Zábavná talk show Karla Šípa. Režie V. Polesný
Obsah dílu
Páteční večer můžete strávit ve společnosti režiséra Hynka Bočana, herce Radka Holuba a české profesionální golfistky Kláry Spilkové.
Hynek Bočan — Radek Holub — Klára Spilková
Premiéra: Pátek 27. 9. 2013 na ČT1
Přehrát
00:00:19 René, já a Rudolf chodíváme na golf,
00:00:22 René, já Rudolf chodíváme na golf...
00:00:39 Dobrý večer, přátelé,
00:00:41 text písně, kterou jste právě slyšeli,
00:00:43 jsem spáchal někdy před 40 lety.
00:00:46 A teprve teď vám řeknu pravdu. Je to blbost!
00:00:51 Nikdy jsem na žádnej golf nechodíval.
00:00:53 Dokonce neznám žádnýho Rudolfa, natož Reného.
00:00:56 Celý jsem si to jen vymyslel.
00:00:58 Protože sport, jako je golf, mě nikdy neoslovil,
00:01:02 nikdy jsem ho nehrál.
00:01:04 Abych byl přesnej, 1 x.
00:01:05 1 x jsem si to tak jako cvičně to celý golfový hřiště prošel,
00:01:09 jen abych viděl, jestli mě to chytne nějak,
00:01:11 jestli mě to zaujme.
00:01:12 No ale to bylo takový hřiště, to vám musím říct,
00:01:15 taková dlouhá, mezi lesem, ty jamky tam naskládaný.
00:01:20 A obloukem okolo lesíčka to šlo zase zpátky,
00:01:23 takovou podkovu to udělalo.
00:01:25 A mě to nějak v půlce přestalo bavit,
00:01:27 tak abych si to zkrátil,
00:01:28 tak jsem si vzal ten golfový míček,
00:01:30 prošel jsem ten lesíček, takže jsem si to zkrátil,
00:01:33 k 1. jamce, kterou jsem viděl,
00:01:35 jsem si asi 15 cm od tý díry ten míček položil.
00:01:38 Šel zrovna okolo nějakej Němec.
00:01:40 Zastavil se a německy se mě zeptal: To byl drive ze šestky?
00:01:46 Já jsem řekl: Natürlich! Schön! Ten úplně omdlel!
00:01:51 V životě asi takovýho golfistu neviděl.
00:01:53 Šel dál, kroutil hlavou.
00:01:56 Tak já jsem počkal, až byl daleko a pak jsem pokračoval.
00:01:59 Ani z těch 15 cm
00:02:00 jsem to do tý jámy nedostal, ten míček.
00:02:03 Čili tím pro mě golf úplně skončil. Přátelé, proč o tom mluvím.
00:02:06 Mluvím o tom vlastně jen proto, protože naším dnešním 1. hostem
00:02:10 je nejlepší česká profesionální golfistka!
00:02:13 Klára Spilková!
00:02:25 Stane se vám někdy, že to netrefíte z 15 cm?
00:02:28 1 x do roka.
00:02:30 A díky čemu se to může stát? Že sedne vosa na ten míček?
00:02:34 To taky. To je taky možnost.
00:02:36 Že vy už jste připravenej vlastně na ten úder
00:02:39 a najednou na to něco přiletí a vy už jste v tom úderu
00:02:42 a najednou vás to úplně rozhodí a potom to netrefíte.
00:02:45 Tak to tou holí zabiju.
00:02:47 To je 1 x tak za 100 let, si myslím.
00:02:52 Takže to je hodně nepravděpodobný.
00:02:54 Při turnaji, když se něco takovýho stane,
00:02:55 mě by odvezli nohama napřed!
00:02:57 To přeci je nápor na nervy! Netrefit to!
00:03:00 Samozřejmě, když člověk netrefí tu jamku...
00:03:04 Zblízka myslím! Copak z dálky!
00:03:05 Potom si říká, ježíš, cos to zase proved!
00:03:10 Provedla!
00:03:11 Provedla. Já si říkám provedla, vy byste si říkal proved.
00:03:15 Tak si ten člověk říká, to není možný,
00:03:17 jaks to nemoh trefit.
00:03:19 Ale musí se vlastně za těch pár vteřin uklidnit
00:03:24 a bejt zase v tý psychický pohodě,
00:03:25 aby byl ready do těch dalších odpalů.
00:03:28 Máte na to nějakýho psychologa,
00:03:29 kterej vás uklidní v těhle stresovejch situacích?
00:03:31 -Já mám psycholožku už asi 5 let.
-Ta s váma jezdí?
00:03:34 Nejezdí se mnou, ale docházím k ní,
00:03:36 když jsem v Praze, tak k ní docházím.
00:03:38 Nebylo by lepší, aby vám rovnou tahala ten...
00:03:42 Ne, to ne, já si tam dělám ráda na tom hřišti
00:03:45 takovou vlastní pohodu.
00:03:46 A ten člověk se s tím musí na tom hřišti vypořádat sám.
00:03:51 Je to samozřejmě velkej, když mu to nejde, tomu člověku,
00:03:56 tak je to nápor na tu psychiku!
00:03:58 Ale když mu to jde, tak je zase úplně v pohodě
00:04:00 a je zase bůh!
00:04:02 Jo, dneska mi to jde!
00:04:04 Jak dlouho vůbec vy ten golf hrajete?
00:04:07 -Kdy jste prvně to vzala do ruky?
-Když mi byly 4.
00:04:10 Ve 4 jsem do toho začala bouchat a nějak mi to zůstalo.
00:04:13 A co jako? Rodiče jsou golfisti?
00:04:15 Jak vás napadlo hrát golf ve 4 letech?
00:04:17 Rodiče nebyli golfisti
00:04:20 a bydleli jsme kousek od Karlštejna,
00:04:22 tak jsme to jednou jeli zkusit.
00:04:24 Vy jste nedaleko Karlštejna? A kde?
00:04:28 -Bydlím teď v Praze, ale...
-Já myslím v těch 4 letech.
00:04:31 -Z Řevnic.
-V Řevnicích! Prosím vás!
00:04:38 A to vás vozili ve 4 letech na ten Karlštejn?
00:04:41 Takhle vždycky mě táta vzal a já vždycky běžela,
00:04:44 těšila jsem se a moc mě to bavilo.
