Josef Abrhám a Libuše Šafránková v úsměvném příběhu podle fejetonů Karla Poláčka, od jehož narození letos uplynulo sto dvacet let. ### Režie: Pavel Háša. Scénář: Václav Šašek. Hrají: Josef Abrhám, Libuše Šafránková, Josef Vinklář, Josef Somr a další.
00:00:01 .
00:00:04 Nejdete náhodou k doktoru Munorymu? Je to babral a nic neumí.
00:00:13 Vážně? Známe doktora už dlouho, a vždycky nám pomohl.
00:00:19 Tak to se tedy moc divím.
00:00:25 -Julius, že tohle trpíš...
-A co mám dělat?
00:00:34 Pak že nemovitost nic nenese!
00:01:15 Drazemilovaný Pepo! Předem přijmi srdečný pozdrav...
00:01:21 ...se stálou vzpomínkou, jak se máš.
00:01:25 Já se mám u pana doktora dobře. Mám černé šaty a bílý čepeček.
00:01:33 Když chodí pacienti, tak si přijdu na diškerecích.
00:01:40 Jdu kolem Egera, posloucháš mě? Za výkladem mají nádhernou blůzu.
00:01:54 Zavřela jsem oči a šla dál. Stejně jsem neměla na nic myšlenky,...
00:01:59 ...jak maminka minule říkala, že se necítí dobře.
00:02:04 Maminku jsem prohlédl. Musí si dávat pozor na žlučník.
00:02:09 O Irmě ani nemluvím. Bude si tak dlouho koledovat, až ji operuji.
00:02:15 Jak jsem šla kolem Egera, tak mě to tam vtáhlo zpátky.
00:02:21 Tak jsem si řekla: no co, podívat se můžu, za to nic nedám.
00:02:26 Jak jsem byla zamyšlená, tak slyším: Tu blůzu mi zabalte.
00:02:32 -Dobře, Mařenko.
-Jenže on mi ukázal ještě jednu.
00:02:38 Béžovou. A vtom jsem cítila, jak jdou na mě mdloby.
00:02:44 V dějinách lékařství budeš první, kdo omdlel při vyzkoušení blůzy.
00:02:51 Jako z dálky jsem slyšela, jak říkám: Tu béžovou zabalte také.
00:02:56 Svět mi připadal hned veselejší. Vzala jsem si obě.
00:03:04 To jsi udělala...Obě?
00:03:08 Reiniška si koupila dvě blůzy a k tomu kostým.
00:03:15 Reiniška! Já tu lítám po pacientech celé noci...
00:03:20 ...chvilku klidu si nedopřeju, a ty mi mluvíš o Reinišce!
00:03:24 Tak já jednu vrátím. Musíš mi říci, kterou, sama to nesvedu.
00:03:30 Ale udělat mi ostudu, to by si svedla!
00:03:34 Doktor Munory si nemůže dovolit koupit ženě blůzu!
00:03:40 Doma budeš, rozumíš, a nic se vracet nebude!
00:03:44 -Teď vám musím něco ukázat...
-To se rády podíváme, Rézi!
00:03:51 Vždyť si tady se Stázi říkáme, čím nás asi dneska překvapíte...
00:04:02 -To je nádhera!
-Jako sen! No poslyšte, drahoušku...
00:04:09 Ten vkus, a ta elegance.
00:04:13 Co říkal pan doktor? Ten musel být nadšený!
00:04:19 Já vždycky říkala, že pan doktor má vytříbený vkus!
00:04:24 Ten asi koukal, jaká jste šik. Taková, netroufám si to říci.
00:04:35 To jste si navrhla sama?
00:04:39 To se pan doktor ukázal. Kdepak, to se hned pozná milující manžel.
00:04:45 -On to Julius ještě neví.
-Takže, překvapení!
00:04:53 Překvapení to bude. On je to model přímo z Paříže.
00:05:00 Dělá s tím tajnosti. Kdyby si to oblékla, doktor si toho nevšimne.
00:05:09 -Co jste vytvořila nového?
-Nebyl čas. Návrh na kostým ukáži.
00:05:22 Co to? Je to jen takový nápad. Snad by to šlo.
00:05:32 Jakpak by ne, drahoušku. Vy jste hotová umělkyně.
00:05:40 Drazemilovaný Pepo, užil sis se mnou a teď mě nechceš znát.
00:05:50 Pánbůh tě za tu nesolidnost musí potrestat.
00:05:53 To jsou ta slova lásky, cos mi povídal?
00:05:56 Člověk platí za ušití takové peníze a vy si to spíchnete sama.
00:06:02 -Pan doktor neví, co ve vás má.
-Tak se vám to líbí?
00:06:09 Takový Čepelák také sloužil u dělostřelců, ale intimně neútočil.
00:06:17 Však ty budeš litovat, ale už bude pozdě.
00:06:22 Dámy, už dost té chvály. Nechcete ochutnat? Jsou od Myšáka.
