Britský animovaný seriál o malém zvídavém tygříkovi, který je vegetarián a má rád melouny
00:00:02 (ZNĚLKA) Kdo má rád dobrodružný svět.
00:00:06 Na cestu dá se s námi hned.
00:00:10 Do světa milých zvířátek, vezme ho tygřík Arnoštek.
00:00:14 ARNOŠTEK A PAPUCHÁLKOVÉ
00:00:19 Kdo tady mohl zahodit ty slupky od bobulí?
00:00:25 Ahoj, Filipe. Jak jsi mě tady našel?
00:00:28 Věř mi, že to vůbec nebylo těžké, Arnoštku.
00:00:32 Už chápu. Nasbíral jsem všechny ty bobule se svými
00:00:36 bratry a sestrami, ale byly tak dobré.
00:00:39 A ty jsi je všechny snědl? Přiznám se ti,
00:00:43 že bych jich dokázal sníst mnohem víc.
00:00:46 Já vím, najdeme k jídlu něco jiného.
00:00:50 Mohli bychom se projet na loďce.
00:01:04 Vodopáde plný taje, nes nás oba v dálné kraje.
00:01:15 Kde to jsme?Jsme na ostrově, který se nachází na polárním kruhu.
00:01:27 Jejda, podívej! To jsou létající ryby.
00:01:37 Mňam, mňam.
00:01:45 To je malér. Moc se mi tu líbí, Filipe.
00:01:49 (ZVUKY)
00:01:52 Co to je?
00:01:55 Jak ti říkají? Já jsem malý papuchalk.
00:01:59 Marně hledám rybu, kterou mi tu maminka nechala, víš?
00:02:04 Já jsem Arnoštek a pokud jsem ti dobře rozuměl,
00:02:08 tak hledáš nějakou rybu? Ano. Mamka mi říkala,
00:02:13 že mi ji nechá u našeho doupěte. Já mám hrozný hlad!
00:02:18 Moc mě to mrzí, ale všechny ryby jsem vám snědl já.
00:02:23 Už vím, chytnu ti jinou rybu. Tak už nebuď smutný.
00:02:39 To je práce.
00:02:48 Hopla! Hurá!
00:02:52 Z nebe prší ryby!
00:02:55 Podívej, Filipe, dokázal jsem to!
00:03:01 Mňam, mňam.
00:03:09 To ty jsi chytil všechny ty ryby? Ano.
00:03:13 To je od tebe moc milé, ale proč?
00:03:17 Snědl jsem mu omylem všechny ryby a on pak moc plakal.
00:03:22 Udělal jsi to moc dobře, moje maličké má teď plný žaludek.
00:03:26 Nedal by sis teď jednu rybu, kterou jsem nalovila?
00:03:30 Díky, dneska jsem snědl už moc. Další sousto už bych nezvládl.
00:03:35 Nemohl bych jednu rybu vzít domů pro své bratry a sestry?
00:03:46 Na shledanou!Na shledanou! Pá pá!
00:03:54 Pá! Pá!
00:04:06 Škoda, že mám tak moc plné bříško. Ty ryby jsou opravdu výtečné!
00:04:12 Arnoštku!?
00:04:16 Já vím, určitě budou mým bratrům a sestrám chutnat.
00:04:21 Půjdu je najít.
00:04:24 (SMÍCH)
00:04:42 Skryté titulky: Matěj Hodr Česká televize 2014