Zábavný pořad pro děti (1989). Účinkují: J. Molavcová, J. Dvořák, P. Zedníček a L. Gerendáš. Scénář O. Suchý. Kamera A. Kovács. Režie P. Obdržálek
00:00:06 ZPÍVAJÍ.
00:00:09 Máme něco pro všechny údivem předem vydechni,
00:00:14 náš pytel plný splněných je přání.
00:00:18 Jaký bude náš kabaret, nikdo mu nevidí do karet,
00:00:23 o čem, kdo, s kým, nikdo nemá zdání.
00:00:27 Zvědaví jsme jako vy, je takový či makový,
00:00:32 kdo ví, co bude pro zasmání.
00:00:36 Přání se uvnitř mačkají, přečíst se předem nedají,
00:00:41 i když budou postupně všechna k mání.
00:00:46 Ruka ať šmátrá, po hmatu pátrá, nikoho nechceme napínat.
00:00:53 Ruka ať šmátrá, po hmatu pátrá, právě teď všechno začíná.
00:01:10 Děti, já vám děkuji a slibuji, že vaši důvěru nezklamu.
00:01:17 -Za co dětem děkuje?
-Nevím. -Asi od nich něco dostal.
00:01:24 Za co dětem děkuješ?
00:01:26 Za to, že si mne vybrali, abych dnešní přání tahal já.
00:01:33 Že prý si ho děti vybraly, aby tahal první přání.
00:01:40 -To je tedy úroveň.
-Co jste dětem nasliboval?
00:01:45 Přátelé, já již šmátrám, a co vidí mé bystré oči...
00:01:53 -Co vidí jeho oči? -Píše nám Gábina Savičová z Karlových Varů,
00:01:59 a stěžuje si, že se v písničkách opěvují zvířata,
00:02:05 ale pořád to jsou ta samá zvířata, pes, kůň, kočička.
00:02:12 Dosud prý nikdo nezpíval o morčeti,
00:02:16 což Gábinu mrzí, protože sama má morče Pepíka.
00:02:23 Chtěla by slyšet písničku o přátelství člověka s morčetem.
00:02:29 Co bychom pro Marušku neudělali, zanedbané napravíme.
00:02:35 -Já bych to také napravil.
-Udělejte mi místečko.
00:02:40 -Já bych prosil jedno morče navrch.
-Já také jedno morče navrch!
00:02:47 -Pojď sem, Pepíčku.
-Tak on vám ještě nikdo nezpíval?
00:02:53 -Vážně? -Ani Nagy? -Ani Tofi?
-Ani Gott? -Nikdo vám nezpíval?
00:03:00 -My máme zazpívat! -Tak zazpíváme.
-My vám rádi zazpíváme.
00:03:08 ZPÍVAJÍ.
00:03:15 Oči černé, vy očka morčete,
00:03:23 pánu jste věrné snad i když nechcete.
00:03:30 Když morče zvedne hlavu z mé dlaně,
00:03:36 tu vedle zbledne i pohled laně.
00:03:45 Morče, tys nejlepší přítel můj,
00:03:51 morče, tys nejlepší přítel můj.
00:04:00 Morče, tys nejlepší přítel můj, já píseň o tom zpívám.
00:04:16 V životě smutek štěstí když nahradí,
00:04:21 pes, ten by utekl, morče však nezradí.
00:04:28 Pes, ten se bojí zla, které doráží,
00:04:36 morče však stojí odvážně na stráži.
00:04:43 Morče, tys nejlepší přítel můj,
00:04:50 morče, tys nejlepší přítel můj,
00:04:58 morče, tys nejlepší přítel můj, já píseň o tom zpívám.
00:05:12 Člověče, věř mi, vše, co tu povídám,
00:05:18 zkus projít dveřmi, které si hlídat dám.
00:05:26 Působí dojemně hrůza v tvých očích,
00:05:33 když morče ze země po tobě skočí.
00:05:40 Morče, tys nejlepší přítel můj,
00:05:47 morče, tys nejlepší přítel můj,
00:05:55 morče, tys nejlepší přítel můj, já píseň o tom zpívám.
00:06:10 -Čím by byl člověk bez morčete
-morče nikdy nic nepoplete,
00:06:17 -přinese noviny,
-přijde si pro rozkaz,
00:06:24 -a nelze omylem
-šlápnout mu na ocas.
