Závěrečná řada napínavé soutěže dětských družstev v legendární a tajemné ostrovní stavbě. Britský cyklus
00:00:04 -Pevnost Boyard je tou největší zkouškou síly a odvahy.
00:00:08 Členové našich šesti družstev uvězněných uprostřed Atlantiku
00:00:12 musí plnit hrůzostrašné úkoly, aby získali co nejvíce klíčů,
00:00:16 které jim pak odemknou Pokladnici.
00:00:19 Tam musejí týmy nashromáždit tolik mincí, kolik jen dokážou.
00:00:24 Dvě družstva, která získají během celé soutěže nejvíce zlata,
00:00:27 se utkají ve velkém finále. Zvítězit může jenom ten,
00:00:31 kdo má odvahu, výdrž a silné odhodlání.
00:00:35 Bude to tým, který se dnes představí
00:00:39 v soutěži Pevnost Boyard: Super výzva?
00:00:54 Česká televize uvádí PEVNOST BOYARD: SUPER VÝZVA
00:00:59 -Vítejte! Dvě neohrožená družstva
00:01:02 jsou připravena vzít naši Pevnost ztečí
00:01:05 a zároveň spolu zápolit v řadě náročných úkolů.
00:01:08 -Za každý splněný úkol získají klíč.
00:01:11 Budou jich potřebovat pět, aby mohli odemknout Pokladnici
00:01:14 a využít maximum času k hromadění zlata.
00:01:17 -Kdo získá nejvíc zlata, získá též slávu.
00:01:21 Pojďme si představit týmy.
-A tady je máme.
00:01:32 Zelení Jaguáři.
00:01:34 Červené Zmije.
00:01:36 -Těšíte se na soutěž? Takže začneme s vámi, Zmije.
00:01:41 Lauren. Myslíš, že dokážete své soupeře porazit?
00:01:44 -Na dnešek jsme připravený, a nebojíme se ničeho,
00:01:48 co nám tahle Pevnost přichystá.
-Výborně!
00:01:51 -Těšíme se.
-To je sebedůvěra.
00:01:53 -Můžete mi ještě jednou předvést ten váš bojový pokřik?
00:02:03 Tak se mi to líbí.
00:02:05 Jste připravení na dnešní výzvy?
-Jasně.
00:02:09 -Ještě jednou! Tak se pojďme podívat na první úkol.
00:02:15 -Lanovka do oceánu.
00:02:17 -Začínáme tedy úkolem pro oba týmy.
00:02:21 Jamie a Tom sjedou dolů, najdou svoje bóje,
00:02:24 potopí se pro klíč a doplavou k plošině,
00:02:27 kde odhalí kód, který pak zakřičí na své týmové kolegy.
00:02:31 Ti už čekají na schodech, aby otevřeli skříňku
00:02:34 a zmocnili se klíče.
00:02:37 První tým, který získá klíč v tomhle důležitém úkolu, vítězí.
00:02:42 Jste připraveni? Jaký je to pocit stát takhle vysoko nad mořem?
00:02:47 -Už se docela těším.
00:02:49 -Bude to jízda vašeho života, co? Takže, držím palce.
00:02:53 Váš úkol začíná teď.
00:03:08 -A už jsou ve vodě.
00:03:15 Podívejte, zatím je to tak vyrovnané. Nádhera.
00:03:20 Tom se okamžitě ponořil a sundal klíč,
00:03:23 který potřebuje k odemčení kódu. Pozorně poslouchejte čísla.
00:03:32 Jamiemu trvá získání klíče mnohem déle, ale už ho taky má.
00:03:37 Musí odemknout tu skříňku.
00:03:46 Tom křičí kód na Jaguáry.
00:03:53 -Cože? Zopakuj to ještě!
00:04:04 -Také Jamie už pro Zmije získal kód.
00:04:18 -Když nám řekli, že můžeme skočit, tak Tom napočítal do tří
00:04:22 a skočili jsme. Křičeli jsme celou cestu dolů.
00:04:27 -Potopil jsem se, popadl klíč jako první,
00:04:30 protože jsem byl na plošině dřív.