00:04:46 A vy jste pravidla toho pochopila hned? Ve 4 letech?
00:04:49 Jako dítě? Rozumíte!
00:04:50 Já jsem starej a nepochopil jsem to doteďka!
00:04:53 Já jen ty výrazy! Mě to rozčiluje! Slyším: pod par.
00:04:56 Jak pod pár? Pod pár stromků, že to spadlo? Co to je pod par?
00:05:01 -Vy jste se tomu nikdy nevěnoval?
-Ne!
00:05:03 Tak tomu asi nemůžete rozumět!
00:05:05 Vy ve 4 letech už jste věděla co je pod par?
00:05:07 No dobře, ne ve 4, ale v 7 jsem někdy dělala ty zkoušky.
00:05:13 Jak jsem se tomu začala věnovat víc,
00:05:15 tak je to takový automatický!
00:05:17 -Ono to tak jako přijde!
-Nepřijde.
00:05:19 -Ale přijde.
-Handicap.
00:05:21 Slyším, že má někdo nějakej,
00:05:22 pro mě handicap, je to nějakej postiženej člověk.
00:05:26 -V golfu je to dobře, mít handicap?
-Je to dobře, mít handicap.
00:05:31 Máte nějakej handicap a ten potom zlepšujete.
00:05:34 -Pro vás, zjednodušeně.
-Pro mě!
00:05:37 -Ano, pro všechny ostatní.
-Ostatní můžu vypnout!
00:05:40 Teď je to pro blbý, co vy řeknete!
00:05:43 -Máte tu jamku...
-Ne, já ji nemám!
00:05:45 Vy ji máte, tu jamku!
00:05:47 Dobře, tak všichni ji mají, tu jamku.
00:05:49 -Jednu společnou jamku!
-Ne, mají jich 18.
00:05:52 -Těch jamek je 18!
-Že 18 lidí stojí u každé jamky.
00:05:56 Ne, ne, je 18 těch jamek a vy to jdete od 1 do 18.
00:06:03 A teď ten handicap.
00:06:04 A teď máte tu jamku,
00:06:05 která je zatočená doprava okolo toho lesa.
00:06:08 -Jamka není zatočená!
-Jak jste říkal vy!
00:06:11 Ale, Kláro! Jamka je kulatá! To je díra v trávě!
00:06:16 Máte ten trávník, kde začínáte a kde končíte.
00:06:20 -A tomu se říká jamka!
-Tomu se říká jamka?
00:06:25 A teď vy začínáte!
00:06:28 Koukají na to, jako blbí, Kláro! To vám můžu říct!
00:06:31 Protože pro nás pro všecky je jamka kulatá!
00:06:34 -Vy mě to taky nenecháte vysvětlit.
-(Ozvala se rána.)
00:06:35 Tam už někdo omdlel, slyšíte to.
00:06:40 Dobře. Jamka je kulatá a tam prostě ten míček musíte dostat.
00:06:44 -To já vím!
-Na co nejméně ran vám půjde!
00:06:46 -To vím taky!
-Takže to je jednoduchý.
00:06:49 A teď když jsem pod par? Pod párou vím co je.
00:06:52 Ale pod par nevím, co je.
00:06:53 Takže máte normu tý jamky.
00:06:57 Nějakou normu, na kolik byste ji měli zahrát.
00:07:00 Je par 3, 4, 5.
00:07:02 A rozděluje se to podle toho, jak je ta jamka vlastně dlouhá.
00:07:06 Na kolik byste ji měl v dobrým případě zahrát.
00:07:10 A teď máte ten par tý jamky 4.
00:07:13 A když zahrajete 3, tak je to super!
00:07:16 -Tak skáčete do oblak!
-Prosím vás!
00:07:19 No! Protože zahrajete vlastně líp, než je to daný.
00:07:22 -O 1 ránu míň, jo?
-Ano. A to je to pod ten par.
00:07:26 Řekněte mi, je velkej rozdíl
00:07:28 mezi ženským golfem a chlapským golfem?
00:07:30 Mně to přijde tak jako,
00:07:32 chápu, že fotbal hrajou ženský zvlášť,
00:07:34 že atletiku zvlášť, ale golf?
00:07:38 Tak mlátí se do toho stejně, pak jdete kliďánko po loučičce,
00:07:42 dojdete, zase do toho ťuknete, to můžete dělat...
00:07:45 Co je na tom směšnýho? Neříkejte, že to je jinak!
00:07:49 Jdete, projdete se, ptáci zpívaj, zase ťuknete...
00:07:53 To je krásný, že jo, ta příroda.
00:07:54 Můžete hrát s chlapama, ne?
00:07:56 Tam je ten problém, že chlapi jsou jinak vývojově daný.
00:08:02 A ty chlapi jsou delší těma ránama.
00:08:05 Ty ženský maj odpaliště, odkud začínaj na tý jamce,
00:08:09 tak je maj blíž, než ty chlapi.
00:08:11 Proč? Protože nedohoděj tak daleko!
00:08:13 -Přesně tak.
-Mně to stačí takhle říct.
00:08:17 Nedohoděj to tak daleko, ten míček.
00:08:18 Ale oni ho odpalujou.
00:08:19 Oni ho neházej, jako vy, ale oni ho odpalujou.
00:08:27 Jste mě nikdy nemohla vidět golf hrát!
00:08:30 Vy jste říkal, když jsem byla vzadu,
00:08:32 že jste ho vzal a donesl si míček k jamce.
00:08:35 Protože mě to nebavilo, jsem si zkrátil ten oblouk.
00:08:40 Takovej mezi chlapama, opravdu Tiger Woods, to je pojem.
00:08:44 Možná teď není momentálně nejlepší na světě,
00:08:46 ale to je jako Pelé ve fotbalu, tak prostě je Tiger Woods.
00:08:50 Čím je on výjimečnej? Já to nechápu!
00:08:54 Co jako? Hlava, nebo ruce, nebo nohy, nebo odhad?
00:08:58 Čím on je tak vejš, než ostatní?
00:09:00 -Na tom golfu je hezký to, že...
-Ne na Tiger Woodsovi co je hezký!
00:09:03 Dobře, na Tiger Woodsovi a obecně na tom golfu,
00:09:06 protože on všecky ty aspekty má.
00:09:08 Vy potřebujete mít úplně všechno dokonalý.
00:09:12 Jak ten švih, tak stavbu těla, být na to správně vypracovanej.
