Chcete patřit do klubu myšáka Mickeyho? Stačí kouzelné zaklínadlo „Myška, muška, Mickey Mouse!“ a zábava může začít! Americký animovaný seriál pro nejmenší
00:00:02 Ahoj, děti, to jsem já, Mickey Mouse.
00:00:05 Chtěly byste se podívat do mého klubíku?
00:00:10 Vidím, že ano, tak jdeme!
00:00:16 Já málem zapomněl, můj klubík se objeví,
00:00:19 až řekneme kouzelná slůvka.
00:00:22 Myška, muška, Mickey Mouse. A teď všichni.
00:00:28 Myška, muška, Mickey Mouse.
00:00:37 ZPĚV: Do klubu vítá nás myšák Mickey Mouse.
00:00:41 To jsem já.
00:00:42 Do klubu vítá nás myšák Mickey Mouse.
00:00:49 Zde má Mickey Mouse klubík, pojďte dál, smích boří sál.
00:00:54 Zde má Mickey Mouse klubík.
00:00:56 -Docházka. Donald!
-Tu jsem.
00:00:59 -Daisy!
-Zde.
00:01:00 -Goofy!
-Tady.
00:01:02 Pluto!
00:01:03 -Minnie!
-Zde.
00:01:05 -Mickey!
-Jsem tu.
00:01:08 Zde má Mickey Mouse klubík, pojďte dál, smích boří sál.
00:01:14 V klubu vítá nás myšák Mickey Mouse.
00:01:21 MICKEYHO KLUBÍK
00:01:24 MINNIE POŘÁDÁ PIKNIK
00:01:34 Vítejte v mém klubíku, kamarádi, dneska máme velký den, protože...
00:01:38 ŠTĚKOT PSA
00:01:40 Co? Co? Kdo? Páni, máš pravdu, Pluto, ať nám to řekne Minnie sama.
00:01:45 Děkuji ti, Mickey.
00:01:46 Zkrátka, dnes se v našem Mickey parku otevírá
00:01:50 pikniková louka a my to oslavíme malým piknikem.
00:01:54 -Přijdou úplně všichni.
-Ho, ho, všichni?
00:01:58 Páni, kolik to je kamarádů?
00:02:00 Podíváme se, seznam hostů mám už hotový.
00:02:06 Pojďte, kamarádi, spočítáme je.
00:02:10 Jeden, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm, osm, devět, deset,
00:02:22 jedenáct, dvanáct.
00:02:26 Dvanáct kamarádů, to je hodně. Počítání vám jde báječně.
00:02:31 Bude to ten nejkrásnější piknik, na jakém jsem kdy byla.
00:02:35 ZVONEK U DVEŘÍ
00:02:37 Páni, to je určitě někdo z hostů, ale jde moc brzy,
00:02:41 piknik není přichystaný.
00:02:46 -Nazdar, myšáku Mickey, Minnie.
-Nazdar, Pete.
00:02:50 Ahoj, Pete.
00:02:52 Už se nemůžu dočkat dnešního pikniku.
00:02:55 KRUČENÍ V BŘIŠE
00:02:58 To za mě mluví můj břich, už se nemůže dočkat,
00:03:02 tak volá "piknik, piknik".
00:03:04 Kdy budeme jíst?
00:03:05 Víš, Pete, ten piknik začíná až později.
00:03:08 A nás čekají velké přípravy.
00:03:12 No, a nemohl bych vám s těmi přípravami pomoct,
00:03:15 abych to krapet urychlil?
00:03:17 Díky, Pete. S něčím bys nám pomoci mohl.
00:03:23 Podívej se do komory a zkus najít deku tak velkou,
00:03:26 aby na ní mohlo sedět dvanáct přátel.
00:03:28 Sedět dvanáct přátel, povídáš? Ale to zvládnu levou zadní.
00:03:32 Raz, dva, tři, čtyři, pět, šest, potřebuju víc prstů...
00:03:40 Musíme si pospíšit, Mickey, doufám, že stihnu připravit
00:03:44 tak velký piknik včas.