00:04:33 Jamiemu nějak nešlo ten klíč odháknout.
00:04:35 -Jsem dost soutěživej, takže tahle prohra mě docela mrzí.
00:04:40 -Pojďme se po tom vzrušujícím prvním úkolu podívat na skóre.
00:04:44 Jaguáři mají první klíč a Zmije nemají žádný.
00:04:50 -Zmije, máte ještě dost času získat další klíče. Připraveni?
00:04:55 Tak za mnou!
00:04:58 -Kymácející se loď.
00:05:02 -A jsme tady. Prohráváte o jeden klíč, ale teď to můžete napravit.
00:05:07 Angharad, tentokrát to bude na tobě.
00:05:09 Dokážeš to?
-Jasně.
00:05:11 -Je vidět, že kapitánka ti věří. Tvůj úkol je následující.
00:05:15 Uvnitř je lodní kajuta. Ty musíš jít dovnitř
00:05:18 a najít tam klíč. Ten je ale někde ukrytý,
00:05:21 takže to tam musíš převrátit vzhůru nohama.
00:05:24 Zuří bouře, ta kajuta sebou hází ze strany na stranu.
00:05:28 -Jasně.
-Jo?-Jo.
00:05:30 -Nezapomínej, že ten klíč může být kdekoli.
00:05:32 Je to jasné?-Jo.
-Připravena?-Jo.
00:05:36 -Tak se připrav, protože tvůj úkol začíná teď.
00:05:46 Klidně to tam zpřeházej.
00:05:54 Klíč tam někde je. Pořádně hledej.
00:06:07 Ten klíč může být všude, zkrátka všude.
00:06:12 Mrkni se do truhly, otevři šuplíky.
00:06:16 Dobrá rada se hodí vždycky.
00:06:24 A pokud tam není, musíš hledat jinde.
00:06:31 A má ho. Našla klíč.
00:06:39 Kdepak byl?
-V šuplíku.
00:06:41 -Opravdu?
-Jo.
00:06:43 -Tak se na to ještě jednou podíváme.
00:06:45 -Našla jsem truhlu, ve který byla knížka ovázaná stuhou.
00:06:49 Myslela jsem, že tam bude klíč. Musela jsem držet rovnováhu,
00:06:53 protože to se mnou házelo ze strany na stranu.
00:06:56 Tak jsem se zapřela o zeď a rozvázala tu stuhu,
00:06:59 ale klíč v knize nebyl. Byl ve třetím šuplíku odshora.
00:07:02 -A máte klíč, jaký je to pocit?
-Byla to obrovská zábava.
00:07:08 -Tak se pojďme podívat na dosavadní skóre.
00:07:11 Zmije mají jeden klíč a Jaguáři také.
00:07:15 A Laura je už připravena u Jaguárů.
00:07:18 -Houpačka.
00:07:20 -Jaguáry teď čeká samostatný úkol.
00:07:24 Izzy a Tom musejí vyšplhat po žebříku na houpačku
00:07:28 a dostat se k polovině kódu, který je na každém konci houpačky.
00:07:32 Je opravdu důležité, aby spolupracovali.
00:07:35 Kód pak zakřičí na své týmové kolegy,
00:07:39 kteří otevřou skříňku a popadnou klíč.
00:07:42 A to vše v časovém limitu. Váš úkol začíná teď.
00:07:54 To lezení jim jde opravdu dobře.
00:08:02 Záleží na rovnováze, na spolupráci.
00:08:05 Budou to muset vzájemně vyvažovat.
00:08:13 Když půjde jeden moc daleko, nakonec spadnou oba do vody.
00:08:22 A už jsou oba na houpačce. Možná bude lepší, když se otočí.
00:08:28 -Jo. Já bych se otočil hlavou dopředu a lehnul si na břicho.
00:08:32 Tak to bude jednodušší. Pak se vám po tom líp poleze.
00:08:37 Dobře. Hlavně opatrně.
00:08:40 Tome, ty udělej totéž. Jo, otoč se.
00:08:44 Hlavně v klídku a pomalu.
