Záznam závodu z německého Wiesbaden
WTC IronMan 2013 Německo / Wiesbaden
Premiéra: Středa 21. 8. 2013 na ČT sport
Přehrát
00:00:04 IRONMAN - WIESBADEN
00:00:20 Dobrý den, vítejte u dalšího dílu seriálu letošních ironmanů,
00:00:24 tentokrát u mistrovství Evropy v polovičním ironmanu
00:00:26 v německém Wiesbadenu.
00:00:28 Budeme se držet mistra světa Sebastiana Kienleho,
00:00:31 který usiluje o evropský trůn.
00:00:32 A představíme vám i některé další favority mužské i ženské soutěže.
00:00:52 Mistrovství Evropy v polovičním ironmanu se koná ve Wiesbadenu,
00:00:56 v jedněch z nejstarších evropských lázní, už posedmé.
00:00:59 Zdejší trať je nejen jedna z nejmalebnějších,
00:01:02 ale také jedna z nejtěžších na světě,
00:01:04 a pro takový důležitý závod se tedy skvěle hodí.
00:01:14 Plavecká trať je tady na rauhneimském lesním jezeře.
00:01:17 Je tu spousta písku, celá má takový plážový charakter.
00:01:20 Účastníci absolvují dvě kola a mají na druhé straně jezera
00:01:23 tzv. australský výběh, který je atraktivní pro diváky,
00:01:26 protože triatleti vylezou z vody a ukážou se publiku.
00:01:30 Teplota vody je ideální, 23 stupňů, a výběh z plavání je velmi plynulý
00:01:34 a snadný, takže i časy v depu budou rychlé.
00:01:40 Cyklistická trať je pro někoho oblíbená,
00:01:43 pro někoho nechvalně proslulá.
00:01:44 Je tam 1500 metrů stoupání, takže účastníci mají pocit,
00:01:48 že se pořád jede do kopce.
00:01:49 Sotva tu někdo může odpočívat, a vrcholem je velké stoupání
00:01:53 v Kloppenheimu, tak zvaná kloppenheimská špička,
00:01:57 kde také vyhlašujeme krále hor, titul získá ten,
00:02:01 kdo vyjede kopec nejrychleji.
00:02:02 Pak je tam také stoupání na Platte, které je už doslova legendární
00:02:07 a od každého si vyžádá maximum.
00:02:10 Na běžecké trati je zvláštní to, že čtyři kola vedou přímo městem.
00:02:14 Diváci proto dělají výbornou atmosféru,
00:02:16 zejména na místech, jako je Vilémova ulice,
00:02:19 ale zase jsou tu tichá místa jako Lázeňský park.
00:02:22 Ta trať navíc není tak plochá, jak vypadá.
00:02:25 Jsou tu krátké výběhy, ale protože se musejí absolvovat čtyřikrát,
00:02:29 jsou únavné.
00:02:30 Celkově je to ale plynulá trasa, takže na výsledných časech
00:02:33 se to tolik neprojeví.
00:02:46 Mistr světa v polovičním ironmanu Sebastian Kienle
00:02:49 je jedním z největších favoritů na zisk evropského titulu.
00:02:52 Přestože ještě není v nejlepší kondici po zranění
00:02:55 na začátku roku, je rád, že se účastní
00:02:57 svých oblíbených závodů ve Wiesbadenu.
00:03:02 Wiesbaden je pro mne moc dobré místo.
00:03:05 Tady jsem vyhrál v roce 2009 a začal jsem se dostávat
00:03:09 mezi hvězdy.
00:03:10 Tuhle trať mám rád a je tu neuvěřitelná atmosféra.
00:03:14 Sejde se tu i silná konkurence, a to všechno se posčítá dohromady.
00:03:25 Den před závodem tráví Kienle stejně jako jindy.
00:03:28 V Lázeňském domě splnil dvě hlavní povinnosti,
00:03:31 dopingovou kontrolu, která je povinná
00:03:33 před každým závodem ironmana, a předzávodní brífink.
00:03:38 Když to má za sebou, absolvuje s několika kolegy trénink
00:03:41 a pak v depu stráví chvilku se svými fanoušky.
00:03:49 Myslím, že jednou z nejdůležitějších věcí
00:03:52 pro profesionálního sportovce je vrátit něco zpátky společnosti.
00:03:56 Doufám, že snad jsem dobrým vzorem.
