Tučňáci – život z blízka

První krůčky (2/3)

Kamerový robot přinese další pozoruhodné pohledy do života tučňáků. Cyklus z kolekce BBC Earth

00:00:02 (muž) Tučňáci... Za jejich poněkud legračním vzezřením

00:00:07 se skrývá neobyčejná povaha.

00:00:11 Tito odvážní ptáci musejí vychovávat svá mláďata

00:00:14 v těch nejdrsnějších podmínkách, jaké si lze představit.

00:00:19 Přesvědčí vás o tom naše maskované kamery.

00:00:24 Pomohou vám sledovat jejich osudy od ledových polí Antarktidy...

00:00:31 ...po spalující tropy.

00:00:37 Česká televize uvádí britský dokumentární cyklus

00:00:41 Tučňáci

00:00:47 První krůčky

00:00:52 Během dlouhé temné antarktické zimy čelí tučňáci císařští

00:00:58 nejdrsnějšímu počasí na této planetě.

00:01:04 Všichni tučňáci ale nejsou stejní.

00:01:07 Je mezi nimi i nový druh, "tučňák kamerový".

00:01:16 Jedno z padesáti robotických zařízení, které jsme použili

00:01:20 k natáčení života tří druhů tučňáků.

00:01:23 Jednu kameru má robot umístěnou v těle, druhou v oku.

00:01:28 Za malou chvíli zachytí významný okamžik.

00:01:32 Z vejce se začíná klubat mladý tučňák.

00:01:37 Otec se o něj staral celé 2 měsíce, kdy jeho partnerka lovila v moři.

00:01:43 Během této doby neměl ani sousto.

00:01:47 Staral se jen o jediné, o inkubaci vajíčka.

00:01:51 Mládě poprvé vidí svého tatínka.

00:01:55 V této chvíli se mezi nimi utváří velmi pevné pouto.

00:02:08 Otec pyšně ukazuje svého potomka jinému samci,

00:02:12 jehož vejce se ještě nezačalo klubat.

00:02:28 Volání přiměje nevylíhnutá mláďata v okolí,

00:02:32 aby se také začala klubat.

00:02:41 Díky tomu se v celé kolonii

00:02:44 vylíhnou malí tučňáčci téměř najednou.

00:02:48 Toto mládě se připojí k více než dvěma tisícům dalších.

00:02:54 Novopečení otcové nemají čas na oslavu,

00:02:58 jejich potomci mají hlad.

00:03:13 Zásoby ale nevydrží dlouho.

00:03:16 Přežití mláďat nyní závisí na včasném návratu matek.

00:03:28 Tučňáci skalní na Falklandských ostrovech

00:03:31 jsou také v centru pozornosti.

00:03:36 Náš robot je vybaven kamerou v oku a dokáže se sám dostat

00:03:41 na to nejlepší místo pro natáčení.

00:03:45 Zachycuje nová mláďata, která přicházejí na svět po celé kolonii.

00:03:52 Kamera ve formě vejce pořizuje ještě detailnější záběry.

00:04:01 I v tomto případě se o mláďata starají otcové.

00:04:05 Mají to ale snadnější, jejich směna trvá jen dva týdny.

00:04:11 Pracují 24 hodin denně a 7 dnů v týdnu.

00:04:16 A musejí být připraveni na všechno. Dokonce i na invazi.

00:04:21 Tučňák kamerový zachytil první vetřelce.

00:04:27 Na ostrov se stěhují kormoráni modroocí.

00:04:36 Jde o nevychované sousedy, kteří mohou být nebezpeční pro mláďata.

00:04:45 Kradou veškerý materiál, z něhož se dá postavit hnízdo.

00:04:52 Tučňáci chrání své mladé, jejich hnízda jim ale mizí před očima.

00:04:59 Kormoráni se perou i mezi sebou.

00:05:14 V nastalém zmatku se jedno mládě oddělilo.

00:05:19 Teď na něj šlápl kormorán.

00:05:25 Otec si toho ani nevšiml,

00:05:29 protože věnuje svou pozornost zlodějům hnízd.

00:05:36 Když se situace trochu uklidnila, dochází mu, že mládě zmizelo.

00:05:42 Zoufale ho hledá.

00:05:49 Nakonec zaslechne jeho volání.

00:05:54 Je otřesené, ale živé.

00:06:01 Není nic, co by otcova starostlivá péče nevyléčila.

00:06:18 V Peru se do svého hnízdiště na pobřeží v poušti

00:06:22 vracejí tučňáci Humboldtovi.

00:06:27 S tučňáky galapážskými jsou jedinými tučňáky,

00:06:31 kteří žijí v tropech.

00:06:34 I mezi nimi máme umístěné maskované kamery.

00:06:38 Tito tučňáci vychovávají svá mláďata v norách,

00:06:42 které je chrání před spalujícím sluncem a nepřáteli.