00:08:49 -Izzy, nakloň se kupředu, ať to líp vyvážíš.
00:08:54 -Měli by se domluvit, kdo půjde pro kód jako první,
00:08:58 takže ten druhý bude působit jako protiváha.
00:09:02 -Myslím, že to udělá Izzy,
00:09:05 ale musejí být od sebe stejně daleko.
00:09:09 Pomalu a v klídku. Pěkně pomalu.
00:09:16 -Je to vaše šance získat druhý klíč.
00:09:28 Musíte spolu komunikovat, aby to fungovalo.
00:09:44 -V klídku a pomalu. V klídku a pomalu.
00:09:48 -Už máte málo času.
00:10:09 Jak jsi na tom, Tome?
00:10:13 A už křičí devět, sedm.
00:10:31 Máte klíč! Jo. Tak to bylo o vlásek.
00:10:36 Tome, jaký je to pocit?
-Neuvěřitelný.
00:10:38 Cítím se nějak těžší.
00:10:41 -Budete z tý houpačky muset seskočit oba najednou.
00:10:50 A my se na to podíváme ještě jednou!
00:10:53 -Když jsme se dostali na tu houpačku, bylo to v pohodě.
00:10:57 Jenže pak jsme si uvědomili, že jsme proti sobě čelem,
00:11:00 takže neuvidíme ty kódy. Proto jsme se museli otočit.
00:11:03 -Měla jsem docela nahnáno, že z toho slítneme.
00:11:07 Na konci tý houpačky už jsem byla vyděšená.
00:11:10 Nevěděla jsem, jestli tam dosáhnu. Moc jsem se bála,
00:11:13 že spadneme dolů. A že to bylo dost vysoko!
00:11:16 -Skvělý výkon. Máte druhý klíč.
00:11:19 Jak je?
-Úžasně.
00:11:22 -A jak to ovlivnilo naše skóre?
00:11:25 Jaguáři mají dva klíče a Zmije jeden. Skvělá práce.
00:11:29 Naprostá fantazie. A po tomhle vzrušujícím úkolu
00:11:33 už je připraven Andy s další výzvou Pevnosti Boyard.
00:11:38 -Ano, je to tak. Zmije dnes soupeří s Jaguáry o to,
00:11:41 kdo získá v naší Pevnosti nejvíc klíčů.
00:11:45 Jaguáři mají zatím dva klíče a Zmije jeden.
00:11:49 Získat se dá ale ještě mnoho klíčů. Příští výzva bude pro oba týmy.
00:11:53 -Snižující se strop.
00:11:55 -Angharad bojuje za Zmije. Celest za Jaguáry. Připravené?
00:11:59 U stropu této místnosti jsou zavěšeny klíče.
00:12:03 Musíte najít dva správné klíče,
00:12:06 abyste mohly otevřít bednu na podlaze, ve které je ukryt klíč.
00:12:10 Zmije, vy budete hledat bílé klíče a Jaguáři černé.
00:12:14 Je tu ale háček, protože ten strop se bude postupně snižovat
00:12:18 a navíc tam máme pár kluzkých kamarádů.
00:12:23 -Takových potvůrek.
-Mrňousků.
00:12:26 Tak můžeme?
00:12:29 Vstupte dovnitř.
00:12:33 Váš úkol začíná teď.
00:12:37 -Celest, ty musíš hledat černé klíče, Angharad bílé.
00:12:41 Nezapomínejte, že některé tam nepasují.
00:12:44 Chcete-li odemknout tu bednu, musíte najít dva správné klíče.
00:12:49 -První, kdo tu bednu otevře, získává pro svůj tým klíč.
00:12:53 -A abyste se k němu dostaly,
00:12:56 musíte tu bednu otevřít dvěma černými nebo bílými klíči.
00:13:01 -Pozor! Ten strop se pořád snižuje.
00:13:07 -Celest, zkus ho v tý bedně. Máš ty černý díry.
00:13:13 -Obě dívky už mají klíče. Jsou to ale ty správné?
00:13:31 -Tohle se mi nějak nelíbí.
