Příběhy Bořka Šikuly a jeho přátel, kterými jsou stavební stroje jako míchačka, bagr, jeřáb, válec, traktor…
00:00:02 BOŘEK STAVITEL
00:00:04 (zpěv) Znáte Bořka, všechno spraví! Znáte Bořka Šikulu!
00:00:09 Béďa a Julča, Rolík a Max, Lůďa a Týna přivítá nás.
00:00:15 Pak Bořek rozdá práci všem, tak začíná jejich radostný den.
00:00:22 Znáte Bořka, všechno spraví! Znáte Bořka Šikulu!
00:00:29 Micka, Ptáček, Václav i Hugo je rád,
00:00:34 že si můžou spolu celý den hrát.
00:00:37 Znáte Bořka, všechno spraví! Znáte Bořka Šikulu!
00:00:44 BOŘKŮV TANEČNÍ SÁL
00:00:51 Chrr, chrr.
00:00:56 Chrr, chrr.
00:01:02 -Copak to bylo?
-Co je, co je, co je?
00:01:07 Dobré jitro, parto.
00:01:10 Bořku, ještě je brzy. Neměl bys spát?
00:01:14 Víš, za chvíli budu muset odejít,
00:01:18 a tak jsem si říkal, že bych to tu mohl předtím poklidit.
00:01:22 Aha, vlastně už musím běžet. Sbohem!
00:01:25 Dobré ráno přeju. Vidím, že si Bořek zase přivstal.
00:01:30 Jako každý den tento týden. Zajímalo by mě, kam asi chodí.
00:01:36 (HUDBA)
00:01:39 Raz, dva, čačača! Raz, dva, čačača!
00:01:44 Salsa, seňore! To je ono, Bořku.
00:01:47 Ty hodiny tance se vám už vyplatily.
00:01:51 Už vám to začíná jít.
00:01:54 Moc se vám omlouvám, paní Průšová, ale nešlapu vám na nohy schválně.
00:01:59 Nic se neděje. Pojďme si dát přestávku.
00:02:03 Vypadá to, že dnes bude pěkně horko.
00:02:06 Nikdy jsem moc tancovat neuměl, a proto potřebuju ty hodiny.
00:02:11 Chci dnes večer na plese všechny ohromit,
00:02:14 ale to se mi asi nepodaří. Jistěže podaří, Bořku.
00:02:18 Musíte jen trénovat. Pojďme to zkusit ještě jednou.
00:02:22 (TELEFON) Omluvte mě, prosím.
00:02:25 Haló? Bořek Šikula. Zdravím, Bořku, tady pan Moudrý.
00:02:29 Nemůžete ihned přijet k radnici? Jistěže mohu. Hned jsem tam.
00:02:34 Pan Moudrý mě potřebuje.
00:02:37 Nebojte se, Bořku. Po škole můžete přijít na poslední hodinu.
00:02:41 Děkuji, paní Průšová. Tak zatím.
00:02:45 Dobré ráno, pane Moudrý. Dobré ráno, Týno.Dobré, Bořku.
00:02:49 Zase sis dnes přivstal? Opravdu? Ano, myslím, že ano.
00:02:53 Takže, pane Moudrý, co pro vás můžeme udělat?
00:02:57 Víte, jde o dnešní taneční zábavu. Taneční zábavu?
00:03:01 Doufám, že je všechno v pořádku. Opravdu tvrdě jsem trén...
00:03:05 Chci jen říct, že už se na ni všichni moc těší.
00:03:09 Nebojte se, ta zábava se konat bude, ale ne tady na radnici.
00:03:14 Protože je dnes takové horko, rozhodl jsem se uspořádat ji venku.
00:03:18 Pan Okurka nám poskytne jeho pole.
00:03:21 Ale to znamená, že potřebujeme venkovní taneční parket,
00:03:25 osvětlení a stoly a židle pro chvíle odpočinku.
00:03:30 Na to, že to musí být do večera, je to docela dost práce.
00:03:34 Já vím, Týno, ale chápejte, na radnici je horko a dusno.
00:03:37 Museli bychom to zrušit. To ne, to by bylo strašné.
00:03:41 Nebojte, pane Moudrý, všechno jistě stihneme včas.
00:03:45 Týno, mohla bys dojet na dvorek pro Lůďu, Julču a Rolíka?
00:03:55 Jacku, potřebujeme veškerá prkna, která máte.
00:03:59 Bezva, včera nám dovezli zásilku. Bude jich tady pro vás dostatek.
00:04:04 A mohl byste je dovézt na pole pana Okurky?
00:04:07 Já musím zajet za panem Makarónym. Jistě, Bořku, Tom je tam zaveze.
