Osamělý mořeplavec pokořil zeměkouli (2005). Režie J. Bařinka
00:00:56 Jmenuje se Richard Konkolski a je technikem bohumínského
00:00:59 závodu Lachema.
00:01:03 Budeme vám vyprávět příběh člověka, který má svůj sen a dostatek
00:01:08 energie k jeho uskutečnění.
00:01:17 V r. 1969 pracuje Richard Konkolski jako šéf stavebního dozoru
00:01:22 bohumínské Lachemy.
00:01:23 Ale také si vzal do hlavy, že proslaví československou vlajku
00:01:28 na mořích a oceánech.
00:01:33 V krátké době se stane jedním z nejpopulárnějších občanů
00:01:36 v zemi, protože se zúčastní nejtěžšího jachtařského závodu
00:01:39 světa osamělých mořeplavců z anglického Plymouthu
00:01:42 do amerického Newportu.
00:01:45 A obepluje zeměkouli.
00:01:58 R. Konkolski žije od r. 1982 v Newportu, ale pravidelně
00:02:01 se vrací tam, odkud vyšel.
00:02:10 Ostrava se změnila k horšímu, je hodně rozkopaná,
00:02:15 pomalované stěny atd.
00:02:17 Jsou tady nové obchody.
00:02:20 Tady byl kdysi obchod s fotografickými potřebami.
00:02:26 Tam jsem si kupoval filmy.
00:02:34 Mým koníčkem byly plachty, lodě, moře, objevitelé.
00:02:45 Všechno kolem plachet.
00:02:51 Počátek nápadu byl v literatuře.
00:02:55 Přečetl jsem mnoho knih a zjistil, že zemi obeplulo
00:03:00 mnoho mořeplavců ze zemí od moře.
00:03:07 Chtěl jsem se mezi ně zařadit.
00:03:13 Začal jsem stavět námořní plachetnici a připravoval
00:03:17 se na námořní plavby.
00:03:21 Protože jsem neměl peníze, abych postavil loď odpovídající
00:03:26 třídy, vybral jsem si závod osamělých mořeplavců
00:03:30 přes Atlantik, kde může startovat každý jachtař na libovolné lodi.
00:03:41 Má loď se mohla závodu zúčastnit.
00:03:50 Byly velké problémy sehnat kvalitní dřevo na trup.
00:03:56 Strom musel stát o samotě, aby měl pravidelná léta.
00:04:04 Sehnal modřín, měl z něj 8metrová prkna.
00:04:15 Přepravu a řezání si zajišťoval sám.
00:04:19 Nebo voděvzdorná překližka.
00:04:21 Byly problémy s materiálem, sháněl to, jak se dalo.
00:04:26 Zde jsem si koupil překližku na stavbu první Nike.
00:04:30 Bylo to 10 plátů 120x120 cm. Neměl jsem to jak dovézt domů,
00:04:36 tak jsem to svázal, hodil na kolo a celou cestu tlačil až do
00:04:43 nového Bohumína.
00:04:50 Tady byla Sovětská kniha.
00:04:54 Potřeboval jsem hodně map pro své plavby, a tak jsem
00:04:58 si zde mohl objednat mapy nebo knihu.
00:05:03 Záleželo, zda mají devizy.
00:05:10 Trvalo to 6-12 měsíců.
00:05:14 Stálo to mnoho. Za 1 knihu jsem zaplatil 1600 Kč,
00:05:19 což byl můj 2měsíční plat.
00:05:31 Dnes zdolávám poslední míle do Plymouthu na start,
00:05:38 abych se mohl zúčastnit jachtařského závodu.
00:05:47 Československá vlajka vlaje v Plymouth.
00:05:49 Je pondělí, 12. června.
00:05:52 Jen 10 minut před uzavřením startovní listiny doplula Nike
00:05:55 do přístavu.
00:06:00 U hráze je 54 lodí z 11 zemí.
00:06:10 Nic než síly větru nebo síly 1členné posádky se nesmí použít.
00:06:19 Tak zní článek 21 závodu.
00:06:21 Proto pořadatelé kontrolují každou loď, zda nemá ukryt zdroj pohonu.
00:06:30 Zjišťuje se i pevnost a kvalita lodě.
00:06:33 Pořadatelé ocenili vybavení a stavbu Nike - jediné lodi,
00:06:37 která byla postavena vlastnoručně závodníkem.
00:06:54 Ještě plomba na hřídel pomocného motoru a Nike má schválen
00:06:57 start v závodu.
00:07:03 Od teď se bude Nike pohybovat jen silou větru.
00:07:12 Anglický Plymouth a americký Newport dělí 6000 km.
00:07:18 V r. 1972 věděl jachtařský svět, že mezi 54 závodníky je jeden,
00:07:27 co se narodil v zemi, která nemá moře.
