Brněnská osobnost Jan Novák (1995)
00:00:22 Nechci již na sebe slyšet žádné srovnání.
00:00:26 S Buddhem, Kristem, Mohamedem
00:00:30 či s Shakespearem, Molièrem, Rostanem či Kantem,
00:00:35 Hegelem, Foyerbachem, Spinozou, Einsteinem
00:00:39 či s kterýmkoliv jiným.
00:00:43 Oni všichni kradli cizí věci, myšlenky.
00:00:47 Já mám vše své a činy.
00:00:51 Jsem středem všeho dění
00:00:55 a tak tomu bylo, je a bude vždy.
00:01:06 Slova, která jsem právě citoval,
00:01:10 jsem si nevymyslel.
00:01:13 Jsou dílem brněnského básníka, demiurga,
00:01:18 vědce a umělce všeho druhu,
00:01:21 zakladatele brněnské bohémy Jana Nováka.
00:01:26 A protože by právě v tomto roce
00:01:29 měl slavit své 70. narozeniny,
00:01:33 jak on říkal, permanentní přednarozeniny,
00:01:36 rozhodli jsme se věnovat mu
00:01:39 celé vydání tohoto našeho magazínu.
00:01:49 -Narodil jsem se v Rouchovanech, okres Moravský Krumlov,
00:01:53 jsem absolventem Filozofické fakulty
00:01:57 Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Brně,
00:02:00 obor psychologie-filozofie, odborná větev.
00:02:04 Po absolutoriu uvězněn, nyní pracuji jako pomocný dělník
00:02:08 v Závodech Jana Švermy.
00:02:11 Byl jsem již dělníkem na stavbách, byl jsem pokrývačem,
00:02:16 rozvážel jsem a roznášel jsem brambory,
00:02:20 skládal jsem brambory z vagónů,
00:02:23 boural jsem a stavěl jsem domy.
00:02:25 Učil jsem se zámečníkem, vyučil jsem se jako soustružník,
00:02:30 soustružník kovu bylo moje řemeslo,
00:02:32 dostal jsem i tovaryšský a výuční list.
00:02:36 Byl jsem i velký samotář.
00:02:39 Chodil jsem sám a sám
00:02:41 celé dny, noci, hodiny,
00:02:43 přemýšlel jsem o všem.
00:02:45 Byl jsem i dělníkem v textilkách, v kovoprůmyslu,
00:02:49 na polích, v silnicích,
00:02:51 byl jsem i cestářem, kameníkem,
00:02:54 byl jsem i dlaždičem, šoférem,
00:02:57 byl jsem i hlídačem, byl jsem i plavčíkem
00:03:01 a byl jsem i popelářem.
00:03:05 Byl jsem i uvězněn a byl jsem i v blázinci.
00:03:09 Ne však, že bych byl vinen nebo nebyl zdravý,
00:03:12 ale abych i to poznal.
00:03:14 Já jsem již vše poznal a všemu se vyučil,
00:03:18 však všemu jenom já sám jsem se naučil.
00:03:22 Nyní jsem básníkem a vědcem
00:03:26 a tím již zůstanu.
00:03:31 -Tady jsme před brněnskou Zbrojovkou,
00:03:34 kde Jan Novák jezdil na elektrickém vozíku,
00:03:38 a režisérem našeho pořadu Za dveřmi,
00:03:42 všech jeho dílů, je zde přítomný Karel Fuksa,
00:03:46 který už před lety na FAMU natočil film o Janu Novákovi,
00:03:52 dlouholetý člen brněnské bohémy,
00:03:55 jeden z hlavních iniciátorů.
00:03:57 Proč jsi o něm natočil film?
00:04:00 -Kromě toho, co tady o něm bylo řečeno
00:04:03 a ještě bude řečeno,
00:04:05 mě vždycky fascinoval jeho charakter,
00:04:07 ta nezlomnost za všech životních a historických situací,
00:04:11 co jsme spolu prožili dřív i potom.
00:04:14 Tak například když on chodil v 50. letech
00:04:18 na Filozofickou fakultu
00:04:19 Univerzity Jana Evangelisty Purkyně,
00:04:22 tak napsal diplomku, která byla charakterizována,
00:04:25 že se vyvyšoval nad Marxe.
00:04:27 Takže ta diplomka samozřejmě nebyla uznaná.
00:04:30 Potom v té době, kdy jsme tady točili,
00:04:33 tak mu říkali: Soudruhu Nováku,
00:04:36 nejezdi tady s tím vozíkem kolem budovy,
00:04:39 úředníky to ruší v práci.
