Jak dál s krajinou, kterou opustil člověk (1991)
00:00:12 Ač se to zdá neuvěřitelné, stále ještě odolávají.
00:00:25 Přečkávají v různých formách, podobách, variantách, systémech
00:00:31 a společenstvích.
00:00:40 Mnohdy drobní, či drobné tvoří sloupy ekologické stability krajiny.
00:01:24 Je to smutné místo.
00:01:27 Zničený a zapomenutý hřbitov kdesi na nahoře na šumavských pláních
00:01:33 Ještě nedávno to bylo království absolutní samoty a vylidnění.
00:01:39 Jen vyvrácené a pourážené kameny svědčí němě o tom,
00:01:42 že zde žili lidé.
00:01:48 Těmito místy procházel předěl, který jsme nazývali mnohými příměry.
00:01:54 Ne, nebudeme je opakovat a připomínat.
00:01:57 Nad starými, poničenými hroby, které jako by nikomu nepatřily,
00:02:01 se chce spíše zapomínat.
00:02:06 Jenže stále jsou tu ti, jejímž předkům
00:02:08 tyto rovy vytržené ze základů paří.
00:02:12 Ti, kteří z jakýchkoliv důvodů, museli místo svého zrodu opustit.
00:02:17 Prostá kytička či papírový nápis to připomínají.
00:02:38 Smutné jsou celé šumavské pláně i další místa na Šumavě,
00:02:43 kde kdysi žili a pracovali lidé a kam dnes po většinu roku zabloudí
00:02:48 jen náhodný návštěvník či turista.
00:02:51 Našich současníků je zde velmi málo.
00:02:55 Na území nově vyhlášeného národního parku,
00:02:58 kam převážná část centrální Šumavy byla začleněna,
00:03:02 v průměru na 100 ha plochy trvale žije 1 obyvatel.
00:03:06 V podmínkách velmi složitých a drsných.
00:03:12 Bydlím zde 9 let.
00:03:16 Zažili jsme zde chvíle krásné i ty méně krásné.
00:03:20 Ty méně krásné jsou tehdy, když napadne více sněhu,
00:03:23 nebo když máme potíže s dětmi, které se v téhle oblasti řeší
00:03:30 velmi specificky.
00:03:32 Úskalí je v dopravě.
00:03:37 Děti se musí dostat do školy, do školky.
00:03:40 Nejvážnější záležitostí je lékařské ošetření.
00:03:45 Víte, jak to bývá s malými dětmi.
00:03:49 Něco se přihodí během noci a pak jsou problémy.
00:03:53 Bez spojení se světem by to nebylo myslitelné.
00:03:57 Telefon a auto musí být základním vybavením člověka,
00:04:02 který na takové samotě žije.
00:04:08 Bylo by zavádějící tvrdit, že vylidnění Šumavy má na svědomí
00:04:13 jen tato dělící čára.
00:04:19 Vraťme se proto do dob dřívějších.
00:04:22 Už na přelomu nového věku bylo především předpolí Šumavy
00:04:26 osídleno Kelty.
00:04:28 Kolonizace Slovany a Germány probíhala řadu staletí
00:04:31 v několika etapách.
00:04:33 S rozvojem sklářství a těžby dřeva se vytvořily pásy zemědělské krajiny
00:04:38 s relativně hustým osídlením.
00:04:41 Od poloviny 19. st. je zaznamenán sílící odliv obyvatelstva
00:04:45 z okrajových oblastí.
00:04:47 Např. v r. 1869 žilo v větších centrech šumavských okresů
00:04:52 12 % obyvatelstva.
00:04:54 V r. 1930 už to bylo 17 %.
00:05:03 Největší vylidnění však způsobil nástup totalitních režimů
00:05:07 v polovině 20. st.
00:05:10 Odsuny Čechů i Němců narušily staletý vývoj.
00:05:18 V posledních 30 až 40 letech osídlení Šumavy docházelo
00:05:23 ke značným změnám.
00:05:24 Rozvojem infrastruktury obcí a vývojem civilizace
00:05:28 se osídlení ze samot a polosamot soustřeďovalo
00:05:33 do vlastních územních celků.
