To nejzajímavější z programu Mezinárodního varieté v Brně. ### Režie K. Fuksa
00:00:13 Lampy už hasnou a číšník si vzdych, abych se teď, tak splet,
00:00:21 sklání se k bílým účtenkám, začíná kabaret.
00:00:30 Z křesla se zvedám a sál kolem ztichl,
00:00:35 v dlaních svých držím květ,
00:00:40 říkám, jen jednu píseň znám, napsal ji kabaret.
00:00:48 A fouknu fí a sfouknu prach, mám čistý květ,
00:00:54 ó hrůza a prach vám sedí na kloboukách.
00:00:59 Lidé se smějí a kdo by to řek, pak přidám vám všem pár vět,
00:01:07 jen berte mé fóry s úsměvem, drsný je kabaret.
00:01:41 Lampy už hasnou a číšník si vzdych, abych se teď, tak spletl,
00:01:54 sklání se k bílým účtenkám, ráda mám kabaret,
00:02:05 jen fouknu fí a sfouknu prach a páni muzikanti, rozběhneme se
00:02:17 po oktávách.
00:02:22 Lidi se smějí a kdo by to řekl, tak přidávám všem pár vět,
00:02:35 jen berte mé fóry s úsměvem, já žiji jen, když tu s vámi jsem,
00:02:44 dnes patří jen vám kabaret.
00:02:56 POTLESK
00:02:59 Dobrý večer, opět vás vítáme v brněnském Mezinárodním varieté
00:03:02 Rozmarýn a přejeme vám příjemnou zábavu.
00:03:05 POTLESK
00:03:20 Dobrý večer dámy a pánové.
00:03:31 Role průvodce se pohotově chopili, jak vidím, bulharští hosté.
00:03:35 Jmenují se Duo Willys.
00:03:38 Prozradím vám jenom, že jsou často v angažmá jen takových proslulých
00:03:41 podniků jako jsou Moulin Rouge ve Vídni, v Paříži
00:03:44 nebo budapešťský Maxim.
00:03:47 Ovládají několik artistických disciplín a dorozumívání jim
00:03:51 také nedělá potíže.
00:03:53 Ostatně dnes večer se objeví na pódium několikrát.
00:04:00 Dámy a pánové, ten trik se mi velmi líbil.
00:04:03 Já vám ukáži, jak se to dělá.
00:04:07 Šel jsem do první banky a koupil jsem si 6 kanadských dolarů.
00:04:12 Z těch šesti dolarů jsem vyndal 1, 2, 3 dolarů, ťuknul jsem jednou
00:04:17 a zbyly mi zase 1, 2, 3, 4, 5, 6 kanadských dolarů.
00:04:26 ŘÍKÁ TO NĚMECKY
00:04:52 ŘÍKÁ TO ANGLICKY
00:05:18 Rozuměli jste, jak se to dělá?
00:05:21 Není problém, já vám to ukáži ještě jednou.
00:05:25 Doma to můžete dělat s pětistovkami.
00:05:27 Jděte do první banky a vezměte si 1, 2, 3, 4, 5, 6 pětistovek.
00:05:34 Z těch šest pětistovek vyndejte 1, 2, 3, ťukněte jednou a zase vám
00:05:42 zbude 1, 2, 3, 4, 5, 6 pětistovek a pak půjdete na nákup.
00:05:50 Děkuji za pozornost. Danken. Thank you.
00:05:54 POTLESK
00:06:01 Dámy a pánové, já chci vám ukázat zázračnou vodu z Indie.
00:06:06 To jsou poslední kapky zázračné vody z Indie.
00:06:26 Už tam nic nemám.
00:06:33 Tady mám obyčejné karty, se kterýma můžete hrát různé hry.
00:06:53 -Prosím vás, hrajete karty?
-Ano.
00:06:57 -Co hrajete? -Mariáš.
-Hned jsem to poznal.
00:07:02 Prosím vás, vyberte si jednu kartu, kterou si přejete.
00:07:08 To je jedno, jakou. Děkuji mockrát.
00:07:10 Podívejte se na tu svou kartu, ukažte ji.
00:07:14 Vstaňte, prosím vás. Výborně.
00:07:16 -Můžu utrhnut kousek z karty?
-Ano zajisté.
