Zápas s horou byl bojem o přežití (2005). Režie L. Klega
00:00:41 Tady mám krámy, které jsou už starožitností.
00:00:50 Tato konopná lana vážily mnohem víc a sály vodu.
00:01:04 S těmito železy jsem lezl Eiger. Teď by s nimi už nikdo nešel.
00:01:27 Je to už skoro 50 let. Tenkrát to byla mimořádná událost.
00:01:39 1. Čechoslováci stanuli pod Eigerem 28. 8. 1961.
00:01:44 Brzy pochopili, proč jen málokteří na jeho zrádné stěně uspějí.
00:01:51 Podařilo se to v r. 1938 rakousko-německé čtveřici.
00:02:02 Tenkrát to byla mimořádná záležitost.
00:02:06 Před námi tam nelezli žádní Angličané či Italové,
00:02:12 ačkoliv to jsou státy, které vždy platily
00:02:17 za alpské velmoci.
00:02:21 2. září 1961.
00:02:23 Zdeno Zibrín a Radan Kuchař útočí na vrchol hory.
00:02:27 Je 8:40, když se ocitají na vrcholku.
00:02:30 Eiger poprvé kapituloval před lezci z Československa.
00:02:35 Začínal jsem na pískovci na Hruboskalsku,
00:02:39 kde jsem byl s Rudou Kopalem.
00:02:42 Některé věci jsme lezli i v Alpách.
00:02:46 Pak jsem se dal dohromady se Zdenem Zibrínem.
00:02:54 S tím jsme lezli tyto další věci.
00:02:59 Předtím jsme měli přelezeny nejtěžší alpské stěny.
00:03:06 Tohle byl logický vývoj.
00:03:12 Nemuseli jsme se bát, že tam zůstaneme.
00:03:20 Zdeno byl meteorolog, takže odhadl počasí.
00:03:24 Když jsme šli do stěny Eigeru, tak 2 dny před námi
00:03:33 se to pokoušel slézt Adi Mayr. Ten se zřítil.
00:03:41 Když jsme vstupovali do Eigeru, tak to byl 18. výstup,
00:03:48 ale před námi se ve stěně zabilo 18 lidí.
00:03:52 Na 1 výstup připadala 1 lidská oběť.
00:03:57 Severní stěnu Nortwand si lezci pojmenovali přiléhavěji,
00:04:02 v překladu Vražedná stěna.
00:04:09 Když jsme byli v Eigeru, tak tam kolem nás létala
00:04:17 malá letadla a fotografovali nás.
00:04:22 Když jsme dolezli na vrchol, taky nás tam fotili.
00:04:31 Ve francouzském deníku to bylo na 1. stránce.
00:04:35 Jedno z letadel se zřítilo. Zahynul pilot a žurnalista.
00:04:47 To byla další oběť Eigeru.
00:04:52 Vždy jsem zastával názor, že člověk se musí na stěnu těšit.
00:04:59 Že kdyby tam šel se strachem, nemá cenu tam lézt.
00:05:06 Vždy, když jsme přišli k nějaké stěně,
00:05:10 dotknul jsem se skály, měl jsem pěkný pocit,
00:05:16 cítil jsem, že mě čeká něco, co bude hodně zajímavé,
00:05:26 co povede k úspěchu.
00:05:32 Eiger ve švýcarských Alpách je hrozivá kamenná zeď,
00:05:36 která svými 1800 m shlíží na zimní střediska.
00:05:40 Je turistickou atrakcí.
00:05:42 Výletníci mohou dalekohledy pozorovat boj horolezců s horou.
00:05:52 Eiger lze zdolat různě.
00:05:54 Cestou bohatě zabezpečenou skobami a tunou materiálu,
00:05:58 jak to tady předvedli Japonci v r. 1969.
00:06:02 Jejich himálajský způsob zdolávání alpských štítů zaváněl
00:06:06 spíše fraškou a znehodnocoval horolezectví v Alpách.
00:06:11 19. února 1976 proto nastoupilo do Vražedné alpské stěny
00:06:16 horolezecké české družstvo, aby oprášilo starý způsob lezení.