00:04:41 A všech těch dalších 150 ještěrkářů
00:04:44 tedy jezdilo jinou cestou,
00:04:46 ale Novák řekl: Soudruzi, nebuďte bigotní,
00:04:49 ať soudruzi úředníci vidí dělnickou třídu,
00:04:52 ať mají kontakt přes okno. A odmítl jezdit jinudy.
00:04:55 Tak oni museli zábradlí tam postavit.
00:04:58 A vrchol toho byl,
00:05:01 že v té době normalizace kolem roku 1973
00:05:05 Novákovi se ten vývoj nelíbil, ale viděl to po svém,
00:05:09 tak napsal učebnici komunismu asi o 7 stránkách,
00:05:12 podle sebe samozřejmě,
00:05:16 a jedno to vydání poslal Husákovi
00:05:19 a jedno poslal Brežněvovi.
00:05:27 -My jsme v prostorách budovy, jak se říká lidově,
00:05:30 Janáčkova muzea
00:05:32 a zde sídlilo divadlo hudby,
00:05:35 jehož ředitelem byl tehdy nynější profesor Miloš Štědroň.
00:05:40 Miloši, jak ty ses vlastně s Novákem,
00:05:44 naším bláznem a básníkem, dal dohromady
00:05:48 a jak přišlo k tomu,
00:05:49 žes uspořádal jeho večer vietnamské poezie?
00:05:54 -Jan Novák obcházel divadlo hudby a poezie
00:05:57 v soustředných kruzích mnoho let.
00:06:01 Ne že by si netroufal,
00:06:02 ale posílal za mnou různé emisary,
00:06:05 kteří mi nosili ty nápady.
00:06:07 Jan Novák zkrátka a dobře poslal Františka Kocourka
00:06:10 a František Kocourek nabídl večer Básníci čistého srdce.
00:06:16 Samozřejmě víme, že Jan Novák neměl nic společného
00:06:18 s básníky čistého srdce, protože byl umělec.
00:06:21 On se nechtěl považovat za básníka čistého srdce.
00:06:24 -On to ani nevyslovil to naivní.
00:06:27 -Ano, on se štítil toho.
00:06:30 Potom nějak posílen touhle akcí
00:06:34 mi začal nosit a posílat různé texty
00:06:36 a poslal mi také večer Vietnam bude žít.
00:06:39 Dodatečně jsem potom zjistil asi za 2 roky,
00:06:42 když jsem si to podrobně prohlédl,
00:06:44 že se jedná o Mathesiovy staré překlady čínské poezie,
00:06:48 ale to bylo v podstatě dávno po tom pořadu
00:06:51 a mám pocit, že ten pořad tehdy velice zaujal hlavně proto,
00:06:55 že ho prezentoval Novák.
00:06:58 -To téma se týká brněnské avantgardy,
00:07:01 ovšem i vší světové avantgardy umělecké,
00:07:04 která se sjednotila, a byla ta síla taková,
00:07:07 že otřásla světem.
00:07:09 Celý se vyvrátil z kořene, způsobili jsme díry do světa.
00:07:13 Tak prosím motiv z této hry.
00:07:16 Vánoční sen se mi zdál, poezie je hudba,
00:07:20 jí sama pravda a krása zní.
00:07:25 -Co ti to dalo, tady ta setkání s ním,
00:07:29 s jeho způsobem myšlení, s tím dílem?
00:07:33 -Já se přiznám, že Novákovo dílo jsem poznával později.
00:07:37 Prakticky až někdy na přelomu 60. a 70. let.
00:07:40 Ale hrozně moc mi to dalo, abych to neříkal nějak učeně,
00:07:45 jako takový katalyzátor, jakýsi motor,
00:07:50 který všechno uváděl do pohybu,
00:07:53 protože Novák sám o sobě moc nemluvil,
00:07:56 ale okolo něho se všechno rozjíždělo.
00:07:58 On byl jakýsi hybatel.
00:08:02 -Jan Novák okolo sebe v 60. letech
00:08:05 soustředil skupinu mladých lidí s uměleckými ambicemi,
00:08:09 kterou sám nazval brněnská bohéma
00:08:13 a která mistrovi jménem oponovala
00:08:16 a dílem pochlebovala.
