00:00:19 Výprava je už na cestě kolem naší vlasti 52 dní.
00:00:22 Je třeba říct, že čertologičtí badatelé
00:00:25 nemají vždy na růžích ustláno.
00:00:27 Některá místa s koncentrovaným ďábelským vyzařováním
00:00:30 mají na slabší jedince neblahý vliv.
00:00:34 Badatelé ale musejí umět překonávat překážky.
00:00:38 Naše síla je ukryta v kamarádství.
00:00:41 Nezbývá než věřit, že je pevné.
00:00:43 Míříme totiž na hrad Trosky.
00:00:48 Od jeskyně, přes tuto louku, až po věž Pannu vede puklina,
00:00:54 která je pokračováním tajné chodby,
00:00:57 která měla podle pověsti vést až do hradu Trosky.
00:01:10 Objevili jsme něco.
00:01:12 Pane Sluko, co to je?
00:01:16 To je zatím kus kamene, ale měl by to postupem času
00:01:20 smírčí kříž.
00:01:24 K čemu?
00:01:26 Jednak na paměť čertů kolem Trosek
00:01:30 a jednak proto, že spousta takových památek
00:01:34 zanikla postupem času, nové nevznikají,
00:01:39 tak je to takový pokus doplnit kraj Českého ráje
00:01:43 o něco nového.
00:01:47 Ta díra do pekel se nachází ve zlomu
00:01:49 toho svahu a cesty k parkovišti. Někde v tomto prostoru.
00:01:55 -Zhruba na jih odtud.
-Ano, na jih.
00:02:00 Pokusili jsme se cestu do pekla najít
00:02:01 za pomoci psa esoterika.
00:02:10 Povedlo se to.
00:02:12 To je Baba a v těchto místech je pravděpodobně díra do pekla.
00:02:19 Šejla to dokázala. Šejlo!
00:02:23 Našla myš.
00:02:25 Jsi úžasný pes. Úžasný!
00:02:29 Ďábel přece na sebe bere podobu hada.
00:02:32 Nečetla jsi Bibli?
00:02:34 Tady způsobil nejhorší rozkol.
00:02:37 Rozvrat v rodině. Místní rodáci o tom vědí své.
00:02:44 Když na Troskách bydleli páni z Bergova,
00:02:50 tak tu žily dvě Bergovy ženy.
00:02:53 Babička Markéta na věži Babě, vnučka Barbora na Panně.
00:03:04 Trosky, Trosky.
00:03:07 Jedna z nejvýznamnějších čertovských lokalit v Čechách.
00:03:12 A my tam teď půjdeme a podíváme se,
00:03:15 jak to tady s čertem bylo.
00:03:18 Historie Trosek je spojena s velkým křesťanským schizmatem.
00:03:22 Myslíte si, že to schizma je ďábelské dílo?
00:03:26 Bezpochyby ano, protože schizma znamená rozkol, rozštěpení.
00:03:31 I jméno ďábla v podstatě také vyjadřuje rozštěpení, rozkol.
00:03:39 Ďábel je ten, kdo staví proti sobě.
00:03:43 Je to protivník. Ten, kdo rozděluje.
00:03:49 Myslíte si, že se český čert liší od představy ďábla obecně?
00:03:53 Myslím tím třeba v evropském měřítku.
00:03:56 Já myslím, že český čert na sebe vzal přesně tu polohu,
00:03:59 kterou ďábel, absolutní bytost stvořená,
00:04:02 ale zároveň protivník chce, aby v něm člověk viděl.
00:04:07 Tedy jakéhosi dobráka, toho, kdo to s ním myslí správně.
00:04:12 Když člověka pokouší, nikdy ho nepokouší ke zlému,
00:04:16 ale vždycky mu zlo představuje jako dobro.
00:04:19 Vy to říkáte, jako bychom my, Češi,
00:04:22 skočili tomu ďáblovi na špek.
00:04:24 Dá se to tak řícti. Myslím si, že ano.
00:04:30 O schizmatu toho vím dost málo, ale vím toho hodně o tom,
00:04:32 že se lidi hodně hádají kvůli víře.
00:04:40 Ono totiž jde o komunikativ, 8. pád češtiny.
00:04:42 Dokud církev nebyla u koryta,
00:04:44 tak byla schopna se bavit o jiných názorech.