00:09:16 To musí být rostlej člověk taky, jo?
00:09:18 Může bejt malej, ale, i s pupkem může bejt!
00:09:32 No dobře! Tohle asi vymažem, co jste řekla!
00:09:36 To přece tam nemůžu nechat!
00:09:39 Já hubnu celý léto a vy řeknete s pupkem!
00:09:43 Blížej se Vánoce, že jo.
00:09:46 To už jsme do golfu daleko, víte Kláro?
00:09:49 -Hodně daleko.
-Čili, že to může hrát každej!
00:09:50 Já vím, že i starší ročníky to můžou hrát!
00:09:52 Může to hrát každej!
00:09:53 Ale on je výjimečnej tím,
00:09:55 že on začal i nějakou tu přípravu ve fitness.
00:09:59 On to začal hodně rozvíjet, v tom golfu.
00:10:01 Dřív to tak nebylo.
00:10:02 Dřív to přesně hráli takoví větší lidi s pupkem.
00:10:08 Teda mohli bejt klidně i štíhlí.
00:10:12 Ale on začal golf doopravdy brát jako normální sport.
00:10:18 -A to předtím nebylo.
-Předtím to nebylo.
00:10:20 Čili on je i atleticky, švih a tohle všecko!
00:10:24 A tak tím pádem chodíte do fitka taky?
00:10:25 Já chodím. Chodím do fitka.
00:10:28 Mám velice šikovného trenéra.
00:10:32 A začla jsem chodit i na gymnastiku dokonce.
00:10:34 A to všecko k tomu golfu je dobrý? Takováhle průprava?
00:10:37 -Určitě. Pohyb jakejkoliv.
-Činky? Vy zvedáte činky?
00:10:41 Spíš je to o tom, že pracujete se svým vlastním tělem.
00:10:45 Takže cvičíte se svým vlastním tělem.
00:10:46 To já umím pracovat s vlastním tělem.
00:10:48 -Nějaký činky potřebujete!
-Já ne! Vy je potřebujete.
00:10:52 Dobře, já potřebuju ty činky.
00:10:54 -A vy jste profesionálka.
-Já jsem profesionálka.
00:10:57 Taky jste nějakou dobu byla amatérka.
00:10:58 Taky jsem byla amatérka.
00:11:00 Tzn., vy jste jinej sport nikdy nedělala, než golf?
00:11:03 Nedělala. Já jsem vlastně od 4 jsem se oddala golfu
00:11:06 a to mi zůstalo a hrozně mě to baví.
00:11:10 Vy ani nevíte, jestli by vás bavil volejbal!
00:11:12 Nevím. Ani jsem to nikdy nechtěla vědět.
00:11:16 Rovnou golf! Čili, dá se říct, že to bude vaše povolání furt?
00:11:21 Už jiný povolání mít nikdy nebudete?
00:11:24 Já doufám, že vždycky něco, teď to tak plánuju,
00:11:26 že budu hrát, jako hraju teď.
00:11:29 -Tzn. dobře.
-Dobře, jedině dobře.
00:11:33 Samozřejmě se může stát, že ten golf nebudu mít navždy,
00:11:36 ale chtěla bych s tím pokračovat.
00:11:39 Samozřejmě, to studium je taky důležitý.
00:11:42 -Vy něco studujete?
-Studuju ještě gymnázium.
00:11:44 Já vím, ale obor nějakej? Já myslím, že to u vás není nutný!
00:11:50 Dyť i starý báby můžou hrát golf!
00:11:52 No jo, ale to studium, to přece je důležitý k životu, ne?
00:11:56 Vy se mnou mluvíte, jak s tatínkem! Samozřejmě, že je studium důležitý!
00:12:01 -Já to tak beru!
-Vy už si vyděláváte golfem peníze!
00:12:04 Moji rodiče to tak berou, že jsem student a golfem se bavím.
00:12:09 A zároveň taky máte nějaký výdělky.
00:12:13 Zároveň mám také nějaké výdělky.
00:12:15 Ale řekněte mně, v tom ženským tenise...
00:12:18 -Tenise!
-Teda tenise! Já jsem blbej!
00:12:21 Jdeme hrát tenis!
00:12:24 Vidíte? Ani mi ten golf nejde do huby!
00:12:26 Vidíte, jak mně je to tak cizí sport!
00:12:35 To mě moc mrzí, že vám to nejde do tý huby!
00:12:38 -Protože...
-Vy jste mohla říct do úst, teda!
00:12:42 Ale dobře. Protože?
00:12:45 Protože já jsem myslela, že vás dnes přesvědčím.
00:12:49 Zatím to moc nevidím, ale uvidíte! Třeba si to půjdete zkusit sám!
00:12:54 Co? Ne?
00:12:55 Že bysme se potkali někde na louce u jamky, že bysme se spolu?
00:13:00 -Dáme kafe!
-Cože?
00:13:02 -Dáme kafe!
-To můžem.
00:13:07 Ale pak to půjdete bouchat a já si dám druhý.
00:13:11 To mě opravdu...
00:13:12 Taky mu nerozumím, to už jsem vám říkal.
00:13:15 A jaký to tam je mezi těma ženskejma?
00:13:17 Je tam nějaká rivalita?
00:13:18 Že by třeba jedna druhý nalomila hůl?
00:13:23 Přece jenom, když už je to na profi úrovni,
00:13:25 přece jenom jde tam taky o nějaký peníze.
00:13:27 Jste kamarádky mezi sebou? Nebo jak to tam je? Řekněte.
00:13:30 Spíš jsme kamarádky, musím říct.
00:13:32 -Se všema?
-Se všema taky ne.
00:13:35 Se všema spíš člověk si drží ten odstup,
00:13:38 chce mít svůj vlastní prostor pro to, aby se moh rozvíjet.
00:13:44 -Ženský někdy uměj bejt...
-Já tam žádnej problém nemám.
00:13:48 Já jsem trošku asi bezkonfliktní člověk tam.
00:13:52 Mají vás tam rádi všichni.
00:13:53 Když mi bylo těch 16, tak jsem tam mezi ně přišla,
00:13:57 některý byly mladý, některý byly starší,
00:14:00 tak si říkaly,
00:14:01 takový kuře mezi náma, co tady dělá?
00:14:04 Tady bude brát ty naše výdělky?
