Chcete patřit do klubu myšáka Mickeyho? Stačí kouzelné zaklínadlo „Myška, muška, Mickey Mouse!“ a zábava může začít! Americký animovaný seriál pro nejmenší
00:00:02 Ahoj, děti, to jsem já, Mickey Mouse.
00:00:05 Chtěly byste se podívat do mého klubíku?
00:00:10 Vidím, že ano, tak jdeme!
00:00:16 Já málem zapomněl, můj klubík se objeví,
00:00:19 až řekneme kouzelná slůvka.
00:00:22 Myška, muška, Mickey Mouse. A teď všichni.
00:00:28 Myška, muška, Mickey Mouse.
00:00:37 ZPĚV: Do klubu vítá nás myšák Mickey Mouse.
00:00:41 To jsem já.
00:00:43 Do klubu vítá nás myšák Mickey Mouse.
00:00:49 Zde má Mickey Mouse klubík, pojďte dál, smích boří sál.
00:00:54 Zde má Mickey Mouse klubík.
00:00:56 -Docházka. Donald!
-Tu jsem.
00:00:59 -Daisy!
-Zde.
00:01:00 -Goofy!
-Tady.
00:01:02 Pluto!
00:01:03 -Minnie!
-Zde.
00:01:05 -Mickey!
-Jsem tu.
00:01:08 Zde má Mickey Mouse klubík, pojďte dál, smích boří sál.
00:01:14 V klubu vítá nás myšák Mickey Mouse.
00:01:21 MICKEYHO KLUBÍK
00:01:25 GOOFY NA PŘEKÁŽKOVÉ DRÁZE
00:01:31 Vítejte v mém klubíku.
00:01:33 ŠTĚKOT PSA
00:01:35 Slyšíte? To zní jako Pluto.
00:01:38 Páni!
00:01:42 No jo, také tě rád vidím, hochu.
00:01:45 SMÍCH ZVENKU
00:01:47 Víte, čí je tohle křik?
00:01:50 Jo, zní to jako Goofy, jukneme se, co Goofy vyvádí.
00:02:02 Nazdárek, Mickey, občas jsem z toho všeho
00:02:05 tak nějak na větvi.
00:02:08 Jak ses tam dostal, Goofy?
00:02:10 Trénoval jsem krapet na Mickeyho překážkovou dráhu.
00:02:13 Když se chcete dostat do cíle, musíte všechny překážky na dráze
00:02:17 překonat.
00:02:18 Jo, přesně tak to je.
00:02:20 Já je zatím nikdy nepřekonal, ale kdyby se mi povedlo
00:02:23 doběhnout do cíle, dostal bych medaili celou ze zlata.
00:02:26 Vždycky jsem toužil vyhrát medaili, jenže to má háček,
00:02:31 teda vlastně dva háčky, mám obě nohy levé,
00:02:35 pořád se mi plete jedna noha přes druhou.
00:02:38 Pluto a já ti pomůžeme tu medaili získat, budeme tě trénovat.
00:02:42 Pomůžete nám s tím?
00:02:45 Díky. Hele, Goofy, nechceš pomoci z toho stromu?
00:02:50 To nebude třeba, Mickey, dostat se dolů je snadné.
00:02:57 Ááá!
00:03:00 Vidíš? Nic na tom není.
00:03:05 Tak prima, pojďte, zajdeme k myškostrojku
00:03:08 pro myškavěci.
00:03:09 Hej, Mickey? Hej, počkejte!
00:03:20 Myška, hej, myška, haj, myška, hou.
00:03:23 Myška, pozor, myška, ven, startujou.
00:03:25 Všechno umí, všechno složí, všechno spojí.
00:03:28 Myška já, myška ty, myškostroji. Myška já, myška ty, myškostroji.
00:03:36 Hej, ouško, už začnem tu akci?
00:03:39 Ukaž nám, myškavěci k téhle práci.
00:03:42 Myška, muška, myškostroji.
00:03:49 Myškavěc, myškavěc, myškavěc.
