Setkání s jedovatým hadem a oloupení vzteklého paviána. Dokumentární cyklus BBC
00:00:02 V srdci Afriky žije jedinečná rodinka mangust žíhaných -
00:00:06 větší a možná bystřejší bratranci známějších surikat.
00:00:11 Jsou to roztomilá pruhovaná a chlupatá zvířátka.
00:00:15 Vědci jednu skupinu sledovali více než deset let.
00:00:19 Objevili tak některé zákonitosti jejich neobyčejného chování.
00:00:23 Mangusty obývají unikátní území
00:00:26 v ugandském Národním parku královny Alžběty
00:00:28 na poloostrově Mweya.
00:00:31 Mohlo by se zdát, že jsou si mangusty žíhané velmi podobné,
00:00:35 vzezřením i chováním, ale zdání klame.
00:00:39 Jsou to individualisté, nicméně jedna druhou potřebuje.
00:00:42 Společně si totiž mohou troufnout i na těžší váhy.
00:00:46 Okolní tlupy znamenají neustálou hrozbu.
00:00:50 Probíhají tu územní války a rodinné sváry.
00:00:59 Česká televize uvádí šestý díl dokumentárního cyklu
00:01:03 BRATRSTVO TAJEMNÝCH MANGUST
00:01:08 V minulém dílu byl Comms,
00:01:10 jeden z vůdců skupiny mangust, které říkáme pruhovaní,
00:01:14 vážně raněn.
00:01:16 S nastupujícím obdobím sucha ubývalo i možností, jak se nakrmit.
00:01:22 Rodině se málem podařilo zabrat část teritoria konkurenční tlupy.
00:01:27 A s příchodem dalších mláďat se pruhovaní zaměřili
00:01:31 na zajištění potravy a ochranu nové generace.
00:01:47 S prvními paprsky svítání se zvířata na poloostrově Mweya
00:01:52 připravují na nový den.
00:01:59 Členové gangu páskovaných strávili další noc v docích,
00:02:04 pod loděmi se k sobě pěkně přitulili.
00:02:12 Ale teď už jsou vzhůru.
00:02:18 A jen tak odpočívat rozhodně nehodlají.
00:02:29 Mají na práci mnohem důležitější věci.
00:02:53 To pruhovaní na předměstí tolik nespěchají.
00:02:59 Od chvíle, kdy se v rodině objevily nové přírůstky,
00:03:03 tráví více času u doupěte v kupce sena.
00:03:15 Také Comms se uzdravuje.
00:03:24 Mara je zatím příliš malá,
00:03:27 ale za několik málo měsíců už bude bojovat v první linii.
00:03:31 Každým dnem je stále nezávislejší.
00:03:35 Teď se rodina může soustředit na další záležitosti.
00:03:54 Maličká mláďátka už stojí na všech čtyřech
00:03:57 a zaměstnávají hlavního opatrovníka Ginju i ostatní.
00:04:03 Ti musí dohlížet na dvanáct křehkých uzlíčků.
00:04:07 Jejich ochrana a výživa není vůbec snadná.
00:04:13 V necelých dvou týdnech jim začíná houstnout jemná srst,
00:04:17 mají už otevřené oči a každý den objevují nové pachy.
00:04:32 Celý příští týden stráví v blízkosti a uvnitř nory.
00:04:37 Diva a ostatní tři matky se musí postarat jen o to,
00:04:41 aby měly dostatek mléka.
00:04:44 Za necelý měsíc se jim na srsti objeví charakteristické vzorování
00:04:48 a stanou se plnohodnotnými členy rodiny.
00:04:54 Najít dostatek potravy během období sucha je vždy problém.
00:05:00 Zvláště pokud by pruhovaní přišli o další část území
00:05:04 vinou stále číhajících nepřátel, gangu páskovaných.
00:05:14 Ti nemají nikde stálou obživu,
00:05:16 a tak pořádají výpravu na předměstí.
00:05:25 Zatím jim však tajné loupežné nájezdy nic nepřinesly.
00:05:37 Hlad vyhání z pohodlí doupěte i pruhované.
00:05:42 Mláďata hlídají jen dva opatrovníci.
00:05:51 Období sucha se projevilo na travnatém porostu.
00:05:56 Na předměstí je nedostatek brouků a pod zemí málo ukrytých ponrav,
00:06:01 a tak se skupina vydává na cestu do dalšího oblíbeného loviště.
00:06:06 To je však dost daleko.
00:06:17 Tady je potravy vrchovatě. Dnes se svážejí odpadky.