00:14:07 Ale myslím si, že za ten rok
00:14:11 jsem si u nich udělala nějakej svůj...
00:14:14 Mají na mě nějakej názor
00:14:16 a myslím si, že to je úplně v pohodě.
00:14:19 Čili vy to hrajete, věkově to je neomezený!
00:14:21 Vy tam přijdete a taky tam je nějaká stará koza
00:14:23 a vy to hrajete...
00:14:25 Mladá koza se starou kozou.
00:14:35 Jste chytlavá! Jak nějakej takovej výraz...
00:14:40 Do huby a stará koza. To nemusíte! Kolik vám je?
00:14:46 Vy to můžete říct! Vy jste mladá!
00:14:48 -18 mi je.
-A vy jste ve 4 začala!
00:14:52 -14 let hraju.
-14 let hrajete golf!
00:14:55 To už jiný končej, po 14 letech! A vy jste teprve na startu!
00:14:58 Já jsem na startu, ještě mám dalších 60 let před sebou na golfu.
00:15:08 Vy máte za sebou už sezónu, ne? 13!
00:15:11 Ještě mě čekají 3 turnaje do prosince,
00:15:15 takže my hrajeme
00:15:16 skoro od začátku února až skoro do konce prosince.
00:15:20 To pak jedete do teplejších krajin koncem roku.
00:15:23 Potom už se hraje Čína, Indie, Dubaj.
00:15:26 -Jihoafrická.
-Jihoafrická taky.
00:15:29 -A jak si letos stojíte?
-Letos docela dobře.
00:15:32 No tak! Konkrétně to je co?
00:15:35 Teď jsem okolo 30. místa v Evropě z těch profesionálek.
00:15:41 A je jich tam 200 těch holek.
00:15:43 Tak to je hezký! Ale určitě si dáváte nějaký postupný cíle.
00:15:48 Jestli se nepletu, to jsem se někde dočet,
00:15:50 vy jste dokonce jako 1. Češka byla na British Open?
00:15:55 Na Ladies British Open.
00:15:57 Na Ladies. Nemyslím mans, to už víme, že tam nemůžete!
00:16:03 Ladies British Open!
00:16:05 A to je asi úspěch, když jste byla 1. Češka.
00:16:07 To je velký úspěch. To bylo tento rok. To bylo úžasný.
00:16:19 Kolikátá jste byla na Ladies British Open?
00:16:21 -To bych už úplně nezmiňovala.
-Takže tleskat nebudem.
00:16:26 Ale musím říct, byly tam hráčky úplně z celého světa,
00:16:30 jak z Ameriky, z Asie, všude, to byly ty nejlepší,
00:16:33 nejlepších 120 hráček z celýho světa.
00:16:36 Tam jsem se dostala.
00:16:39 Vám stačilo, že jste se tam dostala.
00:16:41 Chtěla jsem říct, že jsem chtěla bejt nejlepší, to byl ten záměr.
00:16:47 -Ale byla jste?
-Byla jsem 80. místa, tak nějak.
00:16:53 -Ze 120? Dobře.
-Ale byla to krásná zkušenost.
00:16:59 -Úžasný!
-Lidi byli úžasný!
00:17:02 Já jsem nabrala tolik tý atmosféry. Z toho budu ještě jako...
00:17:08 Že jste si to užívala, jo?
00:17:10 Musím vám říct, že když slyším sportovce,
00:17:12 třeba fotbalisty, že řeknou,
00:17:14 my tam jedeme, hlavně si to jedeme užít!
00:17:16 Oni prohrajou 6 : 0 a já nevím, co si užívaj!
00:17:21 Já bych do nich kopnul! Co? Že viděj hodně diváků?
00:17:24 No tak koukaj! 1. gól dostanou, 2.!
00:17:26 Hele, pro tolik lidí jsme nehráli! Co to je?
00:17:29 Co se to zahnízdilo ve sportu? My si to jedeme hlavně užít!
00:17:32 -Tak dobře!
-Říkejte vždycky: Já jedu vyhrát!
00:17:35 Tak já vám to tady vysvětlím. Polopatě. Takže.
00:17:45 Jsem chytlavá, tak jsem to chytla taky, to slovo!
00:17:49 Ale to jsem chtěla říct. Co jsem to chtěla říct?
00:17:51 -Takže...
-Polopatě jste něco...
00:17:54 Ty turnaje co normálně hraju,
00:17:56 tak to je takovej jeden hodně podobnej za druhým.
00:17:59 Tak to si jedu vyhrát.
00:18:02 A tady ten obrovskej turnaj jsem si jela...
00:18:06 -Užít.
-Vyhrát.
00:18:10 Ale na jednu stranu i nasbírat ty zkušenosti a prožít si to.
00:18:14 Takhle tomu rozumím. Ale jela jste hlavně vyhrát.
00:18:16 Ne si užívat.
00:18:17 Ale samozřejmě, nejela jsem si jen užívat!
00:18:20 Že bych se válela na pláži.
00:18:23 Ne, já myslel, oni říkaj, ten zápas, že si jedou užít.
00:18:26 Ale sportovci si kladou takový ty postupný cíle!
00:18:30 Taky si třeba do příštího roku, tak si říkáte,
00:18:34 už bych mohla poskočit na nějaký místo.
00:18:37 A teď, který?
00:18:37 Co je vaším, třeba nejbližším cílem,
00:18:39 když se chcete zlepšovat?
00:18:40 Jako, že chcete.
00:18:41 Já bych ráda teďka mezi těma 120 tak byla 1.
00:18:49 Klára Spilková!
00:18:56 Nemá malé cíle!
00:19:00 Přátelé, to byl sport
00:19:01 a naším dalším hostem je, řekl bych,
00:19:04 dnes už legenda, režisér legenda, pan Hynek Bočan!
00:19:19 Pojďte se posadit, posaďte se.
00:19:22 Jen na okraj, než začneme. Hrál jste někdy golf?
00:19:25 Ne. Ale chtěl jsem vám říct, že sem jsem přišel si to užít!
00:19:38 Pane režisére, kdybych tady měl teď trapně vyjmenovávat
00:19:42 všechny tituly, pod kterejma jste jako režisér podepsanej,
00:19:44 to bych nic jinýho nedělal, protože je toho hodně.
00:19:47 Ale řekněte mně, když třeba
00:19:49 dávají nějakou starší věc vaši v televizi, koukáte na to?