00:06:52 Rodiče se o jejich výchovu dělí.

00:06:57 Samec je teď na noční "šichtě", u pobřeží loví ryby a olihně.

00:07:06 V porovnání se dvěma předchozími druhy tučňáků se jen výjimečně

00:07:11 musejí vydávat daleko, proto mohou páry, které tvoří na celý život,

00:07:16 trávit mnohem více času společně.

00:07:20 V Antarktidě sleduje tučňáky císařské zblízka

00:07:24 další maskovaná kamera...

00:07:28 V podobě mláděte.

00:07:35 Jejím úkolem je zachytit svět z pohledu malého tučňáka,

00:07:39 který roste.

00:07:44 V této době se o mláďata starají jen samci.

00:07:49 Jejich potomci jsou hladoví,

00:07:53 zásoby potravy, které mají otcové k dispozici, ale už docházejí.

00:08:01 Tento dává mláděti poslední zbytky, které má.

00:08:10 Tučňáček by chtěl ještě...

00:08:24 Nic už ale nezbylo.

00:08:33 Matky se letos s návratem opozdily.

00:08:37 V této roční době může být otevřené moře

00:08:41 až 80 kilometrů daleko.

00:08:44 Budoucnost mláděte závisí na včasném návratu matky.

00:08:50 Mláďatům v kolonii tučňáků skalních hrozí bezprostřední nebezpečí.

00:08:57 Přilétají kondoři krocanovití.

00:09:01 Pokud se těmto mrchožroutům naskytne vhodná příležitost,

00:09:05 nerozpakují se uchvátit živé mládě.

00:09:09 Tučňáci chrání své potomky vlastním tělem,

00:09:12 které používají jako štít.

00:09:17 Kondor nedokáže proniknout do středu kolonie,

00:09:20 proto zkouší své štěstí na jejím okraji.

00:09:24 Tučňáci skalní jsou ale srdnatí ptáci.

00:09:31 Tento dokonce opustil svoje hnízdo, aby zahnal vetřelce.

00:09:38 Je to odvážné, ale velice riskantní gesto.

00:09:43 Další kondor pronikl do kolonie a uchvátil jeho mládě.

00:09:52 Kolonie se nedokáže ubránit, aniž by riskovala ztráty dalších životů.

00:09:58 Naštěstí se blíží posily. Samice se vracejí z lovu ryb.

00:10:05 Jejich sevřené šiky nahánějí hrůzu.

00:10:12 Kondoři by nejraději všechno sežrali,

00:10:16 tučňáci jsou ale odhodlaní.

00:10:20 Pokud se kondoři perou mezi sebou, tučňáci se drží zpátky.

00:10:32 Když je ale souboj u konce, vyrážejí do útoku.

00:10:40 Dravci ustupují a vítězové se vracejí ke svým partnerům.

00:10:46 Zasloužené oslavy.

00:10:55 Matka své mládě ještě nikdy neviděla. To jí ale nebrání,

00:11:00 aby se okamžitě ujala mateřských povinností.

00:11:12 V kolonii tučňáků císařských otcové dosud čekají.

00:11:17 Stále nemají žádnou potravu. Hlad a žízeň zahánějí sněhem.

00:11:31 Jestliže jejich partnerky nedorazí včas,

00:11:34 budou muset opustit svá drahocenná mláďata a vrátit se do moře.

00:11:47 Konečně se jim naskýtá pohled, na který tak dlouho čekali.

00:11:54 Samice se vydaly přes zamrzlý oceán ke kolonii.

00:11:59 Vracejí se právě včas.

00:12:02 Toto mládě ještě nikdy nevidělo svoji matku.

00:12:06 Může to být kterákoli z nově příchozích.

00:12:14 Matka se už nemůže dočkat, až spatří svého potomka.

00:12:18 Nejdřív ale musí mezi 3000 samci najít toho svého.

00:12:23 Vrhá se do davu a sráží vše, co jí stojí v cestě.

00:12:38 Je tu malý problém.

00:12:46 Dostala se doprostřed kolonie, ale svého partnera stále nevidí.

00:12:53 Samci naštěstí přišli s řešením.

00:12:57 Vycházejí ven z davu a spořádaně se formují do řady.

00:13:02 Mláďata jsou chráněna kožním záhybem,

00:13:05 který mají samci mezi nohama.

00:13:09 Aby pomohli svým partnerkám, uspořádali identifikační přehlídku.

00:13:14 Samice si je prohlíží jednoho po druhém.

00:13:25 Konečně zahlédla toho svého.

00:13:32 Volá na něj, aby se přesvědčila, že je to opravdu on.

00:13:37 Její partner vystupuje z řady.

00:13:43 Pár je zase pohromadě. Matka poprvé vidí svoje mládě.

00:13:54 Teď je řada na ní, aby se o potomka starala.

00:13:59 Její partner je ale jiného názoru.