00:05:37 I v oblasti Srní jednotliví obyvatelé osad
00:05:42 se ze svých samot vraceli do rozvíjejících se obcí zpět.
00:05:49 Tyto samoty opouštěli.
00:05:52 Opouštěli tak i tvrdé klimatické podmínky
00:05:54 a těžký život na těchto samotách.
00:05:57 V současnosti je v oblasti Srní je zhruba 8 rodin,
00:06:00 které dříve žily v horských oblastech.
00:06:03 Tzn. v oblasti Zelené hory, Rokyty, Boru.
00:06:06 A pak se zpět vrátily do obce.
00:06:09 Kdybychom měli znovu tyto oblasti osídlovat,
00:06:12 musela by se dobudovat vlastní oblast Srní,
00:06:15 tedy vlastní obec.
00:06:17 A postupně se vracet zpátky do vyšších a vyšších poloh.
00:06:28 Další otázkou je, jaký vliv by to mělo
00:06:31 na národní park.
00:06:34 Na život lidí za ztížených klimatických podmínek.
00:06:39 Dnes není každý člověk ochoten žít ve tvrdých klimatických podmínkách.
00:06:48 Slova starosty horské obce Srní mohou jen dokreslit tyto záběry.
00:06:53 Stačí totiž jen několik km cesty, pár desítek m výškového rozdílu
00:06:59 a vše se mění.
00:07:10 Zatímco nahoře na pláních a hřebenech doznívá zima,
00:07:14 dole už bují jaro.
00:07:16 Rozdíl je více než patrný.
00:07:18 Politické změny po 2. světové válce a následné zvyšování
00:07:22 spotřebních aspektů, spolu s narůstajícími nároky
00:07:26 na technickou a sociální úroveň vedly k dalšímu skoku.
00:07:31 K vylidnění okrajových oblastí.
00:07:39 V r. 1970 bydlelo ve větších sídelních centrech
00:07:44 asi už 30 % obyvatel Šumavy.
00:07:54 Když se otevřely hranice a vojenské pásmo bylo
00:08:01 od 1.1. 1992 zrušeno, tak byl vyhlášen
00:08:11 vládním nařízením 163/91 sb. Národní park Šumava.
00:08:19 Je zde přirozená snaha oblasti Šumavy znovu osídlovat
00:08:28 a vytvářet tu pracovní příležitosti.
00:08:37 Tento proces se ale nesmí uspěchat.
00:08:41 Měl by být v souladu s plánem osídlování Šumavy.
00:08:55 Obce v obvodu CHKO by bylo možno znovu dosídlit
00:09:03 a vybudovat novou infrastrukturu.
00:09:07 Ale obce, které kdysi zanikly, bychom už dnes měli ponechat
00:09:13 zase přírodě.
00:09:17 V těchto obcích nebudeme provádět osídlování.
00:09:33 Problém dosídlování se stal v dnešní době velmi aktuální.
00:09:36 A názory na něj jsou velice rozporuplné.
00:09:46 V souvislosti s dosídlováním těchto oblastí
00:09:50 by se nejdříve mělo využít to, co nabízí stávající sídelní útvary.
00:09:55 Tedy dosídlit vesnice, vybudovat infrastrukturu a zázemí.
00:10:05 Až toto bude využito, teprve pak by se mělo uvažovat
00:10:10 o dalších krocích.
00:10:22 Změnily se totiž i další podmínky. Toto je např. jezerní slať.
00:10:28 Dříve místo, kde se těžila rašelina.
00:10:31 Dnes 1 z mnoha přísně chráněných šumavských přírodních rezervací,
00:10:35 jejichž cena je pro zachování ekologických hodnot nevyčíslitelná.
00:10:57 Můj názor na dosídlení Šumavy a na otázky s tím související
00:11:02 je vyhraněný.
00:11:10 Je to asi proto, že se ve mně střetávají 2 věci.
00:11:15 Stojím v čele Kvildy, proto mám dojem,
00:11:23 že bych měl vesnici chránit z hospodářského,
00:11:29 ekonomického hlediska.