00:08:17 Nicméně všechny Novák ovlivnil
00:08:20 a v jejich pozdějších obrazech, knihách, představeních a filmech
00:08:24 se jeho osobnost objevila.
00:08:27 -Kde jsi, náš zakladateli, pojmenovateli a šašku!
00:08:35 -Zde jsem, nicotní kašpárci!
00:08:42 Toto jsou moji přátele, bohémové, umělci!
00:08:47 Ovšem pouze do chvíle, pokud se nechají vést mnou!
00:08:51 Kupříkladu pokud se ode mě odkloní,
00:08:54 tak skončí jako tamten nulový tzv. básník,
00:08:57 který tam prochází.
00:09:00 Jan Skácel.
00:09:01 Vyzval jsem ho na básnický souboj,
00:09:04 abych tam zarecitoval verše své,
00:09:06 on se pochopitelně nedostavil.
00:09:09 A proto absolutně nemá nárok na titul básníka.
00:09:14 To jsem ve vší opravdovosti pouze já.
00:09:17 Já, Jan Novák,
00:09:19 demiurg, Gottwaldova 90...
00:09:22 -Dveře číslo 7, 1. patro.
00:09:28 -Tak tady v tomto domě bydlel Jan Novák,
00:09:32 Cejl 90, tehdy, jak říkával, Gottwaldova 90,
00:09:36 dveře číslo 7, 1. patro.
00:09:41 Osud Jana Nováka, tvůrce tzv. brněnské bohémy,
00:09:45 jak ji sám nazval,
00:09:47 popsal v knížce Hvězdy kvelbu Pavel Řezníček.
00:09:53 Sám samozřejmě se tam staví na přední místo,
00:09:56 i když byl jinak řadovým členem.
00:09:58 Pavle!
00:10:03 -Slyšel jsem velmi dobře, co říkal Arnošt.
00:10:06 Já jsem byl skutečnou pravou rukou Jana Nováka.
00:10:10 Byl jsem jeho sekretářem, ne řadovým členem, ale to nechme.
00:10:14 Zde by měla být deska Jana Nováka.
00:10:16 Plánovali jsme to už tehdy v roce 1980,
00:10:20 kdy Jan Novák zemřel,
00:10:23 chtěli jsme dát desku pouze plechovou,
00:10:26 dnes si myslím, že má nárok na desku bronzovou,
00:10:28 a my to prosadíme. My na tom budeme trvat
00:10:30 a ta deska zde jednou bude.
00:10:32 -Pavle, tys popsal v tomto románě,
00:10:36 který vzbudil ohlas
00:10:38 a uvedl Nováka v širší známost,
00:10:43 tys ho popsal jako víceméně tvého partnera,
00:10:48 se kterým jsi byl v chápavé kontraverzi.
00:10:55 Co pro tebe doopravdy Novák znamená a znamenal?
00:10:59 Protože toto je román a jak v životě to bylo?
00:11:03 -V životě to bylo skutečně tak, jak se to odehrává v románě.
00:11:05 Novák mi odhalil určitá místa v životě,
00:11:10 která jsou neprobádána pro každého.
00:11:13 Ale Jan Novák viděl život jinak.
00:11:18 Zde bylo divadélko Jiskra,
00:11:21 kde mladé dívenky hrály v jeho hrách,
00:11:24 my, starší pánové, jsme tomu přihrávali.
00:11:28 Zde uspořádal básnický večer se soudružkami cikánského původu
00:11:32 a s nějakým básníkem Zahálkou.
00:11:35 A ony mu ukradly čepici tehdy.
00:11:37 Od té doby neměl důvěru k soudružkám cikánského původu.
00:11:44 -Novák je univerzální jako soustruh,
00:11:47 absolutní jako hrachová polévka,
00:11:51 jediný jako měďák.
00:11:53 Kdyby Nováka nebylo, museli bychom si ho vymyslet.
00:11:57 Novák je pro nás Járou Cimrmanem,
00:12:01 doktorem Faustrolem
00:12:03 a kozlem Kivu.
00:12:11 -Kozel Kivu, to bych souhlasil s tím,
00:12:14 že je to surrealistický přepis toho,
00:12:18 že jsem demiurg.
00:12:20 -Co si myslíš, že v tobě zůstalo ze styku s brněnskou bohémou,
00:12:24 s Novákem, ze všech těch akcí?
00:12:26 -Novák se svým heslem Vždy vítěz, i když to zní frázovitě,
00:12:32 ale po jeho příkladu kráčel jsem životem
00:12:35 v domněnce vždy jako vítěz.