00:03:53 Myškavěci tu jsou.
00:03:56 Kolečkové brusle, prima.
00:03:59 Kosmická přilba, ty jo.
00:04:03 Frkačka, jé, budeme slavit.
00:04:08 A tajná myškavěc, to je překvapení, které použijeme později.
00:04:17 Ouško má už věc, má myškavěc, už všechny má je a potom dá je.
00:04:24 Je tu, tak není nám úzko, vždyť stačí zavolat jen,
00:04:27 hej, ouško, stačí zavolat jen, hej, ouško!
00:04:36 Tak, Goofy, kdo chce obstát na Mickeyho překážkové dráze,
00:04:40 musí zvládnout tři věci.
00:04:42 Skákání, lyžování a lezení.
00:04:45 To nezní vůbec špatně.
00:04:50 Hop, skluz, lez, správně, hop, skluz, lez,
00:04:55 vše naučím tě rád ještě dnes, hop, skluz, lez.
00:05:01 Hop, skluz, lez, hop, skluz, lez, to naučím se ještě dnes.
00:05:10 Páni, tak tohle je ta slavná Mickeyho překážková dráha?
00:05:14 Ne, z těchhle věcí si uděláme jenom cvičnou dráhu.
00:05:17 Nejdřív musíme věci rozestavět, abys přes ně mohl skákat.
00:05:21 Napřed vyndáme stoličku, potom kbelík, pak popelnici.
00:05:28 A nakonec botičku.
00:05:31 Uf, ta ale smrdí.
00:05:38 A teď rozestavíme stejné věci ve stejném pořadí.
00:05:42 Stolička.
00:05:45 Pak kbelík.
00:05:48 Popelnice.
00:05:52 A botička. Ještě jednou.
00:05:55 Stolička, kbelík, popelnice, botička.
00:06:00 Stolička, kbelík, popelnice, botička.
00:06:05 Páni, tak jdeme skákat.
00:06:16 Jejda, skákání je mnohem těžší, než se zdá.
00:06:19 Máš pravdu, Goofy, musíš trénovat.
00:06:22 Teď bude střídavě skákat výš a níž, a tím to natrénujeme.
00:06:26 Jasná páka, tréňo.
00:06:28 Jde o to, že musíš skákat výš přes vysoké věci, jako je stolička.
00:06:34 A níž přes nízké věci, jako je botička.
00:06:40 Honem, kamarádi, vyskočte a skákejte spolu s Goofym.
00:06:44 Řekněte "výš", když má vyskočit výš.
00:06:47 Řekněte "níž", když má skočit níž.
00:06:58 Jste připraveni? Říkejte s námi.
00:07:00 Výš, níž, výš, níž, výš, níž, výš, níž.
00:07:08 Výš, níž, výš, níž, výš, výš...
00:07:14 Hej, co to tady vyvádíš, Goofy?
00:07:17 Promiň, Donalde, trénuju skákání na Mickeyho překážkovou dráhu.
00:07:22 Tak si to běž trénovat někam jinam.
00:07:28 Člověk si tady ani nemůže přečíst noviny.
00:07:31 Děkuju za radu, Donalde.
00:07:33 Výborně, teď, když už umíš skákat, můžeme natrénovat...
00:07:37 Nic neříkej, schválně, jestli si vzpomenu.
00:07:40 Je to hop, skluz, lez, mám to, už vím, po skákání přijde lyžování.
00:07:48 Přesně tak, Goofy, na Mickeyho překážkové dráze
00:07:51 je dlouhá sjezdovka plná sněhu, jde se lyžovat.
00:08:02 To mám být všem tady pro smích? Kde to máš ten bělostný sníh?
00:08:10 Mickey, vždyť tu není sníh, jak mám lyžovat, když nemáme sníh?
00:08:16 No, možná bys pro trénink lyžování mohl použít něco jiného než lyže.
00:08:22 A co třeba myškanudli?
00:08:24 Dobrý nápad, zavolejte s námi, hej, ouško!
00:08:29 Hej, ouško!