00:11:31 Na druhou stranu, mám ale velmi blízký vztah
00:11:35 k pozici ochranářské.
00:11:37 Léta se totiž zabývám jeskyněmi, a ta s ochranou ŽP souvisí.
00:11:47 Třetí záležitostí je turistika, ta na ty 2 předchozí věci navazuje.
00:11:55 Považuji ji za klíč k dalšímu budování Kvildy,
00:12:04 k vytvoření vztahu mezí obcí a Národním parkem Šumava.
00:12:12 Tady je budoucnost Kvildy naprosto jasná.
00:12:17 Kvilda by se měla stát jednou z enkláv parku.
00:12:24 Dojde tedy k tomu, že budou moci navzájem
00:12:34 park i obec spolupracovat.
00:12:41 Mělo by to být přínosem pro obec i pro park.
00:12:51 Každého návštěvníka Šumavy jistě okamžitě uhodí do očí
00:12:54 obrovská zanedbanost vesnic a městeček.
00:12:58 Není divu.
00:12:59 Byl to přece konec 1 světa a asi i předobraz jeho budoucnosti.
00:13:05 Nedávná změna společenského systému však způsobila posun zájmu.
00:13:19 Zveme vás do údolí říčky Křemelné, která se u Čeňkovy pily,
00:13:23 spojením s Vydrou, mění ve známou řeku Otavu.
00:13:36 Ještě ve 30. letech našeho století patřilo toto území
00:13:40 ke 4 nejvýznamnějším sídelním celkům Šumavy.
00:13:45 Leželo na ose Sušice - Hartmanice - Prášily.
00:13:48 Stejně jako ty další se vyznačovalo hustou propojeností sídel,
00:13:53 vyšší koncentrací jednolitých usedlostí
00:13:56 a stabilní sídelní strukturou.
00:14:06 Dnes zde nenajdete žádnou usedlost, sklárnu, obdělané pole a člověka.
00:14:13 Za to můžete objevit tuto raritu: dva padlé staleté smrky,
00:14:18 z nichž jeden zkázu přežil a vleže paradoxně žije dál.
00:14:30 Zničení sídlení struktury bylo způsobeno vytvořením systému
00:14:34 hraničních pásů a vojenských újezdů.
00:14:37 Osídlení bylo vytlačeno do vzdálenosti 8 až 10 km
00:14:42 od státní hranice.
00:14:44 V podstatě na úroveň sídelní kolonizace 15. a 16. st.
00:14:51 Prakticky 40 let se zde nehospodařilo.
00:14:54 O přírodních podmínkách svědčí mj. i ta skutečnost,
00:14:58 že nedošlo k samovolnému zalesnění prostoru.
00:15:09 V údolí říčky Křemelné vzniklo ojedinělé přírodní společenství
00:15:14 s vysokou estetickou i ekologickou hodnotou.
00:15:18 Takových míst je na území Šumavy mnoho.
00:15:22 Jejich znovu osídlení by bylo velmi problematickým činem
00:15:26 a pravděpodobně i krokem zpět.
00:15:48 Jsou rozmanité představy lidí o tom, jak nenadále využívat Šumavu
00:15:51 a její unikátní přírodní bohatství.
00:15:55 Blízkost hranice, jež dříve byla pro rozvoj oblasti negativním prvkem,
00:16:00 se mnoha lidem dnes jeví jako lákavá.
00:16:04 Podobné výjevy nejsou ničím výjimečné.
00:16:07 Že by toto byl další z předobrazů budoucnosti?
00:16:34 Ono to totiž láká.
00:16:36 Nabízíme vám několik záběrů, na nichž můžete porovnat.
00:16:42 Ty zabydlené a upravené, to jsou pohledy na rakouskou stranu.
00:17:02 Ty bez stopy lidského osídlení jen s náznakem dávné činnosti,
00:17:07 ty míří k nám.
00:17:09 Jenže je to složité.
00:17:36 V těchto místech stávala vesnice, která se dle sklárny jmenovala
00:17:40 Adlerova huť.
00:17:51 Dnes je zde květnatá louka se vzácnými druhy orchidejí.
