Vydejte se s námi na dobrodružnou cestu kolem zeměkoule za tvory, kteří na ní žijí! Americký cyklus
00:00:02 Právě otevíráme Atlas zvířat.
00:00:05 Vydejte se s námi na cestu kolem světa.
00:00:08 Seznamte se s tvory obývajícími džungle,
00:00:13 pouště,
00:00:18 savany,
00:00:25 řeky a moře,
00:00:32 i oblasti za polárním kruhem.
00:00:38 Na této cestě s námi zažijete spoustu nádherných dobrodružství!
00:00:44 Česká televize uvádí ATLAS ZVÍŘAT
00:00:49 -Dnes se vydáme navštívit místa,
00:00:52 která patří mezi naše nejoblíbenější:
00:00:56 do ZOO, na safari,
00:00:59 do centra pro ochranu zvířat
00:01:02 a do zvířecího útulku.
00:01:04 Tedy tam, kde zvířata nežijí ve volné přírodě, ale v zajetí.
00:01:11 I když někde to jako život ve volné přírodě vypadá.
00:01:15 Každý ví, co znamená ZOO.
00:01:18 Je to zkratka pro zoologickou zahradu.
00:01:22 A co je zoologie?
00:01:25 Je to věda, která se zabývá zvířaty,
00:01:28 jak vypadají, jak se chovají a jak žijí.
00:01:31 Tedy tím, co máme v Atlasu zvířat nejraději.
00:01:38 Koho v ZOO najdeme? Skoro všechna zvířata, která znáte.
00:01:48 Počkat! Prase domácí v zoologické zahradě?
00:01:51 Ale jistě.
00:01:53 V zoologických zahradách můžeme často vidět i domácí zvířata.
00:01:57 Třeba koutek mazlíčků,
00:02:00 kde pobíhají kozičky a čekají na pamlsek.
00:02:04 V mnoha zoologických zahradách také můžeme navštívit statek,
00:02:09 kde jsou stáje, v kterých žijí hospodářská zvířata.
00:02:13 Starší poník tak může být v boxu vedle velkého tažného koně
00:02:19 a kousek od zebu, zástupce domácího skotu.
00:02:24 -Možnost prohlédnout si hospodářská zvířata
00:02:28 je stejně důležitá jako seznámit se s divokými zvířaty,
00:02:32 protože mnozí z nás bydlí ve velkých městech
00:02:35 a jen výjimečně se setkají s volně žijícími tvory.
00:02:39 Snad kromě domácích mazlíčků,
00:02:42 nebo příležitostných návštěvníků ze sousedství.
00:02:50 -Některá domácí zvířata člověk chová v zajetí už tisíce let.
00:02:56 Od koní,
00:02:58 přes ovce,
00:03:00 po domácí skot nejrůznějších plemen.
00:03:04 Většina domácích zvířat žije mimo zoologické zahrady
00:03:08 v rodinných farmách, na rančích nebo tam,
00:03:11 kde je lidé chovají čistě pro radost.
00:03:15 Většinou je dobře známe,
00:03:17 ale když se s nimi setkáme v zoologické zahradě,
00:03:21 často jsou legrační, a bývají nesmírně zajímavá.
00:03:26 Pokud ale budeme upřímní, pak většina z nás
00:03:29 se jde do ZOO podívat na ta největší, nejvyšší,
00:03:32 nejroztomilejší, nejimpozantnější,
00:03:36 nejděsivější,
00:03:38 nejpodivnější
00:03:41 a nejneobvyklejší zvířata na naší planetě.
00:03:44 Od krále zvířat a vládce džungle,
00:03:47 přes mírumilovné obry nížinných pralesů
00:03:50 a drobné hrdiny vzdálených savan,
00:03:53 po neobvyklé obyvatele tajuplných deštných pralesů.
00:03:58 I v ZOO můžeme spatřit akrobaty a kochat se vodním baletem.
00:04:03 Máme tu možnost poznávat zvířata hmatem
00:04:06 a nechat se přenést do úplně jiného světa.