00:06:28 Milostpaní si chce pořídit nový kostým a o ničem jiném nemluví.
00:06:34 Letos je moderní modrá, ale zase na jednu sezónu,...
00:06:41 ...tak co myslíš? A také, jaké doplňky, že jo?
00:06:51 Poslouchej, Julie. Já s tebou mluvím, a ty čteš nebo zpíváš.
00:07:02 Já se rozhodnu pro šedivou kožešinu. Hodí se k modré.
00:07:11 Jenomže pan doktor je vědec a myšlenky má jinde.
00:07:17 A hlas má, že by mohl jít k opeře.
00:07:23 Pořád nevím co s tou kožešinou. Bobr dělá starou...
00:07:37 ...Ty jsi s tím zpíváním vážně k nevydržení!
00:07:51 -Pan doktor asi rád zpívá, že?
-Asi má dobrou náladu.
00:07:59 Poslyšte, Mařenko, už jsem se vás chtěla dávno zeptat: Žárlila bych,
00:08:07 kdybych věděla, že můj muž přijímá ženské pacientky za touhle zdí.
00:08:15 To my si s Juliem věříme. Jsme spolu nějakou dobu a nelhali jsme si.
00:08:23 S mírností se nakonec pořídí víc než s rámusem, no ne?
00:08:29 Ale jinak, to musím říci, jinak se mi drží doma.
00:08:33 Reinišová, to bych mohla vyprávět, co ona dělá, když je poblíž...
00:08:40 ...redaktor Benda. Začne se hned nakrucovat. Kdo mi pinese kafícko?
00:08:55 To jsem se chtěla zeptat. Jak jste šly nahoru...byl tam?
00:09:02 -Nevím, proč ho tam doktor nechává.
-Přece to poškozuje pana doktora.
00:09:09 Já se ho naprosila, ale všechno marné. Manžel se tomu směje.
00:09:16 Říkám pořád, že doktor je zlatý člověk. Se starým pánem...
00:09:21 ...to byste měla manželovi domluvit My pomalu půjdem, viďte Stázi.
00:09:26 Kdyby doktorovi ta nálada vydržela i po ordinačních hodinách...
00:09:32 Vy oba vypadáte jako hrdličky. Člověk by nakonec záviděl.
00:09:40 Rukulíbám. Uctivě děkuju.
00:09:49 ZVONÍ
00:09:55 Rukulíbám, milostivá paní. Pan doktor čeká. Račte.
00:10:06 Prosím, pojďte dál, odložte si.
00:10:10 OZÝVÁ SE SMÍCH
00:10:34 -Mařenko, vidíš, že je tu pacientka
-Já ji nevyháním.
00:10:39 -To je lékařské tajemství.
-Lékařské tajemství mě nezajímá.
00:10:48 Julínku, uklidni svou manželku. Řekni, že jsem tvoje sestřenice.
00:10:58 -Bohužel si nepamatuji.
-Tak ho vidíte. Hermína ve víně?
00:11:06 -Jo! Tak ty jsi Hermína...
-O sestřenici Hermíně slyším poprvé!
00:11:17 Máti se nechá poroučet. Bolí ji v kříži. Co si má dávat?
00:11:24 To máš různé, Hermínko. To bych musel maminku vidět.
00:11:29 Stačila by fotografie...Pojďte se podívat, jak vypadal Julínek...
00:11:36 ...když mu bylo šest nebo sedm?
00:11:41 Že si není vůbec podobný?
00:11:44 Zvláštní. Bylo to krásné dítě. Příroda umí být krutá.
00:11:54 Půjdu. Mamince vyřídím, že až pojede do Prahy, má se ukázat.
00:12:04 No vidíš, Hermína. To už je let!
00:12:12 Kdo si celé odpoledne zpíval, že si všiml kde kdo?
00:12:17 Kde kdo? Pouze tvoje přítelkyně, které tě stejně drbou...
00:12:22 ...u další přítelkyně. Doufám, že si iluze neděláš...
00:12:26 ...Já si teď oběhnu pár návštěv, mám jich dneska hodně.
00:12:36 Ona říká, že ne, ale je žárlivá, že je to hrůza. Já bych nebyla.
00:12:44 Já ti byla po vůli, protože jsem myslela na naši budoucnost.
00:12:50 Ty se tváříš, jako by se nad tebou zavřela voda.
00:12:55 Do toho vám před očima vyšlehávají plaménky. Dělají se červená kola.
00:13:01 -A fialová ne?
-Fialová také.
00:13:07 No proto. To je také dost, že dáte člověku vydělat.
00:13:12 Známe se takovou dobu, a vy jste pořád zdravý jako řípa.
00:13:19 Včera nic, a najednou, jako když to na člověka hodí. Měl jsem se oženit.
00:13:26 To jako proč?
00:13:33 Alespoň by se o mě někdo postaral. Kytky na hrob nosil...
00:13:39 Tak na hrob...Nedýchat... Můžete se otočit.