00:07:21 Vy jste hodný. Včera mi řekli, že ne a nemohl jsem
00:07:24 dodělat číslo do konce.
00:07:28 Dva kousky. Jeden velký a jeden malý.
00:07:31 Prosím vás, vezměte si ty dva kousky a dejte si je
00:07:36 do svých rukou.
00:07:38 Děkuji, tady mám takovou malou krabičku a položte je do krabičky,
00:07:41 jak vy chcete.
00:07:44 Prosím vás, otočte se sem, aby na vás dáma viděla.
00:07:52 -Dal jste tam dva kousky?
-Ano, oba dva.
00:07:54 Děkuji mockrát.
00:07:58 vezměte si krabičku do svých rukou. Já ve své ruce nic nemám.
00:08:02 Tady mám obyčejný balónek, řekněte mi, je tam něco?
00:08:05 -Není tam nic.-A vzduch?
-Ten tam bude.-Asi jo.
00:08:10 A teď prosím vás, držte tu krabičku vysoko, ten balónek položíme.
00:08:17 Dívejte se na ten balónek, myslete na tu kartu
00:08:21 a já budu počítat do pěti.
00:08:26 Jeden, držte to dobře, dva, tři, čtyři a pět.
00:08:40 POTLESK
00:08:52 Prosím vás, co to tady je?
00:08:55 To je zbytek karty a druhou část mám já.
00:08:58 Teď se podívejte, jestli ten zbytek pasuje k té části karty.
00:09:05 Podívejte, krabička je prázdná.
00:09:09 -Pasuje nebo ne?- Pasuje přesně.
-Děkuji mockrát.
00:09:13 Vezměte si kartu na památku.
00:09:16 POTLESK
00:09:26 Dámy a pánové, to jsou poslední kapky
00:09:28 zázračné vody z Indie.
00:09:39 A už tam nic není.
00:09:42 POTLESK
00:10:48 Jediné číslo svého druhu v Evropě. Přízemní kruhová perš.
00:10:52 Duo Condors.
00:10:54 Balanc je zde obtížnější než na klasické perši
00:10:57 a poměrně malé pódium v Rozmarýnu klade na oba dva artisty,
00:11:01 zvyklé na velký prostor, zvýšené nároky.
00:15:03 Duo Ivens, pochází ze známé artistické rodiny provazochodců
00:15:07 Křížkových s více než 300letou tradicí v oboru.
00:15:11 Protože v posledních letech jsou ve velkých evropských městech
00:15:14 stále větší potíže s povolováním produkcí v extrémních výškách,
00:15:19 tak někteří provazochodci přešli na jiné artistické disciplíny.
00:15:24 Duo Ivens se vám představí v klasické akrobacii na nízkých
00:15:28 a vysokých jednokolkách.
00:18:27 Unikátní závěr čísla. Albert Křížka,předvede výstup
00:18:31 po 20 schodech na dvojitý piedestal.
00:18:34 Výkon je těžší, protože má zavázané oči.
00:19:42 Já pálím a ničím, co včera dobré bylo, co bylo, to bylo
00:19:48 a chci už jenom tebe, jen tebe, jen tebe, co ti pro mě zbylo,
00:19:53 co zbylo, co zbylo.
00:19:56 Skupina Excentrk.
00:19:58 Skladba se česky jmenuje pod titulem, Co tu bylo dřív,
00:20:04 opatřil Josef Nečas, zpívá Zuzana Bubeníková.
00:20:09 Jen plavý a povrchní žár a nic víc. Nemá-li co říct.
00:20:17 Ten, kdo z nudy u mě loudí skrýš, já víc teď už o sobě vím,
00:20:26 most pálím a rozháním dým a ty to lásko, víš.
00:20:33 Já pálím a lámu, já ničím, co včera dobré bylo, co bylo, co bylo
00:20:40 a chci už jenom tebe, jen tebe, jen tebe, co ti pro mě zbylo,
00:20:45 co zbylo, co zbylo.
00:20:48 Je to jiný svět. Oči otevřel mi právě on a dokázal sebou mě vzít,
00:20:59 teď učí mě létat a žít, zpívat a hrát, svět z oblaků znát.