00:04:09 Možná si myslíte, že zoologické zahrady
00:04:13 byly vytvořeny pouze pro naši zábavu a poučení.
00:04:16 ZOO má však mnohem více úkolů, než jen pobavit návštěvníky.
00:04:20 S tím snad souhlasíš, ne?
00:04:25 -Zoologické zahrady jsou místa,
00:04:27 kde nacházejí útočiště ohrožená zvířata,
00:04:31 ať už jde jednotlivce, nebo o celý druh.
00:04:34 Lev berberský už ve volné přírodě nežije, ani bílí tygři indičtí,
00:04:38 přesto si spokojeně žijí v safari Out of Africa
00:04:41 poblíž arizonského města Camp Verde,
00:04:45 nebo v zoologické zahradě v arizonském Prescottu.
00:04:49 Kvůli ztrátě přirozeného životního prostředí,
00:04:53 najdeme dnes ve volné přírodě hornatých oblastí střední Číny
00:04:57 mnohem méně pand velkých, než dřív. V ZOO však mohou žít spokojeně.
00:05:02 Kapustňáci jsou vodní živočichové, obývající mělké teplé vody
00:05:07 podél jihovýchodního pobřeží Spojených států.
00:05:10 I je ohrožuje devastace prostředí,
00:05:13 stejně jako znečišťování vod a lodní šrouby.
00:05:17 Vidíte ty jizvy?
00:05:22 Když jste velcí a pohybujete se elegantně, avšak pomalu,
00:05:26 je to při střetu s motorovým člunem velká nevýhoda.
00:05:31 Někdy ale člověk pomáhá zvířata chránit.
00:05:34 V minulosti lidé považovali kapustňáky za mořské panny
00:05:39 a nosorožce za bájné jednorožce.
00:05:44 Ale šanci na přežití to těmto zvířatům moc nezvýšilo.
00:05:49 -Nyní si něco řekněme o způsobech, kterými zoologické zahrady
00:05:54 pomáhají zajistit přežití oblíbených druhů.
00:05:59 Předtím se ale podíváme, zdalipak znáte odpověď na tuhle otázku.
00:06:03 Prvním vystaveným exotickým zvířetem byl ve Spojených státech:
00:06:08 Za a) slon
00:06:10 za b) tygr
00:06:13 za c) velbloud
00:06:18 nebo za d) lev.
00:06:24 Dávejte pozor, teď se dozvíte správnou odpověď.
00:06:29 Že už ji znáte?
00:06:31 Prvním vystaveným exotickým zvířetem
00:06:35 byl ve Spojených státech...
00:06:38 Fanfáry, prosím. Správná odpověď je za d) lev!
00:06:41 -Ano, prvního lva spatřili obyvatelé Bostonu v roce 1710.
00:06:47 Fascinuje člověka už odpradávna, vždyť to byl právě lev,
00:06:51 s nímž v aréně Kolosea bojovali gladiátoři v dobách Římské říše.
00:06:58 Lvi naneštěstí přilákali do afrických savan
00:07:02 lovce divoké zvěře.
00:07:05 Jen o rok později se americkému publiku
00:07:08 poprvé představil velbloud,
00:07:11 přestože jeho příbuzná lama, původem z Jižní Ameriky,
00:07:15 žila v Novém světě jako domácí zvíře už dlouhé tisíce let.
00:07:19 V roce 1796 dorazila do New Yorku dvouletá samice slona indického.
00:07:25 Její majitelé ji vystavovali v nejrůznějších městech
00:07:29 celých 22 let.
00:07:32 -Skoro o sto let později, v roce 1882,
00:07:35 velký podnikatel v zábavním průmyslu P.T. Barnum
00:07:39 přivezl do Spojených států samce slona afrického Jumba
00:07:43 Ve Spojených státech se exotická zvířata
00:07:46 původně vystavovala jednotlivě.
00:07:49 Až později začaly zemí cestovat zvěřince,
00:07:53 v nichž se vystavovalo několik zvířat najednou.