00:04:04 Po senzační sezóně 2012, ve které obsadil 2. místo
00:04:07 na mistrovství Evropy ve Frankfurtu,
00:04:09 vyhrál mistrovství světa v polovičním ironmanu v Las Vegas
00:04:13 a obsadil jen kvůli defektu až 4. místo v Koně,
00:04:15 se Kienle stal světovou hvězdou.
00:04:17 Dnes je to obávaný konkurent pro každého soupeře.
00:04:26 Náš sport žije z respektu k soupeřům a já k nim
00:04:29 vždycky měl respekt, protože vím, jak moc se na své úspěchy nadřeli.
00:04:34 Nečekal jsem, že se sám dostanu tak rychle na špičku,
00:04:38 do jejich ligy, a pro mne samotného hodně znamená, když jsem zjistil,
00:04:42 že oni začali na oplátku respektovat mne.
00:04:53 Úspěch se nezrodil přes noc.
00:04:54 Kienle trénoval celé roky, než se dostal tam, kde je teď.
00:04:59 Určitě to nebylo jednoduché, ale teď se rád za sebou ohlédnu
00:05:02 a můžu říct: "Podívejte, čím jsem si prošel.“
00:05:06 I odpočinek je potom lepší.
00:05:08 Ležet na gauči a koukat na televizi je opravdu prima jen tehdy,
00:05:12 když jste si předtím šest hodin zajezdili na kole.
00:05:15 To jsou ty malé věci, které dávají smysl
00:05:18 až všechny dohromady.
00:05:21 Kienle ví, že aby vyhrál další velký titul,
00:05:24 musí omezit škodu ze své nejslabší disciplíny, z plavání.
00:05:30 Z taktického hlediska se snažím snížit ztrátu z plavání co nejvíc.
00:05:34 Když se cítím dobře, vyzkouším takový divný útok,
00:05:37 jen abych věděl, co na to soupeři řeknou.
00:05:43 Ale také vím, že mám nyní dobrý běh,
00:05:45 takže nic nebude ztraceného, když vydržím až do konce
00:05:48 s dalšími rychlými soupeři.
00:05:55 Získat titul mistra Evropy ke světovému zlatu
00:05:58 by byl opravdu velký úspěch.
00:06:00 Hlavně po problémech na začátku sezóny by pro mne vítězství
00:06:04 znamenalo opravdu hodně, ale bude to těžké.
00:06:17 Do závodu zbývá den a napětí v Expu
00:06:20 poblíž Lázeňského domu roste.
00:06:22 Hlavním favoritem je světový šampion Sebastian Kienle,
00:06:25 ale připravuje se i olympijský vítěz z Pekingu
00:06:28 Jan Frodeno, který se chystá na svůj první podobně dlouhý závod.
00:06:34 Pro mne je to docela rychlý přechod,
00:06:38 protože ještě před třemi týdny jsem startoval
00:06:40 v závodu mistrovství světa v olympijském triatlonu v Hamburku.
00:06:44 To byl sprint na podstatně kratší trati
00:06:46 a připravoval jsem se na něj jinak.
00:06:48 Teď jsem měl asi dva týdny tréninku, kdy jsem se soustředil
00:06:51 na přípravu na časovkářském kole, na výživu a všechny ty detaily,
00:06:55 které jsou pro mne nové.
00:06:56 Nebude to tedy pro mne tak úplně nové,
00:06:59 ale určitě to bude velká výzva.
00:07:06 Vítězstvím v polovičním ironmanu ve Wimbleballu a 2. místem v Norsku
00:07:10 zatím ozdobil svou sezónu Ritchie Nicholls.
00:07:13 26letý Brit ví, koho musí hlavně porazit,
00:07:15 aby se sám stal šampionem.
00:07:17 Sebastian Kienle určitě bude velký favorit.
00:07:20 Abych ho porazil, musím se u něj udržet co nejdéle na kole
00:07:24 a pak by se vidělo, co se s tím dá dělat v běhu.
00:07:27 Jestli půjde získat nějaký náskok a tím ho třeba i porazit.
00:07:32 Ale bude to opravdu hodně těžké.
00:07:34 Tři závody v polovičním ironmanu už letos vyhrála
00:07:37 Rakušanka Lisa Hütthalerová a je nepochybně
00:07:40 jednou z hlavních favoritek ženské kategorie.
00:07:43 Ale podle Catriony Morrisonové může vyhrát kdokoli.