00:06:20 Bez podpůrných týmů a jen s nutným vybavením
00:06:23 přijali výzvu svést s Eigerem ten nejobtížnější boj,
00:06:28 jaký hora nabízí.
00:06:31 Alpským stylem přímo k vrcholu.
00:06:40 Eiger byl v té době sen každého horolezce.
00:06:44 Vylézt Eiger bylo něco neuvěřitelného.
00:06:46 Když jsem se to dozvěděl, že bych měl jet na Eiger,
00:06:51 byl jsem hodně vzrušený, měl jsem strach,
00:06:54 zároveň jsem se těšil. Byl jsem rozpolcený člověk.
00:07:02 Pro mně to bylo něco neskutečného, protože jsem v Alpách nebyl.
00:07:07 Pro mě to byl 1. výstup.
00:07:12 Do Švýcarska jsme jeli jako soukromé osoby.
00:07:18 O nějakém přijetí na UVČSTV nebyla řeč.
00:07:26 Byli jsme tam sami za sebe.
00:07:28 Byli jsme tam jako turisté.
00:07:31 To nám doporučil jeden na pasovém: "Když tam pojedete jako horolezci,
00:07:37 nedostanete se tam."
00:07:54 Neuvědomovala jsem si to, protože jsem byla mladá.
00:08:03 Manželovi jsem tu cestu přála, protože dostat v té době
00:08:08 devizák byl zázrak.
00:08:11 To, co tady vykládám, je 76. rok.
00:08:15 Horolezecký materiál u nás nebylo možné sehnat.
00:08:19 Někteří lidé, kteří jezdili do zahraničí,
00:08:22 občas něco koupili.
00:08:24 Lana byly naše. Něco už jsme měli. Něco jsme kupovali ve Švýcarsku.
00:08:33 Koupil jsem si tam boty.
00:08:36 Ukážu vám, v čem jsme tam lezli. To je nová bota.
00:08:41 To jsou ty boty.
00:08:54 Svého času to byly nejlepší boty na světě.
00:09:03 Tenkrát jsem za ně dal celý devizový příslib.
00:09:11 Nebyla jsem jediná, která svým partnerům šila,
00:09:14 sháněla a dávala do kupy.
00:09:18 Manželovi jsem šila bundu, z deky se šily oteplovací kalhoty.
00:09:27 Overal mě zahříval na Eigeru.
00:09:35 Slouží mi i teď, zahřívá mě pořád.
00:09:46 Když jsme přijeli pod Eiger a viděli jsme ho,
00:09:53 tak ve mně by se krve nedořezal.
00:09:59 Ožily všechny příběhy, které jsme si četli v knížkách.
00:10:06 Eiger má neblahou historii, co se týče lidských obětí.
00:10:13 Teď, když jsme pod ním stáli a koukali se na něj,
00:10:16 tak všechny příběhy jsem si zpětně vybavil.
00:10:21 Přijeli jsme tam v noci, na nádraží jsme nechali bedny.
00:10:27 Potřebovali jsme někde přespat.
00:10:32 V noci nás vzbudil Láďa, byl vášnivý kuřák.
00:10:38 Říkal: "Kluci, pojďte rychle ven."
00:10:41 Vyšli jsme ven, svítil měsíc, teď jsme viděli Eiger nad námi,
00:10:47 bylo to něco strašného, navíc v té tmě...
00:10:52 Kdyby někdo z nás řekl, že jede zpátky,
00:10:55 asi bychom se přidali.
00:10:58 Byl to hrozný pohled.
00:11:03 V těžkých místech visela stará lana.
00:11:05 Torza výstroje připomínala selhání těch, kteří tady neuspěli.
00:11:10 Na kontě Eigeru bylo už 38 obětí.
00:11:14 Přibudou další?
00:11:21 Noc ve stěně se přečkává. Nikdy jsme neleželi.
00:11:26 Vždy jsme seděli, museli jsme si vysekat nějaké cestičky.
00:11:37 Přikryli jsme se nějakým lyžařským stanem.
00:11:41 V sedě jsme trávili noc.
00:11:44 Řekli jsme si všechny básničky, písničky, vtipy.
00:11:50 Navzájem jsme do sebe museli strkat, abychom neusnuli
00:11:56 a neomrzli.
