O seriálu
Brněnskou pobočku velkoobchodu s papírem řídí vedoucí Marek Chvála, neškodně sebestředný a k jakýmkoliv citům ignorantský šéf. Pod rouškou péče o své podřízené se snaží ve firemní struktuře přežít co nejdéle, a proto neustále vymýšlí nové kličky ve vztahu k vedení společnosti. Dokumentární kamera fiktivního štábu se zaměřuje i na osudy jeho kolegů, kteří si dlouhé chvíle v nudné práci snaží krátit každý svým originálním způsobem.
Seriál The Office odvysílala BBC ve Velké Británii poprvé v roce 2001. Stal se národním a poté také celosvětovým hitem. Licenci později zakoupily televize v několika zemích. Nejúspěšnější se stala americká adaptace, které stanice NBC od roku 2005 vyrobila celkem 201 epizod.
Udělat The Office po česku je docela stará myšlenka. Nápad jsem nosil v hlavě několik let a několikrát jsem se ho marně snažil prosadit. Výsledek byl pokaždé stejný: všichni říkali, že to prostě nejde. Zelenou jsem s tímto sebevražedným nápadem dostal, až když se vedení vývoje ČT ujal Jan Maxa. Zřejmě pochopil, že v našich krajích je koncentrace šéfů-idiotů tak velká, že si v seriálu může každý najít kousek toho svého nadřízeného. Potom už to šlo jako po másle. Stačilo jen přesvědčit režiséra Milana Šteindlera, že jsem se nezbláznil a najít herce, který zvládne zahrát roli Marka Chvály. Musím říct, že Vašek Kopta se do té role tak vžil, že mám obavy, aby to nemělo negativní dopad na jeho okolí. Každopádně v roli sebestředného blba je tak famózní, že i konzultant vyslaný BBC místy žasnul, co všechno si může šéf v české firmě dovolit.