00:07:49 Když jedete na mistrovství Evropy, musíte čekat silnou konkurenci.
00:07:53 Jsou tu někteří neznámí soupeři, lidé, kteří sotva začínají
00:07:56 s polovičním ironmanem, i závodníci
00:07:59 z olympijského triatlonu.
00:08:00 Myslím, že to bude úžasné a dělá mi radost vidět tolik žen
00:08:04 startovat na dlouhých tratích.
00:08:06 Máme tu ale také ženy, které byly na stupních vítězů
00:08:09 celý rok, a uvidíme, kdo bude dnes nejlepší.
00:08:13 Další adeptka na stupně vítězů je letošní
00:08:15 asijsko-pacifická šampionka Annabel Luxfordová.
00:08:22 Wiesbaden má ideální termín v mé přípravě na mistrovství světa
00:08:25 v Las Vegas.
00:08:26 Slyšela jsem, že má náročnou trať a početné startovní pole.
00:08:29 Vegas bude těžký závod, takže je fajn měsíc před tím
00:08:32 vyzkoušet si síly na velké soutěži.
00:08:45 U raunheimského lesního jezera je krásné ráno.
00:08:49 Sebastian Kienle si jde do depa připravit kolo.
00:08:52 Jeho hlavní soupeři Ritchie Nicholls a Jan Frodeno
00:08:55 jsou poblíž a olympijský vítěz je v čestné společnosti
00:08:58 dvou bývalých vítězů z Havaje, Farise Al Sultana
00:09:01 a Thomase Hellriegela.
00:09:03 Kienle se ale soustředí plně na svou práci.
00:09:08 Nechci ještě myslet na plavání.
00:09:10 Soustředím se jen na to, co právě dělám.
00:09:12 Je to důležité, abych zůstal stranou do poslední chvíle
00:09:16 a nemyslel na závod.
00:09:22 Když se Kienle vydává k vodě, své přípravy v depu
00:09:25 končí také Jürgen Müller, účastník veteránské soutěže,
00:09:29 který je ve Wiesbadenu se svou rodinou.
00:09:32 Pro něj i pro jeho vrstevníky to bude těžký den.
00:09:38 Do startu profesionálů zbývá několik minut.
00:09:40 Dokáže Kienle nahradit handicap svých zranění,
00:09:43 která poškodila část jeho sezóny, a získat evropský titul?
00:09:46 Jen závod má odpověď.
00:09:53 Pro všechny účastníky začíná závod dvěma okruhy
00:09:56 v raunheimském lesním jezeře.
00:09:57 Po 900 metrech je australský výběh a pak je čeká
00:10:00 další kilometr plavání.
00:10:05 Start profesionálů je v půl osmé.
00:10:07 Startovní pole je nesmírně silnou směsí specialistů
00:10:10 na olympijský triatlon a na polovičního ironmana.
00:10:24 Krátce poté startují ženy.
00:10:26 V poměrně malém jezeře se tísní 2400 sportovců,
00:10:30 kteří startují v několika vlnách.
00:10:34 V 7:45 přicházejí na řadu jednotlivé věkové kategorie.
00:10:38 Účastníci ze 45 zemí mají 8 hodin na dokončení závodu.
00:10:44 Rychlé tempo nastavuje olympijský šampion Jan Frodeno.
00:10:50 Závod ovládají právě specialisté na krátké trati,
00:10:53 kromě Frodena také nynější mistr Evropy Ivan Vasiljev z Ruska.
00:11:03 V polovině plavání opouští vodu první Frodeno před Vasiljevem,
00:11:07 Joshem Ambergerem a mladším z Vasiljevových bratrů Děnisem.
00:11:18 Za nimi se blíží australskému výběhu nejrychlejší ženy.
00:11:22 V čele je Švýcarka Rahel Küngová a v závěsu za ní
00:11:25 Australanka Anabel Luxfordová.
00:11:28 Další ženy už ztrácejí 10 sekund.
00:11:38 Zpět k mužskému závodu, kde Vasiljev s Frodenem
00:11:40 odtrhli pětičlennou skupinu.
00:11:42 Jsou tam také Amberger, Děnis Vasiljev a Matt Chrabot
00:11:46 a spolu začínají stále zvětšovat svůj náskok na pomalejší plavce.
00:11:59 Pětice zůstala pohromadě až do posledního tempa.