00:13:33 Já mívám ve stísněných prostorách špatný pocity.
00:13:41 -Celest vyzkoušela oba zámky, ale marně.
00:13:52 Celest se teď pokouší o svůj třetí klíč. Bude to on?
00:13:56 Vypadá to, že by mohl.
00:14:00 -Angharad zkouší druhý klíč. Strop je ale čím dál níž.
00:14:06 -Je tam čím dál míň prostoru. Potřebujete opravdu dva klíče.
00:14:14 Angharad už jeden zámek odemkla.
00:14:30 -Angharad získala třetí klíč. Celest už zkouší čtvrtý.
00:14:35 Tenhle prostě musí fungovat, ne?
00:14:42 Celest to dokázala.
00:14:44 Otevřela bednu a získala pro Jaguáry klíč.
00:14:56 -Tak jaký to bylo?
-No, ty hadi mi nevadili!
00:15:00 -Opravdu? A získala jsi klíč!
-Jo.
00:15:03 -Gratuluju!
-Nejen klíč, ale třetí klíč!
00:15:07 -Super výkon. Tak se na to podíváme.
00:15:12 -Hned na začátku jsem viděla toho obrovskýho žlutýho hada.
00:15:16 Trochu jsme se lekly, jestli se přes něj vůbec dostaneme.
00:15:20 Plazil se tam, ale naštěstí jich tam víc nebylo.
00:15:23 Já myslela, že jich tam bude fůra, ale byl tam jen tenhle.
00:15:27 -Já jsem ten klíč hrozně moc chtěla získat,
00:15:30 tak jsem si toho hada vůbec nevšímala a hledala jen klíče.
00:15:33 -Celest si s tím báječně poradila.
00:15:35 Nevím, jestli bych to dokázal, protože ten had byl fakt obrovskej.
00:15:39 -A pojďme se podívat na skóre.
00:15:42 Jaguáři mají tři klíče a Zmije jeden.
00:15:47 Tak Zmije, teď máte možnost získat druhý klíč. Pojďte se mnou.
00:15:52 -Raketomet.
00:15:56 -Pojďte, Zmije! Kapitánko, koho tam pošleš?
00:16:00 -Johna.
-Namasíroval sis svaly?
00:16:03 -No, myslím.
-Budeš je totiž potřebovat.
00:16:07 Tak, uvnitř je raketa.
00:16:10 Ty ji musíš poslat po té velké rampě.
00:16:13 Musíš to ale správně načasovat,
00:16:15 protože klíč se houpe ze strany na stranu.
00:16:19 Ty se do něj musíš raketou strefit, aby se vyháknul.
00:16:22 Pak ho sebereš. Raketa se ale vrací dolů rychle.
00:16:26 Až ji odstrčíš, radši pak kousek odskoč.-Dobře.
00:16:29 -Připraven?-Jo.
-Dokážeš to?-Jasně.
00:16:32 -Určitě? Získáme tenhle klíč? Můžeš vstoupit dovnitř.
00:16:37 Tvůj úkol začíná teď.
00:16:59 -Johne, zpomal a sleduj, jak se pohybuje ten klíč.
00:17:04 To je ono.
-Bude do toho muset dát víc síly.
00:17:12 Možná by s tím měl trochu běžet, aby raketa nabrala rychlost.
00:17:28 -To je ono. Teď už to jen trefit.
00:17:34 -Teď už ale čeká zase moc dlouho. Bude muset přidat. Jo.
00:17:44 Ještě to ale chce víc se do toho opřít.
00:17:50 Ne, musí ještě víc zabrat.
00:17:59 Řekněte mu, ať přidá.
00:18:02 Trvá mu to moc dlouho. Moc dlouho.
00:18:16 Dobře, jeď dál, Johne. Musíš zabrat, Johne.
00:18:22 Nejde mu to. Jo.
00:18:24 Mákni! Už nemá moc času, ne?
00:18:27 Ještě jednou potřebuje pořádně zabrat.
00:18:35 Musí ven.
00:18:42 Tak povídej, co se tam dělo?
00:18:45 -Byla to dřina, protože ta raketa je strašně těžká.