00:13:48 Copak můžu? Nemůžu se ani hnout. Jinak bych vás nevolal.
00:13:54 Máte pěkný byt, koukám. Já na vašem místě bych si vážil toho klidu.
00:14:00 O ženění bych nemluvil. A o krchovu vůbec ne.
00:14:05 -Tak se vám u mně líbí?
-Moc pěkně vybavené to tu máte.
00:14:10 Šikovně stranou, nikdo vás neruší. Řekněte ÁÁ...
00:14:17 Chřipka, ale to laik netuší, jaké komplikace si může způsobit.
00:14:23 Člověk nechce vypadat jako hypochondr a neví, že si zahrává.
00:14:30 Děláte dobře, že to berete vážně. Srdíčko vám trochu utíká.
00:14:37 To je v téhle situaci normální. Kdyby si mě v ordinaci poslechli...
00:14:43 ...čekal jsem infarkt každou minutu
00:14:47 Přechodit chřipku, to je nejhorší. Můžou se dostavit srdeční neduhy...
00:14:55 ...můžete dostat zápal plic. Máte pořádnou horečku. Nesmíte vstát!
00:15:03 Vyjdete na ulici a jste mrtvý muž.
-Nevstanu i kdybych chtěl.
00:15:09 Něco vám napíšu a zítra se přijdu podívat.
00:15:20 Co se dámy týká, její ňadra byla taková, že výzývala poplatníka...
00:15:27 ...aby si na nich vyplakal své hoře. Kam na to chodíte?
00:15:37 Kam chodí soudničkář než k soudu. Určitě jsem tam chytil bacil.
00:15:42 -Kolikátého je dneska...
-Třiadvacátého.
00:15:48 Až když je zle, člověk si uvědomí, jak je ten život křehký.
00:15:54 -Co jsme na tom světě? Přelud!
-Třiadvacátého?
00:16:09 Poslyšte, příteli, nemohl byste to tu dnes večer uvolnit?
00:16:23 -Jak uvolnit?
-Potřebuji na večer půjčit pokoj.
00:16:30 Přijede známá z venkova, chceme si zavzpomínat na staré časy, chápete?
00:16:38 Je to těžké, Barborka do hotelu nechce, a tady to má formu...
00:16:45 -Rád bych, ale vy jste říkal...
-Doktorům nesmíte všechno věřit.
00:16:53 Všichni přehánějí. Musí pacienty postrašit. Vy přece nebudete kňourat!
00:17:03 -Já nevím...
-Co nevíte?
00:17:05 Zajděte si do vinárny, dáte si čtvrtku svařeného vína a aspirin.
00:17:12 Hlavně neposlouchejte babské řeči a spolehněte se na odborníka!
00:17:17 Hlavu vzhůru a koukejte, ať jste venku. Zbytečně se válíte v posteli!
00:17:46 Dobrý večer! Přeji krásný večer!
00:17:50 Jak pokračuje vaše bádání, pane Reif?
00:17:54 Jsem na prahu překvapivého zjištění, pane vinárníku. Není jediný důvod...
00:18:00 ...abychom ztráceli svou mužnou sílu dřív než vydechneme naposled.
00:18:05 To je velmi zajímavé. Klaním se, pane rado.
00:18:12 Jestli je to dobrá zpráva, asi jak pro koho. Dobrý večer, pane rado.
00:18:23 Radši ne, léčím si chřipku. Ještě byste to ode mě chytil.
00:18:28 -Proč nejdete k doktoru Munorymu?
-Vidíte, to mě nenapadlo.
00:18:35 Jak se daří, pane redaktore?
00:18:40 Nějak vám nechutná. Můžu posloužit jinou značkou?
00:18:47 Tím to nezachráníte. Mám jazyk jako ze dřeva. Chřipka.
00:18:52 Arnošte, doneste pro pána trochu podkarpatského větru.
00:19:01 Je to trochu drsnější, ale pro vaši situaci jako stvořené.
00:19:05 Co se týká chřipky, poradím vám doktora Munoryho!
00:19:10 Pana doktora znám. Má zajímavé metody.
00:19:19 -Prosím, pane redaktore.
-Na zdraví!
00:19:29 Ale vám chutná, že by jeden pomalu záviděl.
00:19:34 Někdy jsem také špatný. Prsty mám rozklepané.
00:19:39 Žaludek jako na vodě, ale jinak máte pravdu.
00:19:45 Víno mi chutná odjakživa, a ještě nepřestalo.
00:19:49 -Doufám, že ještě dlouho nepřestane
-Jak to vypadá, vinárník abstinent.
00:19:58 Jenomže host vypije své dvě čtvrtky a jde domů,...
00:20:05 ...ale já si mám připít s každým. Raději to ani nepočítám.
00:20:10 Vybral jsem si těžké povolání, redaktore. Těžké, ale krásné!
00:20:18 Klaním se uctivě, pane rado. Přijďte zase!
00:20:23 Připijeme si na zdraví doktora Munoryho. Neznám lepšího!
