Napínavé pátrání po starém zločinu ve filmu režiséra Dušana Kleina (1976). Hrají: M. Riehs, E. Cupák, J. Moučka, K. Slunéčková, V. Mareš, S. Matyáš, J. Hálek, E. Trejtnarová-Hudečková, K. Augusta, J. Satoranský a další. Scénář K. Cop. Kamera J. Stöhr
00:02:40 Tak.
00:02:45 Ty, Čermák, vrátíš se domů? A nebojíš se? Myslím lidí?
00:02:58 Che...ty se spíš bojej mě.
00:03:11 A nemysli si, že nevím, kdo to psal Jsme byli 3, víš. Jeden utek,
00:03:20 toho jsem neprozradil. Von má teďka strach, protože neví, že jsem mu
00:03:28 už tenkrát vodpustil. Ještě dneska ho navštívím.
00:03:37 Koho?
00:03:40 Spolužáka.
00:03:45 Bejvalýho spolužáka.
00:07:07 Wohin fahren Sie, Herr Schmidt?
00:07:10 Nach Prag. Aber zuerst muss ich etwas in Kostelez einrichten.
00:08:08 Kann ich noch etwas fur Ihre Zufriedenheit machen, Herr Schmidt?
00:08:12 Ja. Das konnen Sie. A hlavně můžete mluvit česky. No, ja, vážený
00:08:18 příteli, bývaly doby, kdy jsem se jmenoval Šmíd
00:08:22 a chodil jsem tady do školy. No ja, to už je dávno.
00:08:27 Mluvíte výborně česky.
00:08:31 Mateřská řeč se nezapomíná, i když jsme jinými státními příslušníky.
00:08:40 Co jsem to chtěl? Telefonní seznam. Třeba najdu bývalé spolužáky.
00:08:50 Určitě přijdu, spolehni se, ano, nazdar.
00:08:59 Copak?
00:09:01 Spolužák. Neviděli jsme se od války Němec, ale býval to slušný člověk.
00:09:08 Tak prosím, otevřete trochu víc ústa. Okamžik prosím.
00:09:25 No tak, jestli je ta Mercedeska jeho, tak zůstal stejný.
00:09:32 Je tu jako zástupce nějaké společnosti z Hannoveru.
00:09:36 Deutsche Vermittlungsgesellschaft se to jmenuje.
00:09:39 To musí mít slušné diety.
00:09:42 Objednal lahvičku Martelu, pane Gardavský, a večeři pro dva.
00:09:48 On byl už jako študent kavalír. Kde sedí? Toho bych už nepoznal.
00:09:59 Děkuji.
00:10:09 Ale, víš, já ti něco řeknu. Ty ses vůbec nezměnil.
00:10:13 Ne, jak jsem tě viděl, tak si říkám tohleto je Bedřich. Ty jsi se...
00:10:18 ...tady trošku...
00:10:20 Přibral na váze, viď? Jen to řekni. Dyť ty už taky nevypadáš jako kdysi.
00:10:27 Výborně, příteli, přineste nám lahvičku Martelu, ja?
00:10:30 Martel, to si dám líbit. Poslechni a není to trochu drahej špás?
00:10:35 Á, přece neodmítneš mé pozvání po takové době.
00:10:41 Co, že jsi nepřijel dřív?
00:10:43 To víš, člověk musí nejdřív sjezdit celý svět, aby se mohl podívat domů
00:10:47 A potom, znáš mou situaci. Rodiče Němci, já Čech. A jak ty žiješ?
00:10:56 -Skromně, jak jinak.
-Hm.
00:10:59 -Dělám zubního technika.
-No.
00:11:00 No, pouhého dentistu, na víc jsem neměl.
00:11:03 Hm, a co ostatní?
00:11:04 No ostatní...jo, Landkamer, víš, takovej ten...
00:11:07 -Ja, no, ja.
-Tak ten dělá chemika.
00:11:10 -A Koryntová...
-Ja.
00:11:12 -Ta dělá vedoucí v Antikvariátu.
-Hm?
00:11:15 Pamatuješ na Čermáka?
00:11:17 Čermák, ja Čermák, co je s ním?
00:11:21 Tak ten se zabil. Před měsícem.
00:11:27 Neříkej?
00:11:29 Spadl z terasy, tam pod zámečkem.
00:11:36 Dopoledne jsem tam stál a díval se na město. Jak se to stalo?
00:11:42 Prý byl opilý. Ale stejně je to osud. 16 let seděl ve vězení
00:11:49 a první den na svobodě se zabije.
00:11:53 Čermák byl zavřený? A za co?
00:11:58 Snad ne?
00:12:01 No právě.
00:12:10 Už vás čekají, soudruhu majore.
00:12:20 Tak začni. Ale upozorňuju tě, že zatím nevím oč jde.
00:12:26 Není to tak složité. Spíš zajímavé- v červnu 1942 po atentátu
00:12:34 na Heydricha byl v době maturit zatčen Gestaspem student oktávy
00:12:41 gymnázia v Kostelci Pavel Richter. Spolu s ním byl zajištěn jeho
00:12:47 spolužák Bedřich Šmíd. Důvod byl malicherný, zhanobený obraz
00:12:54 Heydricha. Ale to v té době stačilo Podivné bylo zatčení Bedřicha Šmída
00:13:01 jehož rodiče se hlásili k německé národnosti. Snad právě proto byl
00:13:07 po 10 dnech propuštěn a dokonce ještě stačil udělat maturitu.
00:13:14 Pavel Richter byl popraven. Ještě před smrtí však poslal z vazby
00:13:19 moták, na kterém označil jako udavače jednoho ze svých spolužáků,
00:13:24 Jana Čermáka. Už tehdy se ale mezi lidmi říkalo, že Bedřich Šmíd
00:13:30 byl zatčen jenom na oko, protože se spolu s Čermákem podílel na udání
00:13:35 Richtera. Když byl po válce Čermák souzen, objevily se tyto pověsti
00:13:40 znovu. Šmídovi rodiče se ovšem už v r. 1942 odstěhovali do Německa.
00:13:46 On sám hned po maturitě zmizel někde ve válce, nic se nedokázalo.
00:13:52 A když pak žalobce předložil vlastnoruční Čermákovo udání,
00:13:56 které se našlo v archivu kosteleckého Gestapa, zmizely
00:14:00 pochybnosti a Čermák byl odsouzen. Vzhledem k jeho mládí dostal 25 let
00:14:05 To je to udání.