00:07:57 -James a William Howesovi z New Yorku
00:08:00 cestovali ve 30. letech 19. století se svým zvěřincem
00:08:04 po východním pobřeží USA a ukazovali publiku slona,
00:08:07 nosorožce, velblouda,
00:08:11 dva tygry, ledního medvěda,
00:08:15 několik opic a pár papoušků.
00:08:19 To už byl pořádný zvěřinec!
00:08:22 Nebylo to ale nijak příjemné místo k životu:
00:08:26 zvířata obývala v podstatě jen přepravní klece.
00:08:29 Takový život se nemohl líbit žádnému zvířeti.
00:08:33 -Zoologické stanice si v USA získaly oblibu po Občanské válce
00:08:38 a jejich popularita v posledních 150-ti letech dále rostla.
00:08:44 V dnešní době už ZOO
00:08:47 většinou nevystavují zvířata v malých klecích,
00:08:51 ale vytvářejí jim co nejpřirozenější prostředí.
00:08:55 V zoologické zahradě ve Phoenixu vznikla obdoba africké savany,
00:08:59 která je hodně podobná té původní.
00:09:02 V poklidu tu žijí vedle sebe skupiny zvířat,
00:09:06 pro které je savana domovem.
00:09:09 Samozřejmě bez jejich přirozených predátorů.
00:09:12 Ti mají k dispozici svůj vlastní životní prostor.
00:09:16 -V ZOO můžeme najít deštné pralesy,
00:09:19 severoamerické pouště,
00:09:21 živé deštníky tvořené korunami stromů,
00:09:24 a dokonce i mokřady. V nich žijí živočichové,
00:09:28 pro které jsou tato prostředí přirozeným domovem.
00:09:32 Také pro zvířata, zvyklá žít v království ledu a sněhu,
00:09:36 vytvořili lidé prostředí připomínající jejich domovinu.
00:09:40 Skalní tučňáci sice neposkakují v Antarktidě,
00:09:44 ale voda je ochlazená na teplotu, kterou mají rádi,
00:09:48 to je na 3,5 stupně Celsia.
00:09:51 Lední medvěd žije ve volné přírodě hlavně na sněhu a ledu,
00:09:54 je ale zvyklý i na skalnatou krajinu.
00:09:57 Nám jeho výběh možná připadá chudý a holý,
00:10:00 ale on je na podobných místech spokojený.
00:10:03 Pro tuto obrovskou šelmu je také nejdůležitější studená voda.
00:10:07 Lední medvědi tráví velkou část života v moři,
00:10:11 proto jim dobré zoologické zahrady poskytují bazén
00:10:16 s báječně ledovou vodou.
00:10:20 Áááách! Ta je pro ně přímo rájem na zemi.
00:10:26 -I další zvířata milují vodu,
00:10:29 v ZOO jim proto vytvářejí takové podmínky,
00:10:32 aby si v ní mohli smočit nohy, nebo rovnou do ní skočit.
00:10:36 Najdeme zde dokonce bahenní koupele,
00:10:39 soukromé vířivky, jezírka s vodopády,
00:10:44 a v některých případech i plavecké bazény.
00:10:48 Některým zase stačí stará dobrá vana.
00:10:51 Tygr ussurijský má nejen svou vlastní džungli,
00:10:55 ale i rybníček.
00:10:57 Mezi obyvatele rybníků, žijící v zoologické zahradě,
00:11:01 patří mořské i sladkovodní želvy. Labutě a kachny
00:11:04 snad ani nemusíme zmiňovat. A samozřejmě ani aligátory.
00:11:14 Husa Lucy má nejen svůj bazének, ale také vlastní sprchu.
00:11:20 Hmmmm, to je ale život!
00:11:24 Jezírka jsou pro zvířata důležitá z mnoha důvodů.
00:11:28 Žirafa se může u vody sehnout a napít,
00:11:31 a slon si zase rád dá sprchu.
