Originální filmová výpověď o době před 25 lety. Připravil Karel Strachota
00:00:16 (PÍSEŇ - Born in the U.S.A.)
00:00:51 Neděle 1. ledna 1989.
00:00:55 Nový rok nezačal nejlíp, probudila jsem se s kocovinou.
00:00:59 Ale když si tak vybavuju včerejší silvestrovský večírek,
00:01:02 mohlo vlastně být hůř. Naši ale taky nejspíš přebrali,
00:01:06 protože po obědě poněkud tupě zírali na Husákův novoroční projev.
00:01:11 Na prahu nového roka 1989 vás všetkých srdečně pozdravujem
00:01:17 v mene našich najvyšších politických a štátnych orgánov
00:01:21 i v mene svojom.
00:01:24 Želám vám, aby sa nám darilo uskutočňovat společné zámery,
00:01:28 aby ďalej rozkvétala naša vlasť,
00:01:31 Československá socialistická republika.
00:01:35 (zpěv)
00:01:38 Ať mír dál zůstává s touto krajinou.
00:01:49 Zloba, závist, zášť, strach a svár, ty ať pominou,
00:01:58 ať už pominou.
00:02:06 Teď když tvá ztracená vláda věcí tvých
00:02:12 zpět se k tobě navrátí,
00:02:16 lide, navrátí.
00:02:35 Neděle 15. ledna.
00:02:38 V pátek jsem napsala test z autoškoly. Hurá!
00:02:42 Dneska jsme to chtěly oslavit koktejlem v cukrárně na Václaváku,
00:02:46 ale tam se to jen hemžilo policajtama.
00:02:50 Byla tam nějaká demonstrace. Pak jsem se dozvěděla,
00:02:54 že to byla vzpomínková akce na studenta Jana Palacha,
00:02:58 který se před dvaceti lety zapálil na protest proti režimu.
00:03:26 Jestliže má někdo jiný názor na to, co se tady děje,
00:03:29 tak ať si to vyříká někde jinde, a ne tady na Václavském náměstí.
00:03:36 Podívejte se, bylo to naprosto nesmyslný a naprosto zbytečný.
00:03:40 A myslím si, že to poškodilo nás všechny.
00:03:58 Ticho a lidé proudí ulicí.
00:04:01 Čtvrtek 19. ledna. 20. výročí smrti Jana Palacha.
00:04:09 A náš maturitní ples.
00:04:12 V Lucerně jsme byly od pěti kvůli focení a nějakému nacvičování.
00:04:16 Ples vypukl v osm. A našemu heslu na šerpách
00:04:20 "Dokud žijem, žijme naplno", jsme nezůstaly nic dlužné.
00:04:25 Naši si to prý taky užili,
00:04:28 přestože máma málem dostala obuškem.
00:04:32 Teda ne na plese, ale při cestě do Lucerny.
00:04:35 Václavák byl totiž zatarasený kordonem policajtů
00:04:39 a další prý ještě přibíhali.
00:04:43 Ale na rozdíl od jiných se naši dostali domů bez úhony.
00:04:56 Zvedněte hlavu!
00:04:59 Zvedněte hlavu, otočte se!
00:05:02 Ať se na vás podívaj!
00:05:10 Pátek 3. února. Přišel mi další dopis od Oxany.
00:05:15 Proboha, proč si musíme dopisovat zrovna s Rusákama.
00:05:19 Zase se ptá, proč jí nepíšu, a kdy přijedu do Sojuzu.
00:05:24 A jestli se u nás dá sehnat Burda a jestli se tu nosí džíny plísňáky
00:05:29 a jakou sovětskou hudbu posloucháme.
00:05:33 Žádnou! My posloucháme Beatles! Hned po maturitě s Oxanou končím.
00:05:50 Sobota 25. února. Ať žije Vítězný únor?
00:05:58 Včera jsme zase na nástěnku špendlily srpy,
00:06:02 kladiva a Gottwalda.
00:06:05 Chtěly jsme Klémovi dát na hlavu čepici s bambulí,
00:06:08 ale pak jsme to radši neudělaly.
00:06:11 Třídní Böhmová nemá moc smysl pro humor.
00:06:15 "Mami, mami, co se to děje?
00:06:17 Na Staroměstském náměstí je hrozná spousta lidí.
00:06:21 V životě jsem jich tolik neviděl."
00:06:24 "Je tam tábor lidu", řekla maminka.
00:06:27 "V takové zimě? Div mi uši neupadly."
00:06:31 "Jo, když jde o vážné věci, tak se na mráz nekouká."