00:08:39 Kterou z myškavěcí může Goofy použít místo lyží?
00:08:43 Co třeba frkačku?
00:08:46 Ne, to asi těžko. Ale co kolečkové brusle?
00:08:50 Myslíte, že bych mohl na kolečkových bruslích
00:08:53 klouzat po zemi podobně jako na lyžích?
00:08:57 Jo? Já také.
00:09:00 Máte za ušima, řekněte, prima.
00:09:08 Je to jako lyžování, jen to víc vrže.
00:09:13 Nic na tom není.
00:09:29 Honem, Pluto, musíme Goofyho chytit.
00:09:47 Goofy, jsi v pořádku?
00:09:49 Že váháš, právě jsem lyžoval, a bylo to fajn.
00:09:53 Rychle zpátky na kopec a ještě jednou dolů.
00:09:56 Na to není čas.
00:10:00 Ještě musíš natrénovat třetí disciplínu překážkové dráhy.
00:10:04 Nic neříkej, já vím, co to je. Hop, skluz, lez, hop, skluz, lez.
00:10:11 Třetí věc je lezení.
00:10:13 Jo, a tady je to pro trénink lezení jako dělané.
00:10:16 Na Mickeyho překážkové dráze budeš muset přelézt, podlézt.
00:10:23 A prolézt.
00:10:26 Takže když přiběhneš k něčemu velikému, jako je třeba balvan,
00:10:30 pověz mi, přelezeš ho, podlezeš nebo prolezeš?
00:10:41 Co myslíte vy?
00:10:44 Jo, máte pravdu, přelezu ho přece. Lezte se mnou, přátelé.
00:10:53 Prima, dál tu máme větev, přelezeš ji,
00:10:56 podlezeš nebo prolezeš?
00:11:01 Napadá vás totéž co mě, děti?
00:11:06 Jo, tu větev podlezeme.
00:11:12 A co zavěšená pneumatika? Horem, spodem nebo skrz?
00:11:17 Tak se na to společně podíváme.
00:11:22 Asi bych měl prolézt skrz.
00:11:28 Gratuluju ti, Goofy.
00:11:31 Teď už umíš všechno, co potřebuješ na zdolání
00:11:34 Mickeyho překážkové dráhy.
00:11:36 Tak na co čekáme? Na startovní čáru!
00:11:43 Zdravíme vás z Mickey parku.
00:11:46 Já jsem Pete a budu to celé komentovat.
00:11:49 Vítejte na Mickeyho překážkové dráze!
00:11:53 -Juchů!
-Jupí!
00:11:57 A nyní vám ukážeme, co všechno dnes Goofyho čeká.
00:12:04 Hop, skluz, lez, hop, skluz, lez, to Goofy zná, všechno musí dnes.
00:12:13 Hop, skluz, lez, já mu dám, budu na něj pes.
00:12:18 A jestli se Goofák dostane ve zdraví až do cíle,
00:12:22 získá tuhle nefalšovanou, nablejskanou
00:12:26 a dočista zlatou medaili.
00:12:29 Řekněte se mnou "óóó".
00:12:31 VŠICHNI: Óóó.
00:12:36 Zlom vaz, Goofy, budeme na tebe dávat pozor.
00:12:41 Jsem připraven, odstartujte to.
00:12:44 Napětí na startu je tak husté, že by se dalo krájet nožem.
00:12:49 Jdeme na to, připravit, pozor...
00:12:54 Nemám po ruce nic hlasitého, čím bych Goofyho
00:12:57 pořádně odstartoval.
00:12:59 Na tohle budeme potřebovat myškavěc a fofrem,
00:13:03 zavolejte všichni, hej, ouško!
00:13:05 VŠICHNI: Hej, ouško! Ouško, ouško, ouško!
00:13:12 Takže, která z myškavěcí by nám mohla pomoci
00:13:15 odstartovat Goofyho?
00:13:17 Kosmická přilba nebo frkačka?
00:13:23 Určitě frkačka.