00:21:10 Já pálím a lámu, já ničím, co včera dobré bylo, co bylo,
00:21:16 to bylo a chci už jenom tebe, jen tebe, že co ti pro mě zbylo,
00:21:22 co zbylo, co zbylo.
00:21:43 Co tu bylo dřív, dřív než objevil se v dálce on, on dokázal
00:21:53 sebou mne vzít a učí mě létat a žít,
00:21:58 zpívat a hrát, svět z oblaků znát.
00:22:05 Co včera dobré bylo, co bylo, to bylo a chci už jenom tebe,
00:22:10 jen tebe, jen tebe, že co ti pro mě zbylo, co zbylo, co zbylo,
00:22:17 já pálím a lámu, já ničím, co včera dobré bylo, co bylo,
00:22:24 to bylo.
00:22:26 a chci už jenom tebe, jen tebe, jen tebe, jen tebe,
00:22:29 že co ti pro mě zbylo, co zbylo, co zbylo.
00:22:36 POTLESK
00:23:04 Dámy a pánové, to jsou poslední kapky zázračné vody z Indie.
00:23:19 A dnes už podruhé tu máme Duo Willys z Bulharska,
00:23:22 předávám slovo.
00:23:25 Dámy a pánové, mám dvě flašky Martini a dva prázdné cylindry.
00:23:40 Dobrý večer, pojďte trošku ke mně. Je tam něco, prosím vás?
00:23:46 -Není tam vůbec nic.
-A tady?-Také nic.
00:23:49 Děkuji mockrát.
00:23:51 Teď prosím vás, jak se díváte tady na tu flašku,
00:23:54 mám červený šátek a na tu druhou mám žlutý šátek.
00:24:03 Teď položím ty dva prázdné cylindry na ty dvě flašky a jak jsem řekl,
00:24:08 že tady mám žlutý šátek a na druhé straně červený šátek.
00:24:14 Prosím? Promiňte, tady byl ten žlutý.
00:24:19 Aha červený, děkuji mockrát.
00:24:22 Promiňte u nás v Bulharsku se říká tomu žlutý.
00:24:26 A který je vlastně tady? Ten červený? Prosím.
00:24:34 POTLESK
00:24:44 Dávejte pozor, zkusíme to ještě jednou.
00:24:47 Jsem zvědavý, jak se to povede. Který šátek je tady?
00:24:50 Červený? Žlutý? Prosím, vyberte.
00:24:57 Prosím vás, to není červený a ani žlutý, to je zelený.
00:25:01 A který je prosím vás tady? Modrý? Ten modrý mám tady v kapse.
00:25:09 POTLESK
00:25:18 Teď dávejte pozor, já vám vysvětlím, jak to dělám.
00:25:22 VYSVĚTLUJE NĚMECKY
00:25:34 Červený? Děkuji mockrát. Promiňte, já jsem udělal chybu.
00:25:39 Červený to měl být. Pro vás dneska večer.
00:25:44 A teď ty dva šátky červený a žlutý dám do mojí kapsy.
00:25:52 V rukou nemám nic. A teď ty dva cylindry dám na ty dvě flašky.
00:25:57 1, 2, 3, teď přijde kouzelné slovíčko, gyly, gyly, gyly.
00:26:05 A tady mám žlutý šátek a z druhé strany mám...
00:26:11 Prosím? Červený, děkuji mockrát.
00:26:16 Promiňte, já jsem zapomněl něco. To gyly, gyly, gyly.
00:26:19 Bez gyly, gyly, gyly, to nejde a už je tady.
00:26:24 POTLESK
00:26:30 Tak už jste porozuměli, jak se to dělá?
00:26:32 Vůbec není problém.
00:26:35 Dvě flašky Martini, dva prázdné cylindry, červený šátek,
00:26:38 žlutý šátek, zelený šátek, modrý šátek a tady v mojí kapsy
00:26:43 mám ještě jeden červený a ještě jeden žlutý šátek
00:26:46 Ale to není všechno.
00:26:48 Já jsem vám slíbil, že vám ukáži, jak ten trik dělám a proto já
00:26:51 potřebuji ještě něco.
00:26:53 A to ještě jednu flašku Martini a ještě jednu flašku Martini.
00:26:59 A ještě jednu flašku Martini a ještě jednu flašku Martini.