00:06:35 Právě se vracím z Hradu!
00:06:39 Pan prezident všechny mé návrhy přijal!
00:06:46 (zpěv) Kupředu, levá, kupředu, levá,
00:06:50 zpátky ni krok.
00:06:55 V továrnách, závodech, úřadech i ve školách
00:06:59 si připomínáme slavné únorové dny,
00:07:02 neboť právě Únor 1948 umožnil,
00:07:06 aby celá naše vlast byla stále krásnější.
00:07:10 Aby v ní žili šťastní a spokojení lidé.
00:07:14 Úterý 11. dubna. Přišla mi další nabídka zaměstnání.
00:07:20 Děsná představa. Ale nemám moc na vybranou.
00:07:24 Poté, co jsem projevila zájem jít na vejšku,
00:07:27 se třídní Böhmové hrůzou zježily vlasy.
00:07:31 Vyhrkla na mě, že si snad dělám legraci,
00:07:34 a že s mými výsledky mi škola nedá doporučení.
00:07:38 Bez něj se na vejšku nedostanu a budu muset do pracovního procesu.
00:07:49 Doufám, že neskončím někde v továrně. Třeba v ČKD.
00:07:56 Úterý 18. dubna. Už druhý den píšu referát
00:08:00 o přestavbě socialistické společnosti neboli perestrojce.
00:08:04 Teda spíš opisuju z novin, hlavně z Rudého práva.
00:08:08 Píšou tam například:
00:08:11 "Socialismus se jako velká idea nejen nevyčerpal,
00:08:14 ale naopak nově odkrývá svůj humanistický potenciál v obtížné,
00:08:18 někdy dramatické konfrontaci se silami a radami,
00:08:22 jež jsou mu organicky cizí. Lid nedovolí pohasnout přestavbě,
00:08:25 neboť ona vyjadřuje jeho nejskrytější tužby.
00:08:28 Dnes, kdy někteří proroci pospíchají
00:08:31 s pesimistickými předpověďmi, vyslovujeme svou prognózu a chceme,
00:08:35 aby její historický optimismus pochopili všichni."
00:08:39 Nesnáším referáty. A perestrojku.
00:08:43 Prostřednictvím výměnné sítě Intervize
00:08:46 jsme před krátkou chvílí dostali obrazovou informaci
00:08:49 o pobytu našeho nejvyššího stranického představitele
00:08:52 v Sovětském svazu.
00:08:54 Ve své pracovně přijal soudruha Miloše Jakeše
00:08:57 generální tajemník ÚV KSSS Michail Gorbačov.
00:09:00 Oba představitelé se informovali o postupu přestavby
00:09:03 v Sovětském svazu a v Československu
00:09:05 a posoudili úroveň spolupráce obou zemí ve všech oblastech.
00:09:10 Hlavní silou v té přestavbě musí být strana.
00:09:14 Tedy motorem tý přestavby. Jestliže to nebude strana,
00:09:19 budou nastolovat otázky spjatý s životem společnosti jiné síly,
00:09:23 a nemusí je nastolovat vždycky ve směru upevnění socialismu.
00:09:28 Tedy upevnění socialismu.
00:09:31 Což je rozhodující smysl celé přestavby.
00:09:35 Pondělí 1. května.
00:09:38 Poďte s nami osláviť sviatok práce.
00:09:41 Poďte s nami do prvomájového sprievodu.
00:09:44 Poďte s nami na tradičnú manifestáciu
00:09:47 solidarity pracujúcich celého sveta.
00:09:50 Dneska jsem musela do prvomájového průvodu.
00:09:53 Aspoň že to vyšlo na pondělí a ne na víkend.
00:09:56 Stejně se mi ale po včerejších vydařených čarodějnicích
00:09:59 z postele zrovna moc nechtělo. Táta na tom ale trval.
00:10:03 Mám si prý uvědomit, že mám před maturitou a zbytečně neprovokovat.
00:10:06 Zdravý rozum ho ale úplně neopustil.
00:10:09 Takže jsem tam mohla zůstat jen do doby,
00:10:11 než jsem si byla jistá, že mě třídní viděla.
00:10:14 Hned po příchodu na místo srazu jsem ji srdečně pozdravila,
00:10:19 pak na ni ještě párkrát vykoukla z davu s mávátky a vypařila se.
00:10:23 No tak vám nabízíme pohled na zaplněnou Letenskou pláň,
00:10:27 která má barvu, no, pokuste se se mnou,
00:10:30 zvláště vy, kteří se díváte u barevných obrazovek,
00:10:33 určit tu dominantní barvu,
00:10:36 do níž se dnes oblékla Letenská pláň.
