Andy není jen obyčejný zaměstnanec zoo – má podivuhodné vznášedlo, které ho vezme kamkoliv na světě! Britský cyklus
00:00:00 Česká televize uvádí
00:00:02 Jsem Andy, správce ZOO pěknej kalup tady mám.
00:00:05 Kip největší génius je z koček, které znám.
00:00:08 Savce, ba i nesavce teď ukážeme vám.
00:00:11 (sbor) Náš kipmobil je připravený novým příhodám!
00:00:14 Raz, dva, tři, start! Andy a Kip zas do neznáma letí.
00:00:19 Tak poleťte též.
00:00:21 Potká nás tam kaloň, tygr, nebo leguán.
00:00:25 Tak letíme, start!
00:00:27 S Andym obletíme celý svěéét!
00:00:31 ANDY A DOBRODRUŽSTVÍ V PŘÍRODĚ S BÉRCOUNY
00:00:40 Ahoj, já jsem Andy a pracuju v Picklesově zooparku.
00:00:44 Mám na starosti všechna zvířata a dohlížím na to,
00:00:48 aby netrpěla hlady. Jako třeba zebry.
00:00:51 Ty jsou ale v pohodě, protože se živí trávou a jak vidíte
00:00:55 té je tu spousta. To znamená, že za jídlem nemusí běhat daleko,
00:00:59 ale utíkat umějí rychle, když je pronásledují hladová zvířata,
00:01:04 jako lvi. Hned pojedeme za nimi, tak pšššt.
00:01:09 Lvi? Jací lvi?
00:01:14 Na rozdíl od zeber, lvi si k svačině dávají maso,
00:01:17 že mám pravdu, Lauro? To je Andy a já mám velký hlad.
00:01:24 Ale ovšem, hlavně když to nebudu já.
00:01:27 Tady jim k žrádlu dávám maso já, ale v přírodě si ho musí ulovit.
00:01:32 A utíkat umějí hodně rychle, proto raději zůstanu v teréňáku.
00:01:37 Hezký den, Lauro! Pa, pa, Andy!
00:01:42 -Jé, tati, co bude k večeři?
-Určitě ne můj ocas, synku.
00:01:52 Andy, ozvi se, Andy? Příjem. To je pan Pickles, můj šéf.
00:01:57 Haló, pane Picklesi. Tady Andy, slyším jasně a čistě.
00:02:01 Ahoj, Andy, právě jsem procházel kolem plameňáků a všiml jsem si,
00:02:06 že jeden nemá dost bahna na hnízdo. Nemohl bys jim donést trochu bláta?
00:02:10 Žádný problém, pane Picklesi. Právě jdu na svačinu,
00:02:14 a pak se do toho pustím. Příjem. Hodný. Pak se ozvi. Pickles končí.
00:02:31 Á, nazdárek, Kipe. No, nazdar, Andy.
00:02:35 Á, skvělé, tak ty mi vyrábíš nové boty?
00:02:39 Obcházením zooparku si boty obnosíš jedna dvě.
00:02:43 Proto to také nejsou normální boty. Tohle jsou raketové boty fofry!
00:02:48 Stačí jen zmáčknout knoflík a vzadu nastartuješ rakety.
00:02:52 Páni! No, to mě podrž! Budeš moct obejít park
00:02:56 za polovinu času. Ale nejdřív je musím vyzkoušet.
00:03:00 No, jsem si jistý, že se po nich jen zapráší, Kipe!
00:03:04 (smích) Hm. Tak, co jsi dělal? Právě jsem se byl podívat na zebry
00:03:09 a lvy, jestli mají dost žrádla. Zebry? Nevypadají ony
00:03:14 jako koně s černými a bílými pruhy? Tak trochu, Kipe, mají černé pruhy
00:03:19 a ty jim pomáhají schovat se před nebezpečím do vysoké trávy.
00:03:24 Aha! To je bezva. Ano, ale naštěstí,
00:03:27 když je někdo objeví, dokážou pěkně rychle pelášit.
00:03:31 Ne tak rychle jako kočka, že ne? Tak, ono to záleží,
00:03:34 o jakou kočku jde, lvi jsou kočky a jsou rychlejší než zebry.