00:11:37 -Některé opice a lemuři mají možnost žít na ostrůvcích,
00:11:41 aniž by byli zavření v klecích. Je to tak: lemuři neumějí plavat,
00:11:46 takže mohou svobodně pobíhat po svém ostrově
00:11:50 a ošetřovatelé se nemusejí bát, že utečou.
00:11:53 Některé opice sice plavat umějí, ale chápani k nim nepatří.
00:11:58 Proto mohou stejně jako lemuři žít v ZOO na svém vlastním ostrově.
00:12:02 A když na něm rostou stromy, už jim nic nechybí.
00:12:06 Jak jsme viděli, voda není pro tygra žádnou překážkou,
00:12:10 stejně jako pro ledního medvěda.
00:12:13 Pro mnohá zvířata není ani tak důležitá voda,
00:12:17 jako dostatek prostoru, nebo útočiště.
00:12:20 V safari Out of Africa má každý predátor k dispozici
00:12:24 nejen velký prostor, ale i na míru vybudovaný přístřešek.
00:12:28 Může si v něm příjemně podřimovat, chladit se,
00:12:32 nebo pozorovat, co se děje okolo.
00:12:36 Spolubydlící jsou někdy trochu neobvyklí.
00:12:40 Když jsou ale všichni spokojení, tak proč ne?
00:12:45 -Seznámíme vás ještě s dalšími zvířaty,
00:12:49 pro která se zoologické zahrady staly domovem,
00:12:52 nejdřív se ale podíváme, zdalipak znáte odpověď na tuhle otázku.
00:12:56 Schovávání potravy pro zvířata žijících v zajetí:
00:13:00 za a) je způsob, jak je naučit různé kousky,
00:13:04 za b) se dělá u všech zvířat v zajetí
00:13:07 za c) má za úkol jim obohatit život,
00:13:10 nebo za d) není nic pěkného.
00:13:14 Dávejte pozor, teď se dozvíte správnou odpověď.
00:13:21 Že už ji znáte?
00:13:24 Schovávání potravy pro zvířata chovaných v zajetí...
00:13:28 Správná odpověď je za c) má za úkol jim obohatit život.
00:13:34 -Ošetřovatelka pracně schovává baribalovi Shashovi
00:13:38 mísu s ovocem a ovesnými granulemi.
00:13:49 Medvěd se však nedá ošálit. Ví přesně, kde hledat.
00:13:53 A chutná hlíza v plotě?
00:13:56 To pro medvěda jeho velikosti není žádný problém.
00:14:01 Ošetřovatelé medvěda neškádlí, ale hledají způsoby,
00:14:05 jak ho stimulovat tělesně i duševně.
00:14:09 Proč? Život v zajetí sice bývá poklidný,
00:14:12 ale také neklade na zvířata skoro žádné nároky.
00:14:16 Například druhy, které se v přírodě často stávají obětí predátorů,
00:14:20 se v ZOO nemusejí bát,
00:14:23 protože masožravci dostávají potravu, aniž by ji museli lovit.
00:14:27 Snadný život? Ano, ale často také nudný.
00:14:32 Černý jaguár Inca rád loví,
00:14:35 proto mu ošetřovatelé servírují potravu na různá místa výběhu,
00:14:39 aby si ji mohl jako "ulovit".
00:14:43 -Delfíni v zajetí sami o sobě žádné kousky nepředvádějí.
00:14:48 Dělají je jen tehdy, když je za ně trenéři odmění.
00:14:52 Povzbuzuje je to stejně, jako nás medaile ve sportu.
00:14:56 Zvířatům můžeme ale život obohatit nejen schováváním potravy
00:15:00 nebo odměnou ve formě dobrot.
00:15:03 Mnozí obyvatelé ZOO jsou rádi, když se mohou nakrmit sami,
00:15:07 nebo jim hodíme či podáme jídlo rukou,
00:15:10 jako gibon, gorila, tučňák,
00:15:12 nebo lemur.
