Andy není jen obyčejný zaměstnanec ZOO – má podivuhodné vznášedlo, které ho vezme kamkoliv na světě! Britský cyklus
00:00:00 Česká televize uvádí
00:00:01 (muž, zpěv) Jsem Andy, správce ZOO, pěknej kalup tady mám.
00:00:05 Kip největší génius je z koček, které znám.
00:00:08 Savce, ba i nesavce teď ukážeme vám.
00:00:10 (sbor) Náš kipmobil je připravený novým příhodám.
00:00:14 Raz, dva, tři, start! Andy a Kip zas do neznáma letí.
00:00:19 Tak poleťte též.
00:00:21 Potká nás tam kaloň, tygr, nebo leguán.
00:00:25 Tak, letíme, start!
00:00:28 S Andym obletíme celý svěéét!
00:00:31 ANDY A DOBRODRUŽSTVÍ V PŘÍRODĚ S MANDARÍNKAMI
00:00:35 Ahoj, já jsem Andy a pracuju tady v zooparku.
00:00:38 Starám se tu o všechna zvířata. A dnešek je opravdu báječný.
00:00:42 Tahle překrásná kosmaní maminka právě porodila mladé.
00:00:46 Hele, jak pevně se jí drží! Vzala je dnes poprvé na procházku.
00:00:51 Podívejte se na ně!
00:00:59 Za dva měsíce už budou dost velcí, aby se vydali do světa sami,
00:01:03 ale teď se drží maminky. Všechno v pohodě, kluci?
00:01:07 Jsme tak stateční, až bráška usnul. Rád bych vám ukázal ještě zvíře,
00:01:14 které dnes dělá něco úplně poprvé. Tak, zatím, kluci!
00:01:30 Představuji vám nosorožce Rebeku.
00:01:33 Právě ji přivezli do zooparku a tohle je její úplně první koupel.
00:01:38 Je také velmi statečná, protože mě skoro nezná
00:01:41 a teprve se bude muset učit důvěry. V pohodě, Rebeko. A je to.
00:01:46 Užíváš si bahno? Všechna nervozita je pryč.
00:01:50 Ještě blátíčko! Bahenní koupel jim moc prospívá,
00:01:54 protože chrání a chladí jejich kůži. Je to tak?
00:01:58 Je to fakt bezva, Andy! Cítím se o 10 let mladší.
00:02:02 Tak, už jsme hotovi. Měl bych se jít trochu opláchnout.
00:02:06 Tak zas někdy, Rebeko. Cítím se tak zhýčkaná.
00:02:22 Ozvi se, Andy, ozvi se. Příjem. To je můj šéf.
00:02:26 Zdravím, pane Picklesi, tady Andy. Příjem hlasitý a čistý. Příjem.
00:02:32 Všiml jsem si, že šneci už spořádali listy
00:02:36 a tarantule se teď nemají, kam schovat.
00:02:39 Mohl bys jim nějaké donést, až budeš mít cestu kolem? Příjem.
00:02:44 Jsem teď v dílně na svačině, ale pak se do toho hned pustím.
00:02:49 Ó, díky, Andy. Pickles končí. Ahoj, Kipe!
00:02:55 Ahoj, Andy! Co to zase vyrábíš. Balón?
00:03:01 To ano, ale není to ledajaký balón. Je to můj poslední vynález.
00:03:07 Speciální samonafukovací balón. Speciální samonafukovací balón?
00:03:15 Přesně tak. Víš, jak mám rád míče a jak je někdy těžké je nafouknout!
00:03:21 A teď jen stačí zmáčknout čudlík a pokud všechno půjde podle plánu,
00:03:27 tak by si balón měl nasát vzduch a úplně sám se nafouknout.
00:03:32 No, páni! To zní bezvadně! Pojď, vyzkoušíme ho!
00:03:35 Hele, musíme počkat, než zaschne barva...
00:03:39 A pak ho můžeme zkoušet, jak budeme chtít!
00:03:43 Už aby to bylo! A co jsi dnes dělal ty?
00:03:47 Ráno jsem se byl podívat na kosmany Jedna samička porodila dvojčátka.
00:03:54 A dnes šli všichni poprvé ven. Páni! Nebáli se?