00:03:47 Já mám nápad, pomůžete Minnie připravit piknik pro naše přátele?
00:03:53 To je skvělé, pojďme k myškostrojku pro dnešní myškavěci.
00:04:02 Myška, hej, myška, haj, myška, hou.
00:04:04 Myška, pozor, myška, ven, startujou.
00:04:07 Všechno umí, všechno složí, všechno spojí.
00:04:10 Myška já, myška ty, myškostroji. Myška já, myška ty, myškostroji.
00:04:18 Hej, ouško, už začnem tu akci?
00:04:21 Ukaž nám, myškavěci k téhle práci.
00:04:23 Myška, muška, myškostroji.
00:04:30 Myškavěc, myškavěc, myškavěc.
00:04:34 Myškavěci tu jsou.
00:04:37 Trampolína, hop, hop, hop.
00:04:41 Vozíček.
00:04:45 A osuška, na sezení.
00:04:49 A tajná myškavěc.
00:04:53 To je překvapení, které použijeme později.
00:04:59 Ouško má už věc, má myškavěc, už všechny má je a potom dá je.
00:05:05 Je tu, tak není nám úzko, vždyť stačí zavolat jen,
00:05:09 hej, ouško, stačí zavolat jen, hej, ouško!
00:05:17 A je to! Už máme myškavěci.
00:05:21 Teď můžeme pomoci Minnie připravit velký piknik.
00:05:24 ZVONEK U DVEŘÍ
00:05:28 -Ahoj, Donalde.
-Ahoj, Daisy.
00:05:30 Víte, jdete oba trochu brzy, my teprve začínáme s přípravami.
00:05:35 Právě proto tu jsme, Minnie, Donald i já vám chceme pomoct.
00:05:39 To je báječné, díky.
00:05:41 Potřebuji, aby někdo spočítal talíře.
00:05:44 My ti spočítáme cokoliv.
00:05:46 Dobrá, Donalde, tady jsou všechny mé talíře.
00:05:50 Budeme jich potřebovat dvanáct, jako je hostů.
00:05:53 Pomůžete nám ty talíře spočítat?
00:05:57 Prima, díky.
00:06:04 Jeden.
00:06:06 Dva.
00:06:08 Tři.
00:06:10 Čtyři.
00:06:11 Pět.
00:06:13 -A hotovo.
-Donalde, určitě?
00:06:17 Bude pět talířů pro dvanáct hostů stačit?
00:06:22 Ne, máte pravdu.
00:06:24 No jo, možná, že pět talířů je málo.
00:06:29 Zatím máme pět talířů.
00:06:32 Přidáme dalších pět a uvidíme, jestli to bude stačit.
00:06:38 Pět, šest, sedm, osm, devět, deset.
00:06:46 -A hotovo.
-Ne tak rychle, Donalde.
00:06:50 Stačí deset talířů pro dvanáct hostů?
00:06:55 Ne, to si nemyslím.
00:06:57 Máme jen deset, a to je míň než dvanáct.
00:07:01 Potřebujeme jich víc, přidáme ještě tři talíře
00:07:04 a uvidíme, co dál.
00:07:08 Deset, jedenáct, dvanáct.
00:07:21 Třináct talířů, tak to už musí stačit.
00:07:25 Ale Donalde, my potřebujeme pro hosty talířů přesně dvanáct.
00:07:30 Je třináct málo, akorát nebo příliš?
00:07:35 Správně, třináct je víc než dvanáct,
00:07:37 takže talířů teď máme moc.
00:07:40 Když jich potřebujeme míň, co uděláme?
00:07:43 Máme talíře přidat nebo odebrat?
00:07:49 Jeden odebereme, třeba to pomůže.
00:07:55 Dvanáct. Teď pasujou.
00:08:01 -Už je nesu, Minnie.
-Dvanáct talířů pro naše hosty.
00:08:06 Díky, Daisy, díky, Donalde. A vám děkuji také.
00:08:10 A tady jsou párky a rohlíky pro piknik.