00:14:09 Co je to ta příčná čára?
00:14:12 Originál byl roztržen a dodatečně, zřejmě až na prokuratuře podlepen.
00:14:18 Pořád nevím, co je na tom pro nás zajímavýho.
00:14:23 Hned uvidíš. Před měsícem byl Čermák propuštěn z Pankráce.
00:14:32 Po 16 letech mu byla prominuta poslední třetina trestu.
00:14:36 Odjel večer do Kostelce a ráno byl mrtev. Všechno ukazuje,
00:14:42 že se v opilosti zabil pádem z vyhlídkové terasy u zámečku.
00:14:47 A teď pozor! 3 neděle na to, přesně 23. června přijel do republiky
00:14:55 státní příslušník SRN Friedrich Schmidt.
00:15:00 To je on. A je to ten Bedřich Šmíd, o kterém od války nebylo ani vidu.
00:15:11 To už snad je zajímavé, ne?
00:15:16 -Může to být náhoda.
-Ale nemusí.
00:15:21 No jo. Co tu vlastně dělá ten Schmidt?
00:15:30 Zatím víme jen, že z Kostelce odjel do Prahy.
00:15:33 Ubytoval se v hotelu Esplanade a shání své bývalé spolužáky.
00:15:41 ZPĚV Gaudeamus igitur juvenes dum sumus
00:15:51 post iucundam iuventutem post molestam senectutem...
00:16:09 A co vůbec děláš v té televizi?
00:16:11 Kulturně politickýho redaktora, rok výroby 1963, což znamená,
00:16:16 že komentuju věci, kterým nerozumím odsuzuju všechno, co se mi líbí
00:16:21 a chválím lidi, který nemůžu ani cejtit.
00:16:25 -Ale to snad přeháníš?
-Vůbec ne!
00:16:28 ZPĚV Vivat membrum quid libet
00:16:30 vivat membra quac libet sempre sint in flores...
00:16:40 Sucháň. Sucháň!
00:16:43 Pojď nám pomoct.
00:16:45 Promiň.
00:16:50 Co je?
00:16:52 Máme tady pro Bedřicha překvapení.
00:16:55 Překvapení? Jaké?
00:16:57 Počkej chvilku, až to bude připravený.
00:17:13 Přesně takhle, paní Gardavská, si vždycky šuškali o přestávce.
00:17:18 Landkamer a Gardavský. Duo premiantů a pýcha gymplu.
00:17:24 A kam to dotáhli?
00:17:26 Ale prosím vás. Vždyť vy si tady pořád jenom stěžujete.
00:17:31 Třeba Landkamer. Míchá ty svý kyseliny a nikdo ho neobtěžuje.
00:17:41 Co by za to jiný dal.
00:17:45 Já jsem taky spokojený.
00:17:50 Ani já si nenaříkám.
00:17:53 I když by to mohlo vynášet víc?
00:18:00 Zase nepozná, co je to krize. Zuby se kazí pořád. Před 2 lety,
00:18:07 ne, před 3 jsem vyvážel do Brazílie lékařské přístroje a zařízení
00:18:16 a nejvíc šly na odbyt, divil by ses kompletní zubařské ordinace.
00:18:22 A co vyvážíš teď?
00:18:24 Teď bych chtěl spíš dovážet. České zboží do Německa.
00:18:28 Tak ty seš tu obchodně?
00:18:30 No ovšem. Spojuju příjemné s užitečným. Já pomůžu staré
00:18:34 vlasti a přijde mě to levněji. No ja, marky se vydělávají těžko.
00:18:43 To jenom vy tady si myslíte, že padají z nebe.
00:18:49 Bédo, kluci, pojďte se podívat.
00:19:03 -No ne!
-No jo.
00:19:07 -Tys to měla schované...?
-Ano, celou tu dobu.
00:19:14 Mein Gott, my jsme vypadali.
00:19:21 A kdo je tohle?
00:19:23 -Ale prosím tě.
-Pergl...
00:19:27 ...člověče, tys tehdy nemoh mít víc než 50 kilo.
00:19:31 No to až do doby, co jsem na Moravě, ale já jinak ani nejím. Já nejím.
00:19:41 Tos mi udělala radost, opravdu. Aspoň na fotkách je třída pohromadě
00:19:53 Celá snad ne!
00:20:07 To je pravda, zapomněli jsme na chudáka Richtera.
00:20:15 Co je? To o něm kvůli Šmídovi nesmím mluvit?
00:20:21 Nechme vzpomínek a raději se napijeme.
00:20:27 Tak, tak na to, že se nám Bedřich vrátil.
00:20:39 Můžeš potom ještě počkat? Vyrazíme si někam.
00:20:46 Jenom se převléknu, posaď se.
00:20:50 Já zatím obtelefonuju pár holek, ne?
00:20:55 -Eduard?
-No?
00:20:58 V té krabici na stole jsou zapalovače, je to dárek od firmy,
00:21:02 kterou tu mám zastupovat, vyber si jeden.
00:21:07 Dík.
00:21:24 Počkej s tím. Když jsme tu sami, chci, abys věděl, že s udáním
00:21:32 Richtera tenkrát za války nemám nic společného.
00:21:38 Kromě těch pitomců Landkamera a Pergla o tom nikdo nemluvil.
00:21:42 Ale všichni na to myslíte! Takové myšlenky jsou nebezpečné.
00:21:58 Volovina. Dneska není rok 45 a časem se na všechno zapomene.
00:22:04 My v Čechách umíme zapomínat dokonale. Zvlášť, když to sype.
00:22:13 Jsem zvědav, jestli takhle uvažují i jiní.
00:22:22 Co je?
00:22:32 Pokud vím, tak Schmidt je tu legálně za obchodem.
00:22:36 A o jeho nevině je dokonce přesvědčen i soud.
00:22:40 A smrt Čermáka je jenom nešťastná náhoda, zaviněná alkoholem.
00:22:45 A co když ti povím, že živý Čermák měl ten večer v kapse výhružný
00:22:50 dopis. U mrtvého Čermáka se našlo všechno, jenom ten dopis ne.
00:22:55 Kdo ti o tom řek?
00:22:58 Václav Berda. Vězeň, kterého propustili zároveň s Čermákem.
00:23:02 Čeká vedle.
00:23:11 -Dobrý den.
-Dobrý den.
00:23:17 Co vlastně chceš dokázat? Že Schmidt mohl přijet teprve,
00:23:24 když Čermák zemřel?
00:23:28 Ne, že Čermák musel zemřít, aby Schmidt mohl přijet.