00:17:55 To je ta jedna stránka.
00:18:30 Čerstvá tabule se seznamem dávných obyvatel
00:18:33 a s vyobrazením vesnice je stránkou druhou.
00:18:57 Zde stávaly Knížecí Pláně.
00:18:59 Vesnice s asi 650 obyvateli, výrobou dřevěného zboží
00:19:05 a ozvučného dřeva.
00:19:07 Jen hromady kamení a zpustlé aleje stromů svědčí
00:19:11 o dávném rozmachu.
00:19:17 Dnes zde stáda krav devastují přírodu.
00:19:30 Na Knížecích Pláních jsem si chtěl postavit domek,
00:19:36 tedy spíše hájovnu.
00:19:38 Jsem lesník, je to v mém lesnickém úseku.
00:19:45 Myslíte si, že byste se tady uživil?
00:19:48 Uživil bych se v prvé řadě jako lesník.
00:19:52 Ale každopádně bych musel mít hospodářství,
00:19:56 kde bych pěstoval krávy, ale v minimálním množství.
00:19:58 Dva až tři kusy.
00:19:59 Je podle vašeho názoru možné dosídlení?
00:20:03 Byl to vždycky můj sen, aby se tato oblast oživila
00:20:08 a dostala tvář, kterou mívala kdysi.
00:20:12 Je tu spousta lidské práce.
00:20:20 Kdyby sem přišli lidé, neškodili by přírodě?
00:20:24 Lidé?
00:20:26 Museli by to být lidé, kteří s přírodou žijí
00:20:28 a kteří v ní chtějí žít.
00:20:31 Muselo by být osídlení celoplošné, tak jako kdysi.
00:20:37 Jednotlivé domky by měly být rozesety po stráních.
00:20:39 Nesměly by z toho vzniknout aglomerace.
00:20:43 Ani postavit paneláky tady v žádném případě nejde.
00:20:48 Moje snaha dopadla pro mě špatně, stavět nebudu.
00:20:51 Celé jsem to musel vzdát.
00:21:08 V čem tedy vězí rozpor mezi dosídlováním
00:21:10 a ochranou přírody?
00:21:16 Dosídlování území národního parku, zejména 2. zóny,
00:21:19 je velice problematická záležitost.
00:21:21 Druhá zóna představuje území bývalého hraničního pásma,
00:21:24 kde došlo k vysídlení.
00:21:25 Není tam vůbec žádné základní technické vybavení.
00:21:29 A obdělávání půdy bylo omezeno jen na malou část luk a pastvin.
00:21:34 Výstavba rodinných farem je proto velice problematická.
00:21:38 Jedná se o území, kde vznikly velké enklávy
00:21:43 nelesní půdy. Ty jsou velice cenné
00:21:45 z přírodovědeckého hlediska
00:21:47 a v Evropě jsou ojedinělé.
00:21:49 Tedy je to území nadregionálního významu.
00:21:51 Zemědělské hospodaření by zde bylo velice náročné,
00:21:55 a proto zájemcům o zemědělské hospodaření
00:22:01 na území národního parku by měla být nabídnuta půda
00:22:04 v blízkosti obcí s nižší nadmořskou výškou.
00:22:08 Aby tak náklady na pořízení stavby a celé zemědělské hospodaření
00:22:12 byly relativně nízké.
00:22:29 Na Šumavě je mnoho cest, které nikam nevedou.
00:22:33 Kamenné zátarasy a ochrany vybudovalo mnoho generací
00:22:36 našich předků.
00:22:38 V krvi a potu zde dobývali chléb.
00:22:41 Tyto pomníky lidského klopotu jsme natočili u Albrechtic
00:22:45 na Sušicku, v předpolí národního parku.
00:22:49 Zde kupodivu o osídlování příliš velký zájem zatím není,
00:22:53 ač prostoru je dost.
00:23:02 Jsem přesvědčen o tom, že pro Šumavu je nutné vytvořit
00:23:06 program, který by Šumavu zachránil.
00:23:08 Především předhůří Šumavy, kde došlo k rozpadu sítě sídel.
00:23:13 Zajímavá je otázka znovuosídlení.