00:19:54 Užíváte si tohle?
00:19:57 -Pravdu?
-Po pravdě. Tady si říkáme pravdu.
00:20:00 Koukám. Ale jen na něco. Ne na všechno.
00:20:05 A co vám tak táhne hlavou? Třeba vidíte chyby?
00:20:08 Říkáte si, to bych nejradši přetočil?
00:20:11 Nebo jen vzpomínáte na tu atmosféru natáčení?
00:20:14 Popláčete?
00:20:15 Měl jsem takový tvůrčí období, když mi bylo kolem 50,
00:20:19 to bylo v minulým století, kde jsem se takhle trápil.
00:20:23 To už mám za sebou.
00:20:25 A já teď spíš jen vzpomínám, co se stalo při tom natáčení.
00:20:29 Třeba ani nesleduju ten děj a říkám si, ježíš,
00:20:33 to jsme měli problém s tímhle, nebo s támhletím.
00:20:37 Vy jste posledních několik roků strávil
00:20:40 natáčením tý televizní ságy Zdivočelá země.
00:20:43 -Kolik let jste to točili?
-De facto 18 let. 20 let života.
00:20:48 Když jste točili tu 1., to jste asi netušili, nebo tušili?
00:20:52 -Ne, ne!
-Jenom, že natočíte něco.
00:20:56 A potom byl problém s tím časovým obloukem?
00:20:59 -Nebyl, nebyl.
-Tak Dejdar zešedivěl od přírody.
00:21:03 -Oni zestárli o 20 let, ti herci.
-No jasně. On jako 1., Dejdoš, ne?
00:21:08 -Poněvadž toho má nejvíc za sebou.
-Má toho hodně.
00:21:12 Ale jinej problém nebyl? Ne.
00:21:14 Když jste to neplánovali, nepočítali?
00:21:16 Nebyl.
00:21:18 Když jste ty mladý herce vybíral podle toho, že tam jezděj na koni.
00:21:22 To byla 1. otázka, jestli uměj jezdit na koni?
00:21:25 Ne, ne, ne. To byly děti de facto. Těm klukům bylo 16, 17 let.
00:21:29 -To museli umět.
-Nemuseli. Neuměli.
00:21:32 My jsme je to naučili. Tam bylo 1/2 roku přípravy.
00:21:34 -Vy jste je to neučil.
-Já ne!
00:21:37 Já jsem na koni seděl 1 x. Velmi krátce!
00:21:42 Čili museli projít nějaký kurz.
00:21:44 Prošli kurzem takovým toho koňáka, kterej nám pak taky dodával koně.
00:21:49 A teď mi řekněte, jsou herci,
00:21:51 který je zapotřebí pořádně "režírovat"
00:21:56 a některý režiséři to říkaj,
00:21:58 to stačilo takovýmu Hrušínskýmu, Sovákovi, Menšíkovi,
00:22:00 jenom říct klapka!
00:22:03 Ne, tak Menšíkovi se muselo říct, nech je mluvit!
00:22:07 Protože já jsem natočil s Láďou opravdu hodně věcí.
00:22:11 A teď s ním jako partneři točil Jirka Sovák,
00:22:14 Jiřina Bohdalová, Petr Nárožný
00:22:16 a oni říkali, my čekáme, kdy ten Láďa se musí nadechnout!
00:22:20 A tak honem řeknem tu svou repliku.
00:22:22 On nerad prej dodržoval ten přesnej text.
00:22:23 Ne!
00:22:25 A já mluvím o tom režírování, tak zkouší,
00:22:27 já mám pocit, že se to ani nezkouší!
00:22:28 -Já nerad zkouším.
-Nerad zkoušíte! Herci taky!
00:22:31 -Tak to bylo bezvadný.
-Tam jsme se sešli.
00:22:32 Tam jste se sešli. A co? Dlouhý vysvětlování?
00:22:36 -Jak komu. Někdy musíte hodně.
-Vysvětlovat? A předehrávat?
00:22:42 Ne! To já neumím!
00:22:44 Pokud si to vybavuju, pane režisére,
00:22:46 tak vy jste nedělal žádný velký rozdíly,
00:22:48 pokud jde o žánry!
00:22:50 Vy jste snad točil všecko!
00:22:52 Komedie jste nějaký natočil, drama samozřejmě,
00:22:56 pohádky jste točil, myslím si že jen 1.
00:22:59 2. 2. Tak 3! Vlastně 4! Paměť už není to, co to bejvalo!
00:23:08 2, který šly v kinech a 2 pro televizi.
00:23:15 Ale musím říct titul tý, která je u dětí furt,
00:23:19 jako se jede Pyšná princezna, tak S čerty nejsou žerty!
00:23:22 Natočil pan režisér Bočan! S čerty nejsou žerty!
00:23:30 Já musím říct, že je několik lidí,
00:23:32 ale i herců, který říkají, že už mě nenáviděj,
00:23:35 poněvadž ty jejich malý děti vyžadujou pořád tu 1 pohádku!
00:23:39 Tak vidíte, je to úspěšný, povedený!
00:23:42 Mimochodem, výbornou hudbu tam má ten film!
00:23:44 -Už si nevzpomínám, kdo to dělal?
-Uhlíř. Jarda.
00:23:47 Já vím, já to chtěl slyšet od vás.
00:23:50 Ne, hudba tam... Tam se to nějak všechno...
00:23:52 Já totiž věřím na to, že když se ten film má povíst,
00:23:56 že je to jako, když ta kočička s tím pejskem pečou ten dort
00:24:00 a dají do toho všechno možný, že se musí sejít ještě,
00:24:05 Vojta Jasný na to třeba věřil, horoskop si nechával dělat...
00:24:10 -On prej si dělával...
-No ano!
00:24:11 On taky třeba ráno pro něj přišli, pane režisére, jedeme na plac,
00:24:15 on říkal, dneska to nejde!
00:24:19 Hvězdy se nesešly!
00:24:22 Mimochodem, vím to proto, to vám jenom řeknu,
00:24:25 to vám asi nikdo neřek, už je to mnoho let zpátky,
00:24:29 snad v Havířově, nebo kde, jsme se potkali,
00:24:32 já s Jardou Uhlířem s Ondrou Vetchým,
00:24:34 na zájezdě divadlo.
