00:00:08 Tati, já bych ještě něco snědl.
00:00:15 Došla nám pasta na zuby, tati.
00:00:24 Tati, kdy už bude ráno?
00:00:26 PÍSNIČKA: Na Snovízu na hradě
bydlí skřítků habaděj,
00:00:31 uspávači malí
na cestu se balí
00:00:34 tam, kde děti dováděj.
00:00:38 Peřiny hned vystřelí
do zlobivých postelí.
00:00:41 Když po dětech drapnou,
tak jim pusy sklapnou,
00:00:44 usnou, i když nechtěly.
00:00:49 Když spí děti v posteli,
skřítkové jsou veselí.
00:00:53 Má to jeden háček,
rošťák Kanafásek
00:00:56 to zase dneska rozbalí.
00:01:01 Spinkalka úpěla:
Kanafáska ne! To zase bude ostuda!
00:01:05 Snivec řekl: Kanafásek je největší
uspávací peřina, co máme.
00:01:11 Na Jonáše nic slabšího neplatí.
00:01:15 Víc, doprava, Kanafásku!
Kurz udržovat!
00:01:39 Nazdárek, Jonáši.
Proč myjete nádobí ve vaně?
00:01:43 Maminka je v porodnici.
Prý zítra dostanu bratříčka.
00:01:50 A tatínka z toho bolí hlava.
00:02:04 Dneska neusnu. Nemůžu se dočkat,
jak se na toho bratra těším.
00:02:10 -Poletíme se na bráchu podívat.
-Do porodnice?
00:02:16 -Jasně.
-Hurá na porodnici!
00:02:21 Hurá na bratra!
00:02:24 Spinkalka tam posílá hajáčky.
Ti všechna mimina uspí.
00:02:30 Bojím se, že i našeho brášku.
00:02:44 No tohle!
Z toho nebude mít Spinkalka radost.
00:02:49 To nemám, když se mi válíte
v hajáčcích. Kde jsou zase ti dva?
00:02:54 Ale to nestojí za řeč.
Pomůžu vám s hajáčky.
00:03:42 Tak tady mají bratra.
00:03:49 Ale který je ten můj?
Vždyť ho nepoznám.
00:03:56 Asi ti bude podobný.
Taky pěkné číslo.
00:04:28 Když už byli upátraní, otevřely se
dveře a vešla maminka se sestrou.
00:04:35 Kdyby mě tady máma objevila,
tak mě roztrhne.
00:04:41 Brácha! To je on!
00:04:48 Ukaž! Kde!
00:04:56 Sestřičko, já mám asi vidiny.
00:05:00 Ale ovšem. Jen pojďte.
Maminko, to se stává.
00:05:05 Tak už tě konečně máme, brácho.
Myslím, že jsi skvělý.
00:05:09 Kdyby si někdo myslel, že
je moc malý, tak mu dám do nosu.
00:05:15 Pak se začali oba chechtat,
protože byli rádi, že mají bratra.
00:05:20 Ale hlavně proto, že to byl
nejmenší ze všech bratrů na světě.
00:05:25 Jenže pak jedna holčička
spustila kravál.
00:05:45 Uspi je, Kanafásku,
než se něco stane!
00:05:58 A taky že se stalo.
00:06:02 Já vám dám lézt do porodnice
a ještě mi tu budit miminka!
00:06:08 Stát! Jestli se pokusíte utéct,
tak vás oba uspím na sto let.
00:06:15 Co tady tak stojíte? Musíte
mi pomoci miminka zase uspat.
00:06:19 Vždyť si proplakala hajáčky.
00:06:25 A tak těm dvěma nezbylo,
než začít pěkně ždímat.
00:06:31 A byl to pořádná fuška.
00:06:34 Na mého brášku to nefunguje.
Vyždímal jsem ho už třikrát, a nic.
00:06:41 To se vůbec nedivím.
Je to přece tvůj bratr.
00:06:46 Kanafásku, nástup! Drž ho, Jonáši!
A ty, Kanafásku, oba obalit!
00:06:57 Já už jsem se nějak dotěšil,
Kanafásku.
00:07:04 Možná se taky trochu prospím.
00:07:08 No jasně. Jako bratr. To nevadí.
Zítra si zase užijeme.
00:07:13 Takže děti, víte co?
00:08:11 Titulky: Jaroslav Švagr,
Česká televize, 2003