Malý králíček se učí poznávat svět. Francouzský animovaný seriál
00:00:02 (zpěv)Mílo, Mílo, ušatý Mílo, spřádáš smělé plány,
00:00:09 Mílo, Mílo, báječný Mílo, máš klíč od kouzelné brány.
00:00:16 Tvá dobrodružství s tebou chci sdílet,
00:00:21 rodičům být oporou a zažít krásné chvíle.
00:00:25 A těm, co bloudí tmou, podat ruku pomocnou,
00:00:29 Mílo, pojď si hrát!
00:00:35 Mílo, Mílo, náš malý Mílo, jsi skvělý kamarád.
00:00:42 "MÍLOVA ÚKLIDOVÁ ČETA"
00:00:54 Venku prší. Venku prší.
00:00:57 Neblázněte, děti, všechno mi tu zašpiníte.
00:01:01 Ale mami, vždyť venku leje jako z konve.
00:01:04 Nevíme co dělat. V tom případě mám pro vás práci.
00:01:09 Práci pro nás? Práci pro nás?
00:01:11 Pomůžete mi s úklidem. Je tady spousta prachu.
00:01:16 Připraveni? Sbírejte chuchvalce. Chuchvalce?
00:01:19 To jsou obláčky prachu a špíny, které se schovávají za nábytkem.
00:01:24 Vzhůru na chuchvalce!
00:01:28 Dito, našel jsem ho.
00:01:32 Pojď se mrknout, tady dole. Ó!
00:01:36 Chuchvalče, chuchvalče! Ale ne, nedosáhnu tam.
00:01:42 Vím jak na něj.
00:01:48 Hele, to byl skvělý nápad.
00:01:53 Hepčík!
00:01:59 Vypadá jako ovečka, že jo? Nám neunikneš, ovečko.
00:02:05 Letěla do kuchyně.
00:02:11 Kam zmizela? Vypařila se.
00:02:21 Už vím, určitě se schovala sem.
00:02:27 Páni! To je lahví, co?
00:02:31 A samá šťáva. Tahle šťáva je jahodová.
00:02:35 Koukej.
00:02:37 Dělá bublinky.
00:02:41 A já mám mentolovou. Dej, ochutnám ji.
00:02:48 To nevoní jako mentol. Na, čichni si.
00:02:55 Ale voní pěkně. Můžu? Já první.
00:02:59 Ne, já první. No tak, děti, nehádejte se.
00:03:03 Co tady děláte? Hned tu láhev vraťte na místo.
00:03:08 Co je to za šťávu, mami? Můžeme ochutnat?
00:03:12 Rozhodně ne. To není žádná šťáva, ale saponát na mytí podlahy.
00:03:16 Fuj! Fuj!
00:03:19 Kdybyste vypili třeba jen malý doušek, bylo by vám moc špatně.
00:03:24 Vidíte? Musíte si dávat dobrý pozor.
00:03:27 Nebezpečné věci často vypadají velmi lákavě.
00:03:31 Jak máme poznat, co je nebezpečné a co ne?
00:03:34 To je jednoduché. Nikdy nesahejte na nic, co neznáte.
00:03:38 A nic se vám nestane. Dobře.Správně, děcka.
00:03:42 A teď nebezpečné láhve uklidíme někam, kde na ně nedosáhnete.
00:03:47 Pomůžete mi? Jasně, pomůžeme.
00:03:52 Na, mami. Díky, zlato.
00:03:55 Tam na ně rozhodně nedosáhneme.
00:03:58 A hlavně si je už s ničím nespletete.
00:04:02 To nespleteme. Tak a je to.
00:04:05 Dobrá práce, děti. Jste skvělí pomocníci.
00:04:10 A co byste řekly tomu, kdybych vás za odměnu pozvala
00:04:14 na sladkou svačinku s pravou a nefalšovanou šťávou?
00:04:18 Ano! Ano!
00:04:21 Ale nejdřív si utíkejte umýt ruce. Dobře!
00:04:30 Tak co, děti moje, chutná? Ano, moc.
00:04:34 A ta pravá šťáva voní mnohem líp než ty falešné.
00:04:42 To je ten náš chuchvalec, vrátil se.
00:04:46 Za ním! Za ním!
00:04:50 Chyť ho, mami! Tak, mám ho.
00:04:54 Výborně, skvělý zákrok. Jupí!
00:05:07 Skryté titulky: V. Červínová, Česká televize 2014