00:18:48 Když jsem ji poslal dopředu, dal jsem do toho veškerou sílu.
00:18:52 Ta mi ale postupně rychle ubejvala.
00:18:55 -Tak si to tak neber. Ještě se to dá napravit.
00:18:58 Pojďme se na to podívat ještě jednou.
00:19:00 -Byl jsem pod tlakem, protože jsem ten klíč moc chtěl pro tým získat.
00:19:04 Jenže pokaždý, když jsem se do tý rakety opřel,
00:19:07 jsem ten klíč minul.
00:19:10 A s každým pokusem mi dost ubejvalo sil.
00:19:14 Nakonec jsem prostě už neměl sílu. Je to smůla,
00:19:17 strašně jsem se snažil, ale nepovedlo se.
00:19:20 -Nevadí, Zmije, ale ještě není nic ztraceno.
00:19:23 A jaké je skóre? Jaguáři mají tři klíče
00:19:27 a Zmije jen jeden. Laura už čeká u Jaguárů.
00:19:32 -Pyramida.
00:19:34 -Podáváte skvělý výkon. Máte už tři klíče.
00:19:38 Tome, kdo bude bojovat o čtvrtý?
-Mike.
00:19:41 -Tak pojď sem, Miku. V téhle komnatě
00:19:44 na tebe čeká pyramida, na kterou si můžeš vylézt.
00:19:47 Musíš odháknout ty pytle, aby ses dostal ke klíči pod nimi.
00:19:51 Je to o síle a rovnováze.
00:19:54 A samozřejmě budeš bojovat i s časem.
00:19:57 Všichni ti budeme fandit. Postav se ke dveřím.
00:20:00 Tvůj úkol začíná teď.
00:20:11 -To je ono. Jde ti to skvěle.
00:20:16 -Popadni ten pytel jednou rukou a zvedni ho.
00:20:19 Pak se to líp dělá.
00:20:24 -To je od Jaguárů vynikající rada. Mike si zatím vede skvěle.
00:20:30 -Miku, budeš sice unavenej, ale snaž se držet tempo.
00:20:34 Drž ten pytel. Bude se ti to tak líp dělat.
00:20:41 -Musí opravdu zabrat, protože čas rychle ubíhá.
00:20:46 -Hoď si ten pytel přes ramena. Líp se ti poleze.
00:20:50 -Tenhle je mnohem těžší. Je mnohem těžší než ty ostatní.
00:21:01 -To je ono, Miku. Musíš ho tam dostat.
00:21:29 -Máš ještě fůru času.
-Dřina!
00:21:31 -Vypadalo to jako nic. Jaký to bylo?
00:21:34 -Jeden pytel byl mnohem těžší,
00:21:36 takže jsem ho tam skoro nemohl dostat.
00:21:38 -Vynikající technika.
00:21:41 Držel ses jednou rukou a přehazoval to tou druhou.
00:21:44 Mike podal fantastický výkon. A co mám?
00:21:48 -Čtvrtý klíč.
-Díváte se na čtvrtý klíč.
00:21:51 A jaké máme skóre?
00:21:54 Jaguáři mají čtyři klíče a Zmije jen jeden.
00:21:58 Vy teda frčíte. A to je pro dnešek všechno.
00:22:01 Dívejte se ale i příště,
00:22:04 až tahle bitva mezi Zmijemi a Jaguáry vyvrcholí.
00:22:08 Mike a John spolu budou bojovat o to,
00:22:11 kdo má větší dovednosti a kontrolu.
00:22:13 Celest se vydá do mrazu, aby získala další klíč.
00:22:17 A Lauren se pokusí udržet nervy na uzdě,
00:22:21 až bude balancovat 15 metrů nad zemí.
00:22:25 Skryté titulky: Stanislav Vyšín Česká televize 2014
V poslední řadě dětské verze slavné soutěže znovu zavítáme na ostrov uprostřed rozbouřených vln a budeme sledovat klání družstev britských kluků a holek. Zdá se, že úkoly se pěkně přiostřují. Kdo dosáhne na pohádkovou výhru?