00:25:00 Slyším, ano, hned. Máme jít k plukovníkovi, je u něho Šmíd.
00:25:14 Ano, náš pan Friedrich Schmidt.
00:25:21 To jsou naši pracovníci, major Sojka a kapitán Erba.
00:25:29 Prosím. Pan Schmidt přijel z Hannoveru a má nějaké potíže.
00:25:34 Potíže?
00:25:36 Potíže nejsou to správné slovo. Já sice mluvím pořád česky,
00:25:41 ale někdy si musím vzpomenout. Chtěl jsem říci, že mám spíše...
00:25:48 -Obavy?
-Ja, obavy.
00:25:59 Slyším. Ano. Předám.
00:26:03 Tesař. Provedu.
00:26:10 Klimeš!
00:26:23 Starej chce, abys mu tohle odnes k plukovníkovi.
00:26:29 Jen klidně dojez, ať to vypadá, že jsme to museli hledat.
00:26:41 Tím byla celá ta smutná událost uzavřena, pane Schmidt.
00:26:46 Vaše jméno se při procesu objevilo, ale soudem jste obžalován nebyl.
00:26:57 Tady je fotokopie toho Čermákova udání, abyste byl klidný.
00:27:07 Čermák byl rozervaný člověk, pokřivený náboženským fanatismem,
00:27:14 proto snad mohl něco takového udělat. A ta jeho tragická smrt?
00:27:22 Náhoda. Možná zákonitá, ale přece jenom náhoda.
00:27:30 Jsem rád, že mi to říkáte. Jako obchodník musím mít důvěru.
00:27:37 Já sám vím, že jsem se ničeho špatného nedopustil,
00:27:40 ale chtěl jsem to mít potvrzeno od místních autorit. Děkuju vám.
00:27:53 Buď nám přišel říct, jak to s ním opravdu bylo, protože je nevinnej-
00:27:57 -nebo je vinen a přišel z nás vytáhnout, jak to s ním je teď.
00:28:04 To by musel považovat místní autority spíš za blbečky.
00:28:09 Třeba považuje.
00:28:12 No tak dobře, ať je po tvým. Pusť se do toho. A že jsme naivové,
00:28:18 to panu Schmidtovi vymlouvat nebudeme, naopak utvrdíme ho v tom.
00:28:24 Alespoň dřív poznáme, co má chlapec za lubem.
00:28:29 Nemáme jiný zájem, než navázat takové obchodní styky,
00:28:36 které by byly výhodné pro obě naše země.
00:28:45 Odstavec. S projevem dokonalé úcty, podpis...
00:28:52 Vstupte.
00:28:56 -Dobrý den.
-Dobrý den.
00:29:00 -Pan Schmidt?
-Ano, už vás očekává.
00:29:06 -Dále.
-Prosím.
00:29:09 Děkuju.
00:29:12 Nazdar.
00:29:14 Ahoj. Tak ta beseda je za tejden, tady máš scénář.
00:29:18 Kdyby ses na to mrk, připsal co je důležitý a vrátil mi to.
00:29:21 -Kdy?
-Co nejdřív.
00:29:23 No tak přijď ve 4. Počkej, svezu se s tebou. Jdu za Průchou.
00:29:30 Hele, když už mluvíš o těch kšeftech, já jsem řek šéfovi,
00:29:38 že ten nápad s besedou byl můj.
00:29:42 Samozřejmě, vážený příteli, vždyť je to přece tvůj business, ne?
00:29:46 No já jenom, aby ses potom se mnou nehádal o autorskej honorář.
00:29:50 Ja, víš, kdo mi psal? Polanová.
00:29:54 -Ne. Odkud?
-Z Náchoda. Podívej.
00:29:57 Byla v Brně, viděla se s Perglem a ten jí o mně řek.
00:30:02 A přiložila hned fotku, abys viděl, jak teď vypadá, dobrý.
00:30:07 Ty Bédo. Teď už je to jedno, ty jsi s ní tehdy opravdu něco měl?
00:30:16 Ale Eduard, o takovejch věcech přece gentleman nemluví.
00:30:24 -Jo, všiml sis mé sekretářky?
-To je ovšem kus.
00:30:30 No a to se přihlásila na obyčejný inzerát.
00:30:33 Přitom je pracovně perfektní. Tak s tou bych tedy spokojen byl.
00:30:38 A s čím nejsi?
00:30:41 To ti ukážu za chvíli. Vidíš támhle toho chlapa? Tak ten mě hlídá.
00:30:49 Víš to určitě?
00:30:53 Už 3 dny.
00:30:56 Na shledanou.
00:31:05 Přece ti řekli, že je všechno v pořádku, tak proč tohle?
00:31:09 Protože policie, příteli, je na celém světě stejná.
00:31:14 Jenom mě překvapuje, že to tady dělají tak amatérsky.
00:32:16 Tak co, spokojen?
00:32:22 Budeš taky. Ja, Sucháň připravuje tu besedu v televizi,
00:32:30 může s tebou počítat?
00:32:33 -Přeješ si to?
-Byl bych rád.
00:32:39 Tak dobrá.
00:32:42 Co je?
00:32:46 Volala zase bezpečnost. Kvůli Čermákovi. Co pořád otravují?
00:33:03 Policie musí obtěžovat lidi, to už je v její podstatě,
00:33:09 jinak by si jí nikdo nevšim a ona by ztratila důvod svojí existence.
00:33:23 Mě zajímá, pane Berda, hlavně ten dopis, kterej vám Čermák ukázal.
00:33:27 -Co v něm bylo?
-Že aby mlčel a vo nic se nestaral.
00:33:37 No a teď mi opakujte, co Čermák říkal. Pamatujete si to přesně?
00:33:43 No, moc ne, já byl už dost vopilej, pane poručíku.
00:33:51 Minule jste uvedl toto: "Byli 3 spolužáci, on, 2., který utek a 3."
00:33:59 -Ano.
-Toho Čermák neprozradil.
00:34:02 Ano, a že za ním ten večer půjde. Jako za tím 3. A mluvil o odpuštění
00:34:12 Odpuštění?
00:34:15 Ano, on takhle mluvil pořád. On byl totiž to...
00:34:23 -Věřící?
-Ano.
00:34:27 My jsme zjistili, pane Berda, že se Čermák před svým propuštěním
00:34:30 z trestu obrátil na 4 svý bývalý spolužáky, jestli pro něho nemůžou
00:34:35 něco udělat. Byli to: Landkamer, Průcha, Sucháň a Gardavský.