00:14:03 Už tři měsíce nic nepozřel, avšak pouto, které ho váže k mláděti,

00:14:07 je silnější než hlad.

00:14:10 Nakonec uzná, že je to nevyhnutelné.

00:14:13 Přesun mláděte vyžaduje dokonalou koordinaci.

00:14:24 Těžko to mohlo dopadnout lépe.

00:14:34 Je čas, aby se otec vydal na moře. Nijak s tím nespěchá.

00:14:43 Nakonec se rozhodne, že je čas vyrazit.

00:14:56 Pak si to ale znovu rozmyslel.

00:14:59 Kvůli mláděti přetrpěl antarktickou zimu.

00:15:04 Rozloučit se s ním není snadné.

00:15:08 Tentokrát se už nevrátí.

00:15:15 Matka dává mláděti první jídlo.

00:15:24 Kousky ryby. Vypadají tak čerstvě, jako kdyby ji ulovila včera.

00:15:31 Potrava vydrží v žaludku tučňáků

00:15:34 díky jedinečné směsi přírodních konzervantů až tři měsíce.

00:15:40 Otec se připojuje ke skupině samců. Vrátí se z moře až asi za 4 týdny.

00:15:51 Když se v Peru vydávají tučňáci Humboldtovi na moře,

00:15:55 jsou téměř k nepoznání.

00:15:59 Celé tělo mají zamazané blátem z nor.

00:16:03 Špína působením pouštního slunce v peří zasychá,

00:16:07 proto se musejí vykoupat, aby přežili.

00:16:11 To ale znamená, že musejí nechat svá mláďata bez dozoru.

00:16:16 Na tuto chvíli čekají predátoři.

00:16:21 Rackové pruhoocasí jsou největší nepřátelé malých tučňáků.

00:16:33 Mláďata vypadají bezbranně,

00:16:36 pro vetřelce ale mají připraveno několik překvapení.

00:16:49 Poslední odstrašující prostředek je nejúčinnější.

00:17:01 Rackové nemohou riskovat, že budou mít slepené peří,

00:17:06 proto se vydávají hledat snadnější kořist.

00:17:12 V kolonii tučňáků skalních nastal čas střídání směn.

00:17:17 Otcové jsou konečně zproštěni rodičovských povinností

00:17:21 a mohou jít lovit ryby.

00:17:27 Nejdřív se ale musejí dostat dolů ze stometrového útesu.

00:17:32 To je spojené s občasnou ránou do brady.

00:17:52 Dole už máme připravenou kameru v podobě kamene,

00:17:56 která má za úkol natáčet odchod do moře.

00:18:09 I když je tu jen kvůli natáčení, dá se využít i jinak.

00:18:37 Samci nebyli v moři už dva týdny.

00:18:41 Za chvíli budou zpátky v prostředí, ve kterém se cítí jako doma.

00:19:11 Samci tučňáků císařských to mají k okraji ledu ještě daleko.

00:19:20 Někdy je ale na cestě potká štěstí.

00:19:26 Dýchací otvor tuleňů. Zkratka, kterou se dostanou do moře.

00:20:01 Po třech měsících na povrchu nyní stráví 4 týdny na otevřeném moři,

00:20:06 kde budou lovit podél ledové pokrývky ryby.

00:20:12 Jsou zase ve svém přirozeném prostředí.

00:20:20 Před koupelí musejí tučňáci Humboldtovi

00:20:23 překonat nebezpečnou překážku.

00:20:27 Cestou k moři je ohrožují lachtani hřivnatí.

00:20:32 Sestup po strmém srázu je ta snadnější část.

00:20:38 Na pobřeží musejí chodit po špičkách,

00:20:41 aby neprobudili spící obry.

00:20:49 V moři jsou lachtani smrtelně nebezpečnými predátory,

00:20:53 na zemi ale bývají leniví a spaví.

00:21:01 Teď je nejdůležitější nevzbudit je.

00:21:13 První tučňák našel bezpečnou cestu.

00:21:16 Ostatní se snaží nenápadně projít za ním.

00:21:24 Protahují se mezi podřimujícími hromadami masa a skálou.

00:21:36 Lachtani si jich naneštěstí všimli.

00:21:46 Na poslední chvíli se tučňákům podařilo uniknout.

00:21:51 Teď už jim zbývá do moře jen několik kroků.

00:21:56 Koupel potřebovali jako sůl,

00:22:00 při lovu ryb musejí mít peří v dokonalém stavu.

00:22:08 Na moři se objevuje nová podoba tučňáka Humboldtova,

00:22:13 robotická atrapa s kamerou v oku, která se dokáže potápět.

00:22:18 Jinak plachým tučňákům její přítomnost nijak nevadí,

00:22:23 můžeme tak sledovat vůbec první záběry,

00:22:26 které s nimi byly natočené pod vodou.

00:22:34 Moře je tu plné potravy.

