Další příhody pošťáka Pata a jeho přátel ze Zeleného dolu. Britský animovaný seriál
00:00:05 POŠŤÁK PAT Zvláštní zásilková služba
00:00:08 PÍSNIČKAPošťák Pat, pošťák Pat, pošťák Pat, ten má náramný svět.
00:00:11 -Mňau. Frň.
00:00:14 -Vstává brzy ráno, koucour mňoukne "ano"
00:00:19 a pak už oba s poštou vyráží.
00:00:24 Pošťák Pat, pošťák Pat, pošťák Pat, ten má náramný svět.
00:00:30 -Maaau.
-Zrána slunce svítí,
00:00:34 v trávě voní kvítí, pošťák lidem psaní rozváží.
00:00:39 HOUKÁNÍ MAŠINKY
00:00:41 Nikdy netušíš, kdy přijde k vám,
00:00:46 kdy se před domem auto začervená.
00:00:52 Já sám vždycky pozor si dám,
00:00:56 klepání, cink
00:00:59 a už psaní mám.
-Mníaaaaau!
00:01:03 -Pošťák Pat, pošťák Pat, pošťák Pat, ten má náramný svět.
00:01:10 Vstává brzy ráno, koucour mňoukne "ano",
00:01:16 a pak už oba s poštou vyráží,
00:01:21 psaníčka všem lidem rozváží.
00:01:28 PŘEDENÍ
00:01:32 POŠŤÁK PAT A DUDY
00:01:36 -Tenhle už je poslední. A tady je pohlednice pro vás.
00:01:41 -Ooh, děkuji vám, Pate.
00:01:43 Óoó, to je od mé sestry, co žije ve Skotsku.
00:01:49 Ó, píše, že mi posílá dárek,
00:01:51 který mi připomene všechny krásy Skotska.
00:01:54 -Chybí vám Skotsko, paní Novotná?
-Oh, občas.
00:01:59 Už je to hrozně moc dlouho, co jsem tam byla.
00:02:02 ZVONĚNÍ MOBILU
-Omluvte mě, paní Novotná.
00:02:06 Zvláštní zásilková služba, u telefonu je Pat.
00:02:09 ZNĚJÍ DUDY
-Miiu.KŇUČENÍ
00:02:12 -Haló?
-Pate, mohl bys sem hned přijet?
00:02:16 Mám tu...HRAJÍ DUDYóoo... velice zvláštní zásilku.
00:02:19 -Přijedu tam co nejrychleji. Zatím!
00:02:22 -Ahoj, Pate. DUDYOo.
00:02:26 -Čeká na nás nějaká speciální zásilka.-Moo.
00:02:29 -Co to dneska asi bude?
-Mau.
00:02:32 -Na shledanou.
-Sbohem, Pate!
00:02:36 Mmm, ten zvuk mi byl nějak povědomý.
00:02:52 -Míu.
00:02:54 -Bene?
00:02:58 Bene! DUDY
00:03:00 -Míííu!
-Ohoh!
00:03:08 Bene? Co to je?
00:03:10 -To jsou dudy pro paní Novotnou.
00:03:13 Sleduj. MELODIE
00:03:16 -Ach ták.
-Myslím, že už mi to začíná jít.
00:03:20 Vše záleží na prstokladu.
-Vážně?
00:03:23 No, raději je paní Novotné odvezu.
00:03:27 -Dobře, Pate.
00:03:30 ZADUDÁNÍ
-Óh. Pardon.
00:03:32 Ahoj, Bene. Poběž, Frede.
00:03:35 -Míau. BEN:Ahooj!
00:03:39 SMÍCH DĚTÍ
00:03:46 -Aaau!
-Né, hra na schovávanou je nuda.
00:03:52 -Co kdybychom si zahráli Čáp ztratil čepičku?
00:03:55 -To teda ne. Vilík vždycky podvádí.
00:03:59 -To není pravda!
-Ale je.
00:04:02 -Hm. -Hm.
-Óh.
00:04:05 -Kde jsou?
00:04:10 HVÍZDÁNÍ
00:04:18 Někde být přece musí. PŘÍJEZD MOTORKY
00:04:23 -Ahoj, Tede, všechno v pořádku?
00:04:25 -Ne. Ztratil jsem své klíče od dílny.
00:04:29 Dal jsem si je na klíčenku Teda Hrona
00:04:32 "hledej po zvuku" a teď mi zmizely.
00:04:34 -Klíčenka "hledej po zvuku"?
-Jo, eh,
00:04:38 to je můj nejnovější vynález.
00:04:41 Stačí jen, když vydáš nějaký hlasitý zvuk,
00:04:43 a klíčenka zapípá. A hned nato klíče najdeš.
00:04:48 Poslouchej. HVÍZDNUTÍ
00:04:53 No... nepískám dost hlasitě.
00:04:56 -Jemináčku, rád bych zůstal a pomohl,
00:05:00 ale vezu důležitou zásilku. ZVUK DUD
00:05:04 PÍPÁNÍ KLÍČENKY
00:05:06 -To jsou moje klíče. A ty dudy mi pomohly.