00:07:45 Závod osamělých mořeplavců se konal vždy v roce konání olympiády.
00:07:51 V jachtařském světě proslul pod zkratkou Ostar a přispěl
00:07:54 k popularitě osamělé mořeplavby.
00:07:59 Málokterý závodník si připouštěl, že jde i o život.
00:08:12 Nebezpečí je dost.
00:08:22 Severní Atlantik je většinou rozbouřený, převládající
00:08:27 západní větry, proti kterým budu křižovat,
00:08:31 Golfský proud, který je v protisměru, a navíc se
00:08:36 v závěru střetává Golfský proud s Labradorským.
00:08:42 Jsou tam rozdíly teplot, mlhy, zatažená obloha.
00:08:51 Není třeba vidět slunce nebo hvězdy.
00:08:58 Kdybych měl opravdový strach, asi bych nejel.
00:09:06 Obavy mám, příroda je silnější než člověk.
00:09:14 Člověk sám proti přírodě moc nezmůže.
00:09:30 V cíli závodu, v americkém Newportu, byl první Francouz
00:09:33 A. Colais, který přeplul Atlantik za 20 dnů, 13 hodin a 33 minut.
00:09:41 Nike byla 2. nejmenší lodí v závodě.
00:09:44 I ona doplula do cíle.
00:09:52 Po zakončení závodu jsem se ocitl v Newportu a naskytla se
00:09:57 možnost jet kolem světa.
00:10:03 Využil jsem toho a za 3 měsíce příprav v Newportu jsem vyrazil
00:10:09 přes Panamu a Tichomoří do Austrálie, jižní Afriky.
00:10:19 Plavba trvala 3 roky, navštívil jsem asi 40 zemí.
00:10:27 Mohl jsem poznat lidi, přírodu, cizí země.
00:10:34 Zažil jsem hodně dobrodružství, fotografoval a psal.
00:10:46 Jednou říkal, že když bude v USA, tak to je půl cesty kolem světa.
00:10:52 Víc to nekomentoval. Asi už to měl rozhodnuté.
00:11:00 Když doplul do USA, tak mě nepřekvapilo, že popluje dál.
00:11:10 Obavy byly, ale věřili jsme mu.
00:11:20 Historie cest osamělých mořeplavců kolem světa začala asi
00:11:25 před 100 lety.
00:11:28 Konkolského plavba byla možná bláznovstvím, ale proto se
00:11:30 o takových činech točí filmy, mluví se o nich v rozhlasech
00:11:35 a novinách.
00:11:48 Dopisovali jsme si. Celé pasáže jsme zveřejňovali v novinách,
00:11:56 kde jsem pracoval.
00:11:58 Na Ostravsku byl populárnější než hokejisti Bláha a Kasper.
00:12:17 Lidé ho "žrali".
00:12:26 Nike byla jednou z nejmenších lodí, která kdy proplula
00:12:30 Panamským průplavem.
00:12:32 Na délku měla 742 cm, na šířku přes 2 m.
00:12:36 Během plavby kotvila Nike v 94 přístavech světa.
00:12:55 Na některých místech se Konkolski zastavil třeba
00:12:57 i na několik týdnů.
00:12:59 Nebývalo to jen, aby si mohl na seznam navštívených míst
00:13:03 připsat název navštíveného ostrova.
00:13:51 Filmoval, fotografoval a do československých redakcí posílal
00:13:55 články o plavbě.
00:13:57 Jeho zážitky z ostrovů si lidé v 70. letech velmi oblíbili.
00:14:15 Neměl jsem problém se samotou, vždy jsem se zaměstnal.
00:14:21 Obsluha lodě zabírá hodně času.
00:14:26 Volný čas jsem věnoval psaní, nahrávání článků.
00:14:36 Na magnetofon mi hoši nahráli pozdravy.
00:14:48 Když bylo nejhůř, pustil jsem magnetofon a tam jsem slyšel
00:14:52 hlasy kamarádů, blízkých.
00:15:01 Byla tam hudba. Neměl jsem s tím problémy, i když samota
00:15:05 není příjemná.
00:15:11 Byly chvíle, kdy si člověk říkal, proč to dělá.
00:15:23 Na moři není rozdíl mezi dnem a nocí.
00:15:28 Pluje se 24 hodin, režim je diktován plavbou.
00:15:32 Nike se musí obsluhovat podle počasí a větru.
00:15:38 Člověk musí vědět, kde je, takže další profesí je navigace.
00:15:47 Záleží to na hvězdách, na Slunci.
00:15:52 Není tam den a noc. Je to 24 hodin nonstop.
00:15:57 Člověk musí být opatrný, aby nenarazil na jinou loď
00:16:01 nebo objekt.
00:16:08 Spaní bylo trhané.
00:16:13 Když byl člověk unaven, spal 20-30 minut.