00:13:26 Máte za ušima, řekněte, prima.
00:13:34 Honem, ztrácím rovnováhu.
00:13:37 Dobrá, Goofy, až já řeknu "teď", všichni najednou fouknou do frkačky
00:13:42 a odstartují tak Goofyho, jasné?
00:13:45 Dobře, a vy nám pomozte. Připravit, pozor, teď!
00:13:54 A už běží!
00:13:56 Stane se dalším pokořitelem Mickeyho překážkové dráhy?
00:14:00 VŠICHNI: Běž, Goofy, běž! Běž, Goofy, běž!
00:14:05 Jejda.
00:14:07 Žádný strach, Goofy, vzpomeň si na trénink.
00:14:10 Přes nízké překážky skákej nízko, přes ty vysoké výš.
00:14:17 Pomůžeme Goofymu, až bude u vysoké, řekněte: "Skoč výš."
00:14:22 A až přiběhne k nízké, řekněte: "Skoč níž."
00:14:27 Skoč výš!
00:14:30 Skoč níž!
00:14:33 Skoč výš!
00:14:35 Skoč níž!
00:14:37 -Ajta krajta.
-To je výška, to mě tedy podržte.
00:14:43 To je nejvyšší hora z gumových kačenek,
00:14:45 jakou jsem kdy viděl.
00:14:47 -Tohle nepřeskočí nikdo.
-To teda ne.
00:14:51 Řekl bych, že máš pravdu, Donalde.
00:14:53 Zavolejte všichni, hej, ouško!
00:14:56 VŠICHNI: Hej, ouško! Ouško, ouško, ouško!
00:15:06 Myslíte, že by Goofymu mohla pomoci přeskočit tu horu gumových kačenek
00:15:10 kosmická přilba?
00:15:12 Tak to ani omylem, náš Goofák teď jednoznačně
00:15:15 potřebuje tu tvou tajnou myškarádu.
00:15:18 Pete má pravdu, řekněte všichni: "Tajná myškavěc."
00:15:22 VŠICHNI: Tajná myškavěc!
00:15:25 Tak se ukaž, a fofrem.
00:15:29 Jupí, jsou to boty s pružinami.
00:15:33 Myslíte, že boty s pružinkami pomohou Goofymu přeskočit
00:15:36 tu vysokánskou horu kačenek?
00:15:40 To si pište, máte za ušima, řekněte, prima.
00:15:52 To to péruje!
00:15:54 -Skoč, Goofy, skoč!
-Skoč, Goofy, skoč!
00:16:04 -Jsi pašák, Goofy!
-Paráda!
00:16:12 A nacházíme se ve druhé části Mickeyho překážkové dráhy.
00:16:18 U sjezdovky.
00:16:21 Podívejte, kroutí se víc než užovka na procházce.
00:16:28 Vzpomeň si na trénink, Goofy.
00:16:31 Tak já jedu.
00:16:44 Jeď, Goofy, jeď! Jeď, Goofy, jeď! Jeď, Goofy, jeď!
00:16:52 Díky za přízeň, fanoušci.
00:17:06 No tohle?
00:17:12 Hej, kdo zhasnul světla?
00:17:21 -Ó, páni, kam to letí?
-Tam, co žije obr.
00:17:26 Držte si klobouky, vážení, protože poslední část
00:17:30 Mickeyho překážkové dráhy se nalézá nahoře v oblacích,
00:17:33 kde se bude Goofy muset proplazit obrovským piknikem.
00:17:38 Vážně? To bude psina.
00:17:41 Goofy, budeš muset přelézat, podlézat a prolézat
00:17:45 všechno to obří jídlo.
00:17:47 Já to zvládnu.
00:17:48 Děti, pomůžete Goofymu zvládnout zbytek překážkové dráhy?
00:17:53 Pomůžete? Jste hodné. Budeme mu radit.
00:17:59 Lez, Goofy, lez. Lez, Goofy, lez. Lez, Goofy, lez.
00:18:04 Tak co myslíte, měl bych to přelézt, podlézt nebo prolézt?