00:22:40 Díky živinám, které sem přináší Humboldtův proud,

00:22:44 je zde spousta planktonu, kterým se krmí hejna ryb.

00:22:50 A právě chladná voda Humboldtova proudu

00:22:54 umožňuje tučňákům přežít nedaleko rovníku.

00:22:58 Velké množství ryb však nepřitahuje jen tučňáky.

00:23:10 Lachtani hřivnatí sice loví tyto ptáky jen výjimečně,

00:23:15 rádi je ale honí pro zábavu.

00:23:35 Pokud chtějí tučňáci lovit v klidu, musejí se vydat na otevřené moře.

00:23:49 Mláďata tučňáků císařských mají v této chvíli na starosti samice.

00:23:54 Teď se blíží jejich první velká zkouška, antarktická bouře.

00:24:02 Tučňáci se otáčejí zády proti větru, aby ochránili mláďata.

00:24:11 Brzy to ale nestačí.

00:24:19 Mláďata jsou stále vystavena mrazivé vichřici.

00:24:23 Aby v nepříznivém počasí přežila, samice musejí blíž k sobě.

00:24:29 Začínají tvořit velké hloučky, které se spojují.

00:24:41 Velké množství těl přitisknutých k sobě umožňuje udržet teplo

00:24:47 a ochránit mláďata. Tlačenice ale pro ně může být nebezpečná.

00:24:54 Samice s mláďaty zpočátku krouží po vnější straně,

00:24:58 aby se vyhnuly tlakům uvnitř.

00:25:01 Když se ale počasí zhorší, musejí najít vhodné místo,

00:25:05 kde by se mohly vsunout mezi ostatní.

00:25:09 Nakonec se vytvoří jeden obrovský chumel.

00:25:16 Tučňáci, kteří jsou uprostřed, jsou chráněni a je jim teplo.

00:25:21 Ti na vnější straně ale stále trpí.

00:25:28 Aby se zahřáli všichni, dělají malé krůčky,

00:25:32 kterými mění svou pozici. Celým chumlem procházejí pomalé vlny,

00:25:37 takže každý má šanci dostat se na nějakou dobu do středu.

00:25:43 Tato metoda je tak účinná,

00:25:46 že tučňáci uprostřed mohou trpět přehřátím.

00:25:52 Snaží se proto ochladit, což vede k rozpadnutí natěsnaného chumlu.

00:25:58 Rozpad funguje jako pojistný ventil,

00:26:02 který uvolňuje nadměrné teplo.

00:26:10 Je to ale nebezpečné pro mláďata.

00:26:14 Když všichni mění pozice, matky mohou v nastalé tlačenici upadnout.

00:26:24 Tato se aspoň snaží nezalehnout mládě plnou váhou.

00:26:30 Není snadné se postavit, když máte dítě mezi nohama.

00:26:38 Nakonec se to matce podařilo. Její starostlivost se vyplatila.

00:26:47 Společně s mládětem se přimáčkla k ostatním ve chvíli,

00:26:52 kdy se kolonie začíná přeskupovat.

00:26:55 Všichni ale takové štěstí neměli.

00:27:08 Tato matka pátrá po ztraceném mláděti.

00:27:30 Doufá, že je stále naživu.

00:27:43 Kožní záhyb mezi jejíma nohama je jediný prostředek, o kterém ví,

00:27:49 že mu dokáže zachránit život.

00:27:52 Druhá samice jako by jí vyjadřovala svou účast.

00:28:10 Matka věnovala mláděti všechny své síly.

00:28:14 Jeho ztráta je pro ni obrovskou tragédií.

00:28:30 Bude muset čekat další rok.

00:28:51 Naše maskovaná kamera v Peru teď využívá technologii,

00:28:56 která jí umožňuje natáčet za minimálního osvětlení.

00:29:01 Mláďata tučňáků Humboldtových už dlouho nedostala najíst.

00:29:06 Dole na břehu se jejich matka vrací z lovu ryb.

00:29:09 Musí se proplést změtí těl lachtanů.

00:29:13 Má oproti nim jednu velkou výhodu. Tito tučňáci často loví v noci,

00:29:17 proto ve tmě lépe vidí. To jí dodává sebedůvěru.

00:29:29 Samice se nenechá zastrašit.

00:29:32 Lachtani ale nejsou jediným nebezpečím, které jí hrozí.

00:29:37 Po denním spánku se probouzejí upíři.

00:29:48 Samice se jim snaží uniknout, lachtani jí ale zablokovali cestu.

00:29:55 Netopýři hopsají mezi lachtany a hledají vhodnou kořist.

00:30:03 Ploutvonožci jsou větší a snadnější cíl.

00:30:08 Upíří sliny zabrání sražení krve, takže se lépe pije.

00:30:16 Pozornost lachtanů teď upoutali upíři.

00:30:21 Samici se podařilo proklouznout a vrátit ke hnízdu.

00:30:33 Hladová mláďata konečně dostanou potravu, na kterou čekala.