00:10:39 Je to těžké, viďte? A přesto bych odpověděl,
00:10:42 a vy doma u televizorů mi to jistě potvrdíte, rudou.
00:10:46 Rudou má prapor mezinárodního dělnického hnutí.
00:10:50 A ten k prvnímu máji patří.
00:10:53 (INTERNACIONÁLA)
00:10:56 Ať žije přátelství a spojenectví se Sovětským svazem
00:11:00 a dalšími bratrskými socialistickými zeměmi.
00:11:08 Ať je vedoucí síla našeho politického života Národní fronty
00:11:13 Komunistická strana Československa.
00:11:25 Pondělí 15. května. Začal nám svaťák.
00:11:29 Učíme se sice na chatě, ale stejně jsou to muka pekelná.
00:11:34 Jak do sebe máme za jeden týden nacpat tolik blbin?
00:11:38 "Těžký průmysl Svazu sovětských socialistických republik."
00:11:42 "Vladimír Iljič Lenin." "Lenin - člověk."
00:11:45 "Sibiř dnes." "Boj za mír."
00:11:49 "Všesvazový leninský komunistický svaz mládeže
00:11:52 a Svaz socialistické mládeže."
00:11:55 Což mi připomíná, že jsem pořád nezaplatila členský příspěvek.
00:12:00 Budíček!
00:12:06 Čtvrtek 18. května. Psal starší brácha z vojny.
00:12:10 Přísahu už má za sebou.
00:12:13 Škoda že jsme tam nebyli, muselo to být k popukání.
00:12:21 Brácha píše: "Přísaha byla hrozná.
00:12:24 Měli jsme ji na náměstí v Brezně. Šli jsme tam z kasáren pěšky
00:12:29 a kousek cesty jsme zpívali jako blbci.
00:12:32 Lidi na nás čuměli jak na voly.
00:12:35 Přišli jsme tam, náměstí obležené rodiči."
00:12:39 -Vy tady určitě někoho taky máte.
-Vnuka.
00:12:42 -No já synovce.
-Syna.
00:12:45 "Stáli jsme tam takovou dobu,
00:12:47 málem mi upadlo rameno pod samopalem.
00:12:50 Pak byl slavnostní pochod. Teda měl být.
00:12:53 To, co z toho vylezlo, byl fakt děs.
00:12:56 Ten, co nám velel, nebyl vůbec slyšet.
00:13:00 Dal třeba "na místě" a my vzadu jsme šli pořád dál. Hrůza."
00:13:04 "Pro obranu socialismu jsem vždy připraven stát pevně v řadách
00:13:07 ozbrojených sil Československé socialistické republiky
00:13:11 po boku sovětské armády i armád ostatních socialistických zemí
00:13:14 v boji proti jeho nepřátelům
00:13:16 a nasadit i svůj život k dosažení vítězství. Tak přísahám."
00:13:20 Tak přísaháme!
00:13:22 Co píši chlapci? Dnes už chlapi.
00:13:26 No psal, no. Je to dost těžký. Začátky těžký.
00:13:48 Pondělí 22. května. Je to za mnou, mám po maturitě.
00:13:53 Ale pomsta Böhmové byla fakt krutá.
00:13:57 Čtyřka z češtiny. Vždycky to byla kráva.
00:14:05 Čtvrtek 6. července.
00:14:08 Tak jsem se dneska v hospodě blejskla.
00:14:11 Věděla jsem totiž, co je to těch "Několik vět".
00:14:15 Včera jsme doma náhodou naladili Svobodnou Evropu, kde o tom mluvili
00:14:19 Akorát říkali úplně něco jiného než v televizi.
00:14:23 To už ale nikoho nepřekvapuje.
00:14:27 První minuty dnešního pořadu věnujeme textu,
00:14:31 který nese název "Několik vět".
00:14:47 Tak dnes, ako aj v uplynulých dňoch,
00:14:50 sme dostali do našej redakcie nemálo listov.
00:14:53 Ich obsah je spoločný.
00:14:56 Občania vyjadrujú postoj k výzve nelegálnych štruktúr Niekolko viet.
00:15:00 "Proces přestavby nesmí být mařen
00:15:03 a demokratizace nesmí být zneužíváno k vyvolávání neklidu,
00:15:07 k narušování veřejného pořádku. Potřebujeme hlavně klid,
00:15:11 a ne rozeštvávání národa různými elementy."