00:05:13 Díky, Pate.
00:05:15 -Nemáš zač, Tede. Ahoj!
00:05:19 DUDY
00:05:23 CHECHOT
00:05:27 -Je to zelené, je to malé
00:05:29 a je toho spousta. Copak je to?
00:05:33 -Tráva!
-Oh, ano.
00:05:35 VZDECH
-Pojďme hrát něco jiného.
00:05:40 -Jako co?
-Já nevím.
00:05:43 -Oo.
00:05:47 ZPĚV PTÁČKŮ
00:05:50 -Nech toho, leť pryč!
00:05:53 ZPĚV
00:05:57 -Oo!
00:06:01 No tohle! To už je trochu moc!
00:06:04 -Kšá, kšá!
00:06:06 Co to vyvádíte, vy jedny uličnice?
00:06:09 PÍPÁNÍ PŘÍJEZD MOTORKY
00:06:13 -Ahoj, zlato. Copak se děje?
00:06:15 -Oh, Pate, takhle to jde celé ráno.
00:06:18 Ptáci se nám snaží krást kousky jídla
00:06:21 a vůbec nic je nevyplaší.
00:06:23 -Řekla jsem kšá a myslím to vážně!
00:06:30 ZPĚV
00:06:33 -Óoo!
-Ano, chápu, co myslíš.
00:06:36 -Kšá! Kšá!
00:06:40 -Dobrý den, Pate. Áaa! Nech toho!
00:06:45 -To není dobré. Asi to tady budeme muset zabalit.
00:06:49 -Kšá!
-Moc rád bych vám pomohl,
00:06:51 ale vezu paní Novotné důležitou zásilku.
00:06:54 -To nevadí, zlato, jenom jeď. Uvidíme se později.
00:06:58 ZPĚV PTÁKŮ
00:07:01 ZASYČENÍ PNEUMATIKY DUDY
00:07:05 PIŠTĚNÍ PTÁKŮ
00:07:10 ZASMÁNÍ Pate, vidíš?!
00:07:13 Tys je zahnal pryč!
00:07:15 -Opravdu?
-Ó, Pate, ty jsi ale chytrý.
00:07:19 VÝDECH Jak jsi to vlastně udělal?
00:07:22 -To jsem nebyl já, to moje speciální zásilka.
00:07:25 DUDY
00:07:28 SMÍCH
-A jejda, Pate,
00:07:31 máš prázdnou pneumatiku.
-Ale né.
00:07:36 Honem, Frede, musíme zpátky na poštu pro dodávku.
00:07:39 Mějte se tu.-Mío.
-Ahoj, zlato. -Ahoj, Pate!
00:07:43 DUDY
00:07:46 -Už se připozdívá, Pate.
-Neboj, Bene,
00:07:49 za chvíli jsme s těmi dudami u paní Novotné.
00:07:52 Že jo, Frede?
-Mía.
00:08:02 -Daisy! Milly!
00:08:04 Flóro! No tak, jděte.
00:08:07 BUČENÍ PŘÍJEZD AUTA
00:08:11 -Co to je? BUČENÍ
00:08:17 Alfe, co se to děje?
00:08:20 -Nazdar, Pate. To ty moje kravičky.
00:08:23 Nechtějí se pohnout. BUČENÍ
00:08:27 -Ale já musím dovézt paní Novotné speciální zásilku,
00:08:31 její dudy. A už teď mám zpoždění.
00:08:33 -Jej, dudy? No to je mi líto, Pate,
00:08:36 já nevím, co mám dělat. Nic s nimi nepohne.
00:08:40 DUDY
-Mňaa!
00:08:42 BUČENÍ
00:08:45 DUDY BUČENÍ
00:08:49 -Alfe, tohle jsou krávy ze skotské vysočiny?
00:08:52 -Přesně tak.
-A skotská vysočina
00:08:54 je ve Skotsku, že jo?
-No a?
00:08:57 -Takže, možná, že už vím, jak s nimi pohnout.
00:09:03 -Proč dudy? Tomu nerozumím.
00:09:06 -Dudy jsou také ze Skotska. Stejně jako tvoje krávy.
00:09:10 Zdálo se, že se jim jejich zvuk líbí.
00:09:12 A tak myslím, že kdybych na ně zahrál,
00:09:15 mohly by jít za mnou.
-Nó, zkusit to můžeš.
00:09:18 BUČENÍ
00:09:21 ZVUK DUD
00:09:25 MELODIE
00:09:31 BUČENÍ
00:09:34 Ó, Pate, funguje to!
00:09:37 Ono to funguje!
00:09:42 Tomu bych byl nikdy nevěřil.
00:09:47 Jsi jako ten krysař z pohádky, Pate.
00:09:50 -Díky, Alfe. Ó, už musím jet.
00:09:53 Ahoj!
-Ahoj, Pate!
00:09:55 BUČENÍ ODJEZD AUTA
00:09:59 PROZPĚVOVÁNÍ Bá bá ba papababa
00:10:02 bábá ba bababábá... BUČENÍ
00:10:05 bá bábabá. Hahá!
00:10:08 -Nechci s vámi hrát Škatulata, hejbejte se.