00:30:45 V Antarktidě se už mláďata tučňáků do kožního záhybu matky nevejdou.

00:30:54 Chozením na matčiných prstech si malý tučňáček procvičuje nohy,

00:30:59 než začne sám chodit.

00:31:03 Někteří tomu teprve musejí přijít na kloub.

00:31:09 A dokonce i ti zkušenější občas mají potíže.

00:31:21 Náraz ztlumí nadýchané prachové peří mláděte a matčin kožní záhyb.

00:31:30 Tučňáček se už seznámil se všemi druhy sněhu,

00:31:33 sám ale na něj dosud nevstoupil.

00:31:38 To se má brzy změnit.

00:31:47 První dětské krůčky.

00:31:56 Mládě poprvé stojí na vlastních nohou.

00:32:03 Jako každé batole nemá nejlepší stabilitu.

00:32:08 Matka je ale neoblomná.

00:32:17 Brzy je led pokrytý maličkými tučňáky, kteří se snaží vyzkoušet,

00:32:22 co jejich nohy dovedou. Matky jsou z toho celé zmatené.

00:32:28 Když mláďata získají trochu sebedůvěry,

00:32:31 váhavě sledují svou mámu.

00:32:52 Jakmile ale zjistí, jak chutná svoboda, nic je nezastaví.

00:33:04 Mládě spadlo, aniž by ho matka viděla.

00:33:08 Snaží se nabýt ztracenou rovnováhu.

00:33:12 Při takovéto velikosti je každá sněhová hrouda obrovský balvan.

00:33:19 Pohled na kolonii ztracené mládě uklidnil.

00:33:36 Na rovném povrchu se mu vrátilo sebevědomí.

00:33:42 Vrací se do bezpečí kolonie.

00:33:51 V davu se rychle ztrácí.

00:33:55 Matka nikde.

00:34:00 Ta se ho snaží přivolat.

00:34:09 Mládě je ale ztracené v davu tučňáků.

00:34:20 Matka si začíná uvědomovat nebezpečí, které mu hrozí.

00:34:27 Samotné dlouho nepřežije.

00:34:40 Robotická kamera na Falklandských ostrovech čeká na samce,

00:34:44 kteří by se měli vrátit z lovu ryb.

00:34:51 Při hledání potravy urazili více než 1,5 tisíce kilometrů.

00:35:00 Připlouvají po malých skupinkách.

00:35:04 Když se ale dávají na pobřeží dohromady,

00:35:07 jejich počet neustále roste. Kamera sleduje, jak se vydávají

00:35:11 na dlouhé stoupání k partnerkám a mláďatům.

00:35:16 Na nejoblíbenějších trasách se tvoří zácpy.

00:35:20 Je snadné stoupnout na špatné místo.

00:35:30 Tučňák kamerový se ale vždy dokáže znovu postavit.

00:35:40 Přestože samičky na samce netrpělivě čekají,

00:35:44 ti když překonali první překážku, dostali jiný nápad.

00:35:49 Vykoupat se v lázních.

00:35:52 Přírodní sprcha z nich smývá mořskou sůl,

00:35:55 která pronikla do peří.

00:36:06 Kromě toho v ní mohou uhasit žízeň. O sprchu je velký zájem.

00:36:12 Tučňáci se začínají hádat, kdo bude další na řadě.

00:36:19 Žádný z nich se nemůže v klidu sprchovat

00:36:23 déle než několik okamžiků.

00:36:33 Jeden chytrý tučňák dostal nápad.

00:36:38 Používá horolezeckou techniku známou jako "komínové lezení".

00:36:45 Nahoře si může užít vlastní soukromou sprchu.

00:37:02 Samec si tak užívá, že skoro zapomněl na návrat k partnerce.

00:37:13 V Antarktidě se zase horší počasí.

00:37:21 Ztracené mládě je stále samotné.

00:37:33 Jestliže ho matka nenajde včas, zmrzne. Snaží se ho volat.

00:37:41 V hustém sněžení se ale její hlas ztrácí.

00:37:48 Mládě je chráněné prachovým peřím, to však nestačí.

00:37:58 Začíná prochládat.

00:38:17 Na poslední chvíli přichází matka se svým hřejivým objetím.

00:38:47 V kolonii tučňáků skalních nespouštějí matky své potomky

00:38:52 ani na okamžik z očí.

00:38:56 Rackové jižní čekají na sebemenší ztrátu pozornosti.

00:39:06 Stačí se otočit na chvíli k mláděti zády, a je pryč.

00:39:12 Počet obětí zvyšují chaluhy.

00:39:21 Některým párům už nezbylo žádné mládě.

00:39:35 Rodiče, kteří přišli o své potomky, jsou zoufalí.

00:39:39 Snaží se získat jiné mládě a je jim jedno, že patří někomu jinému.

00:39:47 Tato dvojice si naplánovala únos.