00:34:43 Nepadlo některé z těchto jmen v souvislosti s tím dopisem?
00:34:49 To opravdu nevím.
00:34:54 Potíž je v tom, že mu ani 1 z těch 4 neodepsal, jak oni tvrdí.
00:35:00 A že jsme u mrtvýho Čermáka žádnej dopis nenašli.
00:35:04 Ale měl ho. Vím to jistě. Vždyť mi ho na tom nádraží ještě ukazoval
00:35:10 A nemoh ho někde zapomenout?
00:35:14 Ne. Určitě si ho dával do kapsy.
00:35:21 -Pane poručíku...
-Co je?
00:35:25 Prosím vás, neměl byste cigaretu?
00:35:33 -Půjčte mi někdo cigaretu.
-Jak to vypadá?
00:35:40 Ale na levačku. Vy si dáváte.
00:35:44 -To je pro tvoji figuru to pravý.
-Hm, on říká, že zhubnul.
00:35:49 O 20 deka. A sladký je dobrý na nervy, což teď budeme potřebovat,
00:35:54 protože ten Schmidt nám dá pořádně zabrat. Uvidíte.
00:36:29 Pane vrchní!
00:37:06 Prosím, pane.
00:37:23 -Nejdu pozdě?
-Ještě běží ten film.
00:37:33 No, co koukáš, utrhla se mi podšívka.
00:37:37 HLAS Z TELEVIZE
00:37:39 Studenti! Profesorský sbor našeho ústavu se usnesl pověřit mě,
00:37:46 abych včerejší strašnou událost uvedl na pravou míru.
00:37:54 Vaši spolužáci byli včera zastřeleni pro schvalování atentátu.
00:38:07 Z hlediska vyššího principu mravního vražda na tyranu není
00:38:14 zločinem.
00:38:17 Já protestuji tak, jako každý čestný člověk musí protestovat.
00:38:23 Protestuji proti vraždě vašich kamarádů.
00:38:27 Jejich nevinná čistá krev ať padne na hlavu jejich vrahů.
00:39:34 Skončilo filmové drama Vyšší princip,
00:39:38 natočené před 3 lety a proslavené dnes po celé Evropě.
00:39:43 Většina diváků ví, že tento film byl vytvořen podle stejnojmenné
00:39:47 literární předlohy spisovatele Jana Drdy. Méně ale už je známo,
00:39:51 že i Drdova povídka má svůj vzor ve skutečnosti. Podobná tragédie
00:39:56 se odehrála v r. 1942 v oktávě gymnázia v Kostelci.
00:40:01 A nyní mi dovolte osobní poznámku. Já sám patřím k absolventům
00:40:08 kosteleckého gymnázia a ukončil jsem studia právě v té třídě.
00:40:15 Spolu se mnou jsou dnes ve studiu i jiní přímí svědci té tragédie.
00:40:21 Dovolte, abych vám představil své bývalé spolužáky.
00:40:25 Ludmilu Koryntovou, tehdy Vlčkovou, vedoucí Antikvariátu v Kostelci.
00:40:29 Dobrý večer.
00:40:32 Dále dr. Jiřího Landkamera, pracovníka
00:40:35 -Výzkumného ústavu chemického.
-Dobrý večer.
00:40:39 Ing. Jindřicha Průchu, který dnes šíří dobré jméno českých výrobků.
00:40:44 A nakonec člověka, který má k celé té smutné události nejvíce co říci.
00:40:50 Bedřicha Šmída nyní Friedricha Schmidta, občana SRN,
00:40:55 který v těchto dnech dlí v Praze na obchodních jednáních.
00:40:58 Dobrý večer, přátelé.
00:41:00 Ale dřív než začneme besedu...
00:41:02 Tahle relace vyvolá určitě zájem diváků, proto bych chtěl,
00:41:06 abys o tom něco napsal. Film Vyšší princip je známý a srovnání,
00:41:12 co si autor vybásnil, s holou skutečností, může být atraktivní.
00:41:17 Myslíš, že i pro cizinu?
00:41:20 Určitě, ten Šmíd to je přece kauf! Kde v Evropě dneska najdeš člověka,
00:41:24 který byl Gestapem málem popravenej a dostal se z toho, no řekni.
00:41:29 A tady začíná záhada tvého zatčení a propuštění. Můžeš to vysvětlit?
00:41:37 Celkem snadno. Čermák mi oznámil, že chce podat udání na Richtera.
00:41:47 Snažil jsem se mu to rozmluvit a okamžitě jsem Richtera varoval.
00:41:54 Bohužel, pozdě. Gestapo ho krátce po mé návštěvě odvedlo.
00:42:06 Já jsem byl zatčen ještě tentýž večer, protože jsem ho varoval.
00:42:14 Ovšem v té době už jsem byl německým státním příslušníkem,
00:42:18 protože můj otec už před tím požádal o změnu národnosti.
00:42:24 Lidi ho za to kritizovali. Ja, ale mně to zachránilo život.
00:42:37 Na intervence rodičů a známých mě později Gestapo propustilo.
00:42:44 Ovšem za trest jsem musel ihned po maturitě narukovat k Wehrmacht.
00:42:51 Vědělo se tehdy v Kostelci o Šmídově snaze Richtera zachránit?
00:42:59 Ne, to myslím, že ne. Ale my všichni, co jsme Bedřicha znali,
00:43:08 jsme něco takového předpokládali.
00:43:11 Ta doba byla zlá, lidé se měnili, ale v tom školním kolektivu jsme
00:43:17 věděli jeden o druhém všechno, i to na koho je spolehnutí a na koho ne.
00:43:23 Prosím.
00:43:27 Já s tím nesouhlasím. Vzpomínám si, jak se ve škole a v Kostelci říkalo
00:43:33 že skutečným udavačem je Šmíd. A že ho Gestapo zavřelo kvůli alibi
00:43:42 -To je ňákej rejpal, ne?
-Klid, on to Eda srovná.
00:43:48 Ano i toto tvrzení je nutné brát v potaz. A já jsem rád,
00:43:53 že soudruh Landkamer připomněl názor několika lidí,
00:43:57 kteří Šmída podezřívali v podstatě hlavně z nacionálních důvodů.
00:44:02 Ovšem, po válce nalezený originál Čermákova udání jim otevřel oči
00:44:06 a zároveň je přesvědčil, že není Němec jako Němec,
00:44:10 že Bedřich Schmidt s nacisty nespolupracoval, ale naopak
00:44:14 se snažil, i za cenu vlastního ohrožení, mařit jejich záměry.