00:15:15 Takto vzniká pouto mezi člověkem a zvířetem.
00:15:18 Dotyk je dalším způsobem, jak pěstovat se zvířetem vztah
00:15:22 a ukázat mu náklonnost,
00:15:25 a mnoha zvířatům v ZOO se to líbí. Stejně jako lidem.
00:15:29 -Život živočichů v zajetí můžeme udělat zajímavější
00:15:33 i pomocí speciálních hraček. Co říkáte tomuto slonímu výběhu?
00:15:37 Sloni indičtí tu mají k dispozici celou škálu předmětů,
00:15:41 s nimiž mohou cvičit.
00:15:44 Prasata mají také ráda hračky, stejně jako nosorožci.
00:15:48 Primáti zase s oblibou používají nástroje,
00:15:52 nebo experimentují s různými předměty
00:15:55 ve svých výbězích. No tobě to moc sluší!
00:15:58 -Když nejsou zvířata v přírodních rezervacích,
00:16:02 ale ve svých výbězích v ZOO,
00:16:05 často v nich najdeme nejrůznější předměty,
00:16:08 které jim slouží jako hračky. Jen se podívejte!
00:16:12 Někdy je nejdůležitější mít se kde proběhnout,
00:16:15 pořádně si zaskákat, nebo se pěkně pohoupat.
00:16:20 Koaly potřebují eukalypty, protože na nich žijí
00:16:24 a živí se jejich listím.
00:16:26 Stromové opice zase potřebují větve,
00:16:30 a lvíčci nejsou spokojení, dokud nedostanou vlastní byt.
00:16:34 Někdy si při pohledu na nádherná zvířata v ZOO přejeme,
00:16:38 aby se mohla vrátit do volné přírody.
00:16:41 Někteří lidé si myslí, že je to možné,
00:16:43 ale často bohužel není.
00:16:46 -Jaguára Incu jeho matka odmítla, když mu byly teprve dva dny,
00:16:50 proto ho museli odchovat ošetřovatelé.
00:16:53 To ale znamená, že postrádá schopnosti, které by získal,
00:16:56 kdyby vyrostl ve volné přírodě. Incovi už je skoro 18 let
00:16:59 a zdá se, že se v zajetí cítí docela dobře.
00:17:03 Pumu Abby našli na doutnajícím spáleništi v Montaně.
00:17:07 Popáleniny jí ošetřili, ale Abby si na život u lidí už zvykla.
00:17:12 Shash byl medvědí sirotek.
00:17:15 Když byl tento mýval mládětem, jeho matku zakousl pes.
00:17:20 A matku jezevce Kabukiho přejelo auto.
00:17:23 Kojota Toye srazilo auto, proto musel podstoupit rozsáhlou operaci,
00:17:27 při níž mu veterináři zachránili zadní nohy.
00:17:31 Život v přírodě už však pro něj vhodný není.
00:17:34 Možná vám připadá, že to jsou smutné osudy.
00:17:37 Jde ale o příběhy těch, kteří přežili.
00:17:40 Můžeme být hrdí, že jsme tato zvířata poznali.
00:17:43 A Park přírodního dědictví si zaslouží velký potlesk.
00:17:47 -Zoologická zahrada je také domovem bílých aligátorů,
00:17:50 kteří by na žhnoucím slunci nepřežili,
00:17:52 žiraf se zdeformovanými krky,
00:17:55 a také nosorožců,
00:17:58 kteří už jsou příliš staří na to, aby se rozmnožovali.
00:18:01 Třeba tihle dva nosorožci tuponosí, Vroubek a Půlouško,
00:18:05 kteří si užívají svá důchodcovská léta na arizonském sluníčku.
00:18:08 Ano, o starší zvířata, která by v přírodě zahynula,
00:18:12 je v ZOO dobře postaráno.
00:18:15 Také se tu živočichům nabízí vhodné prostředí pro rozmnožování.
00:18:19 Každé nové mládě je tu vítáno s velkou slávou.