00:04:46 Jakmile se dostala ke korytu, tak ti, kteří u toho koryta byli
00:04:49 měli strach, že ti, kteří mají jiné názory
00:04:51 je od toho koryta vyženou.
00:04:54 Ono to neplatí jenom pro ty doby, ono to platí pořád.
00:04:57 Co se týče věr, co se týče konfesí.
00:05:01 Ona žádná ideologie není schopná se bránit
00:05:03 před podrazy, které vycházejí z jejího středu.
00:05:06 Je schopná bránit se před podrazy, které jdou zvenčí.
00:05:09 Ale proti tomu, co produkují lidé z konfese, z té víry,
00:05:13 proti tomu se brání dost těžko.
00:05:15 A není to jenom otázka víry, nebo otázka konfese.
00:05:18 Ten boj o to dostat se ke korytu a udržet se u něj co možná nejdéle,
00:05:23 ten je i v r. 2004 vidět kdekoliv, kdykoliv.
00:05:29 Zdejší pán Ota z Bergova neváhal pro své obohacení
00:05:33 vyloupit i klášter a nedalekých Opatovicích.
00:05:36 Mnichy pobil, opata mučil tři dny,
00:05:39 aby vyzradil, kde je ukrytý poklad.
00:05:42 Naloupené zlato je prý ukryto někde tady na Troskách.
00:05:45 Ten pes něco cítí.
00:05:49 Šejlo, ty jsi takový hodný pejsek.
00:05:51 Co cítíš, Šejlo? Co tady je, Šejlo?
00:05:58 Je to němá tvář, nedokáže nám to říct,
00:06:00 ale podívejte, hovoří svou tváří.
00:06:04 Šejlo, co je s tebou, pejsku?
00:06:13 Takže ten zmiňovaný pejskův neklid lze přičíst tomu,
00:06:15 že dnešní vyhlídková věž, která se stavěla
00:06:17 vlastně až v 19. století, stojí na místě
00:06:19 původního středověkého paláce, pod kterým se nacházelo
00:06:21 3patrové sklepení.
00:06:23 A v té zadní části byla údajně hladomorna,
00:06:26 o které se zmiňují středověké prameny.
00:06:32 Když loupeživá banda rytíře Šofa se Švejkarem
00:06:36 přepadla na podzim v roce 1437 ve špatném počasí hrad,
00:06:41 tak zajali Otu z Bergova a posádka hradu nezareagovala.
00:06:45 Píše se, že ho uvrhli do místní hradní hladomorny.
00:06:50 A teprve za bohaté výkupné ho propustili
00:06:54 a sami tady ovládali hrad 3 roky, než spotřebovali zásoby.
00:06:58 Můžeme si představit, jak asi ohromné
00:07:01 množství potravin uchovávali.
00:07:06 Dokonce se píše, že jim trvalo rok a půl
00:07:08 vypít zásoby hradního vína.
00:07:11 Když jsme to přepočítali na počet rytířů,
00:07:13 brali jsme pouze 3 litry na osobu denně,
00:07:16 tak nám to vyšlo asi na 150 000 litrů vína.
00:07:19 Takže ty zásoby musely být úžasné.
00:07:22 Těší mě, pane kasteláne,
00:07:24 že pracujete exaktními metodami jako my.
00:07:27 Takže na Otu z Bergova nakonec došlo.
00:07:30 Čerta jsme tady ale ani nezahlédli.
00:07:33 Vy jste tady čerta někdy viděli?
00:07:35 Já ho třeba někdy cítím.
00:07:37 Usadí se vám tady najednou černý kos.
00:07:39 Nebyl tady celý rok a najednou tady je.
00:07:42 Něco je méně vysvětlitelné až nevysvětlitelné.
00:07:48 Kdyby si člověk v nějakém návalu připustil, že tady jsou duchové...
00:07:53 Já říkám, že na hradě jsou kladné energie.
00:07:58 My se spíš bojíme energie, která jde zvenčí.
00:08:01 Těch, kteří nám o půlnoci mládí do vrat
00:08:04 a snaží se přelézat přes hradby.
00:08:06 To je pro nás horší zlo.
00:08:08 Je pravda, že jsem meditoval do 20 půl hodiny na Panně.
00:08:12 Vzal jsem si pivo a židličku a šel tam o půlnoci.
00:08:15 To jsem tady byl na začátku, abych se dohodl s těmi silami,
00:08:18 pakliže tady jsou.