00:06:25 Jakmile se objeví vozy s páchnoucím obsahem,
00:06:29 ihned se přižene i tandem neméně páchnoucích mrchožroutů.
00:06:34 Kdo jsou ti příživníci?
00:06:37 A jsou skutečně tak hroziví, jak vypadají?
00:06:47 Čápi marabu jsou mrchožrouti.
00:06:50 Ve zvláštní oblibě mají tlející maso.
00:06:59 Ale jsou to také lovci.
00:07:05 Pokud mají příležitost, klidně slupnou i mangustí mládě.
00:07:13 Prozatím jim však stačí hromada odpadků.
00:07:26 Když se jedná o potravu, bojuje každý čáp marabu sám za sebe.
00:07:42 Ale i další zvířata nedokážou potravinovým odpadkům odolat.
00:07:55 Gang páskovaných také ne.
00:07:58 Není divu, že je tak silný, odhodlaný a bojovný.
00:08:08 Takové bohaté hostiny sice nemají dlouhého trvání,
00:08:12 jsou však velmi vydatné.
00:08:15 Navíc příležitost nacpat se snadno dostupnou potravou
00:08:19 určitě převažuje nad rizikem, že budu sám sežrán.
00:08:28 Toto bychom však jen stěží mohli nazvat uvolněným stolováním.
00:08:42 Pravidelný přísun kalorií měl také za následek,
00:08:46 že se počet členů gangu páskovaných zvýšil.
00:08:50 Teď se chystají uplatnit svůj nárok na větší kus předměstí.
00:08:57 Zatímco se gang páskovaných cpe odpadky jídla
00:09:01 a dává pozor na nepříjemné čápy marabu,
00:09:04 pruhovaní hledají jinou vydatnou potravu.
00:09:14 V období sucha může dostupné množství stonožek a brouků
00:09:17 klesnout až o čtyřicet procent.
00:09:22 Už prošli všechna svá obvyklá loviště,
00:09:25 ale zatím moc štěstí nemají.
00:09:32 Jediný člen tlupy pruhovaných, kdo vůbec něco našel, je Mara.
00:09:36 Ale i to je pouhý broučí krunýř.
00:09:41 Ostatní nemají chuť jen tak postávat.
00:09:44 Musí najít něco pořádného k snědku.
00:09:57 Pokud to nevyjde,
00:09:59 můžou zkusit napodobit páskované a hledat odpadky.
00:10:10 Ale těch už tu také moc není.
00:10:16 Diva se nutně musí pořádně nakrmit.
00:10:21 Za rohem u kuchyně bungalovů safari něco upoutá její pozornost.
00:10:27 Dnes přivezli zásoby.
00:10:35 A všechno vypadá tak lákavě.
00:10:40 Rozhodně se vyplatí důkladně se porozhlédnout kolem.
00:10:44 Určitě tu nějaká chutná sousta musí být.
00:10:54 Ale s tolika lidmi kolem se do ničeho nemohou zahryznout.
00:11:10 Nervózní a hladoví, vyrážejí znovu pryč.
00:11:19 Pokud Diva a ostatní samice
00:11:21 mají mít i nadále dost mléka pro mláďata,
00:11:24 potřebují pořádnou potravu, a to velmi brzy.
00:11:31 Mezitím si Ginja rozdělil s několika dalšími úkoly
00:11:35 při hlídání v doupěti.
00:11:39 Choulí se s ospalými mláďaty k dopolednímu zdřímnutí.
00:11:44 Starají se o to, aby v domově pruhovaných bylo vše v pořádku.
00:11:48 Být v domácnosti však znamená spoustu starostí
00:11:52 a k tomu teď prázdný žaludek.
00:12:04 Slonice Mary také hledá potravu.
00:12:14 Ginja je nervózní, jeden špatný krok statné slonice
00:12:19 a mohlo by být po mláďatech.
00:12:22 V tuto chvíli je však dostatečně daleko
00:12:25 a je zcela zaměstnána šťavnatými listy akácie.
00:12:38 Mary tady dnes není jediným návštěvníkem.
00:12:45 V období sucha hledají zoufale potravu všechna zvířata.
00:12:55 Prasata bradavičnatá jsou dobře známa svým podrážděným chováním.
00:13:01 Ale Ginja se nebojí.
00:13:08 Z doupěte vychází bázlivé pištění, on však srdnatě hájí svou pozici.
00:13:16 Prasata bradavičnatá narazila na protivníka,
00:13:20 se kterým nehodlají bojovat.
00:13:30 Kousek odtud se ostatním pruhovaným bratrům stále nevede.
00:13:41 Po velkém úsilí získali zatím jen nezralé plody papáje.
