Chcete patřit do klubu myšáka Mickeyho? Stačí kouzelné zaklínadlo „Myška, muška, Mickey Mouse!“ a zábava může začít! Americký animovaný seriál pro nejmenší
00:00:02 Ahoj děti, to jsem já Mickey Mouse.
00:00:06 Chcete se podívat do mého klubíku? TICHO
00:00:10 Vidím, že ano. Tak jdeme.
00:00:16 Á, já málem zapomněl.
00:00:18 Můj klubík se objeví, až řekneme kouzelná slůvka:
00:00:23 myška, muška, Mickey Mouse. A teď všichni!
00:00:28 Myška, muška, Mickey Mouse.
00:00:37 PÍSNIČKA:Do klubu vítá nás myšák Mickey Mouse!
00:00:41 -To jsem já.
00:00:44 PÍSNIČKA:Do klubu vítá nás myšák Mickey Mouse!
00:00:49 Zde má Mickey Mouse klubík, pojďte dál, smích boří sál.
00:00:54 Zde má Mickey Mouse klubík!
00:00:57 *Docházka: Donald?* -Tu jsem! *Daisy?* -Zde!
00:01:00 *Goofy?*-Tady! *Pluto?* -Haf!
00:01:04 *Minnie?* -Zde! *Mickey?*-Jsem tu!
00:01:08 -Zde má Mickey Mouse klubík, pojďte dál, smích boří sál.
00:01:13 Do klubu vítá nás myšák Mickey Mouse!
00:01:20 MICKEYHO KLUBÍK
00:01:24 PLUTŮV PSÍ ŠAMPIONÁT
00:01:29 -Vítejte v mém klubíku, kamarádi.
00:01:37 To je krásná stojka!
00:01:40 Pluto trénuje na dnešní psí šampionát.
00:01:43 Viď, hochu?
00:01:48 Musí tam zvládnout 5 disciplín. Žonglování.
00:01:58 Tahání.
00:02:03 Skákání.
00:02:07 Psí kusy...
00:02:10 a plavání čubičky.
00:02:17 Za vítězství v disciplíně dostane závodník hvězdu.
00:02:21 Ten, který dostane nejvíc hvězd, získá tuhle zlatou cenu.
00:02:27 PETE:1, 2, 3, 4, dobře!
00:02:31 1, 2, 3, 4, dobře!
00:02:34 -Jejda, to zní jako Pete.
00:02:38 -1, 2, 3, 4, jo!
00:02:41 1, 2, 3, 4.
00:02:44 Jsi pašák, Bůčku.
00:02:47 -To je Pete a jeho pes Bůček,
00:02:50 který už vyhrál ten šampionát 5x za sebou.
00:02:55 Neboj, není důležité vyhrát, ale zúčastnit se.
00:03:00 Pomůžete Plutovi při psím šampionátu?
00:03:05 Bezva. A jdeme k Myškostrojíku pro naše myškavěci.
00:03:14 (zpívá) Myška Hej, myška Haj, myška Hou!
00:03:18 Myška Pozor, myška Teď startujou.
00:03:21 Všechno umí, všechno složí, všechno sbalí.
00:03:25 Myška Já, myška Ty, Myškostrojík!
00:03:29 Myška, muška, Myškostrojík!
00:03:35 Myškavěc, myškavěc, myškavěc.
00:03:39 PÍSNIČKA:Myškavěci tu jsou.
00:03:42 -Záchranný kruh,
00:03:45 žluté míčky
00:03:51 a tajná myškavěc.
00:03:58 To je překvapení, které použijeme později.
00:04:06 Hele, to je Ouško. Ahoj, Ouško. Nazdárek!
00:04:11 Ouško nám přinese myškavěci, až je budeme potřebovat.
00:04:21 Máme myškavěci, tak jdeme na to!
00:04:24 Můžeme pomoct Plutovi v soutěži na šampionátu. To bude ale psina!
00:04:29 Pojďte!
00:04:37 -Slyšíte mě?
00:04:42 Hlásím se živě z Mickeyho klubíku, kde právě probíhá psí šampionát.
00:04:53 -Ahoj, Pluto!