00:39:52 Matka se přitiskla k zemi, aby jí nemohli vzít mládě.

00:39:57 Je to její jediná obrana.

00:40:00 Únosci se ale nenechají jen tak odbýt.

00:40:05 V poslední chvíli se vrací matčin partner.

00:40:09 Po sprše je celý naparáděný. Okamžitě se vrhá na únosce.

00:40:22 Boj je stále lítější, málokterá zvířata jsou tak houževnatá

00:40:28 jako tučňáci skalní. Umějí rány nejen rozdávat, ale i přijímat.

00:40:34 Zloději dětí mají dost. Samec se může vrátit ke své partnerce.

00:40:40 Možná by potřeboval novou sprchu. Nejdůležitější ale je,

00:40:44 že mládě je v bezpečí.

00:40:48 K únosům často dochází i v kolonii tučňáků císařských.

00:40:53 Pobíhající mláďata představují neodolatelné pokušení pro samice,

00:40:57 které o to svoje přišly, nebo se jim žádné nevylíhlo.

00:41:02 Matka se snaží odehnat únoskyně několika dobře mířenými klovanci,

00:41:05 ty se ale nechtějí vzdát.

00:41:09 Stejný nápad dostaly i další samice.

00:41:16 Mládě míří doprostřed kolonie. Doufá, že v davu nejde bezpečí.

00:41:28 Mizí ve změti těl.

00:41:32 A za okamžik se objevuje samotné.

00:41:39 Je to ale jen na malou chvíli.

00:41:43 Shromáždil se za ním zástup samic, které ho chtějí adoptovat.

00:41:47 Během několika okamžiků je obklopené

00:41:51 slepě milujícími obdivovatelkami.

00:41:59 Jedna ze zlodějek se ho pokouší nacpat do kožního záhybu.

00:42:04 Na to je ale příliš velké.

00:42:07 Mládě se jim snaží uprchnout. Se samicemi v patách obíhá kolonii.

00:42:25 Zlodějkám se konečně podařilo mládě obklíčit.

00:42:30 Všechny se zoufale snaží stát se jeho matkou.

00:42:40 Mláděti hrozí, že ho samou láskou umačkají.

00:42:52 Zápasící samice nechtěně vytlačí opeřenou kouli ven,

00:42:58 kde se jí ujímá skutečná matka.

00:43:10 Příště se jí bude mládě víc držet.

00:43:19 V sousedství kolonie tučňáků skalních

00:43:22 se shromažďují další predátoři.

00:43:26 Jsou to čimangové falklandští. I oni mají zálusk na mláďata.

00:43:39 Jako vždy proti nim vyrážejí dospělí tučňáci

00:43:43 odhodlaní bránit kolonii.

00:43:47 Čimango našel něco, co mu připadá jako snadná kořist.

00:43:53 Všechna vejce se už vylíhla.

00:43:56 Naše kamera ho proto neodolatelně přitahuje.

00:44:00 Kamera nejenže vypadá jako skutečné vejce...

00:44:03 ...ale také se tak kutálí.

00:44:20 Když má kameru konečně ve spárech,

00:44:24 udělá tu nejpřirozenější věc na světě. Vzlétne s ní do výšky.

00:44:32 Stačí upravit nastavení a kamera zachycuje

00:44:36 první záběry kolonie tučňáků pořízené letícím ptákem.

00:44:46 Potom ale čimangovi vyklouzla z drápů.

00:44:51 Kamera ihned padla do oka kondorovi krocanovitému.

00:45:00 Hra pokračuje dál, jen s jinými aktéry.

00:45:24 Nakonec je kamera zase zpátky v kolonii tučňáků.

00:45:32 Bezdětný pár nedokáže uvěřit svému štěstí.

00:45:37 Kamera je pro ně darem z nebes.

00:45:41 Samice ji opatrně přesouvá do hnízda.

00:45:47 Chvíli se na ní dokonce snaží sedět,

00:45:52 dlouho se ale klamat nenechá.

00:45:59 V Peru se zbytek rybařících tučňáků vrací domů.

00:46:05 Zatímco byli pryč, kolonie zažila další invazi.

00:46:15 Počty nových návštěvníků jsou tak ohromné,

00:46:19 že je nutné je vidět na vlastní oči, aby se tomu dalo uvěřit.

00:46:24 Je jich tu dobrých půl milionu. Kormoráni guánoví.

00:46:30 Globální změny počasí je nutí stěhovat se víc na jih,

00:46:34 kde se shromažďují v mnohem větších počtech než obvykle.

00:46:39 Vracející se samci jsou z toho celí zmatení.

00:46:46 Pro samice a mláďata je to pohroma.

00:47:01 Kormoráni se sice usadili mimo kolonii,

00:47:06 tučňáci se svými potomky ale sídlí přesně na místě,

00:47:10 nad kterým vzlétají vzhůru.