00:23:18 Pokusy o znovuosídlení Šumavy známe i z minulosti,
00:23:22 ale v současnosti jsou tyto úvahy trochu pochybené.
00:23:26 Obnovovat sídla v naprosté pustině, na území národního parku,
00:23:32 by nebylo vhodné.
00:23:34 Především je nutno se věnovat předpolí národního parku.
00:23:38 Tzn. území, které zachytí cestovní ruch,
00:23:41 které je schopno poskytnout komplexní služby do budoucna.
00:23:45 Osobně jsem přesvědčen, že pro Šumavu je nutno vypracovat
00:23:49 komplexní program.
00:23:51 Ten by měl zajistit stabilizaci obyvatelstva, sídelní struktury,
00:23:55 která se pomalu rozpadá.
00:23:59 Pokud tento program nebude podporován vládou
00:24:02 a dalšími organizacemi, tak hrozí, že se Šumava vylidní
00:24:06 a že nebude možné zajistit správnou funkci národního parku.
00:24:11 Je nutno podpořit celý region.
00:24:18 Tyto trosky patří k zaniklé vesnici Nová Hůrka.
00:24:22 Podepsaly se na nich vojáci naší lidové armády.
00:24:41 V údolí říčky Křemelná, tam, kde se dnes pasou stáda skotu,
00:24:45 ležela kdysi vesnice Stodůlky.
00:25:03 Při pohledu na pusté stráně se nechce věřit,
00:25:06 že zde v roce 1900 žilo 3 400 obyvatel,
00:25:09 byla zde kaple, škola a spořitelna, továrna na zrcadlové sklo,
00:25:13 2 sklárny, několik mlýnů a pil.
00:25:22 Herefordské plemeno, jež zde nahradilo civilizaci,
00:25:26 zato bylo určeno ke zdravému stravování
00:25:29 hrstky prominentů starého režimu.
00:25:36 Snad ty doby nedávno minulé definitivně odnesla voda.
00:25:50 Dnes je čas snění.
00:25:54 Ortodoxní ochránci přírody sní o rozsáhlých pralesích,
00:25:59 třeba i o návratu medvědů do šumavských hvozdů
00:26:03 a stádech zubrů na pláně.
00:26:06 Realita je však vždy určitým kompromisem.
00:26:37 Vysoko na stráních, nad údolím Otavy,
00:26:40 dosud stojí Královácký dvorec Babylon.
00:26:44 Značně poškozený, ale přetrval.
00:26:47 Patřil k soustavě tzv. králováckých dvorců,
00:26:50 které byly spojeny do 8 rychet.
00:26:53 Byly stavěny na královské půdě a jejich majitelé měli
00:26:57 odlišné postavení od ostatních poddaných.
00:27:22 Babylon měl v r. 1880 šest domů a bydlelo zde 45 lidí.
00:27:30 Jak kontrastní s dnešním stavem této kulturní památky.
00:27:34 Zdá se, že ani takovýto objekt není předmětem zájmu
00:27:38 novodobých kolonistů.
00:27:41 Neměli bychom spíše těm speciálně zaměřeným říkat
00:27:44 Hledači zlatých trojúhelníků?
00:27:52 Záleží na tom, jací lidé by tady žili.
00:27:59 Kvůli samotné přírodě a kvůli tomu, co lidé k ní cítí,
00:28:03 by v určité části této oblasti měly být jen funkční záležitosti
00:28:11 turismu a rekreace.
00:28:19 Aby to tu nebylo zatíženo civilizačními vlivy.
00:28:23 Park by měl být v prvé řadě parkem.
00:28:27 Veškerá další činnost občanů by měla být směřovaná dovnitř,
00:28:31 do enkláv, do Kvildy, Borové Lady, Srní a další vesnic,
00:28:37 které jsou dnes kompaktními celky s jistou infrastrukturou.
00:28:41 A tak by měly zůstat i nadále.
00:28:46 Vlastní oblast Srní je v současnosti nedostatečně využita obyvatelstvem.
00:28:51 Dosídlení v předcházejících letech představuje 800 až 900 lidí.
