00:00:05 Rok jak kolo točí se, dny si skládá v měsíce.
00:00:09 Jen odzvoní Vánoce, zase znovu koulí se.
00:00:18 Svatý Josef s tváří milou končí zimu plnou.
00:00:22 Po březnu přišel duben, a to je bláznivý měsíc.
00:00:26 Chvíli prší a hned zas svítí sluníčko.
00:00:29 Taky se říká aprílové počasí jsou časy a nečasy.
00:00:33 Děti, pojďte se podívat! Vlaštovky se vrátily.
00:00:37 Vlaštovičko, vítej. Do chléva nám lítej.
00:00:40 Dej, abych vstávala, nezaspávala.
00:00:49 Honzíku, přilož mi do kamen, aby těsto dobře vykynulo.
00:00:54 Mařenko, kdy už bude ten chleba hotovej?
00:00:58 Však se dočkáš!
00:01:00 Na chléb se nesmí spěchat, jinak by byl jako brousek.
00:01:05 Táto, přines brambory! Musím uvařit polívku.
00:01:08 Mařenko, dej mi jeden brambor.
00:01:13 -Mámo, nesu ty brambory.
-A teď přines mrkev, táto!
00:01:16 Ještě mrkev!
00:01:19 Táto, ještě petržel! A teď přines celer!
00:01:23 A teď to, táto, nakrájej!
00:01:26 Mě už to nebaví. Půjdu za Martínkem.
00:01:30 Táta šel na trh a něco ti přinese.
00:01:33 -Táto, kdo to bude?
-Svatý Josef. -Aha.
00:01:38 ZPĚV
00:01:40 Voře má panenka na stráni, což jí ty koníčky hřejtají.
00:01:45 Hop, hop, šimlíčku, pozveď nožičku.
00:01:50 Já ti dám přibíti podkovičku. Já ti dám přibíti podkovičku.
00:01:56 -Jdete, panímámo, pomoci?
-Na to stačíte sami.
00:01:59 Tady jsem vám přinesla něco k pití.
00:02:02 -To je jen voda.
-Ale ze zázračné studánky.
00:02:05 Ta už vyléčila leckterou nemoc. Třeba vyléčí i jednoho nenasytu.
00:02:09 Skoro se bojím zeptat, co bude dneska dobrýho k obědu?
00:02:12 -Brambory s mlíkem.
-Slaninka by nebyla?
00:02:16 Slaninka, pane, tu já moc rád.
00:02:18 Pozdrav pánbůh. Tak už jsme zase tady.
00:02:22 -Na Ferdovi ty podkovy jen hoří.
-Ferdo, kamaráde!
00:02:36 Tak vidíš, Ferdo. Zase budeš běhat jako baletka.
00:02:38 Milý brachu, půjč mi hrachu. Až namlátím, tak ti vrátím.
00:02:46 Martínku, poběž! Jdeme za pantátou husarem.
00:02:56 Strejdo husare, jaký to bylo na vojně?
00:03:00 To víš. Jako na vojně.
00:03:02 Strejdo, bojoval jste taky s nepřítelem?
00:03:05 -To víš, že bojoval.
-A jak to bylo?
00:03:08 Když dal velitel povel do útoku, tak jsme vyjeli.
00:03:12 Vedle mě můj kamarád.
00:03:13 Vtom na kamaráda zaútočil nepřítel a shodil ho z koně.
00:03:18 Na vojně musíš být statečný, i když bys nejradši utekl.
00:03:22 Tak jsem po tom nepříteli skočil a už ho ženu!
00:03:27 Ale, holečkové, to není jen tak.
00:03:29 V boji se totiž musí dodržovat pravidla.
00:03:32 Koukej, práce na nás čeká.
00:03:35 Strejdo! My bychom se taky chtěli naučit šavlovat.
00:03:39 Říká se šermovat. Naučím.
00:03:41 -Ale za to mi přinesete něco dobrýho na zub. -Jo!
00:03:56 Honzíku, kampak? Za chvíli bude oběd.
00:04:00 Koukej, co nesu!
00:04:02 ZPĚV
00:04:04 Jenom ty mě, můj koníčku, jenom ty mě pěkně nes.
00:04:09 Dám ti dělat podkověnky.
00:04:13 Dám ti dělat podkověnky ještě dnes, ještě dnes.
00:04:17 Slaninka, to se dnes poměju.
00:04:21 Jdeme na to! Do střehu!
00:04:31 A teď ty!
00:04:35 -Kryj se!
-Do střehu!
00:04:43 Takhle ne, Honzíku! To musí být čestný boj. A vždy čelem!
00:04:48 Asi takhle. Krej se! Zásah!
00:04:52 A druhej! A třetí!
00:04:58 Tak kluci, čestně v boj!
00:05:05 Do toho! Vždy čelem!
00:05:10 Já jdu zase kovat. Abyste věděli, kluci,
00:05:13 kování je daleko lepší než válčení. Ve válce můžete přijít o život.
00:05:21 Táto, ten Josef vypadá skoro jak ty.
00:05:27 Jo!
00:05:32 Tak!
00:05:34 ZPĚV
00:05:36 Kuchařka se bojí, škopíček ji honí.
00:05:39 Puténky ji pomlouvají, že nenosí vody.
00:05:44 Vařečky a lžíce berou svoje rance.
00:05:48 Pojďme, sestry roztomilé, nech si míchá, čím chce.
00:05:53 -Jau!
-Honzo! Spadl jsi mi na dítě!
00:05:57 Honzíku, už zase zlobíš Andulku.
00:05:59 Jen jsem jí chtěl zahrát divadlo.
00:06:02 Nevíš, kam se poděla slanina z komory?
00:06:05 Nevím.
00:06:08 Ke všemu v boji i v životě se postavit čelem a čestně.
00:06:11 To já jsem tu slaninu vzal.
00:06:14 Pro pantátu husara, aby nás naučil šermovat.
00:06:18 Honzo, dobře že ses přiznal. Ale příště když si budeš
00:06:22 chtít vzít něco, co je i ostatních, musíš se zeptat.
00:06:25 Slibuju, že už se vždycky zeptám a budu Mařence pomáhat
00:06:29 a Andulce nebudu hrát divadlo.
00:06:31 Sliby chyby. Radši jdi srovnat dříví!
00:06:42 Co to máš?
00:06:44 Svatý Josef se už začíná usmívat.
00:06:47 Asi tomu, jestli Honzík splní všechny ty sliby.
00:07:04 Skryté titulky: Věra Kotlínová Česká televize, 2013
Honzík s Martínkem doprovázejí sedláka Vojtu do kovárny. Kůň Ferda dostane novou podkovu, kluky však víc zajímá kovářský pomocník husar Ludvík, od kterého by se chtěli naučit šermovat. Ludvík jim to slíbí pod podmínkou, že mu přinesou něco dobrého na zub, a tak Honzík ukradne ve spíži slaninu. Učí se, jak zasadit správně po vojensku ránu, ale Ludvík z toho nemá dobrý pocit. Souboje, válka, to není nic pěkného. Raději by se měli naučit, jak mít pravého vojenského ducha. Zdá se to snadné, ale jestlipak Honzík dokáže zpříma odpovědět, až se ho Mařenka zeptá, kam zmizela slanina ze spíže?