00:15:14 Značné rozhořčení pak vyvolává i ten fakt, že chartisté zneužívají
00:15:18 a zašťiťují se populárními osobnostmi,
00:15:21 jejichž podpisy pod Několik slov se snaží ovlivňovat veřejné mínění.
00:15:32 Provolání podepsali mezi jinými:
00:15:35 Lubomír Jašek, dělník. Michael Kocáb, hudebník.
00:15:40 Olbram Zoubek, sochař. Daniela Kolářová, herečka.
00:15:44 Václav Malý, katolický kněz.
00:15:50 Pátek 7. července.
00:15:53 Odjíždíme na dlouho očekáváný vandr po západních Čechách.
00:15:58 Vlak sice vypadal jako z technického muzea,
00:16:01 ale do Kynšperka nás dovezl.
00:16:10 Tam jsme se utábořili v lese, opekli si buřty a šli spát.
00:16:14 Když jsme se probudili, přepadl nás hlad,
00:16:18 a tak jsme se vydali k civilizaci.
00:16:22 Hledali jsme také nějaké to hygienické zařízení,
00:16:26 abychom se trochu zkulturnili.
00:16:29 Našli jsme ho až v hotelu Bílá labuť, kde jsme to rozjeli.
00:16:38 11. července jsme konečně vyrazili na Západ.
00:16:42 Mladší brácha si už od začátku prázdnin v kalendáři nad postelí
00:16:47 odškrtával každý den, který ještě zbýval.
00:17:13 Státní hranice.
00:17:16 Z její celkové délky 3.476 kilometrů
00:17:20 téměř třetinu střeží příslušníci pohraniční stráže.
00:17:24 Jsou tu proto, aby chránili její nedotknutelnost.
00:17:29 Na hranicích to ale vypadalo, že z cesty nakonec nic nebude.
00:17:34 Měli jsme totiž u sebe pasy i občanky, což se nesmí.
00:17:38 Naštěstí nám dovolili vrátit se do nejbližší vesnice
00:17:42 poslat občanky poštou domů.
00:17:44 Když jsme jim pak ukázali potvrzení,
00:17:48 že jsme je fakt poslali, pustili nás přes čáru.
00:17:52 Cham. Nocujeme kousek za Chamem na parkovišti.
00:17:55 Ráno Germáni čučej, jak si u našeho žigula vaříme v ešusu čaj
00:18:00 a snídáme chleba s turisťákem.
00:18:03 Regensburg. Okukujeme výlohy obchodů
00:18:06 a vypadáme, jako bychom spadli z Marsu.
00:18:10 Bohužel jenom okukujeme,
00:18:12 protože peníze musíme šetřit na závěrečný velký nákup.
00:18:15 Landshut. Nejhezčí město na naší trase.
00:18:19 Atmosféru ale zahustil táta,
00:18:21 když navrhnul, abychom v Německu zůstali.
00:18:25 Já jsem teda byla proti. Rozhodně jsem se chtěla vrátit domů
00:18:29 Mámě se to taky moc nezdálo.
00:18:31 Když zjistil, že jsme v přesile, vzdal to.
00:18:34 Čekala nás další noc v žigulu. Už z toho máme křivici.
00:18:38 Mnichov. Konečně nákupy.
00:18:42 Video, mikrovlnka, věž, spousta kazet.
00:18:45 A krásný kazeťák pro mě.
00:18:48 Pak ještě dvě mýdla Fáčka a pár drobností pro příbuzné.
00:18:52 Do auta se nám to všechno nevešlo,
00:18:56 tak jsme měli krabicemi obloženou i zahrádku.
00:19:00 Na hranicích nám udělali šťáru.
00:19:02 Vezli jsme toho víc, než bylo povoleno.
00:19:05 Naštěstí nám nic nesebrali. Museli jsme ale zaplatit 3.000 clo.
00:19:09 Takže sláva nazdar výletu.
00:19:12 Jsme teď v kanceláři náčelníka oddělení pasové kontroly v Chebu,
00:19:16 soudruha podplukovníka Františka Koláře.
00:19:20 Před námi na stole leží celá řada tiskovin ideodiverzního charakteru,
00:19:24 které byly zadrženy zde na chebských přechodech.
00:19:27 Soudruhu náčelníku, o jaké materiály se vlastně jedná?
00:19:32 Jde o letáky, časopisy, brožury, knihy,
00:19:35 ale také magnetofonové záznamy a videokazety,
00:19:39 které mají jedno společné.