00:28:55 V současnosti zde žije 370 obyvatel.
00:28:59 Je dostatek prostoru na dostavbu rodinných domků,
00:29:03 malých penzionů a obslužných provozů.
00:29:07 To znamená zaměstnání pro osídlence celého pohraničí.
00:29:21 Z toho, co jsme na Šumavě slyšeli a viděli,
00:29:24 naprosto zřetelně vyniká potřeba tvrdých a pracovitých lidí.
00:29:30 Proces, který byl před půl stoletím narušen, trval 2000 let.
00:29:35 Tak dlouho člověk postupně dobýval tento jedinečný svět.
00:29:41 V rychlosti, s níž bychom to chtěli provést my, jsou skryta úskalí.
00:29:47 Jsou jiné přírodní, ekonomické a další podmínky,
00:29:51 změnily se naše požadavky.
00:29:54 Máme přece i jiný názor na věc.
00:30:03 Mluvíme-li o znovuosídlení Šumavy, tak mluvíme o nové kolonizaci.
00:30:09 Nová kolonizace území národního parku,
00:30:12 který má zajišťovat ochranu přírodních hodnot,
00:30:16 není asi to nejlepší.
00:30:21 Ale ani já, ani referát ŽP se nedomníváme,
00:30:24 že by národní park neměl být dosídlen.
00:30:28 Je zde celá řada míst, sídel, která ještě existují,
00:30:33 kde lidé bydlí, ale která jsou v dost špatném stavu.
00:30:37 A to jak technickém, tak kulturním. Potřebují rehabilitaci.
00:30:41 Tato sídla je třeba zachránit, a do nich je třeba usměrnit
00:30:46 znovuosídlení.
00:30:48 Je jich tu celá řada a jsou tu dost velké možnosti.
00:30:52 Výstavba nových sídel je problematická záležitost.
00:30:55 Už jen proto, že řada těchto míst
00:30:58 je pokryta z části lesem, z části mokřady
00:31:01 s chráněnými druhy rostlin.
00:31:06 A to nejen z tohoto důvodu, ale i z důvodu ekonomického.
00:31:10 Musí se vybudovat infrastruktura, zavést elektřina, postavit silnice,
00:31:17 čističky odpadních vod.
00:31:22 Všechno se musí nově vybudovat.
00:31:24 A znamená to i údržbu, závazek obce,
00:31:29 že bude v zimě protahovat silnice, a to není nic jednoduchého.
00:31:34 Znovuosídlení, obnova zaniklých sídel
00:31:39 je v této době neekonomická.
00:31:43 A nebyla by velkým přínosem ani pro přírodu.
00:31:48 Ano, je to velmi složité.
00:31:50 Paradoxně nám v dobách nesvobody vyrostla ze Šumavy perla.
00:31:55 Sice zatím trochu matná, ale možná o to cennější.
00:31:59 Její plný lesk není otázkou roků a možná ani desítiletí.
00:32:06 Už jednou to přece trvalo hodně dlouho.
00:32:35 Náhodou jsme se po roce vrátili na onen zapomenutý hřbitov
00:32:41 na šumavských pláních.
00:32:43 Už to nebylo království samoty, zmaru a vylidnění.
00:32:47 Člověk se znovu pustil do díla.
00:32:49 A my jsme právě tady pochopili, že tak udělá na celé Šumavě.
00:32:55 A že to bude dobré.
00:33:30 Skryté titulky: Kristina Staškivová, Česká televize, 2008
Je to smutné místo. Zničený a zapomenutý hřbitov kdesi nahoře na šumavských pláních. Ještě nedávno to bylo království absolutní samoty a vylidnění. Jen vyvrácené a pourážené kameny svědčí němě o tom, že zde žili lidé. Těmito místy procházel předěl, který jsme nazývali mnohými příměry. Nebudeme je opakovat a připomínat. Nad starými, poničenými hroby, které jako by nikomu nepatřily, se chce spíše zapomínat. Jenže stále jsou tu ti, jejímž předkům tyto rovy vytržené ze základů paří. Ti, kteří z jakýchkoliv důvodů museli místo svého zrodu opustit…