00:16:20 Když bylo hladké moře, tak 2 hodiny.
00:16:24 Pak se třeba zkontroloval obzor a zase se zalehlo.
00:16:34 Režim byl 24 hodin nonstop po celou dobu plavby.
00:16:48 Někdy to bylo 10 dnů, někdy 2 měsíce.
00:16:53 Nejhorší to bylo kolem mysu Dobré naděje.
00:16:56 Dostal jsem se do bouře, Nike se 3x převrátila.
00:16:59 Byl jsem vymrštěn do moře a plaval jsem, abych se
00:17:00 dostal na loď.
00:17:02 Asi 36 hodin jsem bojoval o život, kdy jsem kbelíkem
00:17:08 vyhazoval vodu.
00:17:12 To byla kritická situace.
00:17:15 Druhá byla, kdy jsem byl na Atlantiku zasažen ráhnem.
00:17:23 Roztrhlo mi to ret, zuby jsem si musel zatlačit zpět,
00:17:29 rozbitý nos atd.
00:17:33 Ošetřil jsem se sám. Po několika dnech jsem se dostal
00:17:35 na ostrov sv. Heleny.
00:17:36 Místní lékař napsal do knihy hostů:
00:17:39 "Richarde, je mi líto, ale rád bych zapomněl tvou tvář."
00:17:47 Měl jsem srážku i s námořní lodí, která na mne najela zezadu.
00:17:49 Těch případů bylo hodně.
00:17:51 Štětín, léto 1975.
00:17:56 Kdo je muž na palubě Nike?
00:17:59 Jeho tvář poznali lidé v několika desítkách světa.
00:18:05 Usmíval se z novin, propagoval svou zemi, město i závod
00:18:09 na všech polednících světa.
00:18:11 Je za ním 40 tisíc námořních mil nejdelší plavby, jakou zatím
00:18:13 uskutečnil občan Československa.
00:18:23 Začínal na rybníku.
00:18:28 Kolikrát mu nabízeli, aby odešel do většího města, kde jsou
00:18:32 přehrady, zavedené kluby.
00:18:37 On ale zůstal skromným občanem svého města.
00:18:51 Ani ne za 7 let bude Konkolski z téhož přístavu s rodinou
00:18:59 vyplouvat na cestu, z níž za oněch časů nebylo návratu.
00:19:05 Do emigrace.
00:19:07 Potlesk davů nepostrádá absurditu.
00:19:11 Kdo by připustil, že nejslavnější suchozemský jachtař světa
00:19:15 v r. 1982 svou vlast opustí, aby mohl svobodně reprezentovat
00:19:24 československou vlajku?
00:19:44 Dovolte mi, abych vám odevzdal československou vlajku,
00:19:50 s kterou jsem obeplul svět.
00:19:56 Je to 1. československá vlajka, která obeplula Země.
00:20:02 Jsou na ní vidět stopy souboje s mořem, ale proslavila
00:20:07 naši zemi v zahraničí.
00:20:26 Tím, že měl Richard vizi, kterou si naplánoval v 60. letech, kde to
00:20:30 přání plaveb měl zafixované a byl to člověk, který uměl
00:20:37 získat lidi, dovedl sehnat peníze. Po nikom peníze nechtěl.
00:20:46 Svým postojem byl pro lidi, kteří rozhodovali v československém
00:20:52 jachtklubu, nepříjemný konkurent, protože po nich nic nechtěl.
00:20:59 Vše si vyřídil sám, peníze získal sám, loď si postavil sám.
00:21:10 Závist a nepřejícnost způsobily, že člověk, jehož odvaha převyšovala
00:21:15 běžný průměr, byl vyštván z vlasti.
00:21:19 R. Konkolski je stále velkou postavou moře.
00:21:23 Dodnes je držitelem několika světových rekordů.
00:21:26 Je jediným Evropanem, který 3x obeplul svět.
00:21:31 Smutné, že v době největší slávy musel emigrovat.
00:21:49 Bylo to riziko. Kdyby se na to přišlo, byli bychom ve vězení.
00:21:54 Když jsme opustili Polsko, byl jsem u kormidla.
00:22:04 Nespal jsem 3 dny.
00:22:06 Malý Ríša přišel za mnou na palubu a tam jsem mu řekl,
00:22:11 že se nevracíme. Brečel jsem jako dítě.
00:22:17 Nebrali jsme to tak, že se nikdy nevrátí.
00:22:22 Nikdo nevěřil, že je to navždy. A nebylo.
00:22:32 Skryté titulky: Milena Černá
Osamělý mořeplavec Richard Konkolski obeplul v roce 1971 zeměkouli. Na své lodi Niké dosáhl ojedinělého prvenství, když jako první suchozemec pokořil oceán. Když se později rozhodl pro emigraci, upadly jeho ojedinělé výkony a rekordy málem v zapomnění.