00:08:13 Můžeme jít.
00:08:15 A já našel dost velkou deku, tak, hurá do parku, děcka.
00:08:22 Neboj se, Pete, naložíme autíčko a budeme v Mickey parku cobydup.
00:08:28 Páni, tolik věcí neuneseme.
00:08:31 Možná nám pomůže myškavěc. Zavolejte s námi, hej, ouško!
00:08:37 VŠICHNI: Hej, ouško!
00:08:48 Trampolína, vozíček, osuška a tajná myškavěc.
00:08:56 Která z myškavěcí nám pomůže odvézt všechny ty věci na piknik
00:09:00 do auta?
00:09:03 Vozíček, no jasně. Máte za ušima, řekněte, prima.
00:09:13 Pojďte, kamarádi, jdeme do garáže.
00:09:18 A jedeme na novou piknikovou louku v Mickey parku.
00:09:22 Zpívejte s námi, přátelé.
00:09:25 ZPĚV: Jsi zván, náš piknik má grády, tam budeš si stále hrát.
00:09:31 Pak dáš si párek s hořčicí a dál se zas můžeš smát.
00:09:44 Jsi zván, náš piknik má grády, tam budeš si stále hrát.
00:09:50 Pak dáš si párek s hořčicí a dál se zas můžeš smát.
00:10:02 Nějak to drncá.
00:10:07 Držte se, kamarádi, všechno mám pod kontrolou,
00:10:10 jenom klídek.
00:10:17 Už tam budeme?
00:10:28 No, to je náhodička, to je Goofy a Clarabelle.
00:10:32 Ahoj, kamarádi.
00:10:34 No teda, Goofy, jezdit na dvojkole jsem tě ještě nikdy neviděl.
00:10:38 To proto, že jsem o jízdě na dvoukole věděl starou belu.
00:10:42 A místo toho má mě, Clarabellu.
00:10:51 A podívejte, kdo tu ještě je, to je další Bella,
00:10:54 Clarabellino štěně.
00:11:09 Dávejte na sebe pozor, vy dva.
00:11:12 A nezapomeňte za námi přiběhnout do Mickey parku.
00:11:23 Koukněte!
00:11:29 -Čau, Mickey, čau, kamarádi.
-Čau, Mickey, čau, kamarádi.
00:11:32 Juhů, ahoj, vy tam dole!
00:11:36 To je profesor Čvachta, zdravíčko, profesore.
00:11:39 Zdravíčko mi slouží, Mickey, jsem na čerstvém vzduchu
00:11:45 díky svému novému vynálezu, kterému jsem dal jméno
00:11:48 Čvachtův heliový baloňák.
00:11:53 Tady nahoře to pěkně fouká, to vám teda povím.
00:11:58 Následujte profesora na novou piknikovou louku.
00:12:11 Podívejte se na ty roztomilé kopečky.
00:12:20 Nejdřív roztáhneme deku na piknik.
00:12:24 Já sám, já sám.
00:12:30 Jujky.
00:12:31 Hej, co to má zase znamenat? Vždycky odnesu všechno já!
00:12:42 -Ach ne.-Ó, promiň mi to, Minnie, nechtěl jsem tu deku upustit.
00:12:47 To nic, Pete, to mi starost nedělá.
00:12:51 Jen si říkám, jestli je ta deka pro všech dvanáct hostů dost velká.
00:12:58 Mně se zdá velká dost.
00:13:01 Existuje způsob, jak zjistit, jestli je ta deka dost velká.
00:13:04 Podívej, deka je rozdělená na jeden, dva, tři, čtyři,
00:13:09 pět, šest, sedm, osm čtverců.
00:13:13 A na jeden čtverec se vejde tak akorát jeden host.
00:13:17 Když bude na každém čtverci někdo sedět,
00:13:20 bude osm čtverců stačit pro všech dvanáct hostů?
00:13:25 Ne, potřebujeme dvanáct čtverců.
00:13:27 To znamená, že budeme potřebovat další deku.