00:47:14 Když překročí konec vzletové dráhy, snadno mohou pošlapat mláďata.

00:47:19 Ta se snaží schovat před blížícími se vetřelci, kde se dá.

00:47:24 Na přední řady tlačí další kormoráni, kteří chtějí vzlétnout.

00:47:33 To byl jen začátek.

00:47:37 Tisíce a tisíce kormoránů se tísní za nimi.

00:47:41 Tučňákům nezbývá, než se držet na místě

00:47:45 a chránit svá mláďata nejlépe, jak dovedou.

00:47:50 Samice brání svého potomka vlastním tělem.

00:47:54 Něco takového nikdy nezažila.

00:48:12 Napadá dokonce i kormorány ve vzduchu.

00:48:22 Když ptáci zamířili nad moře, napětí se trochu uvolnilo.

00:48:34 Trvalo celou hodinu, než všichni vzlétli.

00:48:42 Když už je většina kormoránů pryč,

00:48:47 samci se konečně mohou vrátit ke svým mláďatům.

00:48:51 Rodina je zase pohromadě, táta donesl domů večeři.

00:49:04 Díky velkým mrazům je kolonie tučňáků císařských

00:49:08 v zimě před predátory chráněna.

00:49:12 S jarem ale přichází nové nebezpečí.

00:49:22 Přilétají buřňáci obrovští, kteří zde pátrají po něčem k snědku.

00:49:28 Tento odhaduje svoje možnosti.

00:49:33 Mláďata chráněná matkami se dají ulovit jen stěží.

00:49:41 Kožní záhyb mezi matčinýma nohama se už moc využít nedá,

00:49:46 snad jen k tomu, aby mládě nevidělo nepřítele.

00:49:50 Toho drží v šachu matka.

00:49:53 Zatímco některá mláďata spoléhají na ochranu dospělých,

00:49:58 další se shlukují dohromady.

00:50:01 Buřňák zkouší, jak bude hlouček reagovat.

00:50:06 Kdyby se mu ho podařilo rozehnat, mohl by izolovat oběť.

00:50:21 Podařilo se mu chytit jedno mládě.

00:50:34 Drží ho ale jen za peří.

00:50:39 Mládě se buřňákovi vytrhlo a peláší za svou matkou.

00:50:55 Buřňáci jsou obrovští ptáci,

00:50:59 ale s dospělým tučňákem císařským si to rozdat nechtějí.

00:51:05 Mláďata chráněná matkami tak přežila další den.

00:51:10 Brzy je ale rodiče opustí

00:51:13 a malí tučňáci se budou muset postavit na vlastní nohy.

00:51:18 V příští epizodě budeme sledovat,

00:51:22 jak se všechna mláďata od zamrzlé Antarktidy po pouštní výheň,

00:51:26 učí být dospělými tučňáky.

00:51:37 Skryté titulky: Václav Píbl Česká televize 2013

Z vejce se začíná klubat mladý tučňák. Jaké starosti mají jejich rodiče s výchovou a sháněním potravy? Jaké jsou první krůčky mláďat k osamostatnění?

• Tučňáci císařští vyrůstající v kruté antarktické zimě
• Tučňáci skalní při lovu urazí i 1,5 tisíce kilometrů
• Tučňáci Humboldtovi zamazaní blátem

Tučňáci císařští vyrůstající v kruté antarktické zimě

Dva měsíce se samec tučňáka císařského stará o vejce. Během této doby nesní ani sousto a stará se jen o inkubaci vajíčka, zatímco jeho partnerka loví v moři. Pak se z vejce začíná klubat mladý tučňák. A volání přiměje i další nevylíhnutá mláďata v okolí. Díky tomu se v celé kolonii vylíhnou malí tučňáčci téměř najednou. Novopečení otcové nemají čas na oslavu, jejich potomci jsou hladoví a zásoby potravy, které mají otcové k dispozici, docházejí. Budoucnost mláděte závisí na včasném návratu matky. Když už se jim podaří dorazit k hnízdišti – a v této roční době totiž může být otevřené moře daleko až 80 km –, musejí mezi 3000 samci najít toho svého. Samci proto vycházejí z davu a spořádaně se formují do řady a samice si je jednoho po druhém prohlíží.

Teď je řada na matce, aby se o potomka starala. Dává mláděti první jídlo, například kousky ryby, které nalovila. Není bez zajímavosti, že potrava vydrží v žaludku tučňáků díky jedinečné směsi přírodních konzervantů až tři měsíce. Otec, který kvůli mláděti přetrpěl antarktickou zimu, už tři měsíce nic nepozřel a musí se sám vydat za potravou. Cestou k moři občas narazí na štěstí – dýchací otvor tuleňů, jenž jim může poskytnout zkratku, jak se dostat do moře. Po třech měsících na povrchu nyní stráví 4 týdny na otevřeném moři, kde budou lovit podél ledové pokrývky ryby.