00:03:58 Byli nejdřív trochu vyděšení, Kipe. Ale jakmile byli venku,
00:04:02 pevně se přitulili k mámě a bylo jim dobře.
00:04:06 Taky si pamatuju, jak jsem poprvé vylezl na vršek stromu.
00:04:10 Pak jsem se ale začal bát a musel jsem zase dolů.
00:04:14 Dělat věci poprvé může někdy nahánět strach, Kipe.
00:04:17 Vlastně, existuje jeden druh kachny kachnička mandarínská,
00:04:21 která si buduje hnízdo vysoko ve větvích stromů.
00:04:24 Ale na jaře se rodí mladá káčátka, která se musí dostat dolů ze stromu
00:04:29 ale neumí létat. A jak to tedy udělají?
00:04:32 Skočí dolů! To snad ne!
00:04:35 Následují mamku a po povzbuzování se odrazí z hnízda a přistanou dole
00:04:40 na zemi na polštáři z listí. Tak tohle bych viděl moc rád!
00:04:44 Ale víš, na co to zas vypadá? Je čas vyrazit za dobrodružstvím!
00:04:49 Najdeme statečné kachničky, které skáčou z hnízda úplně poprvé!
00:04:53 A otestujeme můj super speciální samonafukovací balón!
00:04:58 Tak, na co čekáme? Pojď, jdeme na to!
00:05:01 Andy! No?
00:05:03 Máš na tváři barvu! Aha. Díky Kipe.
00:05:07 (smích)
00:05:10 Za A: fidlátkobox? Mám!
00:05:13 Za B: Hejble? Mám!
00:05:16 Za C: Můj super speciální samonafukovací balón!
00:05:20 Mám! Jen tak pro případ.
00:05:23 A v neposlední řadě kipmobil! Připoutat!
00:05:31 Nakopni to, Kipe!
00:06:07 A start!
00:06:14 (smích)
00:06:16 Juhuhů! Jsme ve vesmíru!
00:06:19 Kam to bude, Andy? Letíme do největší země na světě.
00:06:23 Do Ruska. Tam, v lesích na východě najdeme nádherné kachny mandarínské
00:06:30 Takže, Rusko, už se těš! Kočpíesko, jeď!
00:06:34 Uááááááááá.
00:06:51 Tak pojď, Kipe. Musíme najít nějakou vodu.
00:06:54 Mandarínky rády hnízdí poblíž vody. Já se nemůžu dočkat,
00:06:59 až uvidím jejich skokanské kousky. K vodě?
00:07:02 Víš... Já... Jsem trochu unavený. Měl bych zůstat v kipmobilu
00:07:09 a malounko si kočkoschrupl, než najdeš ty kachničky.
00:07:15 No, tak jo, jestli chceš? Naprosto. Ale ty jdi a užívej si!
00:07:21 Dobře, hned jsem tu. Ale buď opatrný!
00:07:25 Budu.
00:07:27 Fajn, je pryč. To znamená, že mám chvilku pro sebe.
00:07:32 Copak asi budu dělat? Už vím...
00:07:35 (chrápání)
00:07:43 Není to nádhera? Není nic krásnějšího než jarní les.
00:07:53 Takže, našli jsme jezírko... Tam na větvi sedí několik kachniček
00:08:00 A nejsou jen na větvích, další plavou dole ve vodě.
00:08:04 Mají neuvěřitelně krásné zbarvení! Podle toho poznáte,
00:08:09 že jde o samečky, tedy kačery, stejně jako tomu je u většiny ptáků
00:08:14 jsou samečci barevnější než samičky které jsou lépe maskované
00:08:19 a je velmi těžké je najít...
00:08:22 Ale určitě nebudou od vody daleko. Pojďte.
00:08:32 Zahlédl jsem díru nahoře ve stromě.
00:08:35 Tohle je pro kachnu mandarínskou skvělé místo k vybudování hnízda.
00:08:39 Je dost vysoko od země, aby bylo bezpečné před dravci
00:08:43 a jestli je tam kachní máma... A je tam! Možná uvidíme i káčátka.
00:08:48 To je vzrůšo! Přistanou na zemi, přímo tady u mě.
00:08:52 Ale nechci je vyděsit a tak se smrsknu na jejich velikost
00:08:56 Velikost káčátka mandarínského! Jdu na to!
00:09:06 Teď se k nim mohu dostat blízko, a přitom je neznervózním.