00:20:37 -Tady nám to trochu táhne.
-Kdyby se to trochu povolilo!
00:20:43 Tak by to mohlo dělat fald. A vadilo by to?
00:20:58 Anežko, chutnala jste tu omáčku? Trochu ji přikyselte a osolte.
00:21:12 Ale opatrně, aby tatínkovi nebylo zle.
00:21:16 Drazemilovaný Pepo, říkám si, jestli nemáš kasárníka, že nepíšeš.
00:21:25 Mám se dobře. Paní je někdy metr, ale hlavně je blázen do oblékání.
00:21:32 Kolikrát si něco koupí a vezme to jednou nebo také vůbec...
00:21:37 ...takže mám od ní plno věcí zadarmo.
00:21:43 Pan doktor je hodný pán, ani neví, co jí,...
00:21:48 ...hlavu má jinde, ale je dobrák, že jí to trpí.
00:21:54 Všichni jsou proti němu. Nejvíc starý pán, ale doktor je trpělivý.
00:22:01 A slepý. Nepodívá se, a já přece nemám špatnou postavu.
00:22:08 Ale pan doktor je vědec.
00:22:12 -Tatínku, jezte nebo to řeknu dědovi
-To vám bude platné.
00:22:20 -Dědek už má zase novou ženskou.
-To mu nepřeju!
00:22:26 Kolikrát si říkám, holka, dáváš si s tím práci, a on neví, co jí.
00:22:32 -Julie!
-Mařenko, víš, že jindy nemám čas!
00:22:39 Doktor si postaví před sebe lahvičku s maggi a čte návod.
00:22:45 Nech ho, možná se dočte, jak má vyléčit vlastního otce.
00:22:53 Tatínku, některou nemoc umí lékařská věda vyléčit, některou ne.
00:22:59 Bohužel mezi ně patří i tvá mrtvice. Na některé věci si musíš dát pozor.
00:23:06 Nevymlouvej se, a nechtěj léčit, co mě nebolí.
00:23:13 -Polévku nechci. Nechte to tady!
-Je dobrá, tatínku. Hrachová!
00:23:24 Julius má pravdu, tatínku, neměl byste mu pořád dělat ostudu.
00:23:31 Na druhou stranu, Julie, teta Irma má koliku a nechceš k ní jít.
00:23:40 Už jsem 100x řekl, že dokud bude v cukrárně od rána do večera...
00:23:47 ...tak ji bude bolet žlučník. Dejte mi pokoj alespoň při obědě!
00:23:54 Je to zajímavé, co tu píší. Přečetla sis už někdy návod?
00:24:03 Ukaž! Člověk to bere, že je to obyčejné maggi, a ono zatím...
00:24:13 Máří, to jsem ti chtěl říci...
00:24:16 Krejčí v přízemí ruší živnost. Nechceš si tam otevřít salon?
00:24:28 Šicí stroje má moderní a určitě by je tam nechal.
00:24:32 Tvé modely se líbí, a také by mohlo být zajímavé vidět je na jiném
00:24:38 -Také by to přišlo na polovic.
-Vlastní salon?
00:24:44 -Ne!
-Proč ne?
00:24:49 Když si představím, že mi tam přijde zákaznice jako já...
00:24:55 -Já myslel na manželky kolegů.
-Tak protivná.
00:25:02 Sekýrovala by mě, jako to umím já! Nemám do kšeftu povahu.
00:25:08 Ty myslíš, že to mám s pacienty lehké? Člověk ví, že musí.
00:25:17 Ale já nemusím.
00:25:23 Nemusíš. Byl to takový návrh.
00:25:32 Pan doktor je vědec. Úplné trdlo. Panička mu napoví a jemu to nedojde.
00:25:40 To Pepa už by běžel pro kytku nebo do hospody.
00:25:50 -Jdete k panu doktorovi?
-Nejdu k žádnému doktorovi...
00:25:56 -...když ano, co je vám do toho?
-Je to můj syn.
00:26:01 Kdybyste šla, tak bych vám to rozmluvil. Ničemu nerozumí.
00:26:19 -Jdete od doktora?
-Ano.
00:26:24 -A co jako?
-Co máte na mysli?
00:26:28 -Jestli vám bylo pomoženo.
-Ale samozřejmě!
00:26:32 Na krku se mi udělala bulka. Člověka pak ledacos napadne.
00:26:38 Pan doktor mi ji vyřízl. Představte si, nic si nevzal.
00:26:43 -Doktora můžu každému doporučit.
-To se divím!
00:26:51 Ničemu nerozumí, abyste věděl. Jsem lazar, myslíte, že mi něco dá?
00:27:02 -Neděláte synovi dobrou reklamu.
-Proč bych dělal, nevíte?
00:27:09 Takových peněz mě to jeho studování stálo, a podívejte se!
00:27:28 K panu doktorovi. Jděte domů, škoda peněz. Ničemu nerozumí.