00:13:49 Marně se snaží je rozlousknout.
00:13:58 Jelikož dobře nevědí, jak se dostat dovnitř,
00:14:01 zacházejí s ovocem jako s jinou potravou obdobné velikosti -
00:14:05 s brouky.
00:14:09 Nezralé papáje však tímto způsobem rozbít nelze.
00:14:21 A i kdyby ano, moc by se jimi nenasytili.
00:14:28 Zkouší to i Mara, než si uvědomí, že ostatní to už vzdali.
00:14:42 Rodina začíná být zoufalá.
00:14:49 A zoufalé situace vyžadují zoufalá řešení.
00:14:55 Pruhovaní zahlédli potenciální kořist.
00:15:00 Ale velice nebezpečnou.
00:15:03 Už musí být na pokraji vyhladovění,
00:15:05 když si k snídani vybrali jednoho z nejjedovatějších hadů na světě,
00:15:10 bojgu africkou neboli boomslanga.
00:15:16 Jenže právě mangusty jsou proslulé tím, že loví hady.
00:15:28 Dřív než měli možnost předvést své schopnosti,
00:15:31 nebezpečná kořist unikla.
00:15:54 Ještě nenašli nic k snídani a už se blíží čas oběda.
00:16:02 Pokud mají uspět, budou se muset vydat někam jinam.
00:16:13 Mají i další problém.
00:16:20 Někde cestou se rodině ztratila Mara.
00:16:28 Všichni se soustředili na hledání potravy
00:16:32 a nikdo si její nepřítomnosti nevšiml.
00:16:37 Ztratit se je nebezpečné pro jakoukoli mangustu,
00:16:41 ale pro tak malou jako je Mara je to katastrofa.
00:17:04 Daleko od pěstěného trávníku na předměstí
00:17:08 se rozkládá přistávací dráha.
00:17:19 Tady si dali dostaveníčko paviáni.
00:17:25 S paviány Anubi si není radno zahrávat.
00:17:43 Sice se mají před místními prasaty bradavičnatými na pozoru,
00:17:47 ale oběda se kvůli nim vzdát nehodlají.
00:17:53 Zajíc savanový je pro dospělého paviána chutné sousto.
00:17:57 Jenže na něj mají zálusk i ostatní zvířata.
00:18:06 Včetně vyhladovělé rodinky pruhovaných.
00:18:12 Prase bradavičnaté se snaží paviána vystrnadit
00:18:15 a jelikož ten se nechce dostat do střetu s jeho kly,
00:18:19 mohli by mít pruhovaní šanci.
00:18:30 Zatímco na sebe prase bradavičnaté a pavián dorážejí,
00:18:34 mangusty se nepozorovaně plíží na scénu.
00:18:49 Pavián ustoupil do křovin a chce si v klidu pochutnat.
00:19:04 Pruhovaní se šikovně skrývají a zase objevují.
00:19:09 Pavián se ale ničeho neobává. A není divu.
00:19:15 Má pět centimetrů dlouhé špičáky
00:19:18 a je nejméně desetkrát větší než oni.
00:19:29 Na druhé straně poloostrova si Mara zvyká na novou situaci.
00:19:42 Bez rodiny, která by ji nasytila, se musí postarat sama o sebe.
00:19:55 Pro malou osamělou mangustu je to nebezpečná pouť,
00:19:59 ale zatím se drží.
00:20:24 Na přistávací dráze pruhovaní hltají očima paviánovu kořist.
00:20:40 A jsou stále drzejší.
00:20:50 Čím je pavián zarputilejší,
00:20:52 tím víc jsou mangusty upnuté na jeho kořist.
00:20:57 Je to souboj nervů a mazané mangusty paviána znervózňují.
00:21:03 Neustále kolem něj běhají, pak využijí příležitosti
00:21:07 a pavián se nestačí divit.
00:21:14 Tak dobře se rodina nenajedla už hodně dlouho.
00:21:23 A i když při získání potravy pracují jako tým,
00:21:27 při jejím dělení to už neplatí.
00:21:39 Okradený pavián se přesunul do nových lovišť.
00:21:46 A nechal mangusty mangustami.
00:21:57 Štěstí přeje odvážným, a to se vyplatilo i pruhovaným.
00:22:09 Rodina je konečně nasycena a vrací se domů.
00:22:30 V doupěti je vítá pištění novorozenců.
00:22:37 Čeká je ještě jedno překvapení.
00:22:40 Mara se vrátila bez újmy na zdraví a každému to dává na vědomí.
00:22:47 Sjednocená rodina pruhovaných opět prokázala,
00:22:50 že stále ještě má na to, aby uspěla.