00:04:55 -Jeď, Pluto, jeď! Jeď, Pluto, jeď!
00:05:03 -Ahoj, myšáku. Čau, smetáku.
00:05:08 -Ahoj, Pete. Nazdárek, Bůčku.
00:05:11 -A je to tady. Na dnešních závodech máme 2 účastníky.
00:05:15 Loňského šampiona buldoka Bůčka.
00:05:19 OVACE
00:05:24 -Tak vylez, hop.
00:05:26 -A jeho vyzývatel psí kluk Pluto.
00:05:30 OVACE
00:05:34 Čeká tu na ně 1, 2, 3, 4, 5 disciplín.
00:05:40 Za každou vyhranou, získá pejsek zlatou hvězdu.
00:05:45 Ten, který bude mít nejvíc hvězd,
00:05:49 vyhraje tuto zlatou cenu.
00:05:56 Je pěkná, že?
00:05:58 Takže můžeme začít. První disciplínou je žonglování.
00:06:05 -Jdi na to.
00:06:07 -Dokáže Pluto žonglovat se 7 věcmi najednou? To se uvidí.
00:06:12 -Já zapomněl přinést něco na žonglování.
00:06:15 Třeba pomohou myškavěci. Zavolejte: Hej, Ouško!
00:06:19 -Hej, Ouško.
00:06:25 -Záchranný kruh, žluté míčky, nebo tajná myškavěc?
00:06:32 Se kterou věcí může Pluto žonglovat?
00:06:36 Se žlutými míčky, správně.
00:06:39 Máte za ušima, řekněte prima.
00:06:50 Jsme připravení.
00:06:53 -Nejdřív začneme se 6 míčky.
00:06:56 -Počítejme! 1, 2,
00:07:00 3, 4,
00:07:02 5, 6.
00:07:05 -Pluto žongluje se 6 míčky. Neuvěřitelné!
00:07:11 Ale dokáže jich zvládnout 7?
00:07:14 -Kolik jich musíme přidat k 6, aby jich bylo 7?
00:07:19 1, správně!
00:07:25 Musíme Plutovi pomoct. Dejte ruce před sebe:
00:07:29 žonglujeme, žonglujeme, žonglujeme.
00:07:35 -Pluto našel ztracenou rovnováhu a jde mu to dobře. Zvládá 7 míčků.
00:07:47 -Hurá! Pluto je pašák!
00:07:53 -Díky za pomoc, kamarádi. Výborně, Pluto.
00:07:56 -Páni, Pluto zvládl 7 míčků. Uvidíme, co umí Bůček.
00:08:05 -Můj Bůček je v žonglování mistr. Sledujte.
00:08:08 1, 2, 3, 4, 5, 6.
00:08:14 A ještě 1 je 7.
00:08:32 -Nic si z toho nedělej, Bůčku.
00:08:41 -Pluto vyhrává 1. disciplínu a získává 1. hvězdu.
00:08:48 Kam ji mám dát?
00:08:50 -My ti pomůžeme.
-Díky.
00:08:53 -Pluto vyhrál 1. disciplínu,
00:08:56 musíme dát hvězdu do 1. sloupce
00:09:00 a do Plutova řádku.
00:09:03 -Páni, díky!
00:09:09 A je tu 2. psí disciplína.
00:09:12 Hurá na závodní dráhu!
00:09:18 Ale, ale, ale! Je tu další pejsek, který chce soutěžit.
00:09:25 -To není pejsek, to je kačer Donald.
00:09:28 -Práskačko.
00:09:31 -2. disciplínou je tažení.
00:09:35 Závodníci musí dotáhnout vozík plný melounů po dráze až do cíle,
00:09:40 který je tamhle vzadu.
00:09:43 Připravit, pozor, teď!
00:09:53 VŠICHNI:Sláva!
00:10:03 -2. disciplínu vyhrává Bůček.
00:10:11 -Nezastavuj, jeď dál. Hlavně musíš dojet do cíle.
00:10:15 -Jeď, Pluto, jeď!
00:10:25 VŠICHNI:Bravo!
00:10:30 -2. disciplínu vyhrál Bůček. Hvězda musí přijít do 2. sloupce.
00:10:36 Který je druhý?