Při enormní nepřízni počasí musejí samice blíž k sobě, aby mláďata v nepříznivém počasí přežila. Velké množství přitisknutých těl umožňuje udržet teplo a ochránit mláďata, která jsou navíc vybavena prachovým peřím. Tučňáci, kteří jsou uprostřed, jsou chráněni a je jim teplo, naopak ti na vnější straně stále trpí. Aby se zahřáli všichni, dělají malé krůčky, kterými mění svou pozici. Celým chumlem procházejí pomalé vlny, takže každý má šanci dostat se na nějakou dobu do středu.

Když už se mládě do kožního záhybu matky nevejde, stojí před ním další krok v jeho životě. Chozením na matčiných prstech si malý tučňáček procvičuje nohy, než začne chodit sám. Jako každé batole nemá nejlepší stabilitu. Náraz při prvních potížích tlumí nadýchané prachové peří mláděte a matčin kožní záhyb. Když mláďata získají trochu sebedůvěry, váhavě sledují svou mámu. Jakmile ale zjistí, jak chutná svoboda, nic je nezastaví. Pobíhající mláďata představují neodolatelné pokušení pro samice, které o to svoje přišly, nebo se jim žádné nevylíhlo. K únosům dochází v kolonii tučňáků císařských často.

Díky velkým mrazům je kolonie tučňáků císařských v zimě před predátory chráněna. S jarem ale. Přilétají buřňáci obrovští, kteří zde pátrají po něčem k snědku. Jsou to sice obrovští ptáci, ale s dospělým tučňákem císařským si to rozdat nechtějí. Mláďata chráněná matkami se dají ulovit jen stěží, jenomže kožní záhyb mezi matčinýma nohama se už moc využít nedá. Zatímco některá mláďata spoléhají na ochranu dospělých, další se shlukují dohromady.

Tučňáci skalní při lovu urazí i 1,5 tisíce kilometrů

I u tučňáků skalních se o mláďata starají otcové. Mají to ale snadnější, jejich směna trvá jen 2 týdny. Pracují 24 hodin denně a musejí být připraveni na všechno – i na invazi vetřelců. Kormoráni modroocí kradou veškerý materiál, z něhož se dá postavit hnízdo, a tučňákům chránícím své mladé hnízda mizí před očima. Kondoři patří mezi mrchožrouty, ale pokud se jim naskytne vhodná příležitost, nerozpakují se uchvátit živé mládě. A na sebemenší ztrátu pozornosti čekají i rackové jižní, chaluhy nebo čimangové. Stačí se otočit na chvíli k mláděti zády, a je pryč. Tučňáci, kteří přišli o své potomky, jsou zoufalí. Snaží se získat jiné mládě a je jim jedno, že patří někomu jinému. I u nich nejsou únosy ničím výjimečným.

Jakmile se samice vrátí z lovu ryb, okamžitě se ujímá mateřských povinností. V tu chvíli se otcové mohou vydat zdolat stometrový útes a po 2 týdnech jít lovit ryby. Při hledání potravy mohou někteří samci urazit i více než 1,5 tisíce km. Zpět se vracejí po malých skupinkách. Když se ale dávají na pobřeží dohromady, jejich počet neustále roste a na nejoblíbenějších trasách se tvoří zácpy.

Tučňáci Humboldtovi zamazaní blátem

V Peru se do svého hnízdiště na pobřeží v poušti vracejí tučňáci Humboldtovi. Rodiče se o výchovu mláďat dělí. V porovnání se dvěma předchozími druhy tučňáků se jen výjimečně musejí vydávat daleko, proto mohou páry, které tvoří na celý život, trávit mnohem více času společně.

Když se v Peru vydávají tučňáci Humboldtovi na moře, jsou téměř k nepoznání. Celé tělo mají zamazané blátem z nor. Špína působením pouštního slunce v peří zasychá, proto je pro ně koupání otázkou přežití. To ale znamená, že musejí nechat svá mláďata bez dozoru, což je chvíle, na kterou čekají predátoři. Největšími nepřáteli malých tučňáků jsou rackové pruhoocasí. Vypadají sice bezbranně, zato pro vetřelce ale mají připraveno několik překvapení: buď na ně vrhají půdu, nebo je rovnou postříkají svým trusem. Jako odstrašující prostředek to funguje výborně. Rackové totiž nemohou riskovat, že budou mít slepené peří, a proto se vydávají hledat snadnější kořist.

Rodiče, kteří se vydali k moři, mezitím překonávají jiné překážky. Na pobřeží musejí chodit po špičkách, aby neprobudili spící lachtany hřivnaté. Tučňáky tito obři loví jen výjimečně, rádi je ale honí pro zábavu. Tito tučňáci často loví v noci, proto ve tmě lépe vidí. Díky živinám, které sem přináší Humboldtův proud, je tu moře plné planktonu, kterým se krmí hejna ryb. O potravu zde tedy není nouze.