00:12:02 Po 20 minutách a 39 sekundách vyšplhal na břeh jako první
00:12:06 Frodeno před Ambergerem a Ivanem Vasiljevem.
00:12:09 Byl to opravdu rychlý plavecký čas, skoro o tři minuty rychlejší
00:12:13 než při traťovém rekordu Michaela Raelerta v roce 2010.
00:12:18 Vedoucí skupina je už v depu, pronásledovatelé ztrácejí
00:12:22 celých 40 sekund.
00:12:23 Jan Frodeno ale neztrácí ani moment a pokračuje dál.
00:12:40 Sotva o 1,5 minuty pomalejší čas mají nejrychlejší ženy,
00:12:44 Rahel Küngová a Anabel Luxfordová.
00:12:49 První nasedá Luxfordová, Küngová ztrácí 10 sekund.
00:13:01 A skoro až o minutu později vyráží Němka Svenja Bazlenová.
00:13:06 Sebastian Kienle ztrácí na nejrychlejší muže
00:13:08 tři minuty a pět sekund.
00:13:10 Plavání opravdu není jeho silná zbraň.
00:13:12 Teď nesmí ztratit v depu ani vteřinu.
00:13:29 Kienleho teď čeká velká stíhačka.
00:13:37 Sledujete ME v polovičním ironmanu ve Wiesbadenu.
00:13:40 Dokáže Kienle dohnat ztrátu třeba na Frodena?
00:13:45 A vyrovná se někdo Luxfordové? Dívejte se dál.
00:14:01 Cyklistický závod začíná rovinatým úsekem,
00:14:03 než triatleti dorazí do oblasti pohoří Taunus.
00:14:06 Tam je čeká převýšení 1500 metrů, než se zase vrátí do Wiesbadenu.
00:14:11 Po 20 km je Frodeno znovu v čele pětice, za ním Matt Chrabot
00:14:15 a Josh Amberger.
00:14:17 Dvě minuty ztrácí v tuto chvíli silná skupina 14 pronásledovatelů
00:14:21 včetně Ritchieho Nichollse a Sebastiana Kienleho.
00:14:24 V ženském závodě kontroluje Anabel Luxfordová.
00:14:27 Už má náskok minutu a 48 sekund.
00:14:31 Má za sebou zhruba 22 km.
00:14:33 Druhá je teď Daniela Ryfová ze Švýcarska.
00:14:35 Z depa přitom vyjela až čtvrtá.
00:14:40 Další Švýcarka, Küngová, už kontakt s čelem ztratila.
00:14:48 Frodeno, Chrabot a Amberger zůstávají na čele,
00:14:51 ale jejich náskok se ztenčuje, Sebastian Kienle a spol.
00:14:54 už jim dýchají na krk.
00:14:58 Supercyklista Kienle jede naplno.
00:15:00 Povzbuzovaný svým fanklubem ho každé sešlápnutí pedálů
00:15:03 přibližuje k lídrům.
00:15:06 Po plavání byl až 22., ale po 46 km na kole se dostává
00:15:10 na první místo.
00:15:15 V čele je tak 14členná skupina, ve které jsou také Frodeno,
00:15:19 Ital Alessandro Degasperi, Němec Andrea Dreitz
00:15:22 a Skot Ritchie Nicholls.
00:15:25 2/3 cyklistiky jsou za nimi.
00:15:32 Anabel Luxfordová zatím vede, ale také její náskok se zmenšuje.
00:15:37 Daniela Ryfová projela metou 63 km se ztrátou jen jedné minuty.
00:15:44 Třetí je Tamsin Lewisová z Velké Británie.
00:15:48 Favoritka závodu, Lisa Hütthalerová, je čtvrtá.
00:15:51 Cyklistika je její nejsilnější disciplína.
00:16:00 4 km do cíle na kole.
00:16:02 Andreas Dreitz se tlačí do čela závodu mužů.
00:16:06 Ve sjezdu za ním jsou Jan Frodeno a Sebastian Kienle.
00:16:15 Po velmi rychlých 90 km seskakuje z kola první
00:16:18 právě Andreas Dreitz, následují Jan Frodeno
00:16:21 a Sebastian Kienle.
00:16:23 Šest nejrychlejších mužů ale dělí jen 8 sekund.
00:16:29 To je špatná zpráva pro Kienleho, že si nezískal na kole náskok.
00:16:33 Vydrží nápor rychlejších běžců?
