V Senegalu, kde původně míval cíl slavný závod Paříž – Dakar, omdlévají osli a jezdí modré vlaky… Z francouzského dokumentárního cyklu o dětech a jejich oblíbených dopravních prostředcích
00:00:07 Česká televize uvádí
00:00:10 Cestou necestou
00:00:27 Xadim ze Senegalu
00:00:36 Ahoj, já jsem Xadim. Je mi 10 let a bydlím
00:00:39 asi 30 kilometrů od Dakaru, hlavního města Senegalu.
00:00:46 Když jedu ze školy domů, stopnu si renaulta "Super".
00:00:49 Je to oblíbený, levný a praktický
00:00:52 dopravní prostředek.
00:00:55 Majitelé těchto renaultů si auta zdobí
00:00:57 a pojmenovávají podle náboženských vůdců.
00:01:00 Už se nemohu dočkat, až budu doma.
00:01:03 Zajímá mě, jestli pojedeme navštívit babičku,
00:01:05 která bydlí u St. Louis.
00:01:09 Zítra mi začínají prázdniny.
00:01:41 A jsme tu.
00:01:50 Máma říká, že k babičce se pojede,
00:01:53 a to je skvělé!
00:02:00 První část cesty pojedeme "modrým vlakem".
00:02:03 Dřív byl natřen na modro.
00:02:05 Ale během Mistrovství Afriky ve fotbale
00:02:07 byl pomalován národními barvami,
00:02:10 protože vozil fanoušky senegalského týmu do Mali.
00:03:03 Vystupujeme u autobusového nádraží.
00:03:08 Toto je místo, kde jsou ilegální přistěhovalci.
00:03:13 Buď nemají dokumenty, nebo je mají zastaralé.
00:03:18 Pracují jako levní řidiči taxíků.
00:03:21 Dá se s nimi ještě dál smlouvat
00:03:23 a to maminka umí moc dobře.
00:03:25 Vyrážíme.
00:04:00 Do St. Louis zbývá ještě 274 kilometrů.
00:04:11 Uděláme si malou přestávku.
00:04:13 Dlouhé cestování mi nedělá dobře.
00:04:27 Na této rušné silnici potkáte všechna možná auta,
00:04:32 včetně velkých kamionů.
00:05:02 Konečně jsme po 4 hodinách na místě.
00:05:06 Nikdy jsem ve vesnici u babičky nebyl.
00:05:09 Už nám zbývá jen pár kilometrů.
00:05:12 Taxík není uzpůsoben pro jízdu terénem,
00:05:15 takže zbytek cesty musíme jít pěšky.
00:05:18 Vesnice je na druhé straně pásu savany.
00:05:28 Samozřejmě, že na nás už všichni čekali.
00:05:44 Nejdřív pozdravím babičku.
00:05:53 Poprvé také vidím bratrance Omara.
00:05:57 Má vozík na přepravu zboží.
00:05:59 Nabízí mně, abych si nasedl, že pojedeme pro ovoce.
00:06:05 Mám trochu strach.
00:06:07 Už jsem slyšel hodně příběhů o tom,
00:06:09 že uvnitř stromů žijí duchové.
00:06:40 Co je s tím zvířetem? Odmítá se pohnout.
00:06:45 Naštěstí jdou kolem sousedi Omara a pomáhají nám.
00:06:50 Postavili ho znovu na nohy.
00:06:58 A tak můžeme jet dál.
00:07:11 To je ale nádherné ovoce!
00:07:27 Na zpáteční cestě opět potkáváme stejné lidi.
00:07:31 Znovu nám přejí hezký den.
00:07:47 Další zastávka je u holiče.
00:07:50 V lese můžete snadno chytit parazity,
00:07:52 takže je nutné udržovat krátký sestřih.
00:08:05 A jde se na pláž.
00:08:08 Jeden z Omarových strýčků nám slíbil projížďku.
00:08:27 Do domu Omarova strýčka se svezeme vozem,
00:08:31 který táhne kůň.
00:08:34 V místním nářečí se mu říká "fass".
00:08:37 Omar usmlouval dobrou cenu.
00:08:48 Jedeme až na pláž, kde už na nás čeká
00:08:50 Omarův strýček.
00:09:42 Nastoupíme do loďky.
00:09:44 Necítím se zrovna jistě, ale snažím se to
00:09:47 nedávat najevo.
00:09:55 Cesta není dlouhá, ale na závrať to stačí.
00:10:24 Na konci plavby Omar naviguje loď ke břehu.
00:10:44 Výlet je u konce.
00:10:47 Omar a jeho táta nás odvezli
00:10:49 na zastávku minibusů.
00:10:51 Tady se jim říká En Diya-ga-endiyaye.
00:10:55 Dostaly jméno po muži, který založil
00:10:57 přepravní společnost.
00:11:01 Jako první začal používat minibusy
00:11:03 jako prostředky veřejné dopravy.
00:11:05 Cesta domů bude ještě delší, než taxíkem,
00:11:08 protože minibus je mnohem pomalejší
00:11:12 a daleko častěji zastavuje.
00:11:25 Prohlížím si krajinu.
00:11:28 Z taxíku jsem si ji moc neužil,
00:11:31 ale z minibusu vidím mnohem dál,
00:11:34 protože sedím o hodně výš.
00:11:47 Řidič vyzdobil vnitřek minibusu
00:11:50 obrázky hlavních senegalských
00:11:51 náboženských vůdců.
00:12:00 Minibus zastaví, aby nabral další pasažéry.
00:12:04 Využíváme přestávky a kupujeme si ovoce.
00:12:18 Nabíráme posledního cestujícího
00:12:20 a už míříme přímo domů.
00:12:23 Výlet skončil!
00:12:30 Skryté titulky Jana Hrušková
Mohlo by se zdát, že senegalský kluk bude velkým fanouškem závodních aut- vždyť soutěž Paříž – Dakar patří k nejproslulejším na světě. Xadim ale rád jezdí vlakem, minibusem, malou lodí zvanou piroga či dokonce na oslovi. Jen dnes má trochu smůlu – osel zkolaboval a na jeho znovuzprovoznění se podílí několik ochotných venkovanů. Spolu s Xadimem se podíváme do úžasného baobabového lesa a na pláž.