00:00:00 Vesnička Syslov leží uprostřed hlubokých lesů.
00:00:07 Kdysi tu bývaly tajemné bytosti, o kterých se vypráví v pohádkách.
00:00:15 Teď tu bydlí jen hastrman Brčál s malým hastrmánkem Pulcem.
00:00:21 A také strašidlo Mulisák s malým Bubáčkem.
00:00:30 Ty darebáku!
00:00:35 Čas utíkal a nastala doba, kdy se Pulec, Bubáček i mlynářův Vašík
00:00:42 měli přiučit nějakému řemeslu. Vašíka učil pan otec ve mlýně.
00:00:51 Pulec s Bubáčkem si zatím užívali volné chvíle.
00:01:06 Pulče, dolů! Spadneš a kolo se poláme!
00:01:13 To se ví, že se ve mlýně na strašidlácké kluky zlobili.
00:01:20 Ty vaše děti musí začít pracovat. Jinak z nich nic nebude.
00:01:27 Máte pravdu, panímámo.
00:01:35 A tak dal Brčál Pulce do učení k ševci Barešovi.
00:01:42 Pulec si ale těžko zvykal. Sedět na verpánku bylo pro něj utrpením.
00:01:53 Proto se Brčál a švec dohodli a postavili ve světnici vrbu.
00:02:02 Hastrmani si sami šijí botičky a sedí při tom nejraději na vrbě.
00:02:15 Švec za ním musel lézt po žebříku, aby zkontroloval jeho práci.
00:02:35 Jsem u pumpy, pantáto!
00:02:42 Šos hastrmana nesmí nikdy vyschnout. To by byl můj konec.
00:02:52 To bych se uběhal. Přinesu si raději vodu na vrbu.
00:03:14 Ha, ha, ha!
00:03:18 No počkej, hastrmane! Tohle ti spočítám!
00:03:34 Ale dlouho se Pulec z volnosti neradoval. Když doševcoval,
00:03:41 Brčál se rozhodl naučit ho kouzla potřebná k vodnickému živobytí.
00:03:59 Ale Pulec všechno zmotal, a pak to podle toho dopadlo.
00:04:09 Dělej všechno po mně, synku.
00:04:27 Pulec byl špatný učedník.
00:04:33 Co takhle něco modernějšího. Třeba koloběžka. Nebo motocykl!
00:04:46 Ale to zase neuměl Brčál.
00:04:52 Uslyšel to Mulisák.
00:05:06 Mulisák se moc smál, když viděl, co ti dva vyvádějí.
00:05:19 Moc to kouzlení klukovi nejde.
00:05:29 Dej ho do učení. Teď je v módě škola rybníkářství.
00:05:41 Brčálovi se tenhle nápad zalíbil.
00:05:47 Druhý den poslal Pulce do světa.
00:05:55 A aby mu ve světě nebylo smutno, dal mu svého netopýra Kvida.
00:06:17 Bubáček mu pustil meluzínu, aby se mu šlo do světa vesele.