Šílený vědátor a jeho nenapravitelně líný učedník ve francouzském animovaném seriálu podle slavného komiksu
00:00:02 Česká televize uvádí francouzský animovaný seriál
00:00:08 LEONARDO JE GÉNIUS
00:00:29 ZTRÁTA PAMĚTI
00:00:35 CHRÁPÁNÍ
00:00:40 -Plukovník Leonardo seržantu Raulovi, jste připraven?
00:00:44 -Připraven, plukovníku!
-Do akce!
00:00:47 -Rozumím!
-Přesný zásah, skvělá práce!
00:00:49 JEKTÁNÍ ZUBY
-Nevím, jak vy, učedníku,
00:00:52 ale já miluju ranní osvěžení.
-Aha, no dobře.
00:00:55 A nepomyslel jste někdy na normální budík?
00:00:58 -Vy jste dnes nějak zahořklý, učedníku.
00:01:01 Nechte už těch hloupostí, máme spoustu práce!
00:01:04 -Ano, už běžím, mistře.
00:01:09 -Učedníku, šroubovák!
-Hned, hned to bude!
00:01:13 -Ech. Tenhle ne, jiný!
-Hned to bude!
00:01:18 -Vyjetý olej!
-Ech.
00:01:21 HEKY
-Trochu hbitěji!
00:01:24 -Á! Uch!
-Mm?
00:01:27 No tedy, učedníku, to se vám povedlo!
00:01:30 Koukejte to honem vyčistit! Stejně nic moc neděláte.
00:01:34 -Hm!
-Ke stolu! Jsou špagety!
00:01:38 -Bezva, špagety!
-No jo, jasně máme špagety.
00:01:44 POVZDECH
-Copak je, Basile?
00:01:46 Dneska mé špagety nejsou dost dobré?
00:01:49 -Ale jsou, jsou dobré.
00:01:53 -Tak co to s vámi je, hochu?
-Uch!
00:01:55 -Musíte nabrat sil, dneska nás čeká pořádná porce.
00:01:59 Tedy přede mnou je dnes fůra práce.
-Ech!SMÍCH
00:02:03 -Co je moc, to je moc! Už toho mám dost!
00:02:05 Já přece taky pracuju, ale vy mě pořád berete
00:02:08 jako naprostého ňoumu!
-Ale kdepak, to se vám jenom zdá.
00:02:11 -A víte co? Já odcházím!
00:02:14 -To přece, ale učedníku! No tak počkejte! Učedníku!
00:02:20 Ale chlapče! Uch!
00:02:24 -Ajaj. Mistře?
00:02:26 Leontino! Pomoc!
00:02:33 Je to jen moje vina.
00:02:35 Myslíte, že se z toho dostane?
-Ale jdi, ty za to nemůžeš.
00:02:38 Utrpěl jen těžký šok, potřebuje si odpočinout.
00:02:41 -To je smůla, že ještě nevynalezl záchranku.
00:02:44 -Půjdeme se navečeřet, to nás povzbudí.
00:02:55 -Och! Jejda, mistře, vy jste živ a zdráv!
00:02:58 Ani nevíte, jakou z toho mám radost!
00:03:01 Jak se cítíte? Nebolí vás něco?
-Vůbec nic, proč se ptáte?
00:03:05 -Jsem tak rád, že vás zase vidím!
-To já vás také, mladý muži.
00:03:09 Ale možná byste mi mohl leccos ozřejmit, kdopak jste?
00:03:13 A kde to jsme? A co je to kolem za podivné věci?
00:03:17 -Cože? Jste opravdu v pořádku?
00:03:20 Třeba byste si měl ještě chvilku pospat.-Hh?
00:03:22 Mm. To jsou mi nápady! Nejsem vůbec unavený.
00:03:25 Ale je pěkné, že se o mě staráte, hochu.
00:03:28 Stejně už je ale asi na čase jít domů.
00:03:30 -Prosím vás, co to vykládáte? Vždyť vy jste doma!
00:03:34 -Ale kdepak. I když kdoví. Jste si jistý?
00:03:37 -No, samozřejmě! Copak jste ztratil paměť?
00:03:40 -Tak to bych neřekl, i když vlastně nevím.
00:03:42 Jsem dnes opravdu poněkud zmaten.
00:03:45 Připomněl byste mi, jak se jmenujete?
00:03:47 -To jsem přece já, Basil, váš ehm... váš mistr a pán!
00:03:51 -Prosím?
-Ano! Já jsem váš mistr.
00:03:54 No a vy jste můj učedník.
00:03:57 Vy si vážně nic nepamatujete?
-Vážně ne, vůbec nic.
00:04:00 -Ó, určitě se vám paměť zase brzy vrátí!
00:04:04 Ale dnes máme spoustu práce, zdá se mi.
00:04:07 -No tak dobře, když to říkáte.
00:04:09 -Měl byste vyrobit zástrčku na moje dveře.
00:04:12 -Aha. Dobře.
-A říkejte mi mistře.
00:04:15 -Ano, mistře, hned se do toho dám!
00:04:18 -Dobře, učedníku, snažte se! Hihihi.
00:04:22 -Mistře, ustlal jsem vám postel,
00:04:25 utřel prach a uklidil jsem celý dům.
00:04:27 V garáži jsem instaloval stolní fotbálek,
00:04:30 ale jsem už unavený, nemohl bych si prosím dát pauzičku?
00:04:33 -Ne, ne, ne, to ani náhodou. Práce je vám přece zábavou.
00:04:38 A pauzičky vůbec neznáte! Přímo je nesnášíte.
00:04:42 -A jste si tím jist?
-Naprosto!
00:04:45 A je čas na rajčatovou šťávu.