00:10:40 Tady je 1. sloupec, 2. sloupec,
00:10:43 3., 4. a 5.
00:10:48 Který je druhý?
00:10:53 Přesně tak, sloupec pod č. 2.
00:10:57 Takže hvězdu dáme do Bůčkova řádku a do 2. sloupce.
00:11:02 -Už to chápu.
00:11:06 -Takže 1 hvězdu má Pluto a 1 má Bůček.
00:11:11 Páni, je to vyrovnané.
00:11:14 -Máme tu 3. disciplínu: skoky.
00:11:19 -Pojďte, kamarádi.
00:11:30 -Závodník, který přeskáče všech 12 překážek
00:11:34 a proběhne cílem první, získá další hvězdu.
00:11:38 Připravit, pozor... start.
00:11:51 Božínku, to snad ne, Pluto skáče mimo trasu.
00:11:55 -Jejda, musí se vrátit a proběhnout cílem.
00:11:59 -Pluto, vrať se.
00:12:03 Ach ne, neslyší nás, je moc daleko.
00:12:06 -Potřebujeme něco, čím ho přivoláme zpět. Zavolejte: Hej, Ouško!
00:12:12 -Hej, Ouško!
00:12:21 -Záchranný kruh, nebo tajná myškavěc?
00:12:27 Můžeme Pluta přivolat pomocí záchranného kruhu?
00:12:33 Ne. Takže přišel čas na tajnou myškavěc.
00:12:39 Řekněte všichni: tajná myškavěc.
00:12:44 Co nás dnes čeká za překvapení?
00:12:52 Píšťalka, správně. Můžeme Pluta přivolat píšťalkou?
00:12:58 Samozřejmě.
00:13:01 Máte za ušima, řekněte prima.
00:13:07 Pomozte mi zapískat a přivolat Pluta.
00:13:10 Přiložte píšťalku ke rtům: písk, písk, písk.
00:13:23 Výborně, Pluto zaslechl pískání a už se vrací.
00:13:29 Pluto, proběhni cílem, běž!
00:13:40 -Výborně!
00:13:49 -Tak pojď, Bůčku.
00:13:53 Hlavně že jsi v cíli.
00:14:00 -Jsi pašák!
00:14:08 -Pluto získává zlatou hvězdu.
00:14:12 -Jo, Pluto!
00:14:15 -Vyhrál 3. disciplínu. Do kterého sloupce mu dáme hvězdu?
00:14:23 Přesně tak, pod trojku.
00:14:28 -A už je tam.
00:14:30 -Teď má Pluto 2 hvězdy.
00:14:34 Bůček jen 1.
00:14:37 Přišel čas na 4. psí disciplínu, na psí kusy.
00:14:45 -Pozor, máme nového soutěžícího, chundelatého pudla.
00:14:51 Ó, ratlíku!
00:14:54 -Haf, haf, haf!
00:14:57 -Je tohle pudl?
-Haf, haf!
00:15:02 -Ne, to je kačer Donald.
00:15:06 -Jak jsi na to přišel?
00:15:12 -Ale, ale!
00:15:16 -V téhle soutěži vyhrává ten, kdo předvede lepší psí kusy.
00:15:23 -Tak hochu, sedni a pros.
00:15:28 -Páni, podívejte, jak Pluto prosí.
00:15:33 -Popros, Bůčku!
00:15:42 -Dej mi pac!
00:15:46 -Jak se daří?
00:15:56 -Teď zazpívej!
00:16:06 -Zazpívej mi, Bůčku.
00:16:30 -Teď ztuhni jako socha.
-Pluto odvádí perfektní výkon.
00:16:36 -Zapózuj, Bůčku.
00:16:40 -Ježkovy voči!
00:16:42 VŠICHNI:Výborně.
00:16:49 -To jsou vibrace!
00:16:52 4. disciplínu vyhrává Bůček.
00:16:58 -Kam dáme hvězdu?
00:17:02 Do 4. sloupce, správně.
00:17:05 -A do Bůčkova řádku.
00:17:08 -Takže Pluto má 2 hvězdy
00:17:12 a Bůček také.
00:17:14 -Je to remíza.
