O jezdcích na horských kolech a jejich bláznivých kouscích. Kanadský cyklus
00:00:30 Tak tímhle kaňonem chci proletět.
00:00:35 -Řídit to monstrum byl úlet.
-Děsivý.
00:00:41 Myslíte si, že to dáte, ale kolo najednou letí bez vás.
00:00:49 22. den, Wanaka, Nový Zéland
00:00:51 Sledujete ukázku ze života Šlápni do pedálů,
00:00:54 která se jmenuje "Co se stalo na skoku?"
00:00:58 Wanaka, na jižním ostrově Nového Zélandu.
00:01:03 Tak jsme tady, právě si chystáme skok,
00:01:07 který postavili místní kluci. Za chvilku se začneme.
00:01:12 Sledují nás miliony lidí. Snažíme se přijít na správný úhel,
00:01:17 abychom po přistání nevlítli na stěnu kaňonu.
00:01:20 Kombinace skoku, kaňonu, na pozadí kopců a jezera,
00:01:24 a ještě na Novém Zélandě? Nádhera.
00:01:28 Je to takovej myší skok.
00:01:31 -Tak zejtra.
-Jo, zejtra.
00:01:34 A prosím, teď mě nakrmte. Vždyť tu jezdím pro vás.
00:01:38 Už je protivnej s tím věčným hladem.
00:01:44 Stěžuju si proto,
00:01:46 že se chci najíst před tím, než půjdu na plac.
00:01:49 Nevím, jak se to funguje v Kanadě, ale my se musíme před akcí najíst.
00:01:54 -Co zadek, bolí?
-Dobrý.
00:01:57 Nikdy bych nečekal, že se tě na to zeptám.
00:02:00 Mám to nahraný.
00:02:02 -Co kostrč, sem se chtěl zeptat?
-Už je to lepší.
00:02:10 Tak tímhle kaňonem chci proletět.
00:02:12 Vyčnívá tam dole pár nerovností, na nichž můžete píchnout.
00:02:18 To se mi líbí.
00:02:36 Zkusil jsem whip,
00:02:38 je až moc výraznej a po dopadu mi to podjelo.
00:02:43 Jo, ještě jednou.
00:02:46 Napoprvé jsem to trochu přehnal. Pokus číslo dva bude oprava.
00:02:53 Pozor jedu.
00:03:03 Chtěl jsem se trochu vyválet v prachu.
00:03:06 Jsem to ale hlupák.
00:03:16 Vzpomínka na větev. Chtěla mě podříznout. Ale je dobře.
00:03:28 No jistě, jsem pokusnej králík.
00:03:31 Je vám to jasný? Jdu domů.
00:03:34 Zkusím to ještě jednou, uvidíme.
00:03:50 Potom se štáb rozhodl vyrazit se mnou na dětské hřiště.
00:03:54 Ve městě toho moc na ježdění nebylo,
00:03:56 bylo to hodně turistický a ze spousty míst nás vyhodili.
00:04:00 Takže jsme zkusili to hřiště.
00:04:09 Nejlepší dětská atrakce, kterou jsem kdy zažil.
00:04:23 Moc se mi líbil statický 360stupňový cranckflip.
00:04:29 Dynamit.
00:04:32 To už se mi nějakou dobu nepovedlo.
00:04:44 Bezvadný.
00:04:52 Ještě ani nekrvácím.
00:05:03 Bylo to příjemný, poklidný ježdění, moc príma.
00:05:07 V kempu se nám líbilo,
00:05:10 ale měli jsme ještě jednu nevyzkoušenou trať před sebou.
00:05:14 Vyrazili jsme na ní jen s Nathanem.
00:05:16 No a nakonec to byla jedna z nejzábavnějších menších stezek,
00:05:20 na který jsme kdy jeli.
00:05:38 Báječný poježděníčko.
00:05:49 Bylo to hodně úzký, podél jezera s překrásnými výhledy.
00:05:54 Slunce svítilo, bylo úžasný světlo,
00:05:56 takže celou cestu dolů jsem se jenom smál, fakt nádhera.
00:06:20 Je to zajímavý,
00:06:22 jak se z jednoho extrému dostanete do druhýho.
00:06:25 Valíme si to po cestě a najednou plot ozdobený podprsenkama.
00:06:30 Zastavíme, abychom se na to koukli. No a co je za plotem?
00:06:33 Monster trucky.
00:06:35 Je neuvěřitelný, co se dá v týhle zemi najít.
00:06:37 Tak tu máme trochu Ameriky. Bude to docela drsný,
00:06:39 roztočíme tu tentokrát pořádně velký kola, pánové.
00:06:42 Představte si tohle jako školní autobus.
00:06:45 To už byste mi školu i záviděli, co?
00:06:48 Všichni se tím chtěli projet.
00:06:50 Takže jsme začali v autobusovým monstru.