00:27:42 Poražen na hlavu! To jste nečekal, co?
00:27:48 Takže prohrávám už jen 96 ku 12.
00:27:58 Vedu si přesnou evidenci.
00:28:02 Vaše paní je šikovná. Nedávno jsem ji potkal. Byla ohromně elegantní.
00:28:09 Jsem rád, že ji to baví, když jsme bez dětí. Tak má alespoň hadříky.
00:28:14 -Doktore, telefonuje nějaký pán.
-Pán? Jaký pán? Pacient?
00:28:20 Jméno jsem nerozuměla. Říkal, že je to naléhavé. Něco o smrti...
00:28:26 O smrti?
00:28:30 Ano...nemůže to počkat do rána?
00:28:38 Naléhavé! Nějaké příznaky? Aha, krátce se to nedá.
00:28:44 Tak si píšu...23, třetí patro. Ať je, prosím, otevřený dům.
00:28:59 Šikovná holka. Vždycky si vzpomenu, jak jste psal o těch ňadrech...
00:29:04 ...co vyzývají poplatníka, aby na nich vyplakal své hoře.
00:29:11 Nedá se nic dělat. Další prohru vám nabídnu příště.
00:29:18 Je to prý otázka života a smrti. Udělejte si místo v černé kronice.
00:30:03 To jsou lidi!
00:30:17 -KLEPE NA DVEŘE
-ŠTĚKOT PSA
00:30:23 Aby nakonec nečekali veterináře.
00:30:30 -Má úcta, kde máte toho maroda?
-Zalez...Vy pojďte dál!
00:30:42 Počkejte venku!
00:30:46 Pane lékaři, přicházíte v době největší tísně.
00:30:51 Jsem úplně zničený a spoléhám jenom na vaši učenost!
00:30:57 Podíváme se, co vám schází. Řekněte ÁÁ.
00:31:01 Jaké Á? Jaké Á?
00:31:04 Má choroba sídlí ve zcela jiné části těla!
00:31:09 Nevidím paprsek, který by ještě ozářil mou cestu životem.
00:31:15 Jakou řečí to mluvíte? Já vám nerozumím ani slovo.
00:31:24 Sigismus Freud, La vie sexuelle, Sexuelle...Dokonalé manželství.
00:31:30 To je četba pro nemocného? To radši nějakou detektivku, ne?
00:31:34 Může být větší detektivka než tohle? Já to znám celé zpaměti.
00:31:41 Podobně ovládám Fizyologii manželství a řadu dalších knih.
00:31:47 Sám v této oblasti bádám 40 let!
00:31:52 Byl jsem na prahu zjištění, že nás mužná síla může provázet celý život.
00:32:01 To je od vás hezké, ale pořád nevím, s čím marodíte.
00:32:06 Zjistil jsem tragickou výjimku, potvrzující pravidlo!
00:32:12 Ano, perfidní hrou přírodních sil jsem popřením všech svých poznatků,
00:32:21 ...protože právě mě ta ztráta postihla.
00:32:29 -Kvůli tomu mě voláte o půlnoci?
-Kdy mám volat? V poledne?
00:32:36 Ztráta...jako úplně? Najednou? Abych řekl...při pokusu o věc?
00:32:42 Úplně a při pokusu, jak říkáte. Na věc samu nedošlo.
00:32:51 To je mrzuté. Opravdu nevím, co pro vás můžu udělat.
00:32:57 Nejsem v sexuální patologii takový odborník jako vy.
00:33:03 Nechal jsem si říci, že to většinou záleží na druhé straně.
00:33:11 Jako na ženě, chápete.
00:33:15 Takže snad jednu radu, ryze soukromou.
00:33:20 Možná, říkám možná, nechte si ověřit současný stav...
00:33:30 ...nějakou odbornicí. Víte, co myslím!
00:33:35 Čistě nezávazně a ve vší počestnosti čistě na experimentální úrovni.
00:33:43 -Pak mi řeknete, jak to dopadlo.
-HLUK PADAJÍCÍHO KÝBLE
00:33:48 Tak, teď se těšte, doktore.
00:33:51 Tak na to jsi potřeboval doktora, abyste si domlouvali prasečinky!
00:33:58 Já vám dám úroveň! Já vám dám odbornici!
00:34:04 A vy, že se nestydíte. Studovaný člověk. Fuj! Říkám ti, vylez!
00:34:16 Drazemilovaný Pepo, já tě měla ráda a udělala bych ti pomyšlení.
00:34:23 Ale nemysli si, že jsem taková, že co s tebou, tak to s každým.
00:34:29 Dneska přišel pošťák a ptám se, jestli něco má a on sprosťák povídá
00:34:35 Něco bych měl, ale to bychom museli někam stranou.
00:34:42 Ten koukal, to bych ti přála vidět.
00:34:46 Rozhodnu se pro šedivou kožešinu. Připadá mi apartní. Co říkáš?