00:24:36 A Jarda Uhlíř velmi vesele říká, pane Vetchý, představte si,
00:24:39 že jsem se dověděl,
00:24:40 že S čerty nejsou žerty se prodalo do ciziny!
00:24:43 A ten Vetchý říkal, tak to máte dobrý, pane Uhlíř.
00:24:45 Protože si uvědomil,
00:24:46 že herci z toho nic nemaj, když to jde do ciziny,
00:24:49 ale skladatelé jo.
00:24:50 -Tak to máte dobrý, pan Uhlíř!
-Já mám na Jardu...
00:24:58 -Dá se tady pomlouvat trošku?
-Samozřejmě!
00:25:02 -S velkou radostí.
-Jen houšť!
00:25:05 Musím to vysvětlit.
00:25:06 Když ten film je hotovej,
00:25:08 tak se předvede hudebnímu skladateli
00:25:13 a ten, když má připravenou tu hudbu, tak zvedne telefon
00:25:16 a řekne, pane režisére, přijďte!
00:25:19 K němu domů jsem přišel, takový malý studio doma měl
00:25:25 a teď tak jako mluvil pořád o něčem jiným
00:25:28 a pak řek, já bych vám rád něco zahrál!
00:25:31 A teď sed ke klavíru a hrál.
00:25:33 Já jsem si říkal, buďto jsem se zbláznil já, nebo on!
00:25:39 On říkal, co tomu říkáte? Já jsem říkal, no dobrý.
00:25:42 Ale jak to souvisí s tou pohádkou?
00:25:45 On říkal, ne! To není na tu pohádku!
00:25:47 To je pro Dušana Kleina!
00:25:51 -On neměl nic!
-Tak vám hrál z jinýho filmu.
00:25:56 -Ale pak to složil báječně.
-Jo, jasně.
00:26:00 Taky jste natočil ale pár komedií.
00:26:04 Co ze všeho toho, co jste točil, těch žánrů je nejtěžší?
00:26:06 Já bych si tipoval tak do závorky, že ten humor se těžko...
00:26:09 -Komedie je těžká hrozně.
-Že to je nejtěžší? To rád slyším!
00:26:14 Ještě navíc bych řek,
00:26:16 že je zvykem se do ní nejvíc opírat.
00:26:18 Od kritiky a tak.
00:26:20 Protože natočit psychologický drama ve 2 lidech,
00:26:24 to bych řek, že v podstatě pro tu realizaci
00:26:27 je daleko snadnější, než tu komedii.
00:26:31 Poněvadž tam člověk nikdy neví, co vyjde, co nevyjde.
00:26:33 Vy jste natočil takový ty, aby diváci věděli o čem mluvíme,
00:26:36 takovou sérii komedií, kde v názvu vždycky bylo slovo šéfe.
00:26:42 Šéfe, to je věc, Šéfe, jdeme na to, V tomhle zámku straší, šéfe.
00:26:48 Se to vždycky opakovalo.
00:26:50 To byla taková povedená parta,
00:26:54 teda Karel Heřmánek, Petr Nárožný, Jiřina Bohdalová.
00:26:57 A vlastně Naďu Konvalinkovou
00:27:00 jsem tímto osvobodil od rolí princezen,
00:27:04 protože tady hrála kurvu, dá se to tak říct.
00:27:10 -Dívku lehkých mravů.
-Neposlouchejte, Kláro, teďka!
00:27:14 Říct se to dá, samozřejmě!
00:27:16 Nevím, jestli vysílat, ale říct se to dá!
00:27:19 -To je pravda!
-Naďa, takový to nevinný stvoření?
00:27:24 -Ano, ano.
-Opravdu? Že vás to napadlo?
00:27:28 Já jsem strašně rád obsazoval herce proti roli.
00:27:33 Pane režisére, na čem teď pracujete?
00:27:36 Protože vy jste neustále čilej, aktivní,
00:27:39 to je samozřejmě v pořádku!
00:27:40 Co byste taky jinýho dělal, kdybyste netočil?
00:27:43 Píšete něco? Nebo co jste teď čerstvě natočil?
00:27:47 Teď jsem dotočil takovej příběh, kterej se jmenuje Piknik
00:27:53 Je teda zvláštní v tom, že je to parta bývalých muklů,
00:27:59 je to podle novely Jiřího Stránského,
00:28:02 s kterým spolupracuju už těch, já nevím, v 63. jsme se sešli.
00:28:08 50 let to bude. Nebo už je. 50, no, letí to.
00:28:14 A ti muklové si vymyslej, že si udělaj takovej piknik,
00:28:19 na oslavu 50 let od amnestie, která byla v r. 61.
00:28:27 Byla veliká amnestie, kde spousta těch muklů...
00:28:29 -Ne ta Klausova! Předtím!
-Ne, to byla.
00:28:33 Ty mukly, co by tohle slavili, bych chtěl vidět,
00:28:36 když by se sešli!
00:28:37 Tak tamta!
00:28:39 A udělají jedinou chybu drobnou, ale chybu, že řeknou:
00:28:43 A vemem holky sebou.
00:28:44 Tzn. manželky, milenky, přítelkyně, děti!
00:28:49 A ten piknik si udělaj 30 m od toho lágru, kde seděli.
00:28:55 Ten půvab pro mě třeba byl v tom, že to jsou všechno lidi,
00:29:01 kteří musej bejt staršího věku.
00:29:04 Všimněte si, že neříkám starýho, ale staršího.
00:29:06 -Takže starší herci samý!
-Starší, jako já a ještě starší.
00:29:11 Nejmladšímu bylo 74, Láďa Mrkvička a nejstaršímu bylo 82, Luděk Munzar.
00:29:19 Mezitím Honza Tříska, Láďa Trojan, no prostě báječný!
00:29:24 Petr Nárožný, Petr Kostka! Takováhle parta silná!
00:29:29 Která byla úžasná!
00:29:30 Akorát tam byly drobný problémy,
00:29:33 že třeba tam byla situace, že mají sedět na louce
00:29:38 a už opravdu ten pravej piknik začíná
00:29:40 a teď přiběhnou takový malý děti a řeknou, Franta spadnul do jámy!
00:29:45 Do takový rokle!
00:29:47 A přišla za mnou asistentka režie, Zuzana a řekla,
00:29:52 Hynku, oni nikdy nevstanou.
00:29:59 Já jsem říkal, jak to?