00:09:12 Koukejte! Máma kachna! A vypadá, že se chystá skočit.
00:09:22 Páni... Jste v pohodě?
00:09:26 V pořádku, je celá, jenže ona umí létat...
00:09:30 Ale ti, kdo létat neumí, jsou tam nahoře, její malá káčátka.
00:09:35 Může jich být až 12 v jednom hnízdě
00:09:38 Nebojte se, vím, že je to vysoko, ale na zemi je hromada listí,
00:09:43 která báječně ztlumí pád. Musí se jenom osmělit
00:09:47 a udělat svůj první velký krok... Už jde na to, hodně štěstí.
00:09:55 Jsi v pořádku, maličký? Raději jdi stranou,
00:09:58 protože za chvilku přistanou tví bráškové a sestřičky.
00:10:05 Přesně tohle jsem vám chtěl ukázat.
00:10:08 Káčátka mandarínek opouští hnízdo a statečně skáčou dolů na zem.
00:10:13 Á, výborně, kurážná káčátka! Přesně to jsem chtěl vidět.
00:10:19 Á, počkat! Nahoře je ještě jedno. Asi se moc bojí skočit dolů.
00:10:25 Možná bude potřebovat pomoct. V tom případě: aktivovat raketovak!
00:10:37 Tak jo... Stoupám... Vydrž, maličký, už letím za tebou!
00:10:50 Haló! Je někdo doma! Tady tě mám.
00:10:55 Já vím, že máš strach, ale dole je velká hromada listí
00:11:00 a ty přistaneš pěkně do měkkého. Tví sourozenci to taky dokázali.
00:11:06 No tak. Pojď se mnou. Na tři. Jedna, dvě, tři!
00:11:13 Uááá.
00:11:18 Uááááááá! Aktivovat raketovak!
00:11:21 Ale néé! Nefunguje!
00:11:23 Mám to! Kipův super speciální samonafukovací balón.
00:11:27 Uááá.
00:11:32 Skvělá práce, Kipe! Teď se mohu snést stejně jako káčátka. (smích)
00:11:42 Momentíček, proč stoupám? Ale ne! Kipův balón se zvětšuje a...
00:11:49 ...zvětšuje. Uááá!
00:11:54 Ale ne! Jak se teď dostanu dolů? Balón se nafukuje pořád dál.
00:11:59 Mám to! Kipe, můžeš pro mě, prosím, přiletět? Kipe? Uááá.
00:12:04 Kipéééé! To je v poho, Andy! Už pádím!
00:12:10 Kipe! (smích)
00:12:15 Kipéééééé!
00:12:22 Stáhnout Andyho!
00:12:30 Díky, Kipe! Mám za to, že na tvém super speciálním balónu
00:12:35 je ještě trochu práce. Tak jo, Andy. Pojď, letíme domů.
00:13:06 Andy, jsi tam? Andy, jsi na příjmu? Příjem.
00:13:10 Aj, aj. To je můj pan šéf. Zdravím, pane Picklesi. Tady Andy.
00:13:15 Příjem hlasitý a čistý. Příjem. Andy, je všechno v pořádku?
00:13:20 Jen jsem chtěl vědět, jestli jsi nezapomněl na tarantule. Příjem
00:13:26 Já jsem jen... Já jsem jen... Andy, ve vlasech!
00:13:34 Právě jsem pro ně sehnal spoustu listů. Příjem.
00:13:38 Tak, to je skvělé, Andy. Pickles končí.
00:13:42 Bomba, Kipe! Nashle při dalším dobrodružství.
00:13:56 Skryté titulky: Karel Vykusa Česká televize 2013
Dnes má Andy zvláštní úkol: přinést velkým pavoukům zvaným tarantule nějaké listí na skrýše. To je třeba brát vážně, tarantule jsou velké a nebezpečné. Naštěstí se ale, jako ostatně vždycky, po cestě za dobrodružstvím dá docela dobře splnit i přání pana Pickelse. Dnes zavítají Andy s Kipem do Ruska, kde žije jedna z nejkrásnějších kachen na světě – kachnička mandarínská. Má jednu velkou zvláštnost – hnízdí v dutině stromu a když vyvádí mladé, musí malí drobečci prostě seskočit na zem. Jak to asi zvládnou?