00:06:54 Vítejte v největším autobusu na světě. Připoutejte se, prosím.
00:07:06 -Největší školní autobus světa.
-To je vaše přilba?-Ano.
00:07:11 To nic lepšího nemáte?
00:07:12 Nemůžu čekat, až z vás poteče krev, víte?
00:07:15 Mám dredy, ty tu krev vstřebají.
00:07:18 Neměl by řídit radši někdo jinej?
00:07:23 Byli jsme z toho všichni úplně vedle,
00:07:26 mysleli jsme, že se převrátíme!
00:07:29 To je jak z Mistrů hazardu, úžasný.
00:07:32 Já jsem si vlezl do Tauruse, což byl rival Big Foota v Americe.
00:07:37 Byl už vážně hodně starej, naprostej křáp.
00:07:40 Šíleně v něm všechno vrzalo.
00:07:43 Pěknej vodvaz, řídit takový monstrum.
00:07:56 Trochu sme si to museli osahat,
00:07:59 ale bylo to super, takhle si po kovbojsku zazávodit.
00:08:02 Všichni se vyblbli.
00:08:06 To je pořádná jižanská akce, řekl bych.
00:08:09 Mohl bych tu strávit celej den.
00:08:12 Moc příjemný zpestření.
00:08:18 Páni, to je cvok.
00:08:25 Rozdělili jsme se.
00:08:26 Kluci jeli na tratě a já jsem se rozhodl vyzkoušet skály.
00:08:30 Našli jsme pláž, odkud nás nikdo nevyhodil.
00:08:48 Kde je Tremblay? Kde je Tremblay?
00:09:17 Chtěl bych být delfínem. Hej, kluci, vy tam.
00:09:21 Nikdy jsem je předtím neviděl, moc hezký.
00:09:26 To je ale místo. Doufám, že se tu dá na něčem jezdit,
00:09:30 protože to tu vypadá ideálně.
00:09:36 Tady bych se klidně usadil do konce života.
00:09:39 Moc na to nevidím. Zkusils už cyklotrial v jeskyni?
00:09:42 -Ne.
-Já taky ne.
00:09:44 Zkuste mě pak najít, až se někam propadnu.
00:09:47 Jo, jasně.
00:10:13 Žádná bžunda. Je tu tma a vlhko. Docela děsivý.
00:10:18 Jsem rád, že tu máme světla.
00:10:21 Trochu jako ta jeskyně z Pána prstenů.
00:10:42 Nevidím, kam jedu, nevím, kdy brzdit, kdy se zapřít.
00:10:46 Vážně je to zážitek.
00:10:48 Doporučuju každému, ať si dá pásku přes oči
00:10:50 a zkusí si pár skoků.
00:10:52 Cyklotrial v jeskyni není vážně žádná legrace.
00:10:55 Nevidíte, kde se odrážíte, ani kde přistáváte.
00:10:58 Minimálně třikrát nebo čtyřikrát jsem se bouchnul do hlavy.
00:11:01 Takže když jste natolik pitomý, abyste to taky zkoušeli,
00:11:05 vemte si sebou kamaráda a hlavně přilbu.
00:11:08 To bylo ježdění v jeskyni. Docela zábava.
00:11:10 Na kole a přitom v jeskyni. Trhlý, co?
00:11:23 Vítejte v deštivé říši divů,
00:11:25 tedy na západním pobřeží Nového Zélandu.
00:11:27 Bůh ví, proč jsme tady.
00:11:29 -Blázne. -Je to cvok.
-Tak vám tu něco předvedeme.
00:12:47 Bylo to snadný, ale vypadám, jako bych se potento.
00:12:53 -No to je pěkný.
-Zpátky v dešti.
00:12:56 Mám už hlad, jako obvykle.
00:12:59 Prokletej Denis, prokletá trať, prokletá cesta tam a zpět,
00:13:03 prokletý vítr, prokletý počasí, bohem prokletá destinace
00:13:06 i všechno prokletý dohromady.
00:13:09 Tohle je jeden z místních. A máš to.
00:13:14 Pokračovali jsem do Nelsonu. Na moc pěkný dirt skoky.
00:13:19 Je Darrenův poslední den, tak vstával brzo. Chce si užít.
00:13:25 Špatný je, že všechny skoky jsou po dešti plný vody.
00:13:28 Jsou pomalý a tak se budeme dívat, jak se na nich trápí.
00:13:42 Darren je jeden z nejlepších ghost riderů světa.
00:13:47 Čas duchů.
00:14:37 Nebylo by snazší přistát na kole?
00:14:51 Umanutej jak rocková hvězda. Myslíte si, že to dáte,
00:14:55 kolo letí vzduchem pryč a bez vás.
00:14:58 Ale to se někdy stane a není pěkný potom házet vzteky bicyklem.
00:15:02 Je jedno, jestli za to můžete nebo ne, víte?