00:17:18 A navíc je to nerozhodně.
00:17:21 -Goofy!
00:17:23 -Je tu 5. disciplína, poslední, psí čubička.
00:17:38 -Plavání máš rád, viď, kamaráde?
00:17:42 -Doufám, že se nebojíš vody.
00:17:46 -Skóre je vyrovnané, každý má 2 hvězdy.
00:17:50 Takže vítěz této disciplíny získá tuto zlatou cenu.
00:17:57 DONALD:To je nádhera!
00:18:01 -Připravit, pozor a teď!
00:18:07 Pluto si stojí na vedení, chci říct, že se dostává do vedení.
00:18:13 -Bůček vypadá vystrašeně.
-Možná neumí plavat.
00:18:27 -Bůček se topí!
00:18:30 -Ne, Bůčku, hrabej, hochu!
00:18:33 Plav čubičku.
00:18:36 Zachránil bych ho, ale neumím plavat.
00:18:39 -Potřebujeme něco, čím Bůčka zachráníme.
00:18:43 Koho zavoláme?
-Hej, Ouško!
00:18:50 -Může Bůčka zachránit záchranný kruh?
00:18:55 To si pište.
00:18:58 Použili jsme všechny myškavěci. 3x hurá!
00:19:02 VŠICHNI:Hurá, hurá, hurá!
00:19:08 -Pomozte mi hodit kruh Bůčkovi.
00:19:11 Vezměte kruh pevně do rukou a hoďte ho. Hoplá!
00:19:21 -Tohle jsme tu ještě neměli. Pluto pomáhá Bůčkovi doplavat.
00:19:27 -Povzbuďte je všichni. Řekněte: Do toho, Pluto a Bůčku!
00:19:32 Do toho, Pluto a Bůčku!
00:19:34 -Do toho, Pluto a Bůčku! Do toho, Pluto a Bůčku!
00:19:42 -Bůček vyhrál!
00:19:46 -Vítězem v plavání čubičky je...
00:19:50 Podívejte, Bůček rozdělil svou hvězdu!
00:19:54 VŠICHNI:To je hezké.
00:19:57 -Pluto má 2 a půl hvězdy
00:20:02 a také Bůček má 2 a půl hvězdy.
00:20:07 Dámy a pánové, je to nerozhodně.
00:20:10 -Hurá!
00:20:16 -Takže Pluto a Bůček vyhrávají velkou psí cenu společně.
00:20:26 -Pete, vy dva jste taky vyhráli.
-Vážně?
00:20:30 -Stejně jako my.
00:20:36 -Máš pravdu, každý z našich pejsků je mistrem v něčem jiném.
00:20:42 -To si piš, oba dva jsou mistři.
00:20:47 -Hurá!
00:20:51 -Kamarádi, rychle vyskočte, je čas na náš myštanec.
00:21:03 PÍSNIČKA:Hop, hop!
00:21:08 Hop, hop!
00:21:13 Hop, hop, hop, hop, hopity, hop!
00:21:16 Pryč se smutkem, teď řádit jdem. Hop, hop, hop, smrt problémům.
00:21:22 Hop, hop, hop, hop, hopity, hop!
00:21:26 -Dnes jsem si užili psinu s Plutem na psím šampionátu.
00:21:31 Nejdřív jsme použili 7 žlutých míčků.
00:21:35 MINNIE:Žonglování je zábava.
00:21:40 -Pak jsme zapískali na píšťalku a přivolali zpátky Pluta.
00:21:47 Nakonec jsme zachránili Bůčka pomocí záchranného kruhu.
00:21:56 To byl ale perný den.
00:21:59 -Hop, hop, hop, hop, hopity, hop! Je tu hezký den, nikde žádný spor.
00:22:04 Tak vstaň, buď fit a samý fór!
00:22:08 Hop, hop, hop, hop, hopity, hop!
00:22:12 Teď zavřeme krám, zas přijdeme k vám.
00:22:16 Dnes loučí se váš Mickey Mouse.
00:22:19 -To jsem já.
00:22:21 -A s ním i ten váš klubík.
00:22:28 -Brzy nashle.
00:22:31 Skryté titulky: Markéta Venclíková Česká televize, 2014