00:30:00 Ona říkala, viděls je, jak si sedaj?
00:30:06 No jo, vy jste vlastně byl v situaci, kdy jste hrál,
00:30:10 teda jste režíroval takhle starší partu.
00:30:14 Byly nějaký problémy? Zvládli to asi!
00:30:16 Vstali všichni.
00:30:18 Ale jak jsem si všim,
00:30:20 některý se takhle dopředu připravovali.
00:30:22 Že třeba leželi na boku.
00:30:25 Báli se že nevstanou. A vlítli do záběru!
00:30:32 Hynek Bočan!
00:30:50 Přátelé, naším dalším hostem je herec Radek Holub!
00:31:02 Kudy půjdete? Běžte okolo Kláry, šmrncněte Kláru.
00:31:07 3. typický golfista!
00:31:12 No, Radku, musím vám a možná prozradit, 1 věc.
00:31:16 Ani nevím, jestli to víte!
00:31:17 Já jsem v nějaký encyklopedii u hesla s vaším jménem,
00:31:23 jsem našel vaši charakteristiku a to mě teda porazilo!
00:31:27 Radek Holub ― herec netypického vzezření.
00:31:34 -To víte, že to tam někde je?
-Ne, ne.
00:31:36 -Já tyhlety encyklopedie nečtu!
-To buďte rád!
00:31:39 Protože já jsem si říkal,
00:31:40 co je na vašem vzezření netypickýho?
00:31:43 Já vzezření mám jako typickej herec!
00:31:46 Já jsem hrál Romea.
00:31:47 Cyrana, teda Cyrana, no, ale Romea! To je milovník!
00:31:52 To hrajou blonďatý, krásný...
00:31:53 Když tak zůstaňte zafixovvanej takhle.
00:31:56 Já si chci taky povídat s režisérem.
00:32:01 -Se mnou!
-Hynek je pan režisér!
00:32:07 -Já tě obsadím!
-Můžete se nějak fixnout?
00:32:14 Takhle? Takhle?
00:32:34 Ještě vám řeknu 2. věc,
00:32:35 která mě u hesla Radek Holub zaujala.
00:32:39 Víte co? Vy nevíte, co o vás píšou?
00:32:42 -Nevím! Já nečtu ani kritiky.
-Tohle asi víte, co vám teď řeknu.
00:32:48 -Mě zaujalo datum vašeho narození.
-22. 8. 68.
00:32:53 Představte si, on se narodil 22. 8., 21. sem vlítli Rusové,
00:32:59 2. den sem vlít Radek Holub!
00:33:04 To přeci musí člověka nějak poznamenat!
00:33:07 První den na světě a za oknem tanky!
00:33:10 Mě to nepoznamenalo! Zase je dobré, když jsem balil holky, 17, 18 let,
00:33:20 tak jsem jim říkal, že maminka jela do porodnice na tanku.
00:33:26 To si pamatuju. Není to pravda! Není to pravda!
00:33:30 Ale hodně holek to ví!
00:33:32 Já jsem se vás chtěl zeptat, jaký to je,
00:33:35 jít životem, že dostáváte, já nevím kolik % rolí,
00:33:39 vy hrajete, furt samej hajzl je to!
00:33:41 Není to už stresující? Že byste si zahrál...
00:33:52 Furt hrajete samý hajzly! S prominutím teda!
00:33:55 Je to vážná věc?
00:34:01 Mě to nestresuje a za to můžou režiséři!
00:34:06 Omlouvám se tady!
00:34:09 Z čeho oni vycházej, že vám dávaj samý záporný postavy?
00:34:12 Ono se to asi dobře hraje.
00:34:16 Z tohohle!
00:34:19 -To atypické vzezření myslíte?
-Ne.
00:34:22 Protože jsem tak hodnej člověk. Proto mi dávaj.
00:34:25 Protiúkol.
00:34:26 Proč, pane režisére,
00:34:28 když se tady furt mícháte do debaty,
00:34:31 proč místo Dejdara nehrál letce tady Radek!
00:34:34 -On tam hrál! Velkou roli!
-Koho jste hrál?
00:34:36 Takovýho velkýho hajzla.
00:34:46 Sedí tady, no! My o vlku a on tady...
00:34:53 Když tak někdy sedíte doma, máte volno,
00:34:55 nepřemejšlel jste o tom nějak, změnit ten obor?
00:34:59 Jít proti, vy jste hrál Romea? Slyšel jsem to dobře?
00:35:01 Romea, ano, Romea.
00:35:03 To bylo nějaký avantgardní představení.
00:35:05 Nebylo.
00:35:09 To bylo na Hradě, Shakespearovský slavnosti.
00:35:13 To ještě nebyly Shakespearovský slavnosti,
00:35:15 to mně bylo jenom 25 let a na Hradě, na Pražským hradě,
00:35:19 kde jsou teď na pražským purkrabství,
00:35:22 tak mě Tomáš Töpfer obsadil do Romea,
00:35:28 Terezka Brodská mi hrála Julii.
00:35:31 -Takhle až vyloženě?
-Ano, takhle!
00:35:33 To bylo velký divadlo! To není žádná avantgarda!
00:35:36 Jestli si dobře to vybavuju,
00:35:39 aspoň já jsem vás prvně ve filmu viděl hrát ve filmu Kráva.
00:35:44 Režiséra Kachyni,
00:35:45 tam jste hrál hlavní, teda ne titulní, hlavní roli!
00:35:51 -Titulní tam byly taky.
-To tam byla ta kráva!
00:35:56 To byl asi hezkej začátek, ne?
00:35:58 S Karlem Kachyňou filmovat 1 z prvních, nebo úplně 1. film?
00:36:02 Úplně 1. film. To byly krásný prázdniny.
00:36:06 Naučil jsem se dojit krávu.
00:36:08 Takovýhle základní věci, který člověk potřebuje.
00:36:11 Kosit trávu.
00:36:13 Vy jste tam byl vlastně s živou krávou.
00:36:16 My jsme dostali hodnou krávu Zuzanu.
00:36:19 -Zuzanka se jmenovala?
-Ano.
00:36:22 Jsme se skamarádili.
00:36:23 To jste se s ní musel dopředu nějak skamarádit?
00:36:26 Ne, my jsme neměli speciální výcviky.