00:44:20 A já k tomu mohu pouze dodat, že si ho proto vážíme,
00:44:24 a že ho po letech rádi vidíme mezi námi.
00:44:29 Děkuji ti.
00:44:31 Vraťme se teď k otázce uměleckého zpracování té události.
00:44:36 Navštívil jsem spisovatele Jana Drdu a položil mu otázku.
00:44:42 Soudruhu Drdo, co vás vedlo k napsání Vyššího principu?
00:44:47 Tak ta povídka Vyšší princip, jako všecky povídky v Němé barikádě,
00:44:53 má své skutečnostní jádro... Ta tragédie se přihodila...
00:44:57 Co je?
00:45:00 -Já se omlouvám.
-Za co?
00:45:04 Že jsem se mýlil. Copak to může být agent, když se ukazuje
00:45:10 v televizi a mluví o tom, o čem by měl mlčet?
00:45:15 -Alespoň jeden člověk mu nevěří.
-Kdo?
00:45:20 Ten doktor Landkamer.
00:45:24 Na mě nedejte, já se v lidech moc nevyznám. Proti Schmidtovi jsem
00:45:29 zaujatý, to je pravda, už od války, protože, prostě mi provedl něco,
00:45:34 co se kamarádovi nedělá.
00:45:37 -Copak?
-Pozor, ta látka je prudce jedovatá
00:45:40 Co je to?
00:45:42 Kyanid draselný, chemicky KCN. Vy to budete znát jako cyankali.
00:45:49 Všimněte si charakteristického zápachu.
00:45:53 Vy tady zkoumáte jedy?
00:45:55 Jenom ty, které potřebuje chemický průmysl. Kyanid se například
00:45:59 používá v galvanotechnice, jestli vás to ovšem zajímá.
00:46:02 Chtěl jste mi říct, co vám proved Schmidt za války.
00:46:07 Nechtěl, ale prosím. Pomluvil mě u dívky, která se mi líbila
00:46:14 a pak mi ji dokonce přebral. To je ona Zdenka Polanová se jmenuje.
00:46:21 Dodnes si dopisujeme, taky zůstala svobodná. Schmidt si přijede,
00:46:29 dělá jakoby nic, chová se ke mně přátelsky, dokonce mi dal zapalovač
00:46:37 A jak je to s tím udáním?
00:46:42 S jakým udáním?
00:46:45 Vy jste přece včera mluvil v televizi o podezření,
00:46:48 které se objevilo za války v Kostelci.
00:46:52 Ano, to jsem říkal, protože mě rozčilovalo, jak ho vychvalovali.
00:46:59 Sám tomu nevěřím. Richtera udal Čermák, to přece ví každý.
00:47:10 Takže nám zbývá jenom vysvětlit ten ztracenej Čermákův dopis,
00:47:14 protože jinak to vypadá, že je Schmidt nevinnej a my ho sledujeme
00:47:19 úplně zbytečně. To jsou mi výsledky!
00:48:08 -Wohin fahren Sie, Herr Brandeis?
-Do Prahy.
00:48:13 Vy mluvíte česky?
00:48:15 Už moc ne. Ich war in Sudetenland geboren, wisse Sie, in Tepliz.
00:48:39 Also, Numer 206, zweiter Stock, Herr Brandeis.
00:48:42 Ja.
00:48:45 -Bitte.
-Danke.
00:48:48 Nějaká pošta?
00:48:50 Lituji, pane Schmidt, ale dnes tu bohužel nic není.
00:49:02 Řekněte tomu pánovi s knírkem, že do 5 hodin budu ve svém pokoji.
00:49:10 Ano prosím, jistě.
00:49:23 ...A sděluji vám, vážený pane doktore, že bych s potěšením...
00:49:29 Jen pokračujte, slečno Gerstlová, já se za chvíli vrátím.
00:49:36 ...a sděluji vám, vážený pane doktore, že bych s potěšením
00:49:40 odebral větší množství vámi nabízeného zboží.
00:49:45 Alespoň zpočátku tak učinit nemohu, neboť poptávka v SRN není zatím...
00:50:38 Zaplať pánbůh, Seppe, že jste tady.
00:50:46 Stále jsem pro vás pan Brandeis, Schmidte. Nebo po česku
00:50:49 pan Brandejs, ale žádný Sepp. Nevadí vám doufám,že jsem formální.
00:50:56 Promiňte, jen mi to tak vyklouzlo. Člověk cítí potřebu vypnout.
00:51:05 To chápu. Napijte se a povídejte.
00:51:13 Přijal jsem několik vývozních zastoupení. Tady je seznam.
00:51:26 Obávám se, že jako obchodníka vás tady dost podceňují,
00:51:31 ale s tím jsme počítali.
00:51:34 Jste snad se mnou nespokojen?
00:51:37 Naopak, Schmidte, všechno jde podle plánu, i ta televize vyšla.
00:51:44 Češi jsou zřejmě naivnější, než jsme se domnívali.
00:51:48 Byl by hřích toho nevyužít. Proto je teď definitivně uklidníme,
00:51:54 aby pochopili, že se namáhají zbytečně.
00:51:58 Že dělají jen díru do vody, jak říkají Italové.
00:52:11 Co je?
00:52:14 Soudruhu majore, volal správce zámečku v Kostelci.
00:52:17 -No?
-Našli Čermákův dopis.
00:52:20 Teď, po takový době? A kde, prosím tě?
00:52:24 V kapli.
00:52:28 Uklízečka to našla v lavici. A hned si vzpomněla na to neštěstí.
00:52:33 To víte, lidi byli tenkrát rozrušený.
00:52:37 Jak často se tady uklízí?
00:52:40 Poslední dobou zřídkakdy. Zámek je v opravě, jenom kaple je otevřená.
00:52:46 Leckdo si tady rád v chládku odpočine.
00:52:50 Chodí sem hodně lidí?
00:52:52 Dost, z terasy je krásný pohled na město a na těch lavičkách
00:52:56 před zámkem se od nepaměti scházejí studenti gymnázia a večer milenci.
00:53:14 Je tu pan Berda, soudruhu majore.
00:53:17 -Dobrý den.
-Dobrý den.
00:53:20 Pane Berda, to je ten dopis, který vám ukazoval Čermák?
00:53:25 S dovolením. Ano, určitě je to von. Prosím.
00:53:35 Děkuji, že jste se obtěžoval.