00:16:40 O necelých 20 sekund za čelem jsou Sylvain Sedrie
00:16:43 a Alessandro Degasperi.
00:16:44 A hned za ním běžec-rychlík Ritchie Nicholls.
00:16:50 Sebastian Kienle vyráží na běh jako první před Tomym Deghamem
00:16:56 a Andreasem Dreitzem.
00:16:59 Méně než 30 sekund ztrácejí i Sylvain Sudrie
00:17:02 a Alessandro Degasperi.
00:17:04 Ritchie Nicholls ztrácí na začátku půlmaratonu 40 sekund na Kienleho.
00:17:13 Jan Frodeno byl v cyklistice druhý, ale v depu se zasekl.
00:17:17 Nemohl najít vak se svými věcmi a vybíhá se ztrátou 80 sekund.
00:17:23 O 20 minut později absolvuje poslední metry v sedle kola
00:17:27 Anabel Luxfordová.
00:17:30 Zatím má za sebou 3:08:42.
00:17:35 Její náskok byl v průběhu závodu až 1,5 minuty,
00:17:38 ale později se ztenčoval.
00:17:40 Teď ho zredukovala už na pouhých 22 sekund Švýcarka Daniela Ryfová.
00:17:55 Odkládá kolo a útočí na 1. místo.
00:18:03 Na trať už vyrazila také Tamsin Lewisová,
00:18:06 teď vybíhá Lisa Hütthalerová spolu s Catrionou Morissonovou.
00:18:16 Amatér Jürgen Müller mezitím dál bojuje v sedle.
00:18:19 V pohoří Taunus to nemá jednoduché.
00:18:22 Ale po 4:24:49 je rád, že může slézt z kola.
00:18:27 Rodina mu věří, že zvládne i poslední část závodu.
00:18:33 Čeká ho půlmaratón ulicemi Wiesbadenu.
00:18:42 Běžecká trať je rychlá.
00:18:43 Čtyři okruhy ulicemi a parky Wiesbadenu,
00:18:46 mezi davy diváků, kteří je povzbuzují metr za metrem.
00:19:00 Sebastian Kienle je ve vedení a zatím má náskok.
00:19:04 Po 3 km ale zezadu přiletěl Ritchie Nicholls,
00:19:07 nejprve se prohnal kolem Tomyho Deghama
00:19:10 a pak kolem Kienleho.
00:19:16 První 3 km proběhl Nicholls za neuvěřitelných
00:19:19 9 minut a 47 sekund.
00:19:26 A to už předběhl Kienleho také Tomy Degham.
00:19:29 5 km běhu je za námi, Ital Alessandro Degasperi
00:19:33 se blíží Kienlemu a Němce snadno předbíhá.
00:19:42 A dopředu se cpe také Jan Frodeno.
00:19:45 Z depa vyběhl jako 11., teď už je na 7. místě
00:19:49 a ztrácí jen minutu na Nichollse.
00:19:54 V ženském závodě udržuje vedení Anabel Luxfordová.
00:19:58 Po prvních 5 km dokonce zvýšila svůj náskok na 50 sekund.
00:20:04 Ryfová ale běží velmi uvolněně a navíc ji pohání vpřed publikum.
00:20:12 Nicholls bez jakýchkoli známek únavy už v posledním kole.
00:20:18 Frodeno je také velmi rychlý, ztrácí stále jen zhruba minutu,
00:20:22 ale do cíle už zbývají pouhé 3 km.
00:20:26 Následuje Degasperi, za ním ale zůstává Kienle.
00:20:33 Ten už je naopak hodně unavený.
00:20:36 4 km před cílem ženského závodu je vítězství Luxfordové v ohrožení.
00:20:41 Ryfová zrychlila a blíží se k Australance.
00:20:52 Na posledních 5 km získala Švýcarka na Australanku více než minutu
00:20:57 a dostává se do vedení.
00:20:59 Na 3. místě Morissonová.
00:21:06 Dalším neuvěřitelným během se Ritchie Nicholls probojoval
00:21:10 do vedení a míří ke svému druhému vítězství
00:21:12 v polovičním ironmanu letos.
00:21:14 Navíc o více než 6 minut překonal traťový rekord.
00:21:17 Německé publikum zdraví Jana Frodena.
00:21:20 Olympijský šampion svůj první poloviční ironman dokončil
00:21:23 na 2. místě.
00:21:28 Alessandro Degasperi z Itálie je třetí.