00:10:11 To hrajeme pořád.
00:10:13 -Tak dobře. A co chceš teda hrát ty?
00:10:16 -Ano, řekni to, Vilíku.
-Jo.
00:10:19 -No... eh... eee... ŠTĚKOT
00:10:23 -Ahoj, děti. Na copak si hrajete?
00:10:26 -Na nic.
-Óoo.
00:10:30 -Nemůžeme se totiž na ničem dohodnout.
00:10:33 -Hmmm. A už jste někdy slyšely
00:10:36 o hře Hlasitá schovávaná?
00:10:39 -Hlasitá schovávaná?
00:10:41 -Jak se to hraje?
-Je to snadné.
00:10:45 Hrávala jsem to, když jsem byla malá.
00:10:47 Jeden hledá a má přitom oči zavázané šátkem.
00:10:51 A ostatní musí vydávat různé zvláštní zvuky.
00:10:54 -Asi takhle? Bllllllll...
00:10:57 SMÍCH DĚTÍ
-Ano, přesně tak.
00:11:00 A ten, kdo hledá, musí ostatní podle zvuku najít.
00:11:04 -Paráda!
-A každý z vás
00:11:06 musí vydávat jiný zvuk.
00:11:09 -Třeba takovýhle? PÍSKÁNÍ
00:11:14 -Perfektní.-Ukážete nám, jak se to hraje, paní Novotná?
00:11:19 DĚTI:Ano! Jo! Prosím.
-Nó... už je to docela dávno.
00:11:25 Uh, moc ráda.
00:11:27 HOUKÁNÍ
00:11:31 -Ahoj, Arame. Co se děje?
00:11:34 -Ahoj, Pate! Nemůžu otevřít dveře
00:11:36 u nákladního vagonu. A přitom mám teď
00:11:39 odvézt do Pencasteru uhlí. Vidíš?
00:11:44 -Oh, já ti pomůžu.
00:11:46 -Ó! Ale jsou...
00:11:48 -Nejde, to, Arame. HEKY
00:11:51 Jsou zaseklé.
-To jsem ti chtěl právě říct.
00:11:54 Jsou to speciální nové dveře. Mají se otevřít,
00:11:59 jen když pencasterská šipka zapíská.
00:12:02 Chápeš? PÍSKÁNÍ
00:12:07 Asi to je málo hlasité.
00:12:10 -Hm, málo hlasité... Vydrž chviličku.
00:12:17 -Dudy? Jak by mohly pomoct?
00:12:20 -Tak sleduj. KVÍLENÍ FREDA
00:12:24 HRANÍ MELODIE NA DUDY
00:12:30 -Pate, tys to dokázal! Děkuju!
00:12:34 -Není zač. Poběž, Frede.
00:12:36 Musíme odvézt naši speciální zásilku.
00:12:40 HEKY
00:12:43 -Aaah.
00:12:55 -Lalalalalaaaa laaalalalala...
00:12:58 -Pi píp!
-Ooh...
00:13:01 oh, kde jste?
00:13:03 -Dídá dídá dídá...
00:13:06 PÍSKÁNÍ
00:13:09 -Óo, ano, slyším vás.
00:13:12 -Bzm brm brmbrmbrm brm brm brm brrrr...
00:13:16 -Pa pap papapapapa...
-Propáníčka!
00:13:19 Sáro! DUDY
00:13:22 Haló? Co je to?
00:13:25 DUDY To je velmi povědomý zvuk.
00:13:28 DUDY Oh!DUDY
00:13:34 Pate!
00:13:36 -Zdravím. Speciální zásilka pro vás.
00:13:41 -Dudy!
00:13:43 Oh, ty jsou určitě od mé sestry.
00:13:46 Ó, to je den!
00:13:48 Hlasitá schovávaná a navíc ještě dudy!
00:13:53 -Umíte na ně hrát, paní Novotná?
00:13:56 -No, už jsem na ně nehrála celé roky.
00:13:59 Ale, jak se říká, na dudy člověk
00:14:02 nezapomene hrát nikdy.
-Méa!
00:14:06 SKOTSKÁ MELODIE
00:14:23 -Óoo, děkuji vám, Pate.
00:14:26 -Zvláštní zásilková služba, úkol splněn!
00:14:30 PÍSNIČKA Zvláštní zásilková služba
00:14:33 už jede k vám. Jede k vám!
00:14:35 Zvláštní zásilková služba... Ještě dnes!
00:14:40 Copak vám dnes doručí?
00:14:43 Pošťák Pat, kocour Fred doručí vám všechno hned!
00:14:46 Skryté titulky: Ludmila Stránská Česká televize 2019
Příběhy se odehrávají ve vesnici Zelený důl a každá epizoda vypráví o dobrodružstvích Pata, přátelského venkovského pošťáka a jeho černo-bílého kocoura Jesse. Pat doručuje poštu po údolí Zeleného dolu, ačkoliv se zpočátku soustředí na doručování dopisů, téměř vždy je vyrušený záležitostí některého venkovana, který se spoléhá na to, že Pat vyřeší jeho problém.