00:34:52 Jestli máš jinou, tak mi to klidně řekni, nohu za krk si proto nedám.
00:34:57 Ale k té šedivé bych si musela pořídit černé doplňky.
00:35:02 Ty bych si mohla vzít od jarního kostýmu, co myslíš, Julie?
00:35:09 Na zimu s kostýmkem nevystačím. Že bych si pořídila šaty s rukávem?
00:35:17 To je hrůza, co to uhlí stojí. Nebo si mám dát dvě vložky vatelínu?
00:35:24 -Co bys myslel, Julie?
-Co jsi říkala s tím uhlím?
00:35:28 Říkala jsem, že se podíváš na tetu Irmu. Už týden leží.
00:35:33 Co to bude platné? Řeknu jí, že má držet dietu. A stejně jí šlehačku.
00:35:41 Když má milostpaní vztek na pána, vždycky mluví o tetě Irmě.
00:35:50 Co jsem si to vzala za surovce. Jediná teta umírá a ty se nepodíváš.
00:35:55 Jediná? A ty ženské na naší svatbě? To byla turistická výprava, co?
00:36:02 Už mám té Irmy po krk.
00:36:08 Drazemilovaný Pepo, pan doktor je vědec, ale kdo má s ním vydržet.
00:36:18 Čepelák mi vzkázal, že by rád se mnou chodil, ale já mám tebe.
00:36:31 -Mám to tu nechat?
-Všechno odstavte, Anežko.
00:36:36 Dneska budeme obědvat jako velcí páni, někdy ve tři.
00:36:39 Tatínkovi vezměte něco ven, pan doktor má konsílium.
00:36:44 -Já letím k tomu krejčímu.
-Pro ten kostýmek? Jsem zvědavá.
00:36:51 Myslím, že se bude líbit. Ale panu doktorovi ani muk. Je to překvapení.
00:37:00 A také že bylo. To si nech, Pepo, vyprávět.
00:37:06 Paní si nechala udělat zvonovou jupičku. Z každé strany šev.
00:37:12 Já bych si dala jeden doprostřed, ale slušelo jí to.
00:37:18 Jenže, co to bylo platné...
00:37:24 ...Povídá, a staví se v tom novém kostýmu a čeká, co tomu řekne.
00:37:32 Čeká se na tebe s obědem.
00:37:37 Na tebe zase čeká chudák teta Irma, ale to se spíš dočká smrti.
00:37:44 Takhle kdyby to byl nějaký známý z kavárny, to bys letěl o půlnoci.
00:37:51 -Když jde o moji rodinu...
-Na kulečník mám čas jednou v roce.
00:38:00 Už jsem se chtěl dávno zeptat, kdy budeš mít ten nový kostým?
00:38:06 Ty se ptáš na kostým? Nevidíš, že ho mám na sobě?
00:38:13 No, vážně! Ten je krásný!
00:38:22 Budeš se líbit. To mám ohromnou radost.
00:38:30 Já mám také radost. Směji se od rána do večera.
00:38:37 Co jsem si to vzala za manžela? Proč se rozčiluji. Mám jiné starosti.
00:38:50 Já už tady nezůstanu ani minutu!
00:39:04 Odcházím. Jdu k mamince. Bude mi tam dobře. Mně je špatně.
00:39:19 Ona se paní za chvíli vrátí. Pan doktor si to zavinil sám.
00:39:26 I když je doktor vědec, tak tohle dělat neměl.
00:39:35 Doktore, nedat takový šťouch, to volá o pomstu.
00:39:40 Nechte doktora. Není důležité zvítězit, ale zúčastnit se.
00:39:47 Vy na tom vidíte něco špatného? Mám právo také na slabší chvilku.
00:39:54 Měl jsem sérii případů, že napsat to, budou si čtenáři rvát noviny.
00:40:00 Zatímco někteří, konkrétně jeden, by si rval poslední vlasy.
00:40:08 -Co kdybychom se věnovali hře?
-Abych vás nenapínal.
00:40:14 Byl jsem vyzván prohlédnout sedm pacientů, kteří mají známky šílenství
00:40:25 Pánové, pro dnešek to vzdávám. Necítím se nějak dobře.
00:40:29 Říci tohle v přítomnosti lékaře je netaktní. Hezky si sedněte.
00:40:36 -Kde jsem to přestal?
-Jakýchsi 7 šílenců.
00:40:41 Zajímavé bylo, že všichni byli z jedné čtvrti a příznaky měli stejné.
00:40:48 Všichni hrozili, že v domě všechno povraždí.
00:40:53 Napadla mě dementia querulans nebo počáteční paralýza.
00:40:59 Věk připouštěl arteriosklerotickou debilitu. Tak jdu za prvním...
00:41:06 -Kávu nebo koňak, doktore?
-Skleničku minerálky, bohužel.
00:41:12 -Kde jsem přestal?
-Jdete za tím prvním.
00:41:17 Koukám, stařík vypadá normálně, hrál na housle a vnouček zpíval.
