Malý králíček se učí poznávat svět. Francouzský animovaný seriál
00:00:02 (zpěv)Mílo, Mílo, ušatý Mílo, spřádáš smělé plány,
00:00:09 Mílo, Mílo, báječný Mílo, máš klíč od kouzelné brány.
00:00:16 Tvá dobrodružství s tebou chci sdílet,
00:00:20 rodičům být oporou a zažít krásné chvíle.
00:00:25 A těm, co bloudí tmou, podat ruku pomocnou,
00:00:29 Mílo, pojď si hrát!
00:00:35 Mílo, Mílo, náš malý Mílo, jsi skvělý kamarád.
00:00:42 "MÍLA A PAVOUK"
00:00:46 Kdepak jsi, vlku? Slyšíš mě? A teď my.
00:00:52 Budeme si v lese hrát, zlý vlk na nás nečeká.
00:00:57 Budeme si v lese hrát, zlý vlk na nás nečeká.
00:01:02 Kdyby na nás čekal, jistě by nás sežral. Húú!
00:01:11 Vlku, kdepak jsi? Slyšíš mě? Jsi tady?
00:01:19 Vlku, přijď sem. Kde se schováváš?
00:01:23 Huáá! Já mám hlad! Jé, to je vlk! Pomoc!
00:01:30 Mami, na tobě si pochutnám ze všech nejdřív. Mňam, mňam.
00:01:36 Jak by mohl takový mrňous sníst někoho tak velkého.
00:01:41 To jsem ještě neviděla. Pořád mám hlad!
00:01:48 Propána, ten Míla.
00:01:56 Mňam, to bude lahůdka.
00:02:06 Ááá! Mílo, pomoc! Co se děje?
00:02:10 Hele, tam, tam je pavouk. Tam pod stolem.
00:02:15 Ale vždyť je maličký. Hele, ten má nohou, co?
00:02:22 No jo. A proč? Aby mohl rychle utíkat.
00:02:26 Aby nás mohl chytit! Ááá!Ááá!
00:02:37 Běžel za námi? Slyším ho šlapat po schodech.
00:02:42 Rychle se schovej.
00:02:49 Mílo, Dito, kdepak jste? Rychle, zavři dveře.
00:02:56 Tady jste. Všude vás hledám. Máte v domě obrovského pavouka.
00:03:02 Pavouci, kteří žijí u nás doma, jsou úplně neškodní.
00:03:06 Ale stejně se jich bojím. To proto, že je ještě dobře neznáš.
00:03:11 Myslím, že oni se vás bojí víc než vy jich.
00:03:14 Protože jsme větší? Tak nějak, Mílo.
00:03:18 Jak by mohl takový mrňous sníst někoho tak velkého.
00:03:22 To jsem ještě neviděla.
00:03:25 Aha.
00:03:27 No, takhle se mi to líbí víc. To mně taky.
00:03:38 Vidíš ho? Ne, nevidím. A co ty?
00:03:42 Ne. Pavoučku, kdepak jsi? Slyšíš mě? Jsi tam někde?
00:03:48 Už si obouvám boty. Chystám se na trh.
00:03:56 Ááá! Ááá!
00:04:07 A kdepak jste toho pavouka viděli? Pojď za mnou, ukážu ti ho.
00:04:13 No tak, kdepak je ten pavouk? Ukaž se, pavoučku. Vylez ven.
00:04:20 Není tam. Asi už od nás odešel.
00:04:24 Ne, určitě je někde tady. Támhle. Podívej, mami.
00:04:29 No tak vidíš, našel si svoje místečko.
00:04:33 Můžeme se dívat, co dělá. Ale vůbec se nehýbe.
00:04:38 Možná se zlobí. Haló, tady jsme, pavoučku!
00:04:42 Podívej, spouští se dolů. Och...
00:04:46 Ale mami, čeho se bojíš? Mrňousové nejedí nic velkého.
00:05:05 Skryté titulky: V. Červínová, Česká televize 2014