Příběhy Bořka Šikuly a jeho přátel, kterými jsou stavební stroje jako míchačka, bagr, jeřáb, válec, traktor…
00:00:02 BOŘEK STAVITEL
00:00:04 (zpěv) Znáte Bořka, všechno spraví! Znáte Bořka Šikulu!
00:00:09 Béďa a Julča, Rolík a Max, Lůďa a Týna přivítá nás.
00:00:16 Pak Bořek rozdá práci všem, tak začíná jejich radostný den.
00:00:23 Znáte Bořka, všechno spraví! Znáte Bořka Šikulu!
00:00:30 Micka, Ptáček, Václav i Hugo je rád,
00:00:34 že si můžou spolu celý den hrát.
00:00:37 Znáte Bořka, všechno spraví! Znáte Bořka Šikulu!
00:00:44 AZOR DETEKTIVEM
00:00:49 -Jů, vypadá to jako ohňostroj.
-Máš pravdu.
00:00:56 Týno, co to Bořek dělá? Sestrojuje pouzdro putování časem.
00:01:01 Páni, znamená to, že se můžeme vrátit do minulosti?
00:01:06 Ne, to je pouzdro, ve kterém můžeš uchovávat různé věci.
00:01:10 Každý ve městě dá něco panu Lopatkovi,
00:01:14 a ten to schová dovnitř.
00:01:18 Potom, za stovky let, to lidé vykopou,
00:01:22 a z těch věcí se dozví, jak jsme vlastně žili.
00:01:26 Ale to je celá věčnost. Ano, je to hodně dlouho, Julčo.
00:01:30 Pan Lopatka to zakope dnes odpoledne a všechny nás pozval.
00:01:35 Ahoj, pane Okurko. Ahoj, Hugo.
00:01:38 Jejda, lehni, Azore!
00:01:40 Chci, abys tyhle vajíčka doručil do školy.
00:01:44 A dávej pozor na cestě, nechci, aby se rozbily.
00:01:49 Jejda, jejda. Hugo vždy k službám, pane Okurko.
00:01:54 Ne, Azore, tohle není hra, já pracuju.
00:02:00 Podívejte se, je to hotové. To je krása!
00:02:05 Moc vám všem děkuju. Maxi, teď to dovezeme do muzea.
00:02:12 A ty, Béďo, ty nám tady pomůžeš uklidit.
00:02:16 -Dokážeme to uklidit?
-Jasně, dokážeme!
00:02:24 Kšá, jdi pryč!
00:02:28 Ale ne.
00:02:34 To není k smíchu. Já jsem tentokrát opravdu dával pozor.
00:02:42 Tady to je, pane Lopatko. Jedno těsnící pouzdro.
00:02:46 Výborně, Bořku. Vypadá velmi působivě. Děkuji.
00:02:50 Je vyrobeno, aby vydrželo navěky. Podívejte, co jsem dostal.
00:02:55 Dnešní noviny, pár speciálních známek od Marty z pošty
00:02:59 a školní baret od paní Průšové.
00:03:02 Dobré ráno. Já jsem přinesl malý příspěvek do pouzdra.
00:03:07 Je to model naší radnice. Vyrobil jsem ho sám ze sirek.
00:03:12 To muselo trvat věky. Ano, Bořku, 28 a půl hodiny.
00:03:17 Už bychom se raději měli dát do práce.
00:03:21 Uvidíme se později.
00:03:24 Můžete se sám přesvědčit, že je to postavené přesně v měřítku.
00:03:35 Tak tohle je to pouzdro času? Přesně tak.
00:03:39 Máte něco, co by se dalo dovnitř? Přirozeně, Bořku.
00:03:43 Nebylo snadné něco vybrat. Ale řekl jsem si,
00:03:47 že holinka je to nejlepší, co tam může sedlák jako já dát.
00:03:52 To je ale nápad, pane Okurko. Šup s ní dovnitř.
00:03:55 Ahoj vespolek. Zdravím, pane Jouzo.
00:03:58 Koukněte, přinesl jsem do toho časového pouzdra fotografii města.
00:04:02 Udělal jsem ji ze svého balónu. Teda, letecká fotografie.
00:04:06 Podívej se, je na ní dobře vidět i náš dvorek.
00:04:10 To musíme ukázat panu Lopatkovi. Musím se vrátit ke svým dodávkám,
00:04:14 ale přeju hodně štěstí s tím pouzdrem. Naschle.