00:06:48 Děti, děkuji, děkuji, mockrát děkuji a slibuji,
00:06:53 že ani tentokrát vaši důvěru nezklamu.
00:06:57 -Za co jim zase děkuje?
-Vím já?
00:07:00 Počkej, ať mohu mluvit. Patrně něco na dětech vyloudil.
00:07:06 Za co dětem děkuješ teď?
00:07:09 Teď děkuji dětem za to,
00:07:11 že si mě v zákulisí vybraly, abych i to druhé přání tahal já.
00:07:18 -Že prý si ho vybraly...
-Milí kolegové... -Aby tahal on.
00:07:26 Přátelé, již šmátrám a již to mám! Třeba toto.
00:07:33 Nějaké přeložené přání. Přátelé, strachy se tetelte,
00:07:39 protože hrozný hrabě Dracula chce v našem kabaretu vidět,
00:07:45 jaký je dnes stav upírů v Čechách.
00:07:49 Co bychom se tetelili? Upírci a Draculové, to je naše!
00:07:57 386 x 24 = ... To máme...
00:08:03 4 x 3 = 12... Mě to nebaví.
00:08:18 Hej, holčičko, neplač. Nejmenuješ se náhodou Krvičková?
00:08:25 -Hledáme nějakou Krvičkovou z 5.C.
-Jituška Krvičková z 5.C jsem já.
00:08:34 -Kdo jste vy?
-My jsme dva upírci.
00:08:39 -Já jsem Ferrat a tohle je Nos.
-Proč jí to říkáš? Máš česnek?
00:08:48 -A kdybych měla?
-Tak bychom tě nemohli kousnout.
00:08:53 -Proč jí to říkáš? Co nevíš, to nevykecáš. -To je fakt.
00:09:00 Neposlouchej ho, co neví, to nevykecá. Máš česnek?
00:09:05 Co? Mám moře česneku! Je proti upírům, máme ho všude.
00:09:12 A taky mám moře úkolů, které musím vypočítat, jinak dostanu bajli.
00:09:18 A když nás tu táta najde, dostanu já za to, že nemám úkol,
00:09:23 a vy za to, že jste vlezli do cizího bytu.
00:09:26 -Krvičková, co to je bajle?
-A máš vážně česnek?
00:09:31 -Vy jste mě neslyšeli?
-A máš česnek? -Co to je bajle?
00:09:37 Česnek mám a bajle je pětka, kterou dostanu, když nebudu mít úkol.
00:09:45 Krvičková, nemáš tu někde trochu krvičky jen tak na žízeň?
00:09:53 -Proč jí to říkáš? Máš česnek?
-386... Vy mi nedáte pokoj?
00:10:02 -Já vám něco dám, to budete koukat.
-Konečně! -Mňam, mňam.
00:10:12 -Co to je?
-Co to je? Vy nevíte?
00:10:18 Říkáme tomu tajně Upíří krevní konzervy,
00:10:23 ale jinak se to sežene pod názvem rajská šťáva, jasné?
00:10:29 -Ale jak se to otevře?
-Zubama. Na co je máte?
00:10:34 Jedním zubem uděláte dírku sem, druhým sem, a pak už můžete sát.
00:10:43 Já to zkusím, Krvičková. A je to.
00:10:56 -To je dobré, Ferrate! A je to červené! -Počkej.
00:11:07 -Jak se to jmenuje?
-Rajská šťáva.
00:11:13 -A máš česnek? Tedy máš ještě?
-Nemám.
00:11:18 V 6 otvírají tu samoobsluhu dole, tam mají takových konzerv hromady.
00:11:25 Dobře, tak my výjimečně počkáme do rána.
00:11:29 Počkejte, ale ne tady, hybaj ven, já musím psát úkoly.
00:11:34 -My ti pomůžeme. Máš česnek?
-Zrovna vy mi pomůžete.
00:11:39 Hybaj ven a konzervu s sebou. Dobrou noc!
00:11:46 386 x 24... Jak to je?
00:11:51 Já jim dám krvičku. Rajskou šťávu pijte, upírci.
00:11:56 Kdyby tak věděli, že se z nich stanou obyčejné lidičky.
00:12:02 Konec upírů v Čechách. A já už se vidím, jak zítra ráno...