00:18:10 Přelézt.
00:18:26 Drobky.
00:18:28 Tak, co s tím banánem? Přelézt, podlézt nebo skrz?
00:18:35 Podlez ho.
00:18:44 A teď, děravá kobliha, přelézt, podlézt nebo skrz?
00:18:50 Prolézt.
00:18:57 A teď, ovoce.
00:19:01 Přes jahody a přes borůvky.
00:19:07 Pod sladkými košíčky a skrz díry v ementálu.
00:19:14 Páni, to je ale vůně.
00:19:17 Jestli se teď Goofy začne cpát, nikdy dráhu nedokončí.
00:19:21 Musíme najít nějaký způsob, jak Goofymu zabránit,
00:19:24 aby ten sýr cítil.
00:19:26 Máš pravdu, Pluto, potřebujeme myškavěc.
00:19:30 -Zavolejte se mnou, hej, ouško!
-Hej, ouško!
00:19:38 Jediná myškavěc, která nám zbývá, je kosmická přilba.
00:19:42 Myslíte, že kosmická přilba Goofymu zabrání,
00:19:44 aby cítil sýr?
00:19:47 Já jo, já jo.
00:19:49 Já také, kosmická přilba nepropustí žádnou vůni.
00:19:53 Použili jsme všechny myškavěci, třikrát hurá.
00:20:06 No, to mě podržte, necítím ani ň, no, neva.
00:20:12 Sláva!
00:20:14 Prolezl jsem děravým ementálem jako nůž máslem.
00:20:18 Goofák překonal poslední překážku a už míří do cíle v Mickey parku.
00:20:26 Leť, Goofy, leť. Leť, Goofy, leť, pá, pá.
00:20:36 Běž, Goofy, běž.
00:20:44 No, to se podívejme, dokázal to, Goofy úspěšně zdolal
00:20:49 Mickeyho překážkovou dráhu.
00:20:51 Jsme na tebe tak pyšní, Goofy.
00:20:54 -Byl jsi báječný!
-Gratulujeme.
00:20:57 Já medaili jsem vyhrál, medaili jsem vyhrál, páni.
00:21:02 Ale bez pomoci kamarádů bych to nikdy nezvládl.
00:21:06 Tahle medaile patří i vám.
00:21:09 A teď všichni oslavíme Goofyho vítězství, tak, tak,
00:21:13 zatančíme si náš myštanec.
00:21:25 Hop, hop.
00:21:30 Hop, hop.
00:21:35 Hop, hop, hop, hop, hop, hopity, hop,
00:21:38 pryč se smutkem, teď řádit jdem.
00:21:40 Hop, hop, hop, hop, smrt problémům.
00:21:45 Hop, hop, hop, hop, hop, hopity, hop.
00:21:48 Pojďte, kamarádi, tančete myštanec tak jako já.
00:21:52 Mickeyho překážková dráha byla prima,
00:21:55 mockrát děkuji za pomoc.
00:21:57 To byl ale perný den.
00:21:59 Hop, hop, hop, hop, hop, hopity, hop.
00:22:02 Je tu hezký den, nikde žádný spor, tak vstaň, buď fit a samý fór.
00:22:08 Hop, hop, hop, hop, hop, hopity, hop.
00:22:11 Hop, hop, hop, hop, hop, hopity, hop,
00:22:14 teď zavřeme krám, zase přijdeme k vám.
00:22:16 -Dnes loučí se váš Mickey Mouse.
-To jsem já.
00:22:20 A s ním i ten váš klubík.
00:22:28 A díky, že jste se stavili.
00:22:33 A díky za další prima den.
00:22:35 Pamatujete si, jaké věci přeskakoval Goofy při tréninku?
00:22:41 -No jistě, stoličku.
-Kbelík.
00:22:45 -Popelnici.
-A smradlavou botičku.
00:22:50 To byl ale perný den, brzy na shledanou.
00:22:56 Skryté titulky: Tomáš Seidl Česká televize, 2014