00:15:05 Když zahazujete kolo, není to dobrá vizitka našeho sportu.
00:15:11 Zkus to ještě párkrát, dokonči to.
00:15:33 -Dobrý?
-Jo, končíme.
00:15:36 Jakmile opustíte kolo, tak vás bohové přijdou potrestat.
00:15:50 Tyhle dirt skoky mě vždycky dostanou.
00:15:54 Takže Darren se s námi už loučí.
00:15:57 -Čau. -Uvidíme se.
-Uvidíme se na kopci.
00:16:05 -Šťastnou cestu.
-Šťastnou cestu domů.
00:16:08 Vrací se do Kanady a než pojede zase na jinou štaci,
00:16:12 bude doma maximálně tak 5 dnů.
00:16:14 Bylo to celkově úžasný,
00:16:16 zajezdil jsem si na skvělých místech,
00:16:18 viděl jsem překrásný kouty světa.
00:16:20 Jo, zažil jsem spoustu novejch věcí.
00:16:22 Nikdy jsem tu předtím nebyl,
00:16:24 ale Novej Zéland stojí vážně za to.
00:16:26 Bylo fajn ho tu mít, doufám, že se zase setkáme.
00:16:33 Darrenova zapomenutá krabice na kola.
00:16:36 Mámu tu nemá, tak je to na nás.
00:16:39 Jo, čekal jsem od něj možná trochu víc.
00:16:41 Kluk jako on pořád někde musí být, něco dělat.
00:16:44 Ano, je opravdu jinej.
00:16:48 Mít tu Darrena bylo super.
00:16:50 Uvidíme se s ním zase jindy, při dalších dobrodružstvích.
00:16:54 Byla to s vámi paráda. Dík.
00:17:00 Ještě uvidíte, co se stalo Nathanovi.
00:17:04 Nathan si sedne trochu dozadu.
00:17:11 Vstávejte, jedeme na kola.
00:17:15 Jsme na začátku tratě, pojede se z kopce.
00:17:18 Křížaly, pokud máte zácpu. Nebo opačně proti běhavce?
00:17:22 Jeho případ to asi není.
00:17:24 Tenhle malej brzy zbaští horu masa.
00:19:00 Kroutilo se to jako had.
00:19:03 Vydržet a rozvolnit se. Sem, tam, sem, tam.
00:19:06 Centrum Nelsonu, trochu urbanistickýho cyklotrialu.
00:19:10 Nevím, jak dlouho to bude trvat.
00:19:12 Ty černý mraky nevypadají nic moc, asi trochu zmokneme. A třeba ne.
00:19:49 Přímo do rozkroku stromu.
00:19:52 Myslím to vážně, tak se tomu říká, rozkrok stromu.
00:20:13 Koukněte, jeho oči vypadají unaveně, co?
00:21:12 Fajn, Spanglere. Do toho.
00:21:18 Ať se to teď povede. Znova, Darren by to zvládnul.
00:21:27 Dobrý, můžeš jet.
00:21:30 Nic moce teda. Asi si zdřímnu.
00:21:34 Chystám se do rachoty.
00:21:36 V pořádku, Nathane? Nathan je asi špatnej.
00:21:40 To je něco. Probuď se a pusť se do toho.
00:21:43 Co se stalo Nathanovi?
00:21:45 Nathan, no, sedl si trochu dozadu. Špatný převody. Je frustrovanej.
00:21:51 Takže se do toho pustím já s Williamem.
00:22:03 Nemůžeme si stěžovat,
00:22:05 když se dá hned vedle kempu chvilku po probuzení vyvádět.
00:22:19 Randy mě trochu popostrčí, abych vyzrál na ten převod. Jedeme.
00:22:24 Rozjeď to.
00:23:09 Pár místních se chce ukázat.
00:23:12 Chtějí nějaký samolepky, tak se do toho pustili.
00:23:16 Máme tu malou odměnu.
00:23:28 Strašně se mi líbí příroda a tohle místo.
00:23:31 Kamkoliv se kouknete.
00:23:33 Na Zélandu jsem poprvé a je to naprosto úžasný.
00:23:36 Je to skvělá příležitost, být součástí celý týhle party.
00:23:47 Příště uvidíte déšť, déšť a zase déšť.
00:23:50 Jsme už i teď jak vodníci,
00:23:52 protože jsme v podstatě pořád mimo karavan.
00:23:55 Právě jsem zalhal jednomu milému starému muži.
00:23:59 Titulky: Marie Luzarová Česká televize 2014
Naši mladí profíci jsou ve Wanaka, na jižním ostrově Nového Zélandu a chystají se na skok, který začali stavět místní kluci. Snaží se najít správný úhel provedení, aby po přistání nevlétli na stěnu kaňonu. Kameraman si libuje: „Kombinace skoku, kaňonu na pozadí kopců a jezera to všechno na krásném ostrově u protinožců, to je jak sen každého filmaře.“