00:13:31 Jenže my žádnou další deku nemáme.
00:13:33 Co jestli bychom místo deky mohli použít některou z myškavěcí?
00:13:37 To je ono, Daisy, zavolejme všichni, hej, ouško!
00:13:42 VŠICHNI: Hej, ouško!
00:13:50 Podívejte, ta osuška má jeden, dva, tři, čtyři barevné čtverce.
00:13:57 A jsou stejné jako ty na naší dece.
00:14:00 Mohli by někteří z našich kamarádů sedět při pikniku na osušce?
00:14:05 Ale ovšem, máte za ušima, řekněte, prima.
00:14:13 Podíváme se, jestli už máme dost místa pro všechny.
00:14:17 Na dece máme osm čtverců pro osm hostů.
00:14:21 A když přidáme ještě čtyři čtverce na osušce,
00:14:25 kolik budeme mít čtverců celkem?
00:14:29 Osm, devět, deset, jedenáct, dvanáct.
00:14:36 Takže osm čtverců plus čtyři nám dá dohromady dvanáct.
00:14:41 Bude to dost pro dvanáct kamarádů?
00:14:45 Jo, je to akorát.
00:14:47 A piknik může začít, pojďte, přátelé, připravíme ho.
00:15:00 Tak jo, deku máme připravenou a osušku taky.
00:15:04 Talíře jsou na místě, tak šup, noste dobroty, mňam, mňam.
00:15:18 Ó, no tohle? Osuška s dekou uletěly.
00:15:22 Teď se nemáme na co posadit.
00:15:25 Neboj, Minnie, jen potřebujeme něco,
00:15:28 čím na tu deku a osušku dosáhneme.
00:15:30 Mickey, co zkusit některou z našich myškanudlí,
00:15:33 eee, myškadudlí, eee, myškavěcí?
00:15:36 Dobrý nápad, Goofy, zavolejte s námi.
00:15:39 VŠICHNI: Hej, ouško!
00:15:49 Mohli bychom na deku a osušku dosáhnout pomocí trampolíny?
00:15:54 To si pište, na trampolíně můžeme skákat a pro obě věci
00:15:58 lehce doskočit.
00:16:00 Máte za ušima, řekněte, prima.
00:16:05 Skákejte se mnou, všichni vztyk. Vyskočte a hop a hop a hop.
00:16:15 Proč se tohle pokaždé stává mně?
00:16:28 Hopsáte skvěle, děti.
00:16:30 No, páni, to bylo jako nějaké cirkusové vystoupení.
00:16:35 -A teď už může začít náš piknik.
-Na zbrusu nové piknikové louce.
00:16:41 -Konečně.
-už bylo na čase.
00:16:45 -Hej, dáte si někdo punč?
-To si dám moc rád.
00:16:48 -Já jo.
-Já ano.
00:16:51 Tak si připravte kalíšky, hned vám ten punč přinesu.
00:16:56 Sladký punčík rozleju vám.
00:17:00 Pozor!
00:17:14 Ó, a máme po pikniku.
00:17:18 Jejda, moc se všem omlouvám.
00:17:21 Ale, tak zlý to zase není, Goofy, je to jen punč.
00:17:24 Ale potřebujeme něco, čím to uklidíme.
00:17:27 Pete má pravdu, možná by nám pomohla některá myškavěc.
00:17:32 To je skvělý nápad, Clarabelle.
00:17:34 Vážně si to myslíš? Vždycky jsem to toužila říci.
00:17:38 Zavolejte všichni, hej, ouško!
00:17:42 VŠICHNI: Hej, ouško!
00:17:53 Páni, zbývá nám už jen tajná myškavěc.
00:17:56 Jen doufám, že to je něco, co nám pomůže uklidit
00:18:00 ten nepořádek.
00:18:01 Řekněte všichni.
00:18:02 VŠICHNI: Tajná myškavěc.
00:18:06 A dnešním překvapením je obří houba.
00:18:13 Může obří houba střít obří louži punče?
00:18:18 Tak to vyzkoušíme.