00:03:38 Jo, ať žijou kočky! Ale abys byl rychlý,
00:03:41 nemusíš být velký jako lev nebo zebra.
00:03:45 To mi nemusíš říkat. Já jsem super rychlý!
00:03:48 Ano, to jistě jsi, Kipe, ale některá super rychlá zvířátka
00:03:52 jsou opravdu malinká. Vážně?
00:03:54 Ano! Třeba ve východní Africe žije úžasné zvířátko,
00:03:58 kterému se říká sloneček. Sloneček?
00:04:01 To zrovna nevypadá na prcka. To zní obrovsky!
00:04:06 Sloneček se mu neříká kvůli velikosti,
00:04:10 ale kvůli jeho čumáčku. Má ho dlouhý a ohebný,
00:04:14 úplně jako sloní chobot. Pomáhá mu vyčenichat potravu,
00:04:18 i když běží velkou rychlostí. Je báječný.
00:04:21 Přál bych ti ho vidět. Jé, moc rád bych ho viděl naživo.
00:04:25 Víš, co to znamená? Ano, to vím!
00:04:29 Je čas vyrazit za dobrodružstvím!
00:04:32 Uvidíme, jak rychle umějí slonečci běhat.
00:04:35 Můžeš otestovat moje raketové boty. Tak, na co čekáme?
00:04:39 Jdeme na to!
00:04:43 Za A: Fidlátkobox? Mám!
00:04:46 Za B: Hejble? Mám!
00:04:49 Za C: Raketové boty fofry! (smích) Jen tak pro případ.
00:04:57 Mám!
00:04:59 A nezapomenout na kipmobil! Připoutat!
00:05:07 Nakopni to, Kipe!
00:05:51 A start!
00:06:00 Juhuhů! Jsme ve vesmíru! Kam to bude?
00:06:04 Vím o jedné zemi, kde žijou, v Keni ve východní Africe, jedeme tam.
00:06:10 Keňa? Tady je! Kočpíesko, jeď! Vpřed!
00:06:16 Ááááá!
00:06:24 Jo, páni, to bylo skvělý. Já mám ze všeho nejraději...
00:06:29 Co jsou tihle zač? Páni! To jsou supi!
00:06:32 Supi? Co jedí? To je na nich nejúžasnější, Kipe.
00:06:37 Snědí cokoliv, pokud je to z masa. Hmm, vážně? Hele, mám dobrý nápad!
00:06:44 Co takhle přistát? Chci říct, komu by se chtělo trávit
00:06:48 veškerý čas na nebi, ne? Abych řekl pravdu, Kipe,
00:06:52 já si to tady nahoře docela užívám. Ááááá.
00:06:59 No, podívej. Ti supi snad také přistávají!
00:07:03 Jasně, tam se totiž krmí na zemi. No, skvělý. Takže ptáci jsou všude.
00:07:09 Tak, já jsem připraven! Jdeš taky? Nebo bych možná měl zůstat tady
00:07:14 a pohlídat kipmobil? Dobře, Kipe. Tak zatím.
00:07:19 Jo, Andy? Ano?
00:07:21 Buď opatrný. Měj se, díky.
00:07:36 Jediný problém se slonečky je ten, že jsou opravdu malí
00:07:40 a já jsem fakt dost vysoký, takže mi dělá dost velké potíže
00:07:45 najít je ve vysoké trávě. Zmenším se na jejich velikost!
00:07:53 Rozměr slonečka!
00:07:56 Jdeme na to.
00:08:07 Ano! Pojďme nějakého najít.
00:08:13 Á, supák! Ale no tak, Kipe, to je jen jeden malý supíček.
00:08:21 Hodný supák.
00:08:26 Pšššt! Jednoho jsem našel!
00:08:28 Schovává se za stéblem trávy. Podívejte se, jak ohýbá svůj nos.
00:08:34 Proto se mu také říká sloneček, pamatujete?
00:08:38 Ale v této části Afriky mu říkají bércoun, a tak mu také budu říkat.
00:08:47 Pojďte, podíváme se na něj zblízka. Pojďte.