00:53:38 -Prosím.
-Na shledanou.
00:53:59 Nábožensky založený vězeň se po svém propuštění jde pomodlit
00:54:04 do kaple v rodném městě a protože je opilý, něco tam ztratí.
00:54:09 Nezní to přirozeně?
00:54:12 Všechna čest, pane Brandeis, ale něco takového by mě nenapadlo.
00:54:17 Vás taky nemá co napadat, vy jenom plníte úkol. Nic ve zlém, Schmidte,
00:54:25 jste obratný člověk, máte výsledky, proto jsme vás sem poslali,
00:54:32 dám vám ale, když dovolíte, přátelskou radu.
00:54:35 Nebojte se tolik o sebe. Vezměte si příklad z toho vašeho spolužáka.
00:54:41 Odstranil Čermáka, pomáhá vám velice chytrým způsobem
00:54:46 a jak teď riskoval, když dával ten zatracený dopis do kaple.
00:54:50 -Já...
-Vím, že ho máte v hrsti kvůli
00:54:53 té jeho válečné minulosti, ale nepoužívejte ho už.
00:54:58 Pokud to nebude nutné. Mohl by se vám položit.
00:55:05 Napjatá struna praskne vždycky ve chvíli, kdy to nejmíň čekáme.
00:55:11 Rozumím.
00:55:15 Co ho tak poslat na nějaký čas odtud, aby se uklidnil?
00:55:20 Byl by to hřích udělat nějakou zbrklost teď,když vás nepodezřívají
00:55:49 Promiňte, pane Schmidt, byla jsem si jenom pro cigarety.
00:55:53 Ale to je v pořádku, slečno Gerstlová.
00:56:05 Takže jsi se nemýlil. A co Schmidt? Nedošlo mu ještě, že ho hlídáš ty?
00:56:15 Žádný strach, ten má plný oči tady Malvazínka. Myslí, že ho prokouk.
00:56:21 -Fakt, von mě má za úplnýho vola.
-A co dělá teď?
00:56:25 Spí. A na ulici je ve voze Klimeš.
00:56:29 A co když se ta návštěva v jiným hotelovým pokoji dá vysvětlit?
00:56:34 -A jak?
-Jestli Schmidt není náhodou teplej
00:56:41 To teda ne.
00:56:44 Jak to víš?
00:56:48 Stačí zaregistrovat, jak se na mě dívá, když myslí, že ho nevidím.
00:56:54 Tak to ještě nic neznamená. To já znám případy...
00:56:59 Počkej, nech toho. Tenhle druhej Němec už odjel?
00:57:03 Ano, zpátky do Mnichova. Jmenuje se Josef Brandeis, narozen 1913.
00:57:10 -Podívej se, co o něm víme.
-Provedu.
00:57:16 Stejně mi nejde na rozum, že sem poslali zrovna Schmidta.
00:57:23 A proč ho sem vůbec poslali?
00:57:27 My jsme si zvykli na agenty jednoho druhu a když nám do toho někdo
00:57:32 nepasuje, tak nevíme co s ním. Mám dojem, že Schmidt nemá žádnej úkol.
00:57:38 Alespoň ne okamžitej. On se potřebuje jenom zabydlet,
00:57:41 získat známosti a důvěru, proto uzavírá obchody, který jsou určitě
00:57:46 výhodnější pro nás. Proto dělá z nevýhody svý minulosti výhodu.
00:57:54 A když nás teď přesvědčí, že je vlastně antifašista, začne ze sebe
00:57:59 za pár let dělat odborníka na socialismus, a zase mu hodně
00:58:04 lidí uvěří a řada z nich mu bude pomáhat, ať vědomě nebo z hlouposti
00:58:10 Proto si myslím, že ten Schmidt je nebezpečnější, než nějakej moula,
00:58:17 kterej šacuje mrtvý schránky a vysílá šifry o půlnoci.
00:58:23 Toho dostaneme za pár tejdnů.
00:58:27 -A kdy Schmidta?
-Cože?
00:58:30 Ptám se, jak na něj?
00:58:33 Buď musíme najít toho 3. spolužáka co zlikvidoval Čermáka,
00:58:39 a kterej pořád Schmidtovi pomáhá...
00:58:42 Nebo?
00:58:46 Anebo musíme počkat na nějakou Schmidtovu chybu.
00:58:52 Zatím mu všecko vyšlo, ale jednou ji udělat musí.
01:00:12 ...ani čas ten milosrdný utěšitel který dokáže zhojit jizvy, nemůže
01:00:20 smazat nikdy nepromlčitelné zločiny nacistických uchvatitelů.
01:00:27 Právě při dnešní příležitosti je nutné znovu opakovat:
01:00:33 pevně stojíme na stráži, odmítajíce jakoukoli smířlivost a hazardování
01:00:40 s památkou našich mrtvých! V hluboké úctě se skláníme
01:00:47 před těmi, kdo v nerovném boji s tyranem položili své životy.
01:00:53 Mladý Pavel Richter byl jedním z nich a jeho jméno zůstane navždy
01:01:00 zapsáno zlatým písmem v dějinách našeho ústavu.
01:01:08 Prosím paní Richterovou, aby odhalila pamětní desku svého syna.
01:02:33 -To snad přehání, ne?
-Byli to kamarádi, co chceš...
01:02:36 -Je to slušný a citlivý člověk.
-Von je teď každej z nich citlivej.
01:02:41 Ty bys něco takového neudělal, ty ještě tak pošklebovat se, to jo.
01:03:11 Prosím, aby do síně vstupovali jenom členové delegace a ti,
01:03:15 kteří mají pozvánky. Před zápisem do pamětní knihy budou všichni
01:03:22 přijati vedoucím odboru školství a kultury soudruhem Šebesťákem.
01:03:49 Sedni.
01:03:56 -Jaká je nálada?
-Jak to, jaká? Dobrá ne?
01:04:00 -Myslím, jak nás tady přijímají.
-Prosím tě, kdybych já se staral,
01:04:04 jak mě přijímají diváci, tak bych neměl jedinou vysílací hodinu.
01:04:08 Můžou bejt rádi, že jsme tady. Stejně tady moc srandy neužijou.
01:05:15 Pan Schmidt teď bude zřejmě na radnici. Ale vrátí se sem.
01:05:20 -Kdybyste chtěla počkat.
-Děkuju.
01:05:35 Tak mám ten dojem, že v tý parádě nešlo ani o desku nebo o Richtera,
01:05:40 ale že tady poskakujeme kvůli Šmídovi.
