Mnohokulturní město
Německo očima Davida Šťáhlavského
Pátek 5. 1. 2018 na ČT200:00:16 Takovýchto tragických připomínek národnostního soužití v Berlíně
00:00:20 je naštěstí velmi málo.
00:00:22 Zde na nejrušnější západoberlínské ulici Kurfürsterdam byl v r. 1991
00:00:27 z rasistických důvodů zavražděn mladý Turek.
00:00:30 Od těch dob se ale do města vrátila tradiční tolerance.
00:00:40 Ze 3,5 mil. obyvatel je 15 % cizinců.
00:00:43 Berlíňané se ostatně v historii vždy mísili s přistěhovalci,
00:00:47 tak získali svůj neopakovatelný svéráz.
00:00:50 Po staletí sem přicházeli vyhnanci z jiných koutů Evropy.
00:00:54 Stateční lidé zbavení ale toho posledního - naděje na návrat
00:01:00 do vlasti.
00:01:01 Tvrdí se tedy, že Berlíňané mají houževnatost Germánů,
00:01:04 bezstarostnost a výřečnost Galů, sklony k pití po Slovanech.
00:01:08 Nejpočetnější národnostní menšinou v tradičně multikulturním Berlíně
00:01:11 byli v minulosti Francouzi - konkrétně Hugenoti,
00:01:15 kteří tvořili kolem 17. st. až čtvrtinu populace.
00:01:20 Předtím kolem 16. st. to byli zase Kalvinisté z Holandska.
00:01:25 Protože po 30leté válce klesl počet obyvatel Berlína o polovinu,
00:01:29 pozval Hugenoty r. 1640 do německé metropole Fridrich Vilém.
00:01:35 Už za téměř půl století se Berlín početně rozrostl ze 6 tisíc
00:01:39 na 22 tisíc obyvatel.
00:01:42 Po 2 století v r. 1819 mělo město 200 tisíc lidí,
00:01:46 z toho 30 tisíc židů.
00:01:50 Naproti tomu dnes převládající národnostní menšinou v Berlíně
00:01:53 jsou Turci.
00:01:55 Za tu dobu, co tu žijí, t.j. kolem 30 let, už vtiskli neopakovatelnou
00:02:00 podobu několika berlínským čtvrtím.
00:02:03 Na nábřeží kanálu Maybach můžete navštívit pravý, nefalšovaný
00:02:06 turecký trh.
00:02:08 Pracovité Turky najdete v každé větší německé vesnici a městech.
00:02:13 Němci shodně na západě i na východě si dnes už nedokáží představit
00:02:17 nabídku rychlého občerstvení bez tureckého kebabu.
00:02:22 Podobně se do stravovacích návyků zapsali i Asiati -
00:02:26 většinou Vietnamci, kteří konkurují Turkům na každém kroku.
00:02:32 Berlínu se ne nadarmo proto říká multi-kulti - mnohokulturní město.
00:02:37 Problém je ovšem v tom, že přistěhovalecké komunity žijí
00:02:41 stále v izolaci a s rodilými Berlíňany se více méně jen míjejí.
00:02:46 Platí to i o Rusech, kterých zde v Berlíně před válkou žilo
00:02:50 přes půl milionu.
00:02:51 Mnozí z nich ale pracovali jako Stalinovi špióni.
00:02:54 Čtvrti Charlottenburg, kde žili, se říkalo "Charlottengrad".
00:03:01 Nejmenším etnikem v historii města tak byli nakonec Češi,
00:03:04 kteří také přišli nejpozději - v roce 1732,
00:03:08 v počtu asi 400 rodin, které utíkaly před katolizací.
00:03:13 Češi tu založili český Rigsdorf.
00:03:15 Později žili i v dalších čtvrtích jako Gross Leipa či v původně
00:03:21 slovanském Kopniku - nyní Köppeniku.
00:03:25 Do konce 18. st. se vedly farní zápisy v češtině,
00:03:28 avšak do konce 19. st. Češi zcela příznačně podlehly systematické
00:03:33 germanizaci, podobně jako mnohem silnější Francouzi.
00:03:37 Naši předci tu rozvinuli sklářství a pivovarnictví.
00:03:56 Čeština ale v Berlíně zcela nevymizela,
00:03:58 to dokazuje tento můj poměrně překvapivý objev v Bürgerparku
00:04:01 na jihovýchodě Berlína.
00:04:03 Pokojný odpočinek Berlíňanů tu střeží Julius Fučík
00:04:07 se svou obligátní výzvou "Lidé bděte!",
00:04:09 pro jistotu hned ve třech jazycích.
00:04:13 Z berlínského Bürgerparku vás zdraví David Šťáhlavský.
00:04:15 Skryté titulky: Marie Marek a Josef Batěk