00:21:31 Pro Ritchieho Nichollse pokračuje skvělá sezona.
00:21:47 Jsem nadšený. Byl to ode mne skvělý závod.
00:21:52 Docela dobře jsem plaval, v cyklistice se mi dařilo
00:21:55 a běh mi vyšel.
00:21:56 Je škoda, že Jan měl problémy v depu s hledáním svých věcí,
00:21:59 protože to s ním mohl být pěkný souboj,
00:22:02 ale já jsem opravdu rád, že jsem vyhrál.
00:22:04 Loňský mistr světa nemohl odolat útokům soupeřům
00:22:07 a těžký závod dokončil na 6. místě.
00:22:10 Stále ne v nejlepší formě po zranění.
00:22:16 Stále ještě platím za to, co se mi stalo na jaře.
00:22:19 Když máte tréninkové manko, je to těžké.
00:22:22 Není to náhoda, tohle je mistrovství Evropy,
00:22:25 tady nedostanete nic zadarmo.
00:22:26 Ani já bych to tak nechtěl, a dnes se to nestalo.
00:22:29 Jsem samozřejmě zklamaný, ale co se nakonec počítá,
00:22:32 že jsem z toho těžkého závodu vytěžil maximum.
00:22:39 Ženský závod je kořistí Daniely Ryfové.
00:22:42 Bývalá hvězda olympijského triatlonu slaví své první vítězství
00:22:46 na ironmanských tratích po výborném výkonu na kole.
00:22:51 Annabel Luxfordová vedla většinu závodu,
00:22:53 ale v cíli je druhá.
00:22:55 A šestinásobná vítězka polovičních ironmanů se vrací
00:22:58 po zranění.
00:22:59 Cat Morrisonová je třetí.
00:23:01 Všichni ale slaví mnohem méně zkušenou Danielu Ryfovou.
00:23:21 Připravila jsem se opravdu dobře a chtěla jsem předvést dobrý výkon.
00:23:24 Cítila jsem se už několik dní výborně.
00:23:27 Všechno vyšlo dokonale. Byla to paráda!
00:23:38 Jeden za druhým probíhají účastníci cílem a každý slaví
00:23:41 svůj osobní triumf.
00:23:42 Z českých amatérů atakovali dva první desítku.
00:23:45 Mezi 18letými Petr Veselý byl 10. a mezi 55letými Petr Polanský 11.
00:23:53 Amatér Jürgen Müller má také před sebou poslední metry.
00:23:56 Dostává se na modrý koberec a potřetí v životě
00:23:59 dokončuje wiesbadenský poloviční ironman.
00:24:04 Jsem nesmírně spokojený, že jsem dokázal závod zvládnout.
00:24:08 Bylo to dnes strašně těžké, ale ta atmosféra v cíli, hudba,
00:24:11 fanoušci, všichni lidé kolem, moje rodina,
00:24:14 kterou jsem několikrát viděl podél trati,
00:24:16 to všechno mě moc motivovalo.
00:24:17 Po prvním kole běhu jsem si musel sáhnout až na dno,
00:24:21 protože jsem se hodně unavil na kole.
00:24:23 Dostával jsem křeče, ale dokázal jsem vydržet
00:24:25 a doběhnout až do cíle.
00:24:44 V první desítce žebříčku Kona Pro Ranking nedošlo ke změnám.
00:24:48 Sebastian Kienle se stále drží na 1. místě,
00:24:50 i když ve Wiesbadenu nedosáhl výsledku,
00:24:52 který by mu udělal radost.
00:24:54 Druhý je Eneko Llanos a třetí Andreas Raelert.
00:25:00 V ženském žebříčku je první Leanda Caveová z Velké Británie
00:25:04 před Švýcarkou Caroline Steffenovou a Ginou Crawfordovou
00:25:07 z Nového Zélandu.
00:25:08 Kupředu by se mohla za týden posunout Jodie Swallowová,
00:25:11 kterou čeká start v Kalmaru.
00:25:17 Za týden tedy zamíříme do severní Evropy
00:25:20 na švédského ironmana v Kalmaru.
00:25:22 Představíme vám domácí hvězdu Jonasse Djörbacka,
00:25:25 který se chce z loňského 4. místa vejít na pódium.
00:25:28 A uvidíme i jiné favority a účastníky švédského ironmana.
00:25:33 Na shledanou!
00:25:36 Skryté titulky: Tomáš Seidl Česká televize, 2013