00:12:09 ZPÍVÁ.
00:12:11 Krvičková do školy spěchá, aby tam pověděla všem,
00:12:18 že konec je upírů v Čechách, už zbývá jim akorát džem.
00:12:27 Už zbývá jim rajská šťáva, v půlnoci mohou si dát,
00:12:36 kdo chce, ať z upírů vstává, nikdo se nebude bát.
00:12:45 Zubaři panenky se rozšíří až spatří upíří chrup,
00:12:50 pryč musí, páni upíři, jeden i druhý zub!
00:12:54 -Zuby ne!
-Ne! Zuby ne!
00:13:10 Milé děti, já vám opět děkuji a slibuji,
00:13:16 že ani do třetice vaši důvěru nezklamu.
00:13:21 -Za co dětem zase děkuješ?
-Jinak. Kterým dětem děkuješ?
00:13:27 -Všem. -Děti, vy jste vážně požádaly Gejzu, aby tahal přání?
00:13:34 -Ne! -Tak dobře, těmhle ne.
-Tak kterým?
00:13:38 Těm u obrazovek. A ještě dalším, ale ty šly před chvílí domů.
00:13:43 Takže ty jsi nás vodil za nos? Co ti to upadlo?
00:13:52 Tak už konec legrací, vytáhni nějaké přání.
00:13:59 Tak já jdu. A je to tady!
00:14:06 Členové kroužku Mladých ochránců přírody vysázeli 1000 stromků
00:14:13 a chtějí za to veselou pohádku.
00:14:16 Třeba o doktoru drvoštěpovi,
00:14:19 jak princezně solimánské vykácel všechny stromy pod oknem.
00:14:24 To budou mít ochránci přírody radost, usměj se na ně!
00:14:32 Dceruško moje, ty se mi ztrácíš před očima!
00:14:38 -Teď se mi ztratila úplně, kde je?
-Tady máš brýle, tati.
00:14:45 -Nechal jsi je na stole.
-A teď tě zase vidím malinkatou!
00:14:57 Jé, tohle jsou brýle na dálku, tady jsou ty správné.
00:15:04 No jo, to je něco jiného. Stejně tě nevidím.
00:15:10 Když tě vidím, tak se mi ztrácíš. Ty jsi průsvitná jako papírek.
00:15:17 Ty bys potřebovala k moři, ty bys potřebovala slunce!
00:15:22 -To už nevím, tati.
-Ale já vím.
00:15:25 -Já nechám vykácet všechny stromy v celém království. -Ale tati!
00:15:31 Už jsem se rozhodl, už jsem objednal drvoštěpa.
00:15:36 Zavolejte drvoštěpa!
00:15:42 Dobrý den.
00:15:47 Pardon. Dobrý den.
00:15:51 -Dobrý den, vy jste drvoštěp?
-Ano, totiž... Dceruška, že? Ano.
00:15:59 Mám pro vás práci. Sílu máte, jak vidím, mám pro vás moře práce.
00:16:05 -Výborně. Nějaká epidemie nebo mor?
-Daleko horší.
00:16:11 -Dcerka je nemocná, bude se kácet.
-To nepřipustím v žádném případě.
00:16:19 -Na to mám s sebou... Můj kufřík! Na to máme... -Co?
00:16:25 No nepřipustím, aby se dceruška kácela.
00:16:29 Vy mi nerozumíte, musí se kácet, aby ona se nekácela.
00:16:35 -Musí se kácet, aby se nekácela. Chápete? -Já nevím.
00:16:40 -Máte sekyru? -Já nejsem kat!
-Já myslím na kácení.
00:16:46 V tom případě mám, děvenko, jiné instrumenty.
00:16:54 -Mám jiné instrumenty.
-To je vaše věc.
00:16:58 -Musíte vykácet všechny stromy v celém království. -Co?
00:17:04 -A jak to chcete udělat?
-Na to jsem si pozval vás.
00:17:08 My si asi nerozumíme. Proč chcete vykácet stromy?
00:17:12 Dceruška je nemocná, je bledá, průsvitná jako papírek.
00:17:19 -Potřebuje slunce!
-To s vámi souhlasím. Udělej "a"!
00:17:27 Ale také potřebuje kyslík a ten nám dávají stromy.
00:17:32 Kyslík nám dávají stromy, vy jste nějaký chytrý.