00:19:42 Jsou plné dezinformací, klamání, pomluv,
00:19:46 otevřených lží a hrubých útoků proti socialismu v naší zemi.
00:19:51 Jejich cílem je deformovat myšlení našich občanů.
00:19:56 Konečně jde i o pornografii,
00:20:00 kterou lze také přiřadit k ideodiverzi.
00:20:07 Sobota 5. srpna.
00:20:10 Bolí mě celé tělo. Malovali jsme babičce kuchyň.
00:20:14 Ale byli jsme odměněni, našli jsme staré fotky.
00:20:18 Třeba s dědou na koni.
00:20:21 Na tom jediném, co mu po kolektivizaci zbyl.
00:20:24 Děda prý se do JZD zrovna nehrnul, ale poté, co ho navštívilo
00:20:29 pár komunistických papalášů, to vzdal, a kravky a koně jim dal.
00:20:33 Úterý 15. srpna.
00:20:38 Táta přinesl z práce kazetu s nějakým Jakešovým projevem.
00:20:42 Tak jsme si ji pouštěli.
00:20:45 Naštěstí už se nebojí, že to někde vykecáme.
00:20:48 Váleli jsme se smíchy.
00:20:51 Jakeš musel být buď opilý, nebo je fakt dementní.
00:20:55 Vždyť my víme i předem, že něco bude.
00:20:58 Ale ne vždycky jsme schopni to změnit.
00:21:02 Vždyť my víme, jestli bude tento výrobek, nebo nebude na trhu.
00:21:06 Víme to. Tak hloupí nejsme.
00:21:09 A teď je otázka, jestli jsme schopni dát na ten trh víc!
00:21:13 A když nejsme, nejsme. No tak víme,
00:21:15 že budou ty průšvihy na tom trhu, že nám lidi začnou nadávat.
00:21:24 Prakticky od října se potýkáme
00:21:26 s hrozným nedostatkem dlouhých násad.
00:21:30 Už veškerej ten základní sortiment máme v dostatečným množství,
00:21:33 ale bohužel, není to na co nasadit.
00:21:36 V 8 hodin ráno nebyl na pultech ani jeden jogurt.
00:21:39 V obchodech jsme skutečně viděli prázdné chladící boxy.
00:21:43 V současné době je také takovým problémem na trhu
00:21:46 sehnat pánské slipy. Koupit pánské slipy,
00:21:50 to není právě nejlehčí úkol pro naše manželky nebo maminky.
00:21:54 A teď se vrátíme k nedostatku toaletního papíru.
00:21:59 -Mám otázku. Máte toaletní papír?
-Nemám. Bohužel už není.
00:22:03 -A kdy jste měli naposled?
-Minulý týden ve čtvrtek.
00:22:06 -Vy také toaletní papír?
-Ano, na toaletní papír.
00:22:09 -Vy také?
-Ano.
00:22:11 No samozřejmě, toaletní papír. Nikde není.
00:22:21 Pondělí 21. srpna. Ruský vojáci jsou tady už 21 let.
00:22:46 Toto shromáždění není povoleno a je protizákonné!
00:22:50 Ať žije Havel! Ať žije Havel! Ať žije Havel!
00:22:54 Svobodu! Svobodu! Svobodu!
00:22:57 Byli jsme na Smíchově vyzvednout fotky,
00:23:00 a pak jsme se vydali na nákup do Máje.
00:23:04 Sotva jsme vylezli z metra, uviděli jsme mladé lidi,
00:23:07 jak sedí na zemi a volají freedom.
00:23:10 Vypadalo to na ránu obuškem, tak jsme radši zmizeli.
00:23:39 Pátek 1. září. A je po prázdninách a po všem.
00:23:49 Nastoupila jsem do svého prvního zaměstnání.
00:23:53 Do Polytechny, podniku zahraničního obchodu.
00:24:03 Začínám v oddělení socialistické ciziny v 1. patře.
00:24:08 Snad se někdy dostanu i do 2. patra na kapitalistickou cizinu.
00:24:17 Pondělí 16. října.
00:24:19 Mladší brácha se vrátil ze školy v nějaké bojovné náladě.
00:24:24 Asi zbytky euforie z branného cvičení.
00:24:27 Úplně to vidím. Opičáci v plynových maskách,
00:24:31 co mají pláštěnky a pytlíky na rukou a na nohou,
00:24:34 a ještě přitom střílí ze vzduchovky
00:24:38 a hážou granátem do vykolíkovaného čtverce.
00:24:42 Na této planetě jsou ještě lidé, kteří si přejí válku.
