Postřehy odjinud

00:00:16 Můj dědeček zažil budování českého kapitalismu a říkával:

00:00:21 "Firmu mají řídit dva lidé - ředitel a sekretářka.

00:00:25 Každý další člověk je malér a Evropská unie to dokazuje."

00:00:36 Pokud by lidé ze starých dobrých časů viděli řízení unijního stroje,

00:00:41 asi by jim naskákala vyrážka.

00:00:43 V institucích EU v Bruselu pracuje 35 000 lidí od mediálně známých

00:00:48 tváří až k nenápadným poslíčkům a ochrance.

00:00:50 Pokud by došlo k zázraku a bruselské úřadovny navštívil Franz Kafka,

00:00:55 pravděpodobně by zešílel.

00:00:59 Musel by mít pocit, že jeho noční můry z rakousko-uherské monarchie

00:01:03 jsou jen lehkým odvarem moderní doby.

00:01:06 Neosobní svět úředníků, předpisů, norem, nařízení a razítek -

00:01:11 také tímto způsobem může někdo vidět Brusel.

00:01:14 Svět institucí Evropské unie ale není jen šedivý a depresivní,

00:01:16 jak ho popisují škarohlídi.

00:01:19 Je to také legrační pavučina lidí, domů a papíru.

00:01:23 Myslím, že bruselští úředníci jsou na paškále kvůli okolnosti,

00:01:26 za kterou ani nemohou.

00:01:27 Instituce EU jsou v poměrně malém a provinčním Bruselu,

00:01:30 kde je každá okázalost vidět.

00:01:40 Při projektování budov Evropské komise nebo parlamentu

00:01:45 v centru města se architekti skutečně vyřádili.

00:01:51 Pokaždé mám pocit, že budova parlamentu je nějakou gigantickou

00:01:55 přistávací plochou pro mimozemšťany.

00:01:57 Z jiné strany to vypadá jako skleněná rafinerie.

00:01:59 Jelikož při jednání Unie v Bruselu není vedle tiskových konferencí

00:02:01 co točit, omílají televize dokola obrázky těchto domů.

00:02:05 Budova Evropského parlamentu je svět plný překvapení.

00:02:10 V jedné části se můžete snadno ztratit v labyrintu chodeb a uliček,

00:02:13 a ve druhé zase nachodíte kilometry, než se někam dostanete.

00:02:17 Pokud máte strach z výšek, můžete dostat i závrať.

00:02:24 Mně sice nevadí pohled do propasti, ale to neznamená, že tím jsem

00:02:28 mimo riziko průšvihu.

00:02:30 Donedávna byl v budově špatný signál pro mobilní telefony,

00:02:34 takže zabloudit ve slepých ramenech a zabouchnout si protipožární dveře

00:02:38 byl malér, který bych nikomu nepřál.

00:02:42 V parlamentu se dosud ztrácejí jak sváteční návštěvníci,

00:02:45 tak i poslanci nebo novináři.

00:02:48 Naštěstí nikoliv navždy.

00:02:50 Velkorysost budovy je šokující, a to nejen z prostorového hlediska.

00:02:56 Poslanci při stavbě nemysleli jen na sebe.

00:03:02 Dobré zázemí pro práci tu mají i novináři.

00:03:05 K dispozici jsou telefony, televize, soukromí.

00:03:09 A pokud už máte hotovo a nechcete poslouchat nekonečné diskuse

00:03:13 poslanců, stačí přeladit kanál.

00:03:19 Věřte mi, málokdo tuto službu využívá.

00:03:22 Doma je prostě doma.

00:03:27 Často se ale stává, že novináři chodí do parlamentu pracovat,

00:03:29 ačkoliv nezasedá.

00:03:30 Budova je blízko všech ostatních institucí a je zde klid.

00:03:34 Poslanci jsou snadno dosažitelní.

00:03:37 Každý má svou sekretářku a kancelář, která prahne po zvědavých

00:03:41 reportérech.

00:03:43 Pokládám Evropský parlament za zajímavý svět.

00:03:46 V budově připomínající labyrint z řecké mytologie se setkávají

00:03:51 zástupci 15 zemí a hledají recept na společné žití.

00:03:55 Možná to tak někdy nevypadá, ale občas se jim to i daří.

00:04:00 Bruselský úřednický svět nadrtí normální lidskou komunikaci,

00:04:05 není arogantní a nepříjemný.

00:04:07 Dá se tady pracovat i se bavit.

00:04:12 Navzdory všem úřednickým molochům a neuvěřitelným nesmyslům mám

00:04:16 evropské instituce rád.

00:04:19 Dělají v nich docela normální lidé.

00:04:21 Pokud by se vrátila doba mého dědečka a i takovou organizaci

00:04:25 by zvládl ředitel a sekretářka, bylo by to úžasné.

00:04:30 Z Bruselu vás zdraví Milan Fridrich.

00:04:33 Skryté titulky připravili Marie Marek a Josef Batěk