01:05:43 -Proč?
-Podívej, jak je spokojenej.
01:05:48 Ty abys do něho neryl, ty...
01:05:52 Tady ten...
01:05:54 Já si myslím, hele podívej se...
01:06:07 -Velice mě těší, milostivá paní.
-Jindra mi o vás často vykládal.
01:06:12 Měl mluvit o sobě, jak mi tady pomáhá. On je velice skromný.
01:06:17 -Ale prosím tě, prosím tě!
-Vždyť on se ani netroufal zeptat,
01:06:21 jak je to s tou vaší cestou do Francie.
01:06:24 Já zase neměl čas mu říct, že už je to finančně vyřízeno
01:06:27 a že v září můžete jet.
01:06:30 -Bedřichu!
-Já nevím, jak vám poděkovat.
01:06:34 Mně neděkujte, milostivá paní, já jsem dlužníkem.
01:06:37 -Promiňte, uvidíme se později.
-Prosím, na shledanou.
01:06:43 Ráda bych odjela do Prahy, pokud ovšem něco nechcete.
01:06:47 Chci, napít se s vámi.
01:07:01 Napadlo vás někdy, že lidi vypadají jako jejich zaměstnání?
01:07:06 -Já okamžitě poznám policajta.
-Oh, skutečně?
01:07:10 Na první pohled.
01:07:15 Bedřichu!
01:07:17 Mein Gott!
01:07:20 -Ty lotře.
-To je Polanová.
01:07:24 -Vítám tě, tebe je kus mužskýho.
-Kde se tady bereš?
01:07:31 Kde? Nejdřív jsem ti chtěla jenom napsat, ale pak jsi mluvil v TV,
01:07:36 tak jsem si řekla, že ti půjdu na pomoc. Jasně, já jsem přece...
01:07:40 To je ale bourák, poslouchej... Já jsem přece jediná, kdo viděl,
01:07:44 jak jsi to Čermákovo udání roztrhal a hodil do koše, když s ním přišel.
01:07:48 Pamatuješ? Byla jsem tenkrát v ložnici.
01:07:57 Pardon, teď už to snad můžu říct, ne?
01:08:02 Seznamte se, moje sekretářka, slečna Gerstlová. Zdena Polanová.
01:08:07 -Těší mě.
-Těší mě.
01:08:09 -Slečno, počkejte na mě v kavárně.
-Jistě, prosím.
01:08:39 -Jsou tu ještě?
-Vedle u majora.
01:08:41 Díky.
01:08:44 Co tu chceš? Říkal jsem ti, že máš telefonovat, ne sem chodit.
01:08:50 -Já myslím, že je to důležité.
-No tak si sedni a povídej.
01:08:54 Dneska se objevila další spolužačka ta Polanová a první, co řekla bylo,
01:09:00 že je jediný člověk, který viděl, jak Schmidt roztrhal to udání,
01:09:04 když s ním Čermák za ním přišel. Já jsem si to nejdřív neuvědomila,
01:09:09 a Schmidt to taky zamluvil, ale potom se mi to rozleželo, tak jsem
01:09:13 Počkej, počkej, ještě jednou, jak to řekla?
01:09:18 Říkala, že viděla, jak Schmidt roztrhal to Čermákovo udání
01:09:22 a hodil ho do koše, když s ním Čermák za Schmidtem přišel.
01:09:29 Kde je to udání? Nevypadalo divně, když jsi odjela?
01:09:34 Ne, dohodli jsme se dřív.
01:09:43 Přece je nesmyslný předpokládat, že by Čermák tahal z koše roztržený
01:09:51 udání, spíš by napsal nový. Mnohem logičtější je, že to podlepil
01:09:56 Schmidt a odnesl to na Gestapo sám. Tak to bylo, určitě.
01:10:04 A že to Čermák neřekl po válce u soudu?
01:10:08 No, vzal na sebe i vinu ostatních. Přece říkal, že jim odpustil.
01:10:12 Schmidtovi i tomu třetímu, o kterém tady píše, že ho nechce jmenovat.
01:10:17 Dobře, ale proč potom Čermáka zabíjel?
01:10:20 No ze strachu. A protože to Schmidt chtěl.
01:10:24 Nezapomeň, že jedině Schmidt ví, kdo to je a má ho v hrsti.
01:11:00 Jak chceš, já myslela, že ti to pomůže, ale když by ti to mělo
01:11:07 vadit v manželství, tak já o naší hříšný vášni pomlčím.
01:11:14 Co sis to vlastně vzal za nánu, že jí taková prkotina může vadit?
01:11:21 Copak ona nepoznala jinýho mužskýho než tebe?
01:11:24 Ale Zdeničko.
01:11:30 -Mluvila jsi o tom s někým?
-Kdy? Říct v 45., že jsem s tebou
01:11:36 spala, tak mě ostříhali dohola.
01:11:51 -No.
-Tak na nás, holky vopuštěný, jo?
01:11:56 Hele, mě do toho netahej.
01:12:37 Promiňte, že vyrušuji, ale neměli bychom se už seznámit?
01:12:45 No ja, vy moje jméno znáte.
01:12:49 Já jsem ňákej Malvazínek.
01:12:52 Jak prosím?
01:12:55 Malvazínek, jako ten hřbitov, nebo jako pivo. Co se vám líbí.
01:13:03 Tak to, to raději to pivo.
01:13:12 To ne, pane Schmidt, to nemůžu.
01:13:18 Já od vás nechci nic, co by bylo v rozporu s vaším služebním úkolem.
01:13:22 Já vím, že mě máte hlídat.
01:13:24 Ale hlídat ne, ochraňovat, kdyby něco... rozumíte?
01:13:34 Tím lépe. Moji bývalí spolužáci se chtějí ještě poveselit v přírodě
01:13:40 zavzpomínat na studentská léta. Ale já jsem unaven,
01:13:45 také jsem něco vypil. Zkrátka mám k vám prosbu.
01:13:57 Máte tady tu Prahu.
01:14:05 To je Klimeš? Malvazínek. Schmidt šel spát, vzal si tady pokoj,
01:14:12 ale za 2 hodiny ho mám vzbudit, pak pojede do Prahy, co?
01:14:18 Já ti nerozumím. Ty se zase cpeš, ne?
01:14:21 Co tě vede, jenom mi vyrazilo dech, jak si tě Schmidt oblíbil.