00:18:22 V ZOO přežije mnohem větší počet zvířat než v přírodě
00:18:26 a dožívají se tu podstatně vyššího věku.
00:18:29 -V přírodě dosahuje úmrtnost novorozených žiraf až 50%.
00:18:33 Ale v ZOO bývá uhynutí novorozeného mláděte výjimečnou záležitostí.
00:18:38 Malé žirafy tu vyrůstají ve zdraví a jsou plně aktivní.
00:18:42 V přírodě se jen výjimečně dožívají 25 let.
00:18:45 Zato v lidské péči bývá jejich život až o deset let delší.
00:18:49 Stojí tyto roky navíc za ztrátu volnosti?
00:18:52 Dobré zoologické zahrady a jejich vedení
00:18:56 a zaměstnanci se snaží, aby tato odpověď zněla "ano".
00:19:00 -ZOO a parky mají někdy zásluhu na záchraně vymírajícího druhu.
00:19:04 Přímorožec arabský se kdysi vyskytoval na většině území
00:19:08 Arabského a Sinajského poloostrova, ale v 60. letech minulého století
00:19:12 zůstalo v přírodě jen posledních pár kusů.
00:19:16 ZOO ve Phoenixu začala jako první s programem jejich rozmnožování
00:19:20 a mnoho zvířat bylo později vypuštěno zpátky do přírody.
00:19:24 V ZOO je spousta zvířat, kterým se podařilo přežít.
00:19:28 Můžeme se v ní seznámit s celými živočišnými druhy,
00:19:32 i se zvířecími jedinci.
00:19:35 -Zoologické zahrady jsou místa,
00:19:38 kde mnoho druhů zvířat může v poklidu žít
00:19:42 v přirozených společenstvích a úspěšně se rozmnožovat.
00:19:46 Některá zvířata možná dostanou příležitost
00:19:49 vrátit se do volné přírody, jiná ne.
00:19:51 Ale to je také v pořádku, viď, Shashi?
00:19:54 To bych řek!
00:20:01 -Chcete-li se o zvířatech dozvědět víc,
00:20:04 navštivte zoologickou zahradu,
00:20:08 nebo se třeba podívejte na internet.
00:20:12 A před závěrem dnešního dílu ještě malé upozornění:
00:20:16 Nezapomeňte se dívat i příště.
00:20:24 -Ahoj!
-Ahoj!
00:20:26 -Jsou tam nějaký lidi?
-Jo, jsou.
00:20:36 -Kolo, kolo, mlýnský!
-Už se mi točí hlava!
00:20:39 -Dostal jsem ji!
00:20:44 -Být či nebýt?
00:20:51 -Hehe, bublinky.
00:20:57 -A pruhovaná zebra se propracovává do čela závodního pole.
00:21:02 -Konečně sami.
00:21:06 -Tak tlapku na to!
00:21:15 -Procestovali jsme celou zeměkouli, od Severní a Jižní Ameriky,
00:21:20 po Afriku, Asii i Austrálii.
00:21:23 Seznámili se s úžasnými zvířaty a získali důležité informace
00:21:28 o jejich schopnostech přežít na této planetě.
00:21:32 S naší pomocí tu určitě budou ještě hodně a hodně dlouho.
00:22:01 Skryté titulky: Stanislav Vyšín
00:22:05 Vyrobila Česká televize 2014
V tomto dílu se podíváme za zvířaty na oblíbená místa – do ZOO, na safari, ale také do centra pro ochranu zvířat i do útulků. V ZOO najdeme téměř všechna zvířata, která známe. Některá zde našla jediné útočiště, neboť ve volné přírodě už buď nežijí, nebo jsou příliš ohrožena. Pracovníci zoologických zahrad se snaží přizpůsobit jejich současný domov co nejvíce podmínkám, na které byla zvyklá. I tak se stane, že vedle sebe žijí druhy, které se v přírodě nepotkají, avšak zde si rozumějí. Nebo jsou v přírodě známí jako samotáři, ale blízkou společnost v ZOO vítají.