00:04:18 Tak, ty teď počkáš tady, Azore. Hodný pejsek.
00:04:26 Ahoj, Hugo. Zdravím, paní Průšová.
00:04:29 Přinesl jsem vám vajíčka. Propána, jsou nějak nakřápnutá.
00:04:33 Promiňte, paní Průšová, šel jsem hrozně dlouho,
00:04:36 pronásledoval mě pes a nalétávala na mě vrána.
00:04:40 Chudáčku Hugo. Nevadí, kuchařka dnes udělá omelety.
00:04:45 Tak se tedy tolik nestalo. Naschle, paní Průšová.
00:04:49 Ahoj, Hugo.
00:04:52 Nazdárek, Azore. Teď už mě honit nemůžeš, viď?
00:04:58 Co je to?
00:05:02 Jů, pirátská bedna s pokladem.
00:05:06 Hahaha! Hugo Dlouhý John našel poklad!
00:05:11 Copak je, Azore, chceš být taky pirátem?
00:05:15 Promiň, kamaráde, ale kdo si to najde, toho to je.
00:05:19 Haf, haf, haf!
00:05:22 Pšš, Azore, nebo tě hodím přes palubu.
00:05:32 Svez mě, Václave. Tak dobře, Hugo, naskoč si.
00:05:43 Ale ne, je to plné starého harampádí.
00:05:47 Kde je ten poklad?
00:05:53 Týno, kde je to naše pouzdro? Bylo, no... Bylo přímo tady.
00:05:59 Kam zmizelo? To já nevím, Bořku.
00:06:03 Raději to řekneme panu Lopatkovi.
00:06:13 Haf, haf, haf!
00:06:20 To snad ne, taková pohroma! Nemohlo to zmizet.
00:06:24 Haf, haf, haf!
00:06:27 Azore, jak ses dostal z toho vodítka?
00:06:30 A co to děláš s mojí holinkou?
00:06:33 To je holinka, co jsem dal do časového pouzdra.
00:06:37 Ty víš, kde je to pouzdro na věci ze současnosti?
00:06:41 Chce, abychom šli za ním. Tak jo, Azore, hledej to pouzdro!
00:07:01 Haf, haf, haf!
00:07:10 Haf, haf, haf!
00:07:15 Je načase tě zakopat, ty můj poklade.
00:07:20 Ne, Azore, běž pryč! Hugo, co to tam máš?
00:07:24 Moji bednu s pokladem.
00:07:27 Ale Hugo, to není žádná bedna s pokladem,
00:07:30 to je pouzdro na věci ze současnosti.
00:07:33 Jenže já to našel, bylo v tom jen harampádí.
00:07:37 To harampádí byly speciální věci, které tam lidé darovali.
00:07:42 Hugo, nemůžeš si jen tak vzít věc, která ti nepatří.
00:07:46 Omlouvám se, pane Okurko. Promiňte, pane Lopatko.
00:07:50 A máš velké štěstí, že tě Azor, náš detektiv,
00:07:54 našel dřív, než jsi to zakopal. Díky, Azore.
00:07:58 Dámy a pánové, pan starosta se velice omlouvá,
00:08:04 ale byl zdržen něčím naprosto neodkladným.
00:08:08 Takže požádal mě, abych za něj pronesl pár slov.
00:08:13 Chtěl poděkovat všem, kteří se podíleli na práci
00:08:17 s tímto pouzdrem na věci ze současnosti.
00:08:21 Zvláště pak panu Lopatkovi, jehož to byl nápad.
00:08:25 Děkuji vám, pane Moudrý.
00:08:28 A bez dalších okolků bych rád požádal Bořka a jeho tým,
00:08:33 aby to pouzdro zakopali.
00:08:36 Pojď, Lůďo, ulož to na dno. Dobře, Bořku.
00:08:40 Výborně.
00:08:53 Tak a nebude to otevřeno dřív, než za stovky let.
00:08:58 Hurá! Sláva!
00:09:01 To je v pořádku, Azore, tentokrát to zakopané být může.
00:09:07 Chtěl bych vás všechny požádat o pozornost, prosím.
00:09:12 Rád bych teď udělil speciální cenu.
00:09:16 Je jen pro Azora.
00:09:18 Za to, že byl skvělým detektivem a našel naše ztracené pouzdro.
00:09:23 Sláva, ať žije Azor! Hurá, ať žije Azor!
00:09:49 Titulky: Veronika Červínová, Česká televize 2013