00:08:20 Negativní energie pronikající zvenku
00:08:24 se bojí i lidé z občanského sdružení
00:08:26 "S drakem rval se Michael".
00:08:28 Proč Michael?
00:08:34 Protože stejně jako Michael svrhl Lucifera z nebes,
00:08:36 tak my bojujeme s drakem a pokoušíme se o nemožné -
00:08:39 zabránit stavbě rychlostní komunikace přes Český ráj.
00:08:46 Ano, chápu, že jste to dobře pochopili,
00:08:49 že to je ďábelské dílo.
00:08:51 A teď mi řekněte, kdo je ten ďábel.
00:08:54 Tady ten plán vymysleli politici a úředníci
00:08:56 Krajského úřadu v Liberci ve spojenectví
00:08:59 s Ředitelstvím silnic a dálnic v Praze.
00:09:07 Jedna z variant vede přímo tady pod námi, pod Troskami.
00:09:10 Další z variant vede od Rovenska pod Troskami.
00:09:14 Jedna z variant to celé dokola obkružuje a pokračuje dál.
00:09:18 Tady vidíme cestou dál doprava, k Jičínu.
00:09:25 K této dálnici se nabízí alternativa,
00:09:28 která by tu přírodu tak nepoškodila.
00:09:30 Ta alternativa vede jižně kolem hranice
00:09:33 chráněné krajinné oblasti Český ráj, nezasahuje do ní.
00:09:36 Co by se stalo, kdyby tady ta dálnice vznikla?
00:09:39 Pokud by byla zrušena chráněná krajinná oblast,
00:09:41 tak si tady všude můžeme představit průmyslové zóny.
00:09:45 To je extrémní pohled, ale znamenalo by to zánik obcí.
00:09:51 Například támhle bych viděl pěkný hypermarket.
00:10:03 Musím mu nabídnout chutný kousek masa.
00:10:06 Tam má práci - musí škubat, trhat.
00:10:09 Tady to má bez práce.
00:10:11 Takže zakleknout a pomalu dravce přibrat.
00:10:16 Co by řekla kterékoliv z těch variant příroda?
00:10:21 Dvě části oddělené chráněné krajinné oblasti,
00:10:24 mezi nimiž je právě ten koridor vymezen,
00:10:26 tak by spolu nemohly komunikovat a v jižní části
00:10:29 chráněné krajinné oblasti, která už je z jedné strany
00:10:33 oddělena od zbytku světa rychlostní silnicí R 10,
00:10:37 by se vytvořil mrtvý prostor,
00:10:40 který by s ničím nekomunikoval.
00:10:42 A nikdo neví, jak by to vypadalo za 20 let, co by se tady stalo.
00:10:56 Babička byla u katolické víry
00:10:59 a vnučka si namluvila hocha víry podobojí.
00:11:02 To se babičce nelíbilo a začaly mezi nima hádky.
00:11:08 Milý té dívenky šel do husitské války a v boji tam padl.
00:11:14 Barborka po jeho smrti se dala též na víru podobojí,
00:11:18 tak byly hádky na denním pořádku.
00:11:26 Je to omezeno tím, že ten dravec má svoji kapacitu,
00:11:29 kapacitu ve volátku.
00:11:47 Babička křičela z jedné věže, vnučka z druhé věže.
00:11:52 Na vzdálenost necelých 100 metrů se tak hádaly a křičely,
00:11:58 až to páni na hradu Kosti slyšeli.
00:12:02 Ptáci odlétali z této krajiny, zvěř prchala, až tu bylo pusto.
00:12:11 Věrni své tradici budeme vědecky zkoumat,
00:12:14 zda je pověst o panně a babě pravdivá.
00:12:18 Mohly se vůbec slyšet?
00:12:27 Ty čůzo! Aby si tě čert vzal!
00:12:33 Ty důro jedna!
00:12:35 -Slyšela panna?
-Panna slyšela.
00:12:37 Myslím, že pokus se začíná úspěšně rozvíjet.
00:12:42 Ty důro jedna! Na hranici s tebou!
00:12:50 Baba, slyšela?
00:12:53 Ty nevděčnice jedna!
00:12:57 Neslyšela. Nás neslyší.
00:13:02 Patrně ten výškový rozdíl.
