Malý panovník zažívá se svými kamarády každý den nové dobrodružství. Německý animovaný seriál
00:00:02 Česká televize uvádí německý animovaný seriál
00:00:05 MALÝ KRÁL
00:00:36 Čas pohádek
00:00:48 Je přenádherný den a Malý král je na procházce se svojí návštěvou,
00:00:52 Malou princeznou.
00:00:55 Tvoje zahrada je nádherná. A tvůj zámek je skutečně obrovský.
00:00:58 Já vím. Jsem přece král.
00:01:01 Ale nejvíc ze všeho se mi líbí tvoje stará věž.
00:01:05 Vypadá jako začarovaný zámek Šípkové Růženky.
00:01:09 V dřívějších dobách zavírali ubohé královské dcery
00:01:12 vždycky do takovéto věže.
00:01:14 A střežil ji tam obvykle strašlivý drak. Ano.
00:01:17 Ale jen do té doby, dokud nepřijel nějaký princ
00:01:20 nebo Malý král a vysvobodil ji.
00:01:22 Ano, přesně tak. Přijel na bílém koni.
00:01:25 Íhahá!
00:01:28 -Už je tady. Tedy, skoro bílý kůň. A král a princezna jsou tu také.
00:01:33 Ano.
00:01:35 Jo. Budeš si s námi hrát na pohádku, Gréto?
00:01:38 Íhahá! A vy taky?
00:01:41 Ach, ano, výborně. Ale kdo bude vyprávět příběh?
00:01:45 Já. Kdysi dávno před dlouhou dobou žila líbezná princezna.
00:01:52 Ta byla ovšem strašlivě smutná. Neboť byla uvězněna ve staré věži.
00:02:00 Již mnoho statečných rytířů se ji pokoušelo osvobodit.
00:02:04 Žádný se ale nevrátil živý. Neboť tuto věž střežil
00:02:08 strašlivý drak.
00:02:12 Ten drak byl zelený a měl hodně nohou.
00:02:17 Princezna ho snažně prosila: Nech mě jít, draku.
00:02:22 Nestvůra nebezpečně zaprskala.
00:02:25 Mám veliký strach z toho hrůzostrašného prskání
00:02:29 zlého a velikého draka. Ajajaj!
00:02:32 Obrovská obluda k ní přistoupila a hrozila!
00:02:38 Ach, neubližuj mi!
00:02:41 Ukázala jí svá zubiska a své silné pařáty.
00:02:46 Drak znovu zaprskal.
00:02:50 SMÍCH
00:02:53 Já už to nevydržím, hihi!
00:02:55 To vypadá tak legračně, hihihi, hihi!
00:02:58 Kde jen vězí statečný zachránce? No, tak přijeď a zachraň mě.
00:03:03 Já tu umřu smíchy. Já za to zpoždění vážně nemůžu.
00:03:07 Gréta musí ještě snídat. No konečně.
00:03:11 Och, statečný Malý král je na cestě a už se blíží!
00:03:16 Vydržela by to tak dlouho princezna?
00:03:19 SMÍCH
00:03:21 Drak byl nyní rozzuřený. Soptil oheň. Ne, vodu.
00:03:25 Jé, okamžitě přestaň! Jsem celá mokrá.
00:03:30 Pozor, drak na mě útočí!
00:03:32 V poslední minutě přichází konečně pomoc.
00:03:36 Ale dokáže Malý král draka přemoci? Ano, dokážu!
00:03:40 V mžiku bude po tobě, draku! A máš to!
00:03:44 Ty zlá ošklivá příšero.
00:03:46 A teď vychrlíš všechny statečné rytíře, co jsi za ta léta sežrala.
00:03:51 Jo, tak je to správně.
00:03:53 Konečně stál král před rozzářenou princeznou.
00:03:57 Tady, už tě nebude dál trápit. Nyní je všechno, v pořádku.
00:04:03 Ty jsi tak odvážný!
00:04:07 A skolený drak byl vždy báječnou příležitostí
00:04:10 pro velkou zámeckou oslavu.
00:04:13 A jestli přitom nikdo neusnul, tak se slaví až dodnes.
00:04:28 Skryté titulky: Jana Hrušková Česká televize 2014