00:04:12 -Viď, Tome?
-No jistě.
00:04:14 Také budu potřebovat nějaké dobré osvětlení.
00:04:18 Připravím vám to. Později si to vyzvednete.
00:04:21 Díky, Jacku. Tak, my jedeme.
00:04:24 Víte, pane Makaróny,
00:04:27 rádi bychom si od vás vypůjčili co nejvíc stolů a židlí.
00:04:31 Můžete si je půjčit všechny.
00:04:34 Hodlám dnes večer svoji restauraci zavřít,
00:04:37 protože se chytám jít tancovat. Já tanec zbožňuji!
00:04:41 Díky, pane Makaróny. Béďa s Maxem je tady vyzvednou.
00:04:46 Nazdar, Týno, vezu ti ta prkna.
00:04:49 Prima. Díky, Tome. Mohl bys je složit tamhle?
00:04:53 Nazdárek, Tome.
00:04:56 Poslyš, Julčo, to tancování je děsně vzrušující.
00:05:00 -To ano, já tanec miluju.
-Jaký je tvůj oblíbený?
00:05:04 Můj oblíbený? Já nevím.
00:05:08 Já zbožňuju salsu. Mili mi ukázala, jak se tančí.
00:05:14 Raz, dva, čačača. Raz, dva, čačača.
00:05:20 Raz, dva, čačača. Raz, dva, čačača.
00:05:24 Jde mi to.
00:05:27 Zkus to, Lůďo. Zkus to, Rolíku. Je to bezva!
00:05:32 -Mně to asi nepůjde.
-Jasně, že půjde, Lůďo. Takhle.
00:05:36 Raz, dva, čačača. Raz, dva, čačača.
00:05:41 Raz, dva, čačača. Raz, dva, čačača.
00:05:45 Raz, dva, čačača. Ahoj, parto. No to teda zírám.
00:05:51 Ahoj, Bořku. Tancování je prima! To já dobře vím, Julčo.
00:05:58 Dnes večer si všichni zatancujeme, pokud to ovšem stihneme dodělat.
00:06:03 Ahoj, Bořku, jsme připraveni pokládat taneční parket.
00:06:07 Dobře, Týno. Ty s Lůďou můžete začít. Hned budu u vás.
00:06:11 Béďo, pojedete s Maxem k Jackovi pro osvětlení?
00:06:15 Jasně, Bořku.
00:06:18 Haló? Tady paní Průšová. Tady je Bořek.
00:06:22 Mám tolik práce, že asi přijedu na poslední taneční hodinu pozdě.
00:06:26 Nic se neděje, Bořku.
00:06:28 Co kdybyste, až tam skončíte, přijel za mnou domů?
00:06:32 Díky, paní Průšová.
00:06:34 Jestli mám večer všechny ohromit, potřebuju nutně ještě jednu lekci.
00:06:38 Nuže dobrá, Bořku. Sbohem.
00:06:40 Takže, parto, dokážeme to udělat? Jasně, dokážeme!
00:06:45 No, snad.
00:07:14 A je to, taneční parket je hotový. A stoly a židle na svých místech.
00:07:20 Ano, přesně tak.
00:07:23 Chci říct souhlasí.
00:07:27 Teď už to k paní Průšové nestihnu.
00:07:34 Omlouvám se, že jsem nepřijel na tu poslední lekci.
00:07:37 To nevadí, Bořku, všechny kroky už umíte.
00:07:41 Uvidíme se na té zábavě. Dobře, paní Průšová. Sbohem.
00:07:45 Jémináčku, Micko, doufám, že nikomu nebudu šlapat na nohy.
00:07:50 Raz, dva, čačača. Raz, dva, čačača. Raz...
00:07:57 To se nepovedlo.
00:08:03 Všechny vás zdravím. Jé, Týno, tobě to sluší.
00:08:08 S kým budeš tancovat?
00:08:11 Říkala jsem si, že bych mohla s Bořkem. No tohle!
00:08:17 Vítej, Týno. Vypadáš nádherně. Ty taky, Bořku.
00:08:22 Vůbec jsem netušila, že umíš takhle tančit.
00:08:26 A to všechno díky paní Průšové. Celý týden mi dávala hodiny tance.
00:08:31 Tajil jsem to proto, kdyby mi to nešlo.
00:08:34 Smím vás poprosit o tanec, paní Průšová?
00:08:38 -Ano, jistě, pane Makaróny.
-Tudy, prosím, dámo.
00:08:43 Jé, salsa. Moje oblíbená.
00:08:47 Nechtěla by sis se mnou zatančit, Týno?
00:08:51 Bořku, moc ráda.
00:09:48 Titulky: Veronika Červínová, Česká televize 2013