00:36:28 Tady Hynek říkal, speciální výcvik,
00:36:30 protože kluci chodili na Zdivočelý zemi jezdit na koních.
00:36:35 Ne, já jsem neměl speciální výcvik s krávou.
00:36:38 Rovnou jste přišel na natáčení,
00:36:40 pan režisér řek, to je Radek, to je Zuzanka!
00:36:44 A točili jsme !
00:36:46 Během natáčení se Zuzankou žádnej problém?
00:36:49 Ne, akorát mi šlapala na nohu.
00:36:51 Já jsem tam chodil bos. V tom filmu jsem pořád chodil bos.
00:36:53 A Zuzana mi chodila po nohách.
00:36:57 Když se bavíme o kravách, my jsme s Hynkem taky točili!
00:37:01 Nás posadili na koně ve Zdivočelý zemi
00:37:05 a vypustili zdivočelý krávy.
00:37:08 -Proti koním?
-Proti nám.
00:37:09 Abysme je jako srovnali do šiku!
00:37:13 Říkal, budeme to točit jen jednou! To se dá točit jen jednou!
00:37:20 Vyšly ty krávy, my jsme zdrhali s těma koňma za ty baráky!
00:37:25 Nějak se to natočilo!
00:37:26 -200 krav to bylo.
-200 krav.
00:37:29 200 krav! Oni si říkali, vy už jste s jednou točil!
00:37:33 Pro vás nebude problém.
00:37:35 A kdo je dal do toho šiku? Když vy ne?
00:37:38 -To se nějak sestříhalo.
-Udělalo. Ano.
00:37:42 Tak s živejma zvířatama jste si už užil!
00:37:44 Krásně.
00:37:46 Ještě bych rád řek, což většinou diváci vědí,
00:37:51 že vaší manželkou je herečka Bára Hrzánová.
00:37:55 Řekněte mi, takovýhle herecký manželství,
00:37:58 třeba když doma sedíte a třeba
00:38:00 jde v televizi nějakej film, ve kterým hrajete, rozebíráte to?
00:38:03 Ne, ne. Nerozebíráme. My za 1. nemáme televizi.
00:38:07 Tak se o tom moc nebavíme.
00:38:10 -Vy nemáte televizi?
-Nemáme televizi.
00:38:12 Jako, že ještě jste si nenašetřili?
00:38:14 Ne, my jsme rekonstruovali byt, koupili jsme ledničku, sporák,
00:38:20 koupili jsme pračku a pak jsme koupili rádio.
00:38:23 -A na co koukáte?
-Na to rádio. A do ledničky!
00:38:38 Dobře, tak na televizi nekoukáte, ale tak jako...
00:38:41 O čem se bavíme s Bárou?
00:38:43 Jestli se bavíte o práci někdy! Vzájemný!
00:38:46 -Kritizujete, radíte si navzájem?
-Radíme, radíme.
00:38:49 Tak jako, my když jsme hráli spolu Frankie a Johnny ve svitu luny,
00:38:52 dávno, to je hra o 2 lidech, s Bárou,
00:38:58 tak jsme to nazkoušeli
00:39:00 a vždycky před každou reprízou jsme si říkali texty s Bárou.
00:39:06 U toho jsme se strašně pohádali.
00:39:11 Kvůli tomu, že já to říkám špatně! Strašně jsme se zhádali!
00:39:18 A šli jsme do divadla
00:39:20 a tam jsme hráli mileneckou dvojici, která se nehádá.
00:39:23 A vy jste v kterým divadle?
00:39:25 Ono to je dnes tak, že se putuje po těch divadlech.
00:39:27 -Putuje. My putujeme.
-Já sám jsem vás viděl v Rokoku.
00:39:31 -Ale nastálo jste kde?
-Nikde. Putuju po divadlech.
00:39:35 A máte taky nějaký děti. A jak to tam?
00:39:37 Já vždycky se ptám na ty geny. Co děti inklinujou.
00:39:40 No Tonda, máme jednoho Tondu a ten inklinuje,
00:39:46 chodil do divadla, ale ten má housle,
00:39:50 ten začal hrát na housle a na basovou kytaru,
00:39:52 tak má už punkovou kapelu, je mu 16 let.
00:39:55 Ptal jsem se pana režiséra na čem teď pracuje,
00:39:58 vy asi toho máte víc!
00:40:01 Já pracuju, pracuju! Dneska jsem tady!
00:40:05 To je jasný! Nějakou komedii! Vy hrajete i v komediích!
00:40:09 -Hraju!
-Srandu máte...
00:40:11 Černí baroni, tam jste dělal...
00:40:13 Ale v divadle! V divadle hraju komedie!
00:40:15 V divadle většinou hraju komedie.
00:40:19 Na film hraju ty hajzly, jak jste říkal, hraju hajzly,
00:40:23 ale v divadle většinou mě obsazujou do komických.
00:40:27 Charleyovu tetu a takhle.
00:40:30 -A co? Je to radost, ne?
-Je to krásný.
00:40:33 Když se lidi smějou.
00:40:37 Jo, tak vy hrajete co, v Charleyový tetě?
00:40:39 No Charleyovu tetu!
00:40:42 To si vezmu růžový šatičky a jdeme na to!
00:40:48 To, co hrál Lipský, hrajete vy?
00:40:52 -Já to viděl naposled s Lipským.
-No vidíte to.
00:40:55 -On hraje s náma.
-Ale asi už ne v tý sukni.
00:40:59 Ne, ne.
00:41:01 -Hraje nějakýho z těch 2...
-Sluhu. On hraje sluhu!
00:41:05 Ale pak na konci si vezme taky ty šatičky.
00:41:09 -Jako jenom pro...
-No pro pobavení.
00:41:12 -Aby seniorům připomněl...
-Jak se to má hrát!
00:41:17 Tak to jsem chtěl slyšet! Děkuju! Radek Holub!
00:41:33 Přátelé, já vám děkuju za pozornost!
00:41:37 Já si myslím, že po tom, co jste tady dnes slyšeli,
00:41:40 už jste taky trošku chytřejší.
00:41:43 Už víte, co je jamka, že je i křivá,
00:41:46 už víte jak vznikaj filmy a jak se filmy hrajou!
00:41:49 Já vám děkuju za pozornost
00:41:50 a samozřejmě za týden jsme tady opět!
00:41:52 Na shledanou!
00:41:53 Skryté titulky Eva Svobodová