00:13:06 Ano. Baba pokračuje ve svých projevech.
00:13:10 A panna neodpovídá?
00:13:13 Panna slyšela, ale málo rozuměla.
00:13:16 Slyšíme, že slyšet bylo, ale málo rozumět.
00:13:21 Taky je otázka, jestli v tom středověku
00:13:25 byl čistší vzduch a dnes návštěvnický duch a vítr
00:13:29 ubírá trochu srozumitelnosti. Ale patrně na sebe dokřikli.
00:13:33 Navrhuji toto:
00:13:34 Pokud není rozumět z Baby na Pannu a obráceně,
00:13:37 je pouze slyšet, tak bychom měli zesílit zvuk.
00:13:41 Já bych požádal některé spolupracovníky,
00:13:43 aby nám pomohli.
00:13:46 (křičí) Aby si tě čert vzal!
00:13:49 -Ještě jednou.
-Aby si tě čert vzal!
00:13:54 (nesrozumitelně) Ty důro!
00:13:59 -Teď je to slyšet.
-No.
00:14:01 -Rozuměl jste?
-Tomu prvnímu ne.
00:14:03 Ty kališnice jedna! A ty důro.
00:14:06 Teď bylo docela rozumět, pane režisére.
00:14:09 Děkuji mockrát. Moc mě těšilo. Moc vám děkuji.
00:14:24 Po dvaceti letech hádání babka stářím sešla.
00:14:28 Shrbená zemřela.
00:14:31 A vnučka, když se neměla hádat s kým,
00:14:35 žalem prý zemřela také.
00:14:38 A podle toho jsou pojmenovány věže Panna a Baba.
00:14:45 Já bych, když dovolíte, zhodnotil dnešní pokus na Troskách.
00:14:49 Vycházím z odborné expertizy pana kastelána,
00:14:53 který byl tak laskav a pokus sledoval.
00:14:58 Jestli se nemýlím, můžete mě pane kasteláne opravit,
00:15:01 pokus byl úspěšný v tom, že bylo slyšet hlasy baby a panny
00:15:07 a za určitých podmínek jim bylo i rozumět.
00:15:13 To znamená, že jsme jednoznačně prokázali,
00:15:16 že pověst o panně a babě je pravdivá.
00:15:22 Opravdu nejde čertu uniknout?
00:15:25 Zlý pán Ota z Bergova loupil, sprosťačil, raboval,
00:15:31 zabíjel, měl místo srdce šutr.
00:15:38 A potom, ke stáru, když už byl jednou nohou nad hrobem -
00:15:42 předvedu, jak byl jednou nohou nad hrobem.
00:15:45 Asi takto.
00:15:50 Když byl takto jednou nohou nad hrobem,
00:15:51 tak se v něm něco zlomilo.
00:15:55 Měl výčitky svědomí, nebo ho něco oslovilo,
00:15:59 nebo jím pronikala nějaká vnitřní záře...
00:16:03 Prostě se s ním něco stalo.
00:16:05 A nebyl první ani poslední na světě.
00:16:07 Odkud to přišlo, to pohlazení dobra?
00:16:11 Možná odtamtud.
00:16:21 Houdkovi nám něco přivezli!
00:16:24 Jdeme za váma, abyste nám tady neumřeli hlady.
00:16:27 Ano. Děkuji.
00:16:30 Výkřiky!
00:16:34 Přivezli Houdkovi! Houdkovi z jižních Čech!
00:16:39 Výkřik!
00:16:43 Přijeli za námi kamarádi. Čert nás ani tady nerozdělil.
00:17:08 Tímto aktem končí bádání na Troskách.
00:17:12 Příští díl našeho seriálu bude bádání na Zebíně.
00:17:26 Skryté titulky Alena Fenclová
Bádání a hádání na hradě Trosky v putování neohroženého čertologa a jeho družiny českou krajinou (2005). Režie M. Mahdal
Z pověstí vyprávěných o hradu Trosky je jasné, že čert zde měl prsty v rozkolu rodinném a dokonce i ve sporech náboženských. Badatelé se proto pokusí ověřit nejen pravdivost pověstí, ale za pomoci psa esoterika hledají zasypaný vchod do pekla. Vše totiž nasvědčuje tomu, že pekelník ve zdejším kraji stále řádí. Může se mu obyčejný smrtelník ubránit?
| Foto © Pavla Hájková |