00:12:08 Strava byla to, co jsme sehnali, kdo nám, co dal.
00:12:14 Dneska už můžu říct, že pan ředitel z Martinova
00:12:17 nám dal 20 kg suchého salámu. Pití ze sněhu.
00:12:23 Prozaické věci, které patří k životu, jsou komplikované.
00:12:28 K tomu vždy musí být asistence.
00:12:33 Když ve svislé stěně potřebujete na záchod, musíte se odvázat,
00:12:39 stáhnout si kalhoty, uvázat se, někdo vás musí jistit.
00:12:46 Jednou tam bylo překvapení. Byla tam krabička sardinek.
00:12:51 Tehdy jsem musel brzy ujíždět rychle dolů od kluků.
00:12:57 To nás prohnalo všechny. Sardinky nebyl šťastný nápad.
00:13:05 Na této stěně je mnoho zrádných míst.
00:13:09 Skalní převis, z něhož prý není návratu.
00:13:12 To je tektonické zrcadlo, těch chytů tam je minimálně.
00:13:17 Japonci to přenýtkovali a z nýtu na nýtek šli
00:13:23 tímto způsobem.
00:13:26 Nýtky jsme měli, visely tam i stará lana,
00:13:30 tak jsme se jich občas chytli.
00:13:32 Když převis končil, bylo tam lano, tak jsme se ho chytli,
00:13:40 vyšplhali jsme 3-4 m nahoru a koukáme, že lano tam bylo
00:13:48 jen zamrzlé. Starčala spadl. Byl to větší převis.
00:14:02 Viděli jsme to a nikdo do toho nechtěl jít.
00:14:08 Byli jsme tam jako zařezaní.
00:14:10 Jedině Milan Motyčka, který to neviděl, do toho šel.
00:14:21 Kromě batohu jsem měl i kameru, byla dost těžká.
00:14:31 Byl jsem rád, že to mohu někomu předat.
00:14:34 Šel jsem na lehko.
00:14:45 Milan, protože byl psychicky čistý,
00:14:50 tak hup, hup a byl nahoře.
00:15:10 Poslední den byl dost divoký. Bylo -33 stupňů.
00:15:19 Byli jsme už tak promrzlí, že nám to nevadilo.
00:15:23 Láďa byl nahoře a my jsme ještě byli ve stěně.
00:15:38 Ta noc byla pro nás trochu stresující, protože už jsme
00:15:42 mohli být nahoře a ještě jsme tam trčeli.
00:15:46 Až druhý den jsme se dostali nahoru. Omrzl jsem na nohách.
00:15:54 Vrchol sám o sobě není důležitý, důležité je vylézt ze stěny ven.
00:16:05 Když jsme vylezli na vrchol, nebyla to žádná euforie,
00:16:11 akorát velké ulehčení.
00:16:16 Eiger vzdoroval 16 dnů.
00:16:18 5. března 1976 stanuli horolezci na vrcholu.
00:16:26 Když jsme začali sestupovat, tak jsem trochu naplnil přísloví,
00:16:31 že pýcha předchází pád.
00:16:34 Po pár desítkách metrů, co jsme scházeli,
00:16:38 na lehkém terénu, najednou jsem začal klouzat,
00:16:42 to ještě byla legrace, ale pak tam byl skalnatý práh,
00:16:49 přelítnul jsem přes něj, batoh se mi skutálel ze zad.
00:16:56 Jak jsem dopadl, už jsem se začal koulet po svahu.
00:17:00 Věděl jsem, že to nepřežiju.
00:17:04 Už jsem měl pocit, že je to ztracené.
00:17:09 Hora mi dala ještě jednu šanci, podařilo se mi zastavit.
00:17:16 Když jsem se kouknul nahoru na kluky, kde jsou,
00:17:20 tak byli pěkně maličcí.
00:17:22 Do práce mi telefonoval Milan Motyčka.
00:17:29 Začal: "Nic se neděje, nelekej se, všechno je v pořádku..."
00:17:34 V té chvíli jsem ztuhla.
00:17:38 To bylo i štěstí, že jsem spadl, protože jsem se dostal
00:17:44 do nemocnice. Omrzliny nepoznáte, zima je vám stejně.