00:17:37 A dceruška by potřebovala vitamin A, B, C, D, E...
00:17:44 Neříkejte, že to slyšíte v tom sluchadle! Nechte toho!
00:17:49 Podle vás jí chybí půl abecedy. Co byste tedy doporučoval?
00:17:54 Především bych nekácel stromy.
00:17:58 Za druhé vaší dcerušce píchnu B12. Nech toho!
00:18:10 Céčka jí dám v tabletách. Výborně, tak, tak.
00:18:19 Ano, tak... B 12. Otočit se, ohnout se...
00:18:28 Doporučuji, abyste dcerušku poslal k moři a bude zdravá jako páv.
00:18:36 -Myslíte?
-Trochu to píchne a je to tam.
00:18:43 -Ti dřevorubci jsou ale chlapi.
-Co jste to vlastně za drvoštěpa?
00:18:49 Já jsem diplomovaný. Děkuji, jsi hodná.
00:18:54 Nechceš chleba se sýrem a tvarohem? Jsou to zdravé obiloviny.
00:19:00 Tati, mohu? Tohle jsem nikdy nejedla.
00:19:05 Je to možné? Ona jí! Ona pojídá! Již léta nevzala do úst!
00:19:12 Vy byste měl být doktor! Vás je na práci v lese škoda!
00:19:17 Jakou práci v lese? Já jsem přece doktor Voštěp!
00:19:24 -To se takhle píšete? -Ano.
-Tak vy jste lékař!
00:19:30 -Vy jste promován! -Ano.
-Vy jste hlava pomazaná! -Co?
00:19:35 Že jste vzdělanec jako já.
00:19:38 Pane doktore, vy si vážně myslíte, že by se ty stromy kácet neměly?
00:19:44 Samozřejmě, nekácet! Vy si založte lesopark.
00:19:51 -Stromy, to je víc než poklad!
-Co nám v tom brání? -Nic!
00:19:58 No, to je velká překážka.
00:20:09 ZPÍVAJÍ.
00:20:13 Ze stromečku strom když roste vršek se mu zelená,
00:20:18 pro každého je to prosté, pro nás i pro jelena.
00:20:23 Dávat přednost pouze domům před tou lesní zelení,
00:20:28 zůstane stát nad tím rozum náš, ba i ten jelení.
00:20:49 Šetřte lesy někde, kdesi, kde se jedle zelení,
00:20:54 rádi tam pak zajdeme si z té hromady kamení.
00:20:59 Z té hromady betonové, kterou městem zoveme,
00:21:03 zakládejme lesy nové, nikdo nám je nevezme.
00:21:36 Přátelé, Gejzo, dovol, abych se tě zeptal, jak se ti hrála role sluhy.
00:21:43 Role sluhy, to je tak malá role, že to je k nevydržení.
00:21:51 -Ale cesta ke slávě je trnitá.
-A začíná u malých rolí.
00:21:58 -Někdo u malých rolí začíná a někdo končí. -A já začínám nebo končím?
00:22:05 -No...!
-To v tvém případě neví nikdo.
00:22:09 My ti dáme šanci, že? Můžeš tu za nás zazpívat písničku...
00:22:18 -Kterou?
-Mámu, tátu... -Tu závěrečnou?
00:22:23 ZPÍVAJÍ.
00:22:27 Mámu, tátu, strýce, tetu, pozvěte do kabaretu,
00:22:31 až se za čas jako dneska srazíme.
00:22:34 Zamáváme z obrazovky do křesel a na pohovky,
00:22:39 už se na to dneska těšíme.
00:22:44 Tak čau a příště zase všichni sejdeme se jako obvykle,
00:22:51 já přijdou s kytkou, "tu máš, čichni,"
00:22:56 a kytka bude vonět nezvykle.
00:22:59 Mě poznáte, neboť jediný budu mít v kapse noviny,
00:23:06 já na hlavě budu mít čepici, kravatu a v ruce krabici.
00:23:12 Tak čau a příště zase všichni, sejdeme se jako obvykle.
00:23:24 Tak co? Jaké to bylo? Co?
00:23:29 -Pěkné. -Krásné.
-Mně se to líbilo. Tak celkem...
00:23:43 Skryté titulky vyrobilo Studio "V", s.r.o.
