Britský animovaný seriál o malém zvídavém tygříkovi, který je vegetarián a má rád melouny
00:00:02 (ZNĚLKA) Kdo má rád dobrodružný svět.
00:00:05 Na cestu dá se s námi hned.
00:00:09 Do světa milých zvířátek, vezme ho tygřík Arnoštek.
00:00:13 ARNOŠTEK A TUČŇÁCI
00:00:21 (SMÍCH ARNOŠTKA)
00:00:27 Jsem šampion! Co tě tak potěšilo, Arnoštku?
00:00:31 Tralala! Vyhrál jsem v běhu!
00:00:35 Já jsem prostě šampion! Tralala!
00:00:41 SSS. Co si to na mě dovoluješ?
00:00:47 Hop!
00:01:00 Vodopáde plný taje, nes nás oba v dálné kraje.
00:01:13 Je to tu moc hezké, Filipe, ale moc studené.
00:01:17 Ano, to je jižní pól, Arnoštku. Jůů.
00:01:30 (KÝCHNUTÍ)
00:01:33 Podívej, Filipe, tady jsou tygří stopy.
00:01:36 Přesně tak, Arnoštku. Tak proč je nesleduješ?
00:01:45 Ale ony nikam nevedou. Jdou tam, kam půjdeš ty.
00:01:50 Podívej! (SMÍCH)
00:01:53 To jsou moje stopy! Přesně tak, ty popleto.
00:01:57 Ale co tyhle? Ty nevypadají na tygří.
00:02:01 Ne, to nevypadají.
00:02:09 Podívej se na ty legrační ptáky.
00:02:13 Ti ptáci se jmenují tučňáci.
00:02:21 Hopla!
00:02:24 Dávej pozor, kam šlapeš. Promiňte.
00:02:27 Co je tu k smíchu? Vaše kolíbání. Jak to chodíte?
00:02:31 To ty se čtyřma nohama by ses uměl kolíbat líp?
00:02:35 Jistě, uměl a kromě toho, já jsem tygr a tygři se nekolíbají.
00:02:42 Uáá!Kolíbání je umění! Co? Co je to?
00:02:46 Houpy sem a houpy tam, přes led já se tak vydám.
00:02:51 Pojď, zkus to! Houpy sem a houpy tam,
00:02:56 přes led já se tak vydám. Houpy sem a houpy tam.
00:03:02 Ááá!
00:03:14 Páni!
00:03:27 Ale jak to dělají? Na zemi se umí jen kolíbat
00:03:31 a pořád o něco zakopávají a padají.
00:03:34 Jakto, že umí tak dobře plavat? Myslím, že jim plavání prostě jde.
00:03:38 Chápeš?Aha. Takže každému jde něco dobře.
00:03:43 Vypadá to tak, že?
00:03:48 To jsou pak tučňáci ti nejlepší plavci.
00:03:55 Podívej, co jsem našel v lodi. Myslím, že je to kouzelné pírko.
00:04:00 Proč si to myslíš, Arnoštku? Myslím, že tohle kouzelné pírko
00:04:04 pomáhá tučňákům plavat. Chceš říci, že to vyzkoušíš?
00:04:09 Ale ne, všechna kouzelná pírka jsou jen pro tučňáky.
00:04:13 Stejně jsem rychlejší běžec. Máš pravdu.
00:04:17 Půjdu ukázat svým bráškům, jak se umím kolíbat.
00:04:42 Skryté titulky: Matěj Hodr Česká televize 2014