00:18:20 Použili jsme všechny myškavěci, třikrát hurá.
00:18:31 Dobrá, Goofy, teď mi musíš pomoct.
00:18:34 Musíme zatlačit na houbu a setřít ten punč.
00:18:37 Pojďte, kamarádi, tlačte na houbu s námi,
00:18:40 jdeme na to.
00:18:45 A šup, šup, šup. A šup, šup, šup.
00:18:53 Jupí, povedlo se, obří houba vycucala
00:18:56 všechen rozlitý punč.
00:18:58 -Díky za houbování, děťátka.
-Hurá, piknik je zachráněn.
00:19:07 Jé, propáníčka!
-Ale ne!
00:19:11 Tahle pikniková louka je na tom největrnějším místě
00:19:14 v Mickey parku.
00:19:16 -Tenhle piknik je samá katastrofa.
-Bojím se, že Donald má pravdu.
00:19:23 Počkejte, kamarádi, není to vůbec tak zlé.
00:19:28 -Že není?
-Ne, tohle je Mickey park.
00:19:32 A to znamená, že se tu může stát cokoli.
00:19:34 Pojďte, kamarádi, všichni za mnou!
00:19:40 A teď pozor.
00:19:42 HOUKÁNÍ ALARMU
00:19:47 -Jak se vám líbí můj vynález?
-To se vám povedlo.
00:19:51 Sláva, tak můžeme už konečně začít s tím piknikem?
00:19:56 Začínám hlady šilhat.
00:19:58 Teď už to vyjde, Pete.
00:20:02 -To jsou věci.
-Pěkná obsluha.
00:20:12 Ti vaši pomocníčci se ale umí otáčet.
00:20:38 -Mňamy, mňamy.
-Horké párky.
00:20:41 To je paráda.
00:20:46 Létající párky, co bude dál?
00:20:50 Začnou tančit?
00:20:52 Do příště možná i to vymyslím.
00:20:56 Nakonec to vyšlo, náš piknik se skvěle vydařil.
00:21:00 Měli bychom Minnie pěkně poděkovat.
00:21:03 VŠICHNI: Hip, hip, hurá, hip, hip, hurá,
00:21:06 hip, hip, hurá.
00:21:09 Děkuji vám, to je od vás milé.
00:21:14 A teď vyskočíme a zatančíme si náš myštanec.
00:21:17 No tak, vyskočte.
00:21:25 Hop, hop.
00:21:30 Hop, hop.
00:21:35 Hop, hop, hop, hop, hop, hopity, hop,
00:21:37 pryč se smutkem, teď řádit jdem.
00:21:40 Hop, hop, hop, hop, smrt problémům.
00:21:44 Hop, hop, hop, hop, hop, hopity, hop.
00:21:48 To byl dnes ale skvělý den, a takový den se musí oslavit
00:21:52 myštancem.
00:21:54 Vyskočte, kamarádi, a tančete s námi.
00:21:57 Jo, to byl ale perný den.
00:21:59 Hop, hop, hop, hop, hop, hopity, hop.
00:22:02 Je tu hezký den, nikde žádný spor, tak vstaň, buď fit a samý fór.
00:22:08 Hop, hop, hop, hop, hop, hopity, hop.
00:22:11 Hop, hop, hop, hop, hop, hopity, hop,
00:22:14 teď zavřeme krám, zase přijdeme k vám.
00:22:16 -Dnes loučí se váš Mickey Mouse.
-To jsem já.
00:22:20 A s ním i ten váš klubík.
00:22:28 A díky, že jste se stavili.
00:22:33 Jů, to byl ale perný den.
00:22:36 Vzpomenete si, kolik jsme na dnešní piknik potřebovali talířů?
00:22:41 Správně, potřebovali jsme jich dvanáct, jeden pro každého
00:22:45 z našich dvanácti kamarádů.
00:22:49 A párky lítaly, to byl ale vydařený piknik.
00:22:53 Brzy na shledanou.
00:22:56 Skryté titulky: Tomáš Seidl Česká televize, 2014