00:24:46 My samozřejmě ne,
00:24:49 ale je naší povinností být i na tuto eventualitu připraveni.
00:24:53 A k tomu slouží celý soubor opatření k civilní obraně.
00:24:57 Ten zabezpečuje přípravu občanů k možnému napadení.
00:25:02 Sobota 21. října.
00:25:05 Přehráváme si magnetofonové pásky z dob začátků Beatles.
00:25:10 Ovšem většina z nich je na rychlost čtyři,
00:25:13 a my máme kotoučák na rychlost devět.
00:25:16 Ale přece jen úspěch.
00:25:18 Slyšela jsem poprvé dlouho hledanou píseň She Said, She Said.
00:25:31 "Vážená paní, odpovídám na váš inzerát.
00:25:34 Od Beatles a Johna Lennona vám mohu nabídnout toto.
00:25:38 Budete-li mít o něco zájem, napište, zašlu na dobírku."
00:25:42 "Milá Ivano, mohu ti nabídnout menší plakát skupiny Beatles
00:25:46 z rakouského časopisu.
00:25:49 Plakát je barevný a cením si ho na 20 Kčs."
00:25:52 "Z množství dopisů, které jsem obdržel,
00:25:55 jsem si vybral právě váš, protože si myslím,
00:25:58 že váš vztah ke skupině Beatles je opravdový
00:26:02 a desky budou v dobrých rukou. Na shledanou. Ať žije Beatles."
00:26:14 Je přesně 16 hodin a v tuto chvíli se tady,
00:26:18 v univerzitním areálu v Praze na Albertově,
00:26:20 scházejí účastníci letošního studentského pochodu,
00:26:24 který se koná u příležitosti Mezinárodního dne studentstva
00:26:27 a také u příležitosti tragických událostí 17. listopadu 1939.
00:26:32 Svobodu! Svobodu! Svobodu!
00:26:38 Medik Jan Opletal byl zabit,
00:26:42 devět studentských pracovníků bylo popraveno,
00:26:46 české vysoké školy byly násilím uzavřeny.
00:26:51 Ale studenti uhájili svoji stavovskou čest!
00:26:55 Dnes nebudeme jen pietně vzpomínat.
00:27:00 Jde nám o přítomnost!
00:27:03 Svobodné volby! Svobodné volby!
00:27:09 Pátek 17. listopadu.
00:27:12 Byli jsme na varhaním koncertě v Chrámu svatého Mikuláše
00:27:17 a potom v hospodě. Zatímco jsme tam seděli,
00:27:21 tisíce studentů demonstrovaly na Národní třídě.
00:27:25 (zpěv) Jednou přijde mír,
00:27:28 jednou přijde mír, jó, mír!
00:27:36 Máme holý ruce! Máme holý ruce!
00:27:41 Nechte nás odejít!
00:27:48 Ne, ne!
00:28:01 Co je mlátíte!
00:28:08 Jako jsme na vlastní kůži zažili, co to je násilí,
00:28:13 a že teď je velice asi závažná doba,
00:28:19 kdy pokud teď vlastně prohrajeme,
00:28:24 tak je nebezpečí, že to násilí se tady upevní a zůstane.
00:28:29 Že je potřeba, abysme vydrželi.
00:28:32 Abysme hlavně neztratili optimismus, radost.
00:28:36 Abysme neztratili morální převahu,
00:28:39 abysme se nikdy k tomu násilí nenechali dohnat,
00:28:42 ale ať bude jakákoliv situace, abysme zůstali věrní těm ideálům,
00:28:47 který nás třeba taky přivedly na tu Národní třídu.
00:28:51 Pondělí 20. listopadu.
00:28:54 Dnes vstoupili studenti vysokých škol do stávky.
00:28:59 My jsme je ale ještě nepodpořili, protože jsme seděli v kině.
00:29:04 Zítra už se ale nějaké akce rozhodně zúčastníme.
00:29:09 Sekretariát stávkového výboru. Telefony, prosím.
00:29:14 Za a) Přípravy demokratických voleb.
00:29:18 Za b) Přípravy základních zákonů
00:29:22 zajišťujících pluralitní demokracii. Máš?
00:29:27 A tady je vzkaz Vlašim, gymnázium.
00:29:30 Ředitel chce vyhodit studenta za účast na stávce.
00:29:34 -Bude volat v průběhu Vlašim.
-Co z tý báňský?
00:29:38 Tam měli údajně někoho vyhodit, ale nevíme vůbec koho, nic.