00:04:48 Nechystala jste se dnes na trh?
-Copak se to tady děje?
00:04:52 To jsou mi ale divné pořádky! A mistr se už probudil?
00:04:56 -Ne, kdepak, pořád spí a velice tvrdě.
00:04:59 STŘEPY
-Víš to jistě? Co to tedy slyším?
00:05:02 -Nic zvláštního, to myslím dělá Raul.
00:05:05 -Aha, tak vidíš, že je to on!
-Nesu vám rajčatovou šťávu, mistře.
00:05:09 Dobrý den, milostivá, vy jste asi paní tohoto domu.
00:05:13 -Cože, jak to myslíte, mistře? Co mi to vykládá?
00:05:16 -Ne, ne, hlavně ho při tom nechte, prosím vás!
00:05:19 Od rána mám pocit, že žiju ve snu! Leontino, prosím vás!
00:05:23 -Co? Eh! Haló! Je všechno v pořádku?!
00:05:26 -Eh.
-Naprosto, děkuji vám.
00:05:28 Ale musím pracovat pro svého mistra.
00:05:31 -Chci to vysvětlit, a to okamžitě!
00:05:34 -Já nic neudělal! Přísahám, že už jsem ho takhle našel.
00:05:38 A řekl jsem si, že by to mohla být psina.
00:05:41 -Dobrá, a co třeba tohle? Říká vám to něco?
00:05:44 -Hm. To je tamhle ten roztomilý kocourek.
00:05:48 -Hm?
-Teď se pořádně soustřeďte.
00:05:51 -Ano, jistě, to moc dobře znám! To je Basilomobil.
00:05:55 Jeden z největších mistrových vynálezů!-Vrrr!-No a co...!
00:05:59 -Mně se to nějak nelíbí. A co budeme dělat
00:06:02 bez jeho nových vynálezů? A také bez špaget?
00:06:05 Vždyť on zajišťoval chod celého domu! Oh?
00:06:08 -Nemůžeme ho takhle nechat aspoň ještě chvilku?
00:06:11 Prosím vás, jen chvililičku.
00:06:14 Pak ho vrátíme do původního stavu, slibuji!
00:06:16 Vždyť od té doby, co tu pracujeme, jsme ještě neměli dovolenou.
00:06:19 -Mhm.-Mistře, nemám udělat další rajčatovou šťávu
00:06:23 pro milou Leontinu a pro vás?
-Dejme tomu,
00:06:26 že bych si dnes večer mohla trochu odpočinout.-Oh.
00:06:30 -Ale jenom dnes večer, ano?
-Jo!
00:06:34 -Ham.
-Lahoda.
00:06:36 -Koukal po mně ten chlapík z trhu, ale já mu řekla:
00:06:39 "Tak pozor, já se vyznám, nemáš ty špagety čerstvé!"
00:06:43 SMÍCH
00:06:45 -Mistře, nepřál byste si do šťávy špetku pepře?
00:06:48 -Dobře, učedníku, a milé Leontině taky.
00:06:50 -Jistě, mistře. A neváhejte mě zavolat,
00:06:53 kdybyste ještě něco potřebovali.
-Jistě, váhat nebudeme.
00:06:57 -Musím uznat, že je tu pohoda.
-Však jsem to říkal.
00:07:01 -Ale dál s tím nepočítej, jak dovečeříme,
00:07:04 tak se mu začneme věnovat.
-No jo, tak dobře.
00:07:06 Učedníku, parmezán a olivový olej, je to suché.
00:07:10 -Hned to bude, mistře.
00:07:13 -Přestanete na můj pokyn. Jo, Leontino...
00:07:16 Ale co to děláte?
-Čekám na váš pokyn, mistře.
00:07:19 -Přestaňte!
-Ech! Uch!
00:07:23 -Hh? Už zase! Doufám, že bude v pořádku.
00:07:26 -No jistě, vidíte sama, že je ve formě!
00:07:29 No a teď to ukliďte a pak přineste další chod!
00:07:32 -Učedníku!
-Cože? To ne!
00:07:34 Počkejte, já vám to vysvětlím!
-To mi vysvětlíte,
00:07:38 ale teď vás rozcupuju na kousíčky!
-Och.
00:07:41 -Aaa! Stůjte, učedníku! Ať vás můžu rozcupovat!
00:07:47 -Mistře, došel nám olej, a potřebuju ho na špagety.
00:07:50 -To nevadí, aspoň nebudou tak mastné.
00:07:53 -Ale nemáme ani rajčata.
-Tak budou špagety jen tak.
00:07:56 -Jenže už došly i špagety.
00:07:59 -Aha. A vy máte hlad, učedníku? Že nemáte? Já to věděl!
00:08:02 Víš tohle?
00:08:04 -Místo pojmu "mudrc" se dnes používá slovo "vědec".
00:08:07 Vědec se věnuje studiu vědecké disciplíny,
00:08:10 používá vědeckých metod
00:08:13 a přichází s novinkami, čili vynálezy.
00:08:16 Nejstarší dochované vědecké dokumenty,
00:08:19 především z oboru matematiky, jsou papyry, kožené válečky
00:08:22 či ryté tabulky staré kolem 4000 let.
00:08:25 O tisíc let mladší jsou indické spisy o matematice.
00:08:28 Thales byl první řecký vědec,
00:08:31 jehož spisy o matematice se dochovaly dodnes.
00:08:34 Gan De, první čínský astronom, popsal satelity Jupitera.
00:08:37 Dnešní vědci své poznatky uveřejňují
00:08:40 ve vědeckých publikacích.
-A pak je můžou využívat všichni!
00:08:51 Skryté titulky: Karolína Drew Vyrobila Česká televize 2014