Kluci na horských kolech a jejich bláznivé kousky. Kanadský dokumentární cyklus
00:00:35 Dnes uvidíte, že náš autobus už opravdu něco zažil.
00:00:51 Kdyby tak náš autobus mohl mluvit...
00:00:54 Jel ze severní Kanady až téměř na Aljašku
00:00:57 a za několik týdnů je ve Vegas, kde odpočíváme a blbneme.
00:01:01 To je vážně dlouhá cesta.
00:01:03 Hodně mil a spousta hezkejch chvil.
00:01:13 Tohle je bezvadnej pořad,
00:01:15 protože dělá hodně pro popularizaci horskejch kol.
00:01:18 Není to žádnej sestřih ježdění na kole.
00:01:20 Je to vlastně biografie toho,
00:01:22 co horský kola doopravdy představujou.
00:01:25 Kdo je největší mizera v autobuse?
00:01:27 Jo, Steve a Tyler.
00:01:33 On je prostě boží dítě, jinak se Tyler popsat nedá.
00:01:37 Má pořád skvělou náladu. Ať už je zraněnej, nebo ne.
00:01:40 Neustále nadšenej. Neskutečně. Je fakt boží.
00:02:10 Viděli jste ten úsměv?
00:03:01 Někdy vás vzbudí uprostřed noci, což může být otravný,
00:03:05 ale pak řekne něco vtipnýho, a tak vám to neva.
00:03:19 Nejlepší kousek, kterej Tyler letos předvedl,
00:03:22 byla dvojitá drop line na Rampage. Ne že by byla kdovíjak velká,
00:03:27 ale udělat to hned první den, to bylo vážně úžasný.
00:03:30 To, jak se dokázal zkoncentrovat a zvládnout to.
00:03:41 Je dobrý udělat něco jinýho.
00:03:57 S Dylanem vycházím moc dobře.
00:04:00 Už od začátku spolu trávíme hodně času. Je to fakt kliďas.
00:04:06 Myslím, že tenhle rok na mě udělal největší dojem
00:04:10 právě Dylan Trembley, popral se se spoustou zranění
00:04:13 a skvěle válí na tratích i na ulicích.
00:04:38 Co mě zaujalo nejvíc, bylo jeho úžasný píchnutí pneumatiky.
00:04:45 Píchnul asi šestkrát.
00:04:56 Přesto to zvládá.
00:04:58 Pojď sem, krávo.
00:05:16 Moje každodenní cvičení.
00:05:20 Tenhle rok se mu daří.
00:05:22 Má kolo se silným rámem, takže na něm pořád někde lítá.
00:05:34 Dylan mi bere dech. Má obrovskou představivost.
00:05:37 Jeho způsob ježdění je inspirující, rád se na něj dívám.
00:05:43 Měl jsem nějaký zranění a tak jsem se pokoušel do toho vrátit.
00:05:48 Naučit se znova vlastní triky a získat sebevědomí
00:05:51 a chuť do ježdění bylo vážně těžký.
00:06:05 Trochu to okořeníme do našeho stylu.
00:06:09 Tenhle rok se tu nově objevil Ryan Schnepf.
00:06:12 Bylo to překvapení,
00:06:14 protože se z něj vyklubal nejlepší jezdec z Kelowny
00:06:17 a já jsem jeho chráněnec.
00:06:31 Zaujalo mě, jak naprosto dokonale zvládal skok na tenisovým hřišti
00:06:35 a jízdu po plotě.
00:06:42 Jezdil vážně dobře a letos předved pár výbornejch kousků.
00:06:47 Je vždycky dobrý, když to někdo zvládá s váma.
00:06:54 Nejprogresivnějším jezdcem letošní tour
00:06:57 byl rozhodně Ryan Schnepf, vybrousil spoustu triků.
00:07:01 Předvádí skoky s nohama na pedálech.
00:07:03 Prostě zlepšil ty svoje nejlepší triky,
00:07:06 a to je vždycky dobře.
00:07:08 A navíc pořád senza umí svoje starý dobrý kousky.
00:07:25 Jak to říkají ostatní kluci.
00:07:28 Občas mám takovou vražednou náladu.
00:07:31 Prostě chci porazit všechny a všechno.
00:08:01 -Co děláš?
-Budeme si trochu hrát.
00:08:09 Tylerovi je to fuk.
00:08:15 (PRD)
00:08:20 -Tak si ještě ufoukni.
-To bych musel bejt připravenej.
00:08:25 A tady máme Camerona McCaula.
00:08:29 Cam je vážně šílenec. Občas mu vůbec nerozumím.
00:08:33 Prostě začne dělat blbosti. Je s ním sranda.
00:08:37 Moc dobře spolu vycházíme. Jezdí naprosto úžasně.
00:08:45 Je to nováček, tak si ho člověk musí dobírat.
00:08:48 -Kam jste to schovali?
-Koukněte na tohle.
00:09:01 Cam je spontánní. Prostě typickej Kaliforňan.
00:09:07 Co to tam máš, Came?