00:29:42 Já jsem jim říkala, ať se ozvou.
00:29:47 A tady je písárna.
00:29:50 To je nejdůležitější centrum v podstatě.
00:29:53 Tady se všechno opisuje, támhle jsou počítače,
00:29:57 tady se opisujou blány, tady se rozmnožujou blány.
00:30:01 Přijel jsem ze Špindlu z Krkonoš. Není tam v podstatě nic.
00:30:04 Lidi nevědí vůbec nic.
00:30:07 A právě si chci vzít nějaký materiály, který tam chceme odvézt.
00:30:11 I když dokonce se stalo,
00:30:13 že policajti strhávali to, co bylo vylepený,
00:30:17 tak strhávali přes noc z těch míst, kde to bylo vyvěšený.
00:30:21 "Byl jsem vytažen z davu
00:30:24 za neustálých ran pendrekem do hlavy, přes záda a nohy.
00:30:27 Zjistil jsem, že mi velmi krvácí hlava.
00:30:30 V nemocnici Na Františku mi zjistili četné zhmožděniny
00:30:34 a na temeni hlavy mi sešili ránu pěti stehy."
00:30:38 "Zevnitř autobusu bylo vidět čísi ruce na skle
00:30:42 a slyšet nárazy hlavy do stěny autobusu.
00:30:46 Poskytnutí první pomoci bylo znemožněno."
00:30:51 Mně se líbí všechno, co dělají studenti. Hrozně jim fandím.
00:30:55 Protože oni vyslovili nahlas to, co my jsme si 40 let pouze mysleli.
00:31:00 A vyslovili to přesto, že dostali pendrekem po hlavě.
00:31:04 A to je něco tak fantastickýho,
00:31:07 že nemám ani slov, abych vyjádřila, jak je obdivuju.
00:31:11 (zpěv)Velká je zem šplouchá na ní voda,
00:31:17 velká je zem, šplouchá na ní voda,
00:31:22 co je však největší, co je však největší,
00:31:28 ta lidská svoboba.
00:31:33 Co je však největší, co je však největší,
00:31:38 ta lidská svoboda.
00:31:48 Jsme nuceni jasně a veřejně vyjádřit
00:31:52 svůj zásadní nesouhlas se zákrokem bezpečnostních složek
00:31:57 proti účastníkům páteční manifestace...
00:32:04 (zpěv)Ať mír dál zůstává s touto krajinou.
00:32:14 Zloba, závist, zášť, strach a svár, ty ať pominou,
00:32:21 ať už pominou.
00:32:26 Teď když tvá ztracená
00:32:31 vláda věcí tvých zpět se k tobě navrátí,
00:32:39 lide, navrátí.
00:32:56 Soudruzi a soudružky, v žádné zemi neexistuje to,
00:33:02 aby patnáctiletý děti určovaly, kdy má odejít prezident,
00:33:06 nebo kdy má přijít a kdo jím má být.
00:33:09 A to se bohužel stalo.
00:33:12 Nejsme děti! Nejsme děti!
00:33:15 Nejsme děti! Nejsme děti!
00:33:20 Dělníci jsou tady! Dělníci jsou tady!
00:33:26 Rudý právo lže! Rudý právo lže!
00:33:31 Rudý právo lže! Rudý právo lže!
00:33:34 Miloši, končíme! Miloši, končíme!
00:33:37 Před 10 minutami Československá televize oznámila,
00:33:44 že na plenárním zasedání
00:33:48 Ústředního výboru Komunistické strany Československa
00:33:53 promluvil Miloš Jakeš,
00:33:58 který sdělil,
00:34:01 že všichni členové předsednictva ÚV KSČ
00:34:07 a sekretariátu ÚV KSČ
00:34:13 dávají své funkce k dispozici.
00:34:22 Pátek 24. listopadu.
00:34:26 Třídní sraz v hospodě Na slamníku. Nestálo to za nic.
00:34:30 V 10 hodin jsme se vydali na Václavák,
00:34:33 kde se slavila demise Kokeše. Tedy Miloše Jakeše.
00:34:37 Atmosféra byla úplně fantastická. Pak jsme jeli k nám
00:34:41 a asi do dvou hodin jsme s našima probírali situaci.
00:34:52 Sobota 25. listopadu.
00:34:54 V poledne jsme s našima vyrazili na mši
00:34:58 u příležitosti kanonizace Anežky České. A potom na Letnou.
00:35:02 Svobodu! Svobodu!
00:35:05 Dáváme slovo Šimonu Pánkovi a Igoru Chaunovi,
00:35:11 členům koordinačního studentského stávkového výboru.