00:12:37 Nikdy mně nebude nikdo kálet na hlavu.
00:13:01 -Jirko, tys tady shromáždil archiv Jana Nováka,
00:13:05 celé jeho kompletní dílo, pozůstalost,
00:13:09 už poměrně dávno.
00:13:14 Tys tušil, že se o to časem snad někdy někdo může zajímat
00:13:19 nebo že se některé věci budou publikovat
00:13:25 nebo proč jsi to dělal?
00:13:28 -Dělal jsem to z určitý povinnosti,
00:13:31 protože jsem založením dokumentarista
00:13:34 a podobně, jak Novák říkával: Uschovat, uschovat,
00:13:37 pečlivě uschovat,
00:13:39 tak podobným způsobem se choval v rámci mých zájmových oblastí.
00:13:44 V případě pozůstalosti Novákové to byla trochu kuriózní situace,
00:13:48 protože jeho příbuzní navršili jeho básnické dílo
00:13:52 na jeho postel,
00:13:54 tím vznikla jakási zvláštní mohyla,
00:13:58 paradoxní záležitost, skoro surrealistický výjev.
00:14:01 A teď z našeho okruhu nebyl k dispozici
00:14:05 nikdo jiný než já, aby se té věci nějak ujal.
00:14:10 Já jsem provedl katalogizaci těch věcí,
00:14:13 takže z toho vznikl soupis básnického díla Jana Nováka,
00:14:17 který má jednak chronologický soupis,
00:14:20 jednak soupis jmenný.
00:14:23 Je to prostě katalogizováno
00:14:26 a vznikla tam celá řada paradoxních situací.
00:14:31 Když jsem se pouštěl do dokumentárního zpracování,
00:14:36 tak jsem měl představu,
00:14:38 že by se to někdy nějakým způsobem
00:14:40 mělo monografickým způsobem publikovat.
00:14:47 -Jan Novák je náš kněz.
00:14:50 A protože neumíme ministrantovat, děláme mu komorníky.
00:14:55 Každý den ho oblékáme do znovu vyžehlených kalhot,
00:15:00 spodků a rudých smokinků,
00:15:03 často mu měníme kytky ve vázách,
00:15:06 aby byl věčně přesvědčen, že je jaro.
00:15:14 -Kněz, to odmítám, poněvadž to by bylo bigotní,
00:15:18 nábožensky zatížené.
00:15:20 My jsme osvícení, že?
00:15:22 Ovšem kníže, to ano. Kníže bohémy.
00:15:25 Jinak bych chtěl říct, že je tomu tak,
00:15:28 že jsem skutečným a jediným Bohem.
00:15:31 Že nikoliv to náboženské, ale to vědecké.
00:15:34 -Jan Novák není jenom zajímavá osobnost
00:15:37 z hlediska kontextu naší generace,
00:15:40 respektive našeho okruhu.
00:15:42 Domnívám se, že v jeho díle lze sledovat
00:15:45 celou řadu, jak on říkal, zajímavých aspektů.
00:15:49 Jedním z takových významných aspektů
00:15:52 je jeho frazeologie,
00:15:54 která v podstatě ovlivnila celou naši skupinu,
00:15:57 svým způsobem ve své době také infikovala celé Brno.
00:16:02 Bylo by možná zajímavé, to vysledovat profesionálně,
00:16:07 to znamená, že by to bylo možná zadání
00:16:11 pro diplomní nebo dizertační práci
00:16:14 na filozofické fakultě.
00:16:18 -Vloni na 1. máje se zúčastnila
00:16:21 celá naše brněnská umělecká avantgarda
00:16:24 májového průvodu.
00:16:26 Namaloval jsem sám několik transparentů,
00:16:28 které jsme nesli. Na jednom bylo:
00:16:30 Ať žije Jan Novák, vůdce brněnské bohémy,
00:16:33 na druhém: Brněnská bohéma zdraví 1. máj apod.
00:16:36 V tomto průvodu jsme byli všichni,
00:16:39 jak už jsem se zmínil,
00:16:41 potom se k nám přidali další občané, naši příznivci.
00:16:44 Jako velká skupina jsme se blížili k tribuně.
00:16:48 U tribuny jsme celý průvod zastavili.
00:16:51 Přednesl jsem tam soudruhům
00:16:54 svoje verše na téma Dělníci.
00:16:58 Byli tam různí soudruzi. Soudruzi skuteční,
00:17:01 soudruzi v uvozovkách, jak to bývá.