00:23:01 Pokud na tom bude mladší generace obdobně,
00:23:04 mohli by pruhovaní předměstí udržet.
00:23:18 I Mara se brzy stane platným členem.
00:23:26 Navzdory nedávným nezdarům je skupina opět silná.
00:23:33 Zachránil ji instinkt přežít a vůdčí schopnosti Divy.
00:23:40 S blížícím se obdobím dešťů by se situace konečně mohla zlepšit.
00:23:54 Je ráno a na poloostrově Mweya vládne klid.
00:24:00 V noci se sem zatoulal hroch.
00:24:03 Dokud není horko, bude spásat rosou pokrytý trávník
00:24:07 a pak zamíří zpět do jezera.
00:24:15 Na druhé straně předměstí se gang páskovaných chystá k boji.
00:24:21 Vypadá velmi odhodlaně.
00:24:41 Uvnitř doupěte v kupě sena
00:24:43 jsou ukryta dva týdny stará mláďata pruhovaných.
00:24:46 Jsou dobře živena, zdráva a plně zaměstnávající své opatrovníky.
00:24:52 Ale venku se něco děje.
00:24:57 Ginja v dálce zahlédl pohyb a upozornil tlupu.
00:25:06 Signál k akci přišel přímo uprostřed ranních povinností.
00:25:10 Varování, že se něco děje tak blízko doupěte a mláďat
00:25:14 však nelze ignorovat.
00:25:22 Gang páskovaných nepřišel na přátelskou návštěvu.
00:25:27 Pruhovaným nezbývá než zaútočit.
00:25:50 Teď to vypadá, že pruhovaní mají převahu.
00:25:56 Ale gang páskovaných se jen tak nevzdá.
00:26:03 A už jde o to, zda si je pruhovaní vůbec dokáží udržet od těla.
00:26:26 Vypukla panika.
00:26:28 Zmatení opatrovníci nevědí, kterým směrem se vydat.
00:26:35 Jestli teď utečou, riskují, že je chytí nepřítel.
00:26:40 Ale pokud se nepohnou a nepřítel objeví mláďata v doupěti,
00:26:45 hrozí jim smrt.
00:26:48 Zkoušejí štěstí a prchají.
00:27:05 Na bojišti pruhovaným rychle docházejí síly.
00:27:10 Už jen ti nejstarší a nejsilnější zadržují útočící vetřelce.
00:27:17 Nemohou si však dovolit bojovat příliš dlouho.
00:27:21 Musí pomoct mláďatům.
00:27:26 Gang páskovaných v první linii využívá příležitosti
00:27:30 a zahání pruhované na útěk.
00:27:37 Rodina se i v nastalém zmatku
00:27:40 snaží udržet přehled o všech dvanácti mláďatech.
00:27:43 Pokud jedno zapomenou, bude navždy ztraceno.
00:27:59 Jestli pruhovaní nenajdou nové útočiště
00:28:02 daleko z dosahu páskovaných, budou ve smrtelném nebezpečí.
00:28:14 Gang páskovaných má horkou stopu.
00:28:19 Někdo zůstal pozadu.
00:28:23 Opět je to Mara a její dobrodružný duch ji teď může stát život.
00:28:36 Pruhované zachvacuje panika. Kam odtud mohou jít?
00:28:49 Se zdí za zády mají jedinou možnost -
00:28:53 držet se pohromadě a bojovat.
00:28:57 Ztratili však Maru a ta, sama mezi páskovanými,
00:29:01 nemá valnou naději.
00:29:09 V dalším dílu uvidíte:
00:29:13 Vrátí se Mara zpět do bezpečí rodiny?
00:29:17 Zlobivé mládě si jde zaplavat.
00:29:22 A za velmi napjaté situace
00:29:25 se rodinní příslušníci postaví proti sobě.
00:29:51 Titulky: Marie Luzarová Česká televize 2012
Od chvíle, kdy se v naší mangustí rodině objevily nové přírůstky, tráví skupina více času u doupěte v kupce sena. Comms se zdárně uzdravuje a dosud malá Mara je den ode dne nezávislejší, aby se za několik málo měsíců mohla zařadit do přední bojové linie.
Ačkoli mláďata navštíví slonice i prasata bradavičnatá, opravdu nebezpečné je až setkání rodiny s jedním z nejjedovatějších hadů na světě, bojgou africkou. Další dobrodružství zažívá skupina při výpravě za potravou, při které oloupí o cennou kořist vzteklého paviána. Ani tentokrát se rodina nevyhne ataku konkurenčního gangu.
