00:00:05 Slyšíte ten blázinec?
Je tu Dětský zvěřinec
00:00:10 Jára frká jako lama
pardálem je slečna Jana
00:00:16 Slon si troubí do noty
Že nenosí kalhoty
00:00:21 Slyšíte ten blázinec?
Je tu Dětský zvěřinec
00:00:33 Ahoj děcka!
Vítejte v Dětském zvěřinci.
00:00:36 Pomoc!
Řediteli, máte ve skříni mola!
00:00:45 Milé děti, dnes vám budu vyprávět
příběh o chlapci Ondrovi.
00:00:50 Měl stále ošoupaná kolena
jak si hrál s autíčky.
00:00:54 Ale měl smůlu!
Jeho maminka, módní návrhářka
00:01:00 stále křičela:
00:01:02 Stop!
Umažeš si své prvotřídní šaty.
00:01:05 Já nevím, po kom ten kluk je!
Co říkáš, taťko?
00:01:10 -Po mně určitě ne!
Já jsem přeci módní fotograf!
00:01:15 -Já jsem teda určitě jiná
než bratříček.
00:01:18 Jinak bych nebyla slavná
manekýna.
00:01:21 -Ňaf, ňaf.
00:01:22 -Podívej, ten náš Andílek
o sebe pečuje víc než ty!
00:01:26 Až vyrostu,
budu popelářem!
00:01:29 A běž se převléci,
půjdeme nakupovat
00:01:31 něco úžasného na sebe!
A převlékni také Andílka!
00:01:38 A teď ty, nešťastníku!
00:01:40 Ale to je krásy!
00:01:44 To je přímo bombastické!
00:01:47 To musíme mít!
00:01:49 -Ať všichni zezelenají
závistí!
00:01:52 No já teda vypadám! To jsem se
nemohl narodit normálním rodičům?
00:01:57 Tak, Ondřeji, už jste převlečení?
Andílek také?
00:02:02 To je hrůza, chudák pes!
Ano máti, už jdeme!
00:02:08 Můžu si vzít něco k jídlu?
00:02:10 Ne!
00:02:11 -Držíme štíhlou linii.
00:02:14 Alespoň kousek chleba kdyby
byl.
00:02:16 Haf.
00:02:18 -A jdeme nakupovat!
00:02:20 To bude zase pěkná
nuda.
00:02:30 Chytej!
00:02:34 Ondřeji,
okamžitě pojď sem!
00:02:42 Tak co je, Ondřeji?!
Pojď mi pomoci!
00:02:50 Ondro, zastav se!
00:02:54 Co to je?
00:02:55 -Díra!
00:02:58 Jakpak se tam dostala?
00:03:00 -Určitě zase hrál fotbal!
00:03:02 -Tak takhle by to dál
nešlo!
00:03:04 -Máš drahý oblek
a ty v něm hraješ fotbal?
00:03:09 -Fakt jako malý kluk.
00:03:14 Budu ho muset vozit do školy
autem.
00:03:20 Hele, maminčin mazánek.
Hihi, hehe.
00:03:26 Ale vy máte na sobě zase nový
model.
00:03:30 Kolegyně,
pojďte se podívat!
00:03:34 A ten Ondřejův obleček.
To je také něco extra.
00:03:39 -A vidíte, dámy,
on si toho náš Ondra vůbec neváží.
00:03:43 Konečně si při hodině češtiny
odpočinu od módy, manekýnů a šatů.
00:03:49 Tak dnes si, žáci, napíšeme
slohovou práci na téma...
00:03:55 "Šaty dělají člověka!"
00:04:01 Co to je, Ondřeji?
00:04:04 Můj nejlépe oblečený žák
a on nenapíše o šatech
00:04:08 co dělají člověka vůbec
nic!
00:04:11 Šaty nedělají člověka!
Můj tatínek, maminka i sestra
00:04:15 jich mají hromady
a co z nich teď je?
00:04:18 Jenom ramínka na šaty!
00:04:20 Co, co to?
Vzpamatuj se Ondřeji!
00:04:24 Vždyť tvá rodina určuje novou módu!
Jsi nevděčník!
00:04:28 Ale naši mě nemají rádi!
Chtěl bych se stát molem,
00:04:33 abych jim všechny ty šaty
snědl!
00:04:35 Moli šaty nežerou!
To jejich housenky!
00:04:41 Ale Ondřeji!
00:04:44 Jako předkrm si dám Andílkův
strašný obleček!
00:04:49 Díky, Ondřeji,
konečně vypadám jako pes!
00:04:54 A teď si pochutnám na maminčině
kožichu!
00:04:57 Pomoc,
všichni sem!
00:05:00 Máme tu mola
a všechno mi snědl!
00:05:08 A za tatínka,
uf...
00:05:09 Poplach!
Je tu mol!
00:05:14 A nakonec za sestřičku.
Ham, ham, ham!
00:05:19 Pozor, mami, tati.
To jsem já!
00:05:23 Ať mě nerozplácnete.
00:05:26 Honem! Doběhni do Dětského zvěřince
pro pomoc.
00:05:28 Jinak mě dočista
utleskají.
00:05:31 Teď to bylo o chlup!
00:05:34 Haf, haf, haf...
00:05:38 A mám tě!
00:05:40 Zadržte!
Ten mol je váš syn Ondřej!
00:05:45 Jak to,
že jsme tě nepoznali?
00:05:47 Protože šaty vám vzaly
rozum!
00:05:49 Ani ne rozum, ale srdce!
00:05:52 Nebojte se, Ondrovi bude u nás
ve zvěřinci dobře.
00:05:59 Za pár dní přišli rodiče se sestrou
úplně normálně oblečeni.
00:06:04 Přihraj.
00:06:17 Je to pravda odvěká,
že šaty nedělají člověka.
00:06:30 Skryté titulky
Alena Fenclová
00:06:32 Česká televize
2008