00:17:03 A pokračovali jsme s průvodem dál.
00:17:06 Potom se začaly ozývat různé hlasy:
00:17:08 Ať žije Jan Novák, největší umělec všech dob
00:17:12 a různé jiné hlasy.
00:17:13 Byly tam dokonce hlasy Jan Novák do vlády,
00:17:16 Jan Novák na ministerské křeslo.
00:17:19 Ovšem našlo se i několik nezodpovědných živlů,
00:17:22 kteří zase volali: Jan Novák na elektrické křeslo.
00:17:26 -My jsme tehdy ještě byli mladí bohémové
00:17:29 a vy jste vlastně byly věrné souputnice
00:17:32 naší novákovské gardy
00:17:34 a byly jste vlastně skoro ještě teenageři.
00:17:37 Jak na to vzpomínáte?
00:17:39 -Já jsem ještě nevěděla tenkrát, co je to recese.
00:17:44 Byla jsem odchovaná štuchalovskou srandou.
00:17:47 Mě to trošku zaskočilo,
00:17:51 ten přístup Nováka a jeho souputníků.
00:17:54 Oni s ním lehce žertovali a já jsem se o to taky pokusila
00:17:58 a byla jsem naprosto šokovaná, protože on mě odpálkoval,
00:18:03 odstřelil, zahnal mě do úzkých
00:18:06 a předvedl mně, že na něho moc nemám.
00:18:10 -Byl to pro mě takovej šok,
00:18:12 že jsem po tom večeru, kdy recitoval své báječné verše,
00:18:16 tak jsem napsala poprvé a naposledy 3 básně.
00:18:19 Už ani nevím, jestli to byl surrealismus nebo dada.
00:18:22 -Poznamenalo to nějak váš život, když to dnes hodnotíte?
00:18:30 -Hlavně že nám objasnil,
00:18:32 že my jsme taky nachystány na tu uměleckou dráhu.
00:18:37 -Já mám pocit, že on chtěl něco udělat pro lidstvo,
00:18:40 ale nebylo jasný, kudy to vezme.
00:18:42 Jestli přes komunismus nebo přes umění,
00:18:45 ale výborný bylo, že on ten komunismus
00:18:47 kombinoval se sexem, takže se to dalo vydržet.
00:18:51 Fakt je, že soudruzi ho nevzali,
00:18:53 protože on byl výjimečně čestný člověk,
00:18:54 což bylo podezřelé.
00:19:15 -Jsme v bufetu kavárny Muzeum,
00:19:18 dříve ovšem tady byl hlavní vchod,
00:19:20 zde byla šatna a toto vlastně už byla kavárna.
00:19:24 Sem brněnská bohéma taky chodívala.
00:19:27 Vendo, hodně se mluvilo o vztahu brněnské bohémy
00:19:31 k Janu Novákovi.
00:19:33 V Brně je taková tradice,
00:19:36 že určité kroužky si vyberou někoho
00:19:38 a ten jim slouží k takovému obveselení
00:19:42 a dělají si z něho trošičku blázny.
00:19:45 Myslíš, že to byl případ Jana Nováka?
00:19:48 Někdo si to myslí.
00:19:50 -To jsem nikdy pořádně nerozluštil.
00:19:53 Já jsem měl vždycky smíšený pocity
00:19:58 u toho Jana Nováka.
00:20:00 Na jedný straně mně ho bylo trošku líto,
00:20:02 měl jsem pocit, že si z něho lidé dělají legraci,
00:20:04 na druhý straně jemu se to líbilo.
00:20:07 On to nepovažoval,
00:20:09 že by si z něho někdo legraci tropil.
00:20:13 I když i on sám se někdy dostal do polohy,
00:20:17 kdy sám se nebral vážně. Bylo to hrozně zamotaný.
00:20:20 Ale pravda je, že svým způsobem byl Novák šťastnej tím,
00:20:25 že se kolem něho ten rozruch dělá.
00:20:32 Mě nejvíc fascinovala jeho představa o nesmrtelnosti.
00:20:38 Novák si cílevědomě vypěstoval víru v to,
00:20:42 že nesmrtelný je.
00:20:45 Jednou mně vysvětloval, že je skutečně věčný,
00:20:49 že jeho vznik i zánik není ohraničen časem,
00:20:53 že bude pořád.