00:41:27 Stěžoval si na kašel, tak jsem předepsal sirup.
00:41:31 Vaše paní.
00:41:37 Ty jsi se vrátila? To mám radost!
00:41:43 Ano, je tady. Je tu redaktor Benda.
00:41:49 Jak to mám vědět, když to nevíš ty? Já mít nový kostým, tak v něm jdu.
00:42:02 To víte, milující choť, nedivte se, že žárlí.
00:42:09 Jestli zná některé vaše léčebné metody, tak by nebylo divu.
00:42:16 Měl byste ji vzít někdy k soudu, aby viděla, jak končí žárlivá žena.
00:42:23 -Kde jsem to přestal?
-Předepsal jste sirup.
00:42:28 -Další údajný šílenec.
-Určitě máte spoustu zajímavých...
00:42:34 Jenže ty kryje lékařské tajemství. Další šílenec...
00:42:38 -Pane, doktore.
-Ještě jsem tady. No co je zase?
00:42:46 Já nevím, jestli bude pršet. Tak si vezmi deštník.
00:42:50 Jaképak kontrolování, to by mě nenapadlo. Pa. Pusinku.
00:42:59 -Další údajný šílenec.
-Další šílenec totéž.
00:43:05 Všechno v pořádku, reakce zorniček také. Naprosto lékařsky nezajímavé.
00:43:13 Stejně tak 3. až 7. pacient. Den pryč a užitek žádný.
00:43:23 Kvůli něčemu vás museli přece volat, ne?
00:43:27 Vyklubal se z toho případ ne lékařský, ale právnický.
00:43:35 Takže příběh by mnohem lépe podal pan doktor Šavrda.
00:43:41 Obrátil se na mě majitel, že by mohl byty starých pánů pronajmout.
00:43:52 Já jsem ten případ nevzal, jen jsem poradil, že by je mohli prohlásit...
00:43:57 ...za blázny, což je důvod k soudní výpovědi. Nevěřil jsem, že to udělá.
00:44:04 Z druhé strany je to napadnutelné, jak to předvedl tady pan doktor.
00:44:11 Že byste to musel dávat do novin, to bych prosím nedával.
00:44:19 To by byla škoda, takový případ.
00:44:26 -Koňak pro pana redaktora.
-Rukulíbám, paní.
00:44:33 Omlouvám se, měla jsem cestu okolo. Nebudu rušit, hrajte si klidně dál.
00:44:41 Je to milé, pánská společnost je někdy otravná. Dáte si kávu?
00:44:47 -Pane vrchní...
-Nic si nedám. Musím běžet.
00:44:53 To je ten nový kostým. Nedivím se, že Julius chtěl, abyste si ho vzala.
00:45:00 Jdu se podívat na Irmu, tak jsem si řekl, že to mám při cestě.
00:45:06 Co máš s tou Irmou? Nic jí není, pořád si vymýšlí. Vykašli se na ni.
00:45:13 Irmě, že nic...Není ti něco?
00:45:23 Julie, já ti přišla něco říci. Do telefonu to nešlo.
00:45:40 Já už nebudu rušit.
00:45:52 Ještě jeden koňak, a také velký.
00:45:59 Ale, pane Pittnere, hosté se ptají, kdepak máme pana vinárníka.
00:46:05 Že by vás syn nezastal, to ne, ale víte, hosté vás mají rádi.
00:46:11 Ano, hosté na svém místě, jako doma, to mám moc rád.
00:46:18 Srdečně vás vítám, pane Holzi, uctivá poklona, pane Stein.
00:46:25 Táto, vzpamatuj se. Jsi doma a ležíš v posteli.
00:46:29 Ano, jako doma, pěkně vítám. Taková vzácná návštěva.
00:46:36 Co si dáme? Mám tam pár lahví pro vzácnou návštěvu.
00:46:55 -Pomozte mi s ním.
-Arnoštku, pamatuj si...
00:47:02 K hostům se musíš chovat tak, aby jsi byl vždy k dispozici.
00:47:12 Hezky si lehněte. Nic zlého to nebude. Přijdu se zase podívat.
00:47:24 Rukulíbám, milostivá paní.
00:47:37 Tak co? Trochu fernet branky?
00:47:47 Na oslavu si jednu dopřeji.
00:47:59 Pan otec má dokonalé delirium tremens, jako opsané z učebnice.
00:48:12 Máme znamenité seredňanské, kdybyste chtěl ochutnat.
00:48:22 Jestli dovolíte, ta latina, moc mi to neříká. Jak jste to...
00:48:27 Vám nic neříká delirium tremens?
00:48:32 Řeknu vám, ta slovenská vína také mají něco do sebe.
00:48:42 Delirium tremens je těžká choroba. Postihuje návykové pijáky.
00:48:49 Podle profesora Heverocha je hlavní příznak šalebná zaměstnanost.
00:48:57 Kantor leží v posteli a myslí si, že je ve třídě a dává pětky.