00:08:54 Á, podívejte.
00:08:56 Má s sebou miminko a zrovna ho krmí mlíčkem.
00:09:01 Ale aby měly dost mléka, musí maminky slonečků nachytat
00:09:06 hodně potravy, třeba hmyzu. K tomu potřebují umět rychle běhat.
00:09:12 Vidíte? Já to říkal! Bércouni umí fakt zabrat.
00:09:23 Tak jo, Kipe, pamatuj si, ty jsi tu za kočky,
00:09:27 i když tě obklíčilo třicet, čtyřicet, padesát supů!
00:09:36 Vidíte, jaké pěšiny tu vyšlapali? Vedou úplně všude!
00:09:42 Je to jako na bercounské dálnici!
00:09:49 Zaplaťpánbůh! Zastavil!
00:09:52 A jak to vypadá, chytil, co hledal, chutnou, šťavnatou vážku.
00:10:00 No, já jsem pěkně nadupaný běžec, ale toho bych nikdy neporazil.
00:10:09 Nebo že by ano?
00:10:12 Kipovy raketové boty fofry! S nimi bych to mohl dokázat.
00:10:24 Fajn, a teď je zapnout.
00:10:29 Tak jo! Kdo bude první v lese.
00:10:32 Ať vyhraje nejlepší borec. Nebo bércoun.
00:10:36 Připravit. Ještě ne, drzá myši!
00:11:00 Tak jo, dobrý, vyhrál jsi. Rozhodně jsi rychlejší než já,
00:11:05 dokonce i s Kipovými botami. Já jsem úplně hotový! Ach jo.
00:11:15 Ten strom ale vypadá divně. Vlastně vypadá jako sloní noha.
00:11:20 A taky jo! No jo, je to slon!
00:11:26 A slonečci se vrátili také, takže jsem našel jak slonečka,
00:11:31 tak slona. Naštěstí sloni jedí pouze rostliny,
00:11:36 a tak se nemusím bát, že by mě snědli.
00:11:40 Ale pozor, to neznamená, že by mě nemohl...
00:11:45 Zašlápnout. Kipe! Kipe, jsi tam?
00:11:52 Ano, jsem tady Andy, a ty jsi v pořádku?
00:11:56 Nevidím tě a máš trošku přidušený hlas.
00:12:00 Ehm... Ano, dalo by se to tak říct.
00:12:06 Počkej.
00:12:10 Výborně, Kipe. Já věděl, že je na tebe spoleh.
00:12:14 Stáhnout Andyho!
00:12:17 Tak zatím, bércoune!
00:12:28 V pravý čas, Kipe! Moje krásně čistá sedadla!
00:12:32 Ááá, promiň. Omlouvám se.
00:13:02 Běž se omýt a vyčistit, Andy. Jo, moc děkuju, Kipe.
00:13:06 Ozvi se, Andy, jsi na příjmu? Pan Pickles, můj šéf.
00:13:12 Haló, pane Picklesi. Andy je tady. Příjem.
00:13:16 Kde jsi byl, Andy? Sháněl jsem tě úplně všude. Příjem.
00:13:21 Víte, jde o to, pane... Víte, jde o to...
00:13:26 Že jsem sbíral bláto pro hnízdo plameňáků. Příjem.
00:13:31 To je báječné, právě to potřebujeme Pickles končí.
00:13:36 Hej, Kipe, máš už připravenou tu vanu?
00:13:39 Nezapomeň na extra bublinky. Tak pa.
00:13:46 Skryté titulky: Karel Vykusa Česká televize 2013
Andy má dnes za úkol dovézt trochu bahna plameňákům, aby si mohli postavit další hnízdo. Kip zrovna vynalezl raketové boty a zajímá se, kde by se daly vyzkoušet. A tak s Andym znovu zamíříme do Afriky, tentokrát za maličkým zvířátkem zvaným něžně sloneček – i když správně se jmenuje bércoun. Je to sotva deseticentimetrová myška, která má dlouhý a špičatý rypáček, připomínající sloní chobot. A jak je ve vysoké trávě rychlá a šikovná!