00:09:10 Je fajn kluk. Moc rád ho sleduju.
00:09:13 Vždycky mám pak chuť se učit nový kousky, nový skoky v terénu.
00:09:27 Nikdy předtím jsem ho neviděl jezdit, jenom na videu.
00:09:31 Takže je vážně radost jezdit vedle něj.
00:09:34 Otevřel mi oči, je už z nový generace.
00:09:37 Má obrovskej arzenál triků
00:09:39 a je úžasný se koukat na jeho bláznivý terénní dovednosti,
00:09:42 který uplatňuje i ve free ride.
00:09:53 Vždycky jsem ho považoval za terénního jezdce.
00:09:56 Ale z tohohle pořadu lidi poznaj, že je něco víc,
00:09:59 že je to vážně jezdec na horským kole.
00:10:02 Jezdit po světě s horským kolem je ta nejlepší věc,
00:10:05 jinej život si nepřeju.
00:10:07 Podívám se na takový místa, o kterejch bych jinak jenom snil.
00:10:10 Kdybych nejezdil na kole, tak bych jen seděl doma.
00:10:13 Skoro všichni lidi si přejou cestovat
00:10:15 a horský kolo mně ukazuje celej svět,
00:10:18 takže jsem z toho nadšenej.
00:10:34 Dámy a pánové, Cameron McCaul.
00:10:44 A tady je Steve Romaniuk a jeho jednonohej skok.
00:10:58 Člověka si získává postupně.
00:11:00 Nejdřív jste z něj trochu vedle, ale teď už je jako můj brácha.
00:11:33 Steve je kámoš, pořád jsme spolu.
00:11:36 Po loňským Šlápni do pedálů se z nás stali dobrý kamarádi.
00:11:48 Je to frajer, rád dělá velký věci.
00:11:51 Takovej prostě je, neumí to jinak, chápete?
00:11:55 A nerad jezdí do kopce, opotřebovává se mu řetěz.
00:12:03 -Co to děláš?
-Napodobuju zvuk, co dělaj brzdy.
00:12:47 Stevův jednonohej rovnej skok byl ten nejúžasnější kousek,
00:12:51 kterej jsem za celou dobu ježdění na kole viděl.
00:12:56 Myslím, že chtěl ukázat, kdo je králem Šlápni.
00:13:06 Tohle byl jeden z největších skoků, co kdy kdo udělal.
00:13:11 Myslím, že se s tím musel uvnitř trochu poprat.
00:13:15 Musíte věřit, že to bude dobrý.
00:13:29 Tak tohle je poezie, člověče.
00:13:57 Tomuhle se říká evoluce ježdění.
00:14:00 To, co vidíte, když se dívate na jezdce ze Šlápni do pedálů,
00:14:03 je taky o spolupráci.
00:14:05 Jezdci, filmaři i producenti jsou jedna velká rodina.
00:14:09 Prostě jako parta z Brady Bunch.
00:14:13 A tady je řidič autobusu.
00:14:15 Právě on nám tu během cesty příjemně uvolňuje atmosféru.
00:14:19 Máte tu nějaký papírování!
00:14:26 Mike se na nás občas trochu zlobí.
00:14:30 Hlídám děti.
00:14:32 To člověk pozná, že je producent, snaží se nás držet na uzdě.
00:14:36 Je to dřina, ale někdo ji dělat musí.
00:14:41 S Erinem je vážně sranda,
00:14:43 akorát by bylo fajn, kdyby si přestal kroutit vlasy.
00:14:47 Pak by ho člověk dokázal brát i vážně.
00:14:50 Moc děkuju Ambrosovi za to,
00:14:52 že přived do autobusu dalšího mizeru.
00:14:55 A taky spoustu nový energie.
00:14:57 A taky tu máme našeho novýho filmaře a střihače, Jordieho.
00:15:02 Pokaždý, když se podívá do kamery, už vidí, jak to bude střihat.
00:15:06 Jak z toho udělá celou epizodu. Na co se bude ptát.
00:15:09 On je prostě ten, kdo celej pořad dává dohromady.
00:15:18 Pár dnů to bylo nijaký a hlavně na severu po měsíci dešťů
00:15:22 bylo těžký si udržet správnej nadhled.
00:15:25 Ale dělali jsme, co jsme mohli.
00:15:27 I když tam bylo pár těžkej jízd za pořádnýho lijáku.
00:15:31 Lidi se občas diví, že my, co jezdíme na horskejch kolech,
00:15:35 nemáme rádi bláto.
00:15:37 Jo, je to sice tu a tam docela sranda,
00:15:39 ale když jste po každý jízdě promočený od hlavy k patě,
00:15:43 není to nic moc. Navíc to zatěžuje výbavu.
00:15:46 Tam na severu jsou vážně pochmurný, studený, deštivý rána.
00:15:52 Trochu nám do autobusu teče, začíná to tu páchnout.
00:15:56 Začíná to bejt v tom našem autobusu trochu tvrdý.