00:20:58 -Mám napsané všechno. Divadelní hry i vědecké práce,
00:21:03 mám poezii lyrickou, sociální, pantomimické hry,
00:21:08 opery, balety, pantomimu.
00:21:14 Mohl bych vám příkladně z jedné opery
00:21:17 předvést několik motivů a to na závěr tohoto snímku.
00:21:25 Opera nese typický název Jan Novák, mesiáš.
00:21:30 -Jan Novák ve své autorské činnosti
00:21:33 se nevyhýbal žádnému žánru.
00:21:35 Proto jsem nalezli v jeho pozůstalosti
00:21:38 také detektivní román Komisař Šídlo.
00:21:41 Zacituji. Komisař Šídlo sedí ve vlaku
00:21:45 transasijské společnosti Čína.
00:21:49 Vlak uhání směrem k jihu.
00:21:51 Má za sebou již několik letadlových spojů.
00:21:54 Tuto cestu absolvuje vlakem.
00:21:56 Má pro to svoje důvody. Ví proč.
00:22:00 Náš chrabrý Šídlo vystoupil z vlaku
00:22:03 přímo do náruče moderního Babylonu Singapore.
00:22:07 Rázem byl jak doma. Byl to Čech.
00:22:12 Jan Novák říkal Singapore zásadně,
00:22:16 proto já též používám tohoto výrazu.
00:22:19 Tys, Karle, byl Singapore?
00:22:24 -Mně bylo divný, že se Novák zajímá o ty Vietnamce,
00:22:26 Číňany, Malajce.
00:22:28 Když jsme dostali do ruky tu detektivku Singapore,
00:22:32 tak já jsem si řekl, že s tím elixírem života,
00:22:35 jak on by chtěl být věčný a ten Tibet,
00:22:37 že to bude mít něco společnýho.
00:22:40 Okolnosti jeho smrti byly takový zamlžený,
00:22:43 mně se to všechno zdálo jako kamufláž,
00:22:46 až jsem si řekl, že on třeba šel do toho Tibetu,
00:22:48 hledat zdroje věčného života.
00:22:50 Dědeček mně vždycky, když jsem byl kluk, vykládal,
00:22:53 jak jeli z těch legií po 1. světové válce
00:22:56 do Singapuru, Singapore,
00:22:58 tak jsem si našetřil na cestu
00:23:01 a skutečně jsem se tam jednou vypravil,
00:23:02 jak ostatně víš.
00:23:04 Našel jsem tam takovou opravdu opuštěnou továrnu,
00:23:07 na které byl starej neon, tam bylo napsaný Novák.
00:23:11 To jméno i v Asii se občas vyskytne,
00:23:14 ale ono to bylo s čárkou.
00:23:17 Nic tam nebylo, jenom to hlídal starej vrátnej,
00:23:20 kolem to bylo rozbitý,
00:23:25 ale našel jsem tam láhev,
00:23:28 byla to továrna na elixír života.
00:23:32 Našel jsem tam láhev, předvedu, tu jsi ještě neviděl,
00:23:37 do toho elixír života dávali.
00:23:40 -JN, Jan Novák, W,
00:23:43 tohle je SV.
-SV je střed vesmíru.
00:23:48 Jan Novák, vítěz, střed vesmíru, Brno.
00:23:52 -Brno bylo dominantní pro Nováka vždycky.
00:23:54 -Brno bylo dominantní, takže to hraje.
00:23:57 A kromě toho druhá věc. Taky jsi to ještě neviděl.
00:24:01 Že ten Novák zřejmě získal velký vliv v Singapuru.
00:24:05 On vždycky říkal: Brno, střed vesmíru.
00:24:09 Tohle je oficiální mapa světa, vydaná v Singapuru,
00:24:13 a tady jsou jen hlavní města.
00:24:18 -Takže z tehdejšího Československa
00:24:20 je tam jenom Brno.
00:24:22 -Protože to je přirozený střed republiky.
00:24:24 -Jen Brno.
00:24:25 ZPĚV
00:24:33 -Ale ať už to bylo, jak chce, je možné,
00:24:36 že Jan Novák skutečně byl géniem.
00:24:40 Ale na nepravém místě a v nepravý čas.
00:24:44 Možná ještě je.
00:24:47 Já vám přeju, vážení přátelé, dobré sny
00:24:51 a loučím se s vámi slovy Jana Nováka:
00:24:54 Pardon, vždycky živí, domluvil jsem.
00:25:00 Skryté titulky: I. Marečková Česká televize 2014
00:25:02 .