01:14:26 A divíš se mu? Já bejt s tím svým ksichtem hercem, tak hraju jen
01:14:31 kladný role. Cože? Polanová? Ta šla s ostatními.
01:14:39 ZPĚV Studentská halenka ta je tuze tenká....
01:14:47 Počkej, co teď, když je pryč? Proč jsi za ním nešel dřív?
01:14:54 Podívej se na Průchovi, chovají se jako baroni,
01:14:58 určitě už z toho tvýho Schmidta něco vyrazili.
01:15:01 -Přece jsem nemoh tak přede všema.
-Ale prosím tě!
01:15:06 Růžo!
01:15:09 Co je?
01:15:13 -Ale...
-Co?
01:15:16 Manželce je líto, že s náma není Bedřich.
01:15:19 -Však von se vobjeví!
-Myslíš?
01:15:23 To je na beton. Až zakejvá Průcha mu začne shánět kšefty.
01:15:31 Landkamer mu vynadá, ale udělá, co bude chtít. Sucháň ho vychválí
01:15:36 v televizi a ty mu vlezeš do řiti první.
01:15:42 Protože ty jsi vyžírka ze všech největší.
01:15:47 No dovol, ty se starej, aby ti tloustly prasata.
01:15:59 -Jiříku, Jiříčku...
-No neblbni.
01:16:03 -No, no, no.
-To nemá smysl.
01:16:07 -Jiříčku!
-Už je pozdě.
01:16:14 Cha, já můžu mít ještě mužskejch.
01:16:29 -Kam jsi říkal, že šli?
-K tomu zámečku.
01:16:35 A Schmidt je v posteli, aby měl alibi. Já brnknu starýmu,
01:16:42 tak zavolej Malvazínka, ať nechá hotel hotelem, jde za ostatníma
01:16:46 a dá pozor na tu Polanovou.
01:16:52 ZPĚV Tou Putimskou branou...
01:16:57 Růžo!
01:17:03 Ježíšmarjá, ty, Láďo, prosím tě, pocem.
01:17:40 Stejně je Bedřich srab. Víš, proč nepřišel? Kvůli mně.
01:17:51 Protože se bojí tý svý nány.
01:17:56 -Jaký nány?
-Jaký, jaký, svý ženy.
01:18:03 Schmidt je přeci svobodnej.
01:18:07 Jó? A proč mi tedy říkal, že je ženatej? Hele...
01:18:18 Edo, proč mi Bedřich říkal, že je ženatej, když není? Proč? No proč?
01:18:36 Abys ho neotravovala, přece tě zná.
01:18:42 Ty jsi ale, ty jsi!
01:19:52 Kdo nám teď Schmidta usvědčí?
01:19:56 Zatraceně! Kde jsou ti spolužáci?
01:20:09 Já to nechápu, já to prostě nechápu.
01:20:13 Byla opilá. Musela přepadnout přes tu zídku.
01:20:21 -A že si toho nikdo nevšim?
-V tý tmě?
01:20:27 Co si to prosím vás nalháváte? Polanová se zabila na stejným místě
01:20:33 jako Čermák. Copak to může být náhoda?
01:20:39 Jestli se tu stal zločin, může za to Schmidt. Dejte na mě.
01:20:47 Vždyť tam vůbec nebyl.
01:20:51 Tak ji zabil někdo z nás.
01:21:03 A kdo? To víš taky?
01:21:11 Nevím, jenomže, ale...co...
01:21:21 -Proč nevyšetřujete?
-Klid, klid, občane, už sem jedou.
01:21:58 Byli v kavárně pod dozorem, já nevím, jak se to mohlo stát.
01:22:53 Sebevražda?
01:22:59 Nediv se, když ho donutil zabít zrovna Polanovou.
01:23:07 -Kde je Schmidt?
-Odjel prosím v noci do Prahy.
01:23:17 Vy nemáte právo prohlížet moje věci. Žádám okamžitou omluvu.
01:23:23 Já z toho vyvodím důsledky. Já jsem německý státní příslušník.
01:23:28 Vy jste především odpornej hajzl. Chlapi, co k nám chodili dřív,
01:23:32 aspoň riskovali krk, ale to za vás musí udělat někdo jinej.
01:23:35 Stejně máte na svědomí 4 svoje spolužáky,
01:23:39 i když jste je nezabil vlastníma rukama.
01:23:42 Já odmítám jakékoliv obvinění. Budu si stěžovat.
01:23:45 Ale nebudete. Lidi jako vy si nestěžujou.
01:23:51 Já vám, soudruzi, nic nevyčítám. Udělali jste všechno, co jste mohli
01:23:58 a jinak se to dělat ani nedalo. Dokonce jste objasnili záležitost
01:24:02 dávno minulou, našli jste příčiny a souvislosti s dneškem.
01:24:07 I když tam jsou ještě nejasnosti.
01:24:10 Jaké? Landkamera měli v hrsti, protože se také podílel na udání
01:24:15 Richtera, proto ho donutili zabít Čermáka a na veřejnosti mluvit
01:24:20 proti Schmidtovi, aby zjistili reakci ostatních.
01:24:23 To já všechno chápu, ale má to jeden háček.
01:24:26 Nic z toho nemůžeme tomu Schmidtovi dokázat.
01:24:28 A co Gerstlová?
01:24:30 To je z druhé ruky a pak, svědectví naší příslušnice.
01:24:34 Dovedete si představit, co by z toho na Západě udělali?
01:24:39 Takže se mu omluvíme.
01:24:41 Ne! Vyhostíme ho. Na to máme důvodů dost. Ale je to jediné, co můžeme.
01:25:32 Nech toho...je možná první, ale určitě ne poslední.
01:25:38 Tak s těmi fanfárami ještě počkej.
01:25:45 Skryté titulky Kamil Tůma
Režisér Dušan Klein natočil podle archivních materiálů československé bezpečnosti film Případ mrtvých spolužáků. Jeho děj se odehrává v roce 1963, kdy do tehdejšího Československa přijíždí západoněmecký obchodník Friedrich Schmidt. Nikdo netuší, že tu má zpravodajské poslání. Chce vyřídit starou záležitost z doby války, kdy se podílel na udání spolužáka Pavla Richtra, popraveného za heydrichiády, a zároveň navázat známosti s vhodnými lidmi, kteří by mohli jednou podle pokynů západní rozvědky pomáhat při narušování československého státu. Jeho cesta je spojena se smrtí tří dalších spolužáků…
Kapitána Erba si zahrál Václav Mareš, od jehož narození letos uplyne 80 let.