00:16:00 -Těžký a složitý časy.
-Primitivní režim.
00:16:03 Člověk musí z každý situace vytěžit maximum.
00:16:06 Tam nahoře na severu jsem zažil nejhezčí chvíle celý cesty.
00:16:19 Myslím, že asi ta nejtěžší věc, na kterou jsme během jízd narazili,
00:16:23 byly ty zpropadený kladiny.
00:16:40 Je v tom trochu adrenalinu.
00:16:43 Kluci z Port McNeillu si umějí poradit v jakýkoliv situaci.
00:16:54 Bylo úžasný mít možnost se projet s Benderem v Utahu,
00:16:58 poprvý v životě a hned na moje narozeniny.
00:17:01 To byl asi nejhezčí zážitek z celý cesty.
00:17:05 Není ještě ani devět ráno a Bender už je nahoře na skále.
00:17:14 Chci, aby to vyšlo.
00:17:16 Jasně Miku. My spolu chodili do školy.
00:17:32 Jmenuju se Darren Berrecloth.
00:17:35 Co na to říct, tenhle chlap je nejlepší.
00:17:40 Je to jeden z nejlepších jezdců na světě
00:17:43 a všem ukázal, jak to všechno umí zvládnout.
00:17:47 Posouvá hranice a nutí k tomu i ostatní.
00:17:57 Já jsem Brooklyn Koupe a jsem z Port McNeillu.
00:18:27 Nechci se dívat, jak kámoši padaj na nos.
00:18:31 Doufám, že se vám ten pád líbil.
00:18:37 Jel za Berreclothem a spadnul dolů.
00:18:43 -Tyler si to pěkně vyžral.
-Doufám, že nic neprasklo.
00:19:12 Mám dojem, že si celou cestu dolů budu připadat jak hadrová panenka.
00:19:17 Já jsem Stevenova matka. Chtěl po mně, abych přišla.
00:19:20 Úplně poprvé.
00:19:32 Praštil jste se do hlavy?
00:19:34 Jakmile jsem přistál, kolo pode mnou ustřelilo a letěl jsem.
00:19:45 Skvělá jízda, nejlepší měsíc mýho života.
00:19:48 Když přemejšlím o celým Šlápni do pedálů,
00:19:52 uvědomuju si, kolik je tam odlišných dnů,
00:19:54 kolik různých zážitků, ale člověk si pamatuje jenom malou část.
00:19:58 Ty holky to uměly!
00:20:02 Počkej, měli bysme jí to vylepšit.
00:20:07 Dva a půl měsíce na cestě. Kamarádství, cestování,
00:20:10 další jezdci, na který jsme narazili.
00:20:14 Skvělý záběry, skvělý lidi, skvělej čas.
00:20:17 Ve Free ridingu jde právě o to, aby se člověk bavil.
00:20:20 To je to, na co se snažíme poukázat,
00:20:23 že vám to dává naprostou svobodu dělat to, co vás baví.
00:20:28 Mám tu sajrajt na botě.
00:20:30 Tohle všechno poletí na Stevenovu hlavu.
00:20:35 Tým je výbornej. Dobře vyváženej. Do autobusu se nacpe osm mizerů
00:20:40 a je úžasný sledovat, jak jsou letos koncentrovaný.
00:20:47 Člověk by si myslel, jak to bude těžký
00:20:50 společně bydlet a vídat každej den stejný lidi.
00:20:54 Ale máme dobrou partu, všichni se vzájemně respektujou
00:20:57 a vycházíme spolu.
00:21:00 Je to divný. Když cestujete pořád se stejnou partou,
00:21:04 jsou pro vás jako bráchové, prostě rodina.
00:21:07 A to, co se děje různě kolem ve světě, jde mimo vás.
00:21:10 Naprosto jsem přestal vnímat zprávy a okolní svět.
00:21:18 Člověk je jak v izolaci
00:21:20 a není snadný držet krok s tím, co se děje jinde.
00:21:37 Každý z nás se v životě stále učí,
00:21:40 poznává sám sebe a snaží se, aby byl co nejlepší.
00:21:47 Chodíte ven, bavíte se s kamarády, pořád je veselo.
00:21:59 Bude to divný, vrátit se do normálního života.
00:22:03 Jít zase do práce.
00:22:05 A po pár měsících, kdy jsem byl taková malá jezdecká hvězda,
00:22:09 bude těžký bejt jen zaměstnancem v obchodě s kolama.
00:23:12 Titulky: Marie Luzarová Česká televize 2013
Kanadský dokumentární cyklus o jezdcích na kolech a jejich bláznivých kouscích.
Autobus plný jezdců na různých typech kol a jejich cestu po cyklokrosových tratích severní Ameriky mapuje tým filmařů, který jede s nimi. V tomto dílu si připomeneme nejlepší jezdce a jejich jízdy z celé této série Šlápni do pedálů. Mají obrovský arsenál triků a je úžasné se koukat na jejich bláznivé terénní dovednosti, které uplatňují i ve free ridu.