00:27:04 Už víte, ještě jednu? Vy máte velkou žízeň, prosím vás.
00:27:07 Prosím, ještě jednou. A ještě jednou.
00:27:28 Dámy a pánové, to jsou poslední kapky zázračné vody z Indie.
00:27:43 A už tam nic není. POTLESK
00:28:43 Gert Groicher a Kristina z NDR, artisté na volném drátě.
00:28:49 Doklad tradice i vyspělé současnosti v tomto oboru.
00:28:53 Když už jsme u informací, pevný drát je vypjaté lano,
00:28:58 pružný drát má pérové zařízení po stranách za stojany.
00:29:02 A volným drátem se nazývá volně provislé lano.
00:29:07 Čínský drát je šikmo napjatý drát od podlahy do vrcholu manéže.
00:29:12 Vysoké lano je napjato ve výšce na stožárech postavených
00:29:16 mimo cirkusové šapitó.
00:29:18 Potud artistický slovník.
00:33:45 Artista této disciplíny nazývá se Antipod.
00:33:48 A artistka, která má šikovné a krásné nohy se jmenuje Didi
00:33:53 a pochází také z Bulharska.
00:37:32 Balet Rozmarýn, choreografie sólisty baletu Státního divadla
00:37:37 v Brně Jiřího Kyseláka, Tanec s Ďáblem.
00:40:38 Toto je nejlepší artistické číslo dnešního večera.
00:40:40 Opět z produkce z NDR. Takových artistů je na světě málo.
00:44:40 A tento šlus, jak říkají artisté, nemá na repertoáru
00:44:44 opravdu nikdo na světě.
00:45:42 Dámy a pánové, to jsou poslední kapky zázračné vody z Indie.
00:46:07 Dámy a pánové, mezi nás přišla dáma a ona má na sobě maxi šatečky.
00:46:15 Prosím? Mini? U nás v Bulharsku tomu říkáme maxi.
00:46:20 Tak si představte, jak mini vypadá. Mám vám to ukázat? Prosím.
00:46:38 Prosím vás, dívejte se dobře.
00:46:44 -Dobrý večer.
-Dobrý večer.
00:46:47 -Prosím vás, máte strach?
-Zatím ne.-Děkuji vám.
00:46:51 Může se tu střílet?
00:46:53 Jestli to bezpečák povolil, tak i v Rozmarýnu se může střílet.
00:46:56 Děkuji vám, zeptáme se.
00:47:01 -Vy také se nebojíte? -Ne.
00:47:04 Prosím vás, nedívejte se na mě, ale dívejte se na dámu.
00:47:06 Ona je víc zajímavá.
00:47:08 Nebo to uděláme tak.
00:47:10 Všechny dámy se budou dívat na mě a všichni pánové na dámu.
00:47:15 Pozor.
00:47:20 Jeden, dva, tři. To jsou mini dámy a pánové.
00:47:28 POTLESK
00:47:41 -Prosím vás, řekl jste něco?-Ne.
-Ale myslel jste na něco? -Ano.
00:47:47 -Že ještě jednou střílet?
-Ještě jednou a jsou to maxi mini.
00:47:56 -Prosím vás, slečno, můžu ještě jednou střílet?-Ano.
00:48:01 Děkuji mockrát, prosím vás dívejte se, jak to jde
00:48:03 a potom to uděláme spolu.
00:48:21 Děkuji mockrát za pozornost a nashledanou
00:48:23 ve varieté Rozmarýn Brno.
00:48:30 I my se loučíme v brněnském Mezinárodním varieté Rozmarýn,
00:48:34 kde všechno teprve začíná.
00:48:52 "Skryté titulky: Yveta Bartlová Česká televize“
00:48:55 .
Duo Willys – iluze, Didi – antipod, Duo Ivens – akrobacie na vysokých a nízkých kolech, Gert Groicher a Kristina – artisté na pevném laně, Duo Condors – přízemní kruhová perš – to jsou jen někteří z artistů, kteří před lety zaplňovali brněnské Mezinárodní varieté Rozmarýn. Celý večer byl propojen varietním baletem v choreografii Jiřího Kyseláka. Zpěvačku Zuzanu Bubeníkovou doprovázela skupina Excentrik pod taktovkou Jaroslava Kudrny.