00:17:50 Když jsem se dostal do nemocnice, nebyl jsem moc zraněný.
00:17:55 Měl jsem trochu krvavý bok, ale jinak jsem byl celý.
00:18:10 Na přestupování jsme měli málo času a Švýcaři jsou přesní.
00:18:22 Tam vlaky odjíždějí na vteřinu. Jeden běžel pro vozík.
00:18:28 Krabice jsme podávali přes okno, to bylo nejrychlejší.
00:18:33 Pak jsme museli s vozíkem poklusávat na další nástupiště,
00:18:37 abychom mohli přestoupit na další vlak.
00:18:40 Teď se ozvalo z amplionu, že čeští horolezci,
00:18:42 kteří se vracejí z Eigeru, nemusejí spěchat, vlak počká.
00:18:46 To je ve Švýcarsku neuvěřitelné.
00:18:49 Přes Alpy nás zastavili celníci, takže nám vlaky stejně ujely.
00:18:54 Bylo mi až trapně. Jak nás prohrabávali...
00:19:00 Dokonce strkali ruce do špinavých ponožek.
00:19:04 Když je má člověk na sobě 16 dnů, není to žádná legrace.
00:19:09 Kontrolovali nám ponožky, hrozné.
00:19:14 Protože jsem tehdy pracoval jako horník,
00:19:16 patřil jsem do Hornické polikliniky v Karviné.
00:19:22 Doktor, když jsem se u něj hlásil.
-"Co to máte?" -Omrznul jsem.
00:19:26 Když se na to podíval, viděl, že je to bílé do půl nártu,
00:19:34 tak říká: "To musí pryč."
00:19:36 Říkal jsem si, už je to tady, už mi sekají nohy.
00:19:41 Naštěstí ten den přišli za mnou na návštěvu kluci.
00:19:46 Když jsem jim řekl, co mi hrozí, tak jeden říká:
00:19:53 "Pojď jdeme, znám jednoho doktora na popáleninách
00:19:59 v Ostravě-Zábřehu."
00:20:02 Z nemocnice mě unesli a skončil jsem v Ostravě.
00:20:08 Tam doktor čekal. Viděl jsem, jak mi to pomalu citliví.
00:20:26 Skončil jsem tak, že mi ulámali prsty na nohách
00:20:31 a za půl roku už jsem chodil.
00:20:36 Martin byl plný vitality a optimizmu.
00:20:40 Nenechal mě na pochybách, že bude všechno v pořádku.
00:20:45 A opravdu po roce, až se jizvy zahojily, jsme spolu začali lézt.
00:20:52 Do 2 let se vrátil na špičkové horolezectví.
00:21:02 Každý si z výpravy přivezl kousek svého Eigeru.
00:21:07 Radovan Kuchař, který byl vyhlášen nejlepším československým horolezcem
00:21:11 20. stol., přišel za své občanské postoje v r. 1968
00:21:15 dodatečně o cestovní pas.
00:21:25 Kameraman výpravy Milan Motyčka, který celou expecici zdokumentoval,
00:21:30 se o svůj malý Eiger stará na zahradě u svého domu.
00:21:48 Zloba pokořené hory jakoby přetrvala.
00:21:52 Vladimír Starčala tragicky zahynul v Ostravě.
00:21:56 Petr Gříbek a Leoš Horka v r. 1988 zdolali
00:21:59 sedmitisícovku v Himálajích. Při sestupu se oba zřítili.
00:22:08 Skryté titulky: H. Noremberczyková, Česká televize, 2005
Eiger je 3970 metrů vysoká hora ve švýcarské skupině Bernských Alp. Za svou proslulost vděčí mohutné severní stěně, která v celých Alpách nemá obdobu. Padající kamení, časté změny počasí a denní sesuvy lavin představují vysoké objektivní nebezpečí, pro které je jakýkoli výstup touto stěnou považován za vrchol horolezecké dovednosti. To všechno mělo za následek mnoho obětí a severní stěna Eigeru byla dlouhou dobu považována za nelezitelnou. V cyklu Zapomenuté výpravy budete moci sledovat výstup dvou československých expedic touto stěnou, o které doboví publicisté hovořili jako o stěně smrti, v níž ani oko nenajde oporu.
