00:00:17 Ája šla ze školy.
00:00:21 Mám pro tebe pohled. Podle písma to bude asi od Fíka.
00:00:26 Děkuji!
00:00:31 Všude jsou myši. Už aby se vrátil Fík.
00:00:39 Fík se vrací!
00:00:48 Fík se opravdu připravoval na cestu domů.
00:00:57 -Kdy jede vlak?
-Teď. Ten už nechytíte.
00:01:07 Já to zkusím.
00:01:27 Chytil jsem ho.
00:01:32 Nastoupil do příštího vlaku.
00:01:41 -Je tu volno?
-Ano.
00:01:46 Děkuji.
00:01:52 -Kdo tady mluvil?
-No přece já.
00:02:01 Asi je mu špatně.
00:02:04 Limonáda!
00:02:11 Děkuji. Pardon!
00:02:18 Pouť! Jdu se podívat.
00:02:23 Tady se Fíka nikdo nebál.
00:02:46 Fík neměl peníze na perníkové srdce pro Áju.
00:02:53 -Ztratil jsi peníze?
-Neztratil. Utratil.
00:03:05 -Já vám pomohu.
-Vy mi půjčíte?
00:03:14 -Nechal jsem peníze doma.
-Dojdeme pro ně do cirkusu.
00:03:27 Asi jsem jim naletěl.
00:03:31 Uděláme z něj tygra!
00:03:42 -Tady jsou peníze a smlouva.
-Haf!
00:04:07 Od cirkusu mám, doufám, pokoj.
00:04:15 Kdo položí na lopatky mistra Popelku, dostane peníze.
00:04:29 Vstupte! Právě začínáme.
00:04:36 Už mám ty lopatky!
00:04:46 Fík dostal peníze. Koupil Áje to největší srdce.
00:05:00 Poletím domů balónem!
00:05:05 Koupil 380 balónků. Potom letěl domů.
00:05:17 Když uviděl domek za lesem, začal klesat.
00:05:26 -Ahoj! Už jsem tady!
-To byl Fík!
00:05:42 Ájo, nesu ti perníkové srdce!
00:05:53 Ája byla moc ráda, že se Fík šťastně vrátil.