00:35:17 Ať žijou studenti! Ať žijou studenti!
00:35:21 Ať žijou studenti!
00:35:28 Přátelé, generální prokurátor nám právě sdělil,
00:35:33 že zásah 17. listopadu byl shledán neadekvátním
00:35:40 a neadekvátně tvrdým!
00:35:47 Ať žije Havel! Ať žije Havel!
00:35:51 Ať žije Havel! Ať žije Havel!
00:35:55 Milí přátelé, spoluobčané.
00:35:59 Před týdnem v Praze vzniklo široké lidové hnutí,
00:36:05 Občanské fórum.
00:36:08 Dialog moci s veřejností začal!
00:36:15 Zítra projevíme svou touhu po demokracii, svobodě a míru
00:36:21 manifestační generální stávkou.
00:36:30 Svobodné volby! Svobodné volby!
00:36:36 Osobně jsem přesvědčen, že k projevení postojů
00:36:41 není třeba stávkovat 2 hodiny, ale stačí několik minut.
00:36:52 Je zapotřebí co nejdříve omezit společenské napětí,
00:36:57 ukončit stávky a demonstrace.
00:37:04 Demisi! Demisi! Demisi!
00:37:13 (zpěv) Vstříc osudu anebo náhodě,
00:37:24 neznáme hodiny, neznáme dne.
00:37:28 Prezident republiky Gustáv Husák,
00:37:31 dopisem ze dne 10. prosince letošního roku,
00:37:34 oznámil předsednictvu Federálního shromáždění,
00:37:37 že odstupuje z funkce prezidenta
00:37:40 Československé socialistické republiky.
00:37:43 (zpěv)Do dne a do roka,
00:37:48 copak nám přichystal tenhleten svět...
00:37:55 Slibuji vám, že nezklamu vaši důvěru
00:38:00 a dovedu tuto zemi ke svobodným volbám.
00:38:20 Neděle 31. prosince.
00:38:24 Byli jsme popřát Johnovi. Happy New Year.
00:38:28 U Lennonovy zdi na Kampě se sešlo dost lidí.
00:38:32 Bylo to bezva. Jako vždycky se zpívaly písně Beatles.
00:38:37 Pak jsme šli slavit Silvestra.
00:38:43 Pondělí 1. ledna 1990.
00:38:47 Nový rok nezačal nejlíp, probudila jsem se s kocovinou.
00:38:52 Naši taky nebyli úplně svěží.
00:38:55 Po slavnostním obědě jsme se všichni dívali
00:38:58 na projev prezidenta Havla.
00:39:01 Ještě pořád se to zdá být spíš jako sen.
00:39:04 Všichni jsme byli dojatí.
00:39:07 Můj nejvýznačnější předchůdce
00:39:10 zahájil svůj první projev citátem z Komenského.
00:39:14 Dovolte mi, abych já svůj první projev
00:39:19 ukončil vlastní parafrází téhož výroku.
00:39:24 Tvá vláda, lide, se k tobě navrátila.
00:39:48 (zpěv) Skořápky se svíčkou,
00:39:52 houpou se na vodě,
00:39:57 možná jsou Vánoce
00:40:03 a možná ne.
00:40:08 Plujem vstříc osudu
00:40:13 anebo náhodě.
00:40:19 Neznáme hodiny,
00:40:24 neznáme dne.
00:40:29 Co vše se může stát,
00:40:35 do dne a do roka,
00:40:40 copak nám přichystal
00:40:45 tenhleten svět.
00:40:50 Co vše se může stát.
00:41:03 Skryté titulky: V. Červínová, Česká televize 2014
Předlohou filmu se stal autentický deník osmnáctileté Ivany A., která osobitým pohledem středoškolačky reflektuje poslední rok existence komunistického Československa. Maturitní ples kontrastuje s událostmi Palachova týdne; otravné oslavy 1. máje a memorování sovětských reálií k blížící se maturitě s první cestou na „Západ“; radostné zážitky posledních školních prázdnin s nástupem do nevábného zaměstnání a vyhlídkami na budoucí šedivý život. Přichází sametová revoluce. Nový snímek Karla Strachoty je syntézou skutečných deníkových záznamů, sekvencí ze zpravodajských a publicistických pořadů, ukázek z dobového tisku, soukromých dokumentů a fotografií. Snímek, obohacený animacemi a výraznou hudbou, je určen jak mladé generaci, tak těm, kteří mají na sametovou revoluci vlastní osobní vzpomínky.