00:49:06 -To je zajímavé.
-Věda je vždycky zajímavá.
00:49:13 Kdo dobře snáší kyselost. Dobré, opravdu dobré.
00:49:18 Můžu vám dát ze zájmu ochutnat kapku podkarpatského.
00:49:25 Chutí se blíží tokajskému, ale je malinko drsnější.
00:49:35 Dobré! S tímhle tokajským Azu se dá srovnat málo co.
00:49:42 Tak pr, otec má schovaných pár lahví šestiputnového!
00:49:47 To teprve uvidíte, co je to víno!
00:50:05 Váš tatínek je na tom špatně. Musíte se s tím smířit.
00:50:11 Ledviny nadranc, játra jako kámen, srdce v tahu, duševní stav...
00:50:17 Je to smutné, alespoň vidíte, kam vede alkoholismus.
00:50:24 Milý pane, jsou případy, kdy se věda může jít klouzat.
00:50:30 Jeden takový případ mám v rodině. Shodou okolností také otec.
00:50:35 Býval správcem na statku, silák, dobrák k pohledání...
00:50:42 - ...a také marnost nad marnost.
-Neochutnal jste beaujolais.
00:50:48 Na červené moc nejsem. Červené staví, ale když jinak nedáte.
00:50:57 A bude se jmenovat Julius.
00:51:04 Hold sladké Francii dám jedině s douškem Marie Brizard.
00:51:16 Tatínek vám hyne, taje jako svíčka, a my nedokážeme pomoci.
00:51:26 A proč? Nevěděl, kdy má dost.
00:51:30 Nejednou klesl pod úroveň zvířete. Ano, vemte si z toho příklad.
00:51:36 Také nemocný? Lidi. Tak si odložte, mladý muži.
00:51:41 To není naléhavý případ, doktore. To můžeme nechat na jindy.
00:51:46 Ale aby se něco nezanedbalo.
00:52:03 -Řekněte ÁÁ...
-To jako já? Tak ÁÁÁ...
00:52:12 Taxi!
00:52:17 -Kam to bude?
-Pomozte mi, ať sebou nešvihne.
00:52:22 Ten je ale zrychtovaný!
00:52:39 Položte se na břicho, já si vás poslechnu.
00:52:45 Srdíčko se mi nelíbí. Ledvinky také nestojí za moc.
00:52:51 Snad s tím něco uděláme.
00:52:58 -Račte dovnitř, je příjemně vytopeno
-Já sám.
00:53:09 Ode dneška ani kapku. Bude se jmenovat Julius.
00:53:16 Maminko.
00:53:56 Maminko, posaďte se!
00:54:06 Moc se ke mně nepřibližujte. Jde na mě chřipka.
00:54:11 Škoda, že není vhodná chvíle jít za doktorem, aby mi něco dal.
00:54:16 Škoda. Za jeden večer byste měl po chřipce.
00:54:20 -Ukaž se, nějak se mi nelíbíš.
-Špatně jsem spal, dědečku.
00:54:25 Málo jsi pil a kouřil. No tak, snad bys neplakal?
00:54:32 -Tatínka máš jen jednoho.
-A syna snad ne?
00:54:37 Smrt je vždycky smutná. Měli bychom myslet na život. Je smutný občas.
00:54:45 Kdyby se léčil, tak tu mohl být. Od té mrtvičky medicíně nevěřil.
00:54:50 Co já se do něj namluvil. Synu, moc si to bereš.
00:54:54 On pořád viděl, jak se prohání na koni po polích.
00:54:59 Jednu věc se nenaučil. Aby si každý den popřál trochu radosti.
00:55:07 Měl jen svoji nemoc. Všiml sis, Julie, jak každá maminka rozkvétá?
00:55:19 -ZVONÍ ZVONEK
-Jů, jsi to ty?
00:55:25 Pepa měl cvičení...
00:55:30 Dědečku, nechcete tu zůstat? Pokoj po tatínkovi je volný.
00:55:35 A vnuk by pořád, že tohle nemůžu... Raději si umřu doma v klidu.
00:55:44 Myslím si, že by se tam dal zřídit hezký dětský pokojík.
00:55:50 -Šťastný to muž.
-Šťastný, kdo poráží lékařské teorie
00:55:57 Kdo vidí v životě, tak je to dobré.
00:56:04 Někdy jsou chvilky, které si člověk uvědomí, až když jsou pryč.
Úsměvný příběh o soukromém lékaři, jeho paní a událostech, které ovlivňují život jeho rodiny. Tragikomické portréty figurek a jejich drobné lidské starosti vytvářejí kaleidoskop půvabných dramatických miniatur, tak příznačných pro velký literární talent autora předlohy Karla Poláčka. Autorem scénáře je zkušený scenárista Václav Šašek, režie se ujal významný televizní tvůrce Pavel Háša, který do hlavních rolí svérázného doktora Munoryho a jeho půvabné ženy obsadil Josefa Abrháma a Libuši Šafránkovou.