Také vám ve škole neustále opakovali, že v přírodě je samec vždy silnější než samice, že je to král, že představuje jedinou záruku existence druhu? My se s těmito tradovanými fakty nespokojíme. A co na to žirafy? Francouzský cyklus
00:00:02 Zvířecí samice, mnohdy přehlížené a opomíjené,
00:00:07 často dokážou překvapit.
00:00:10 Považujeme je za poslušné, podřízené a oddané.
00:00:15 Ale zjišťujeme, že bývají dominantní,
00:00:18 nezávislé a často i nevěrné.
00:00:34 Česká televize uvádí francouzský dokumentární seriál
00:00:39 KRÁLOVNY SAVANY, KRÁSNÉ A NEZKROTNÉ
00:00:44 UMĚNÍ BÝT SVOBODNÉ
00:00:51 Také vám ve škole neustále opakovali,
00:00:54 že v přírodě je samec vždy silnější než samice, že je to král,
00:00:58 že představuje jedinou záruku existence druhu?
00:01:02 My se s těmito tradovanými fakty nespokojíme.
00:01:05 Přes mnohé své pozoruhodné vlastnosti
00:01:09 totiž samci zdaleka ne vždy dostojí pověsti, která je provází.
00:01:13 Nenechte se mýlit, tito povaleči, kteří prospí 20 hodin denně,
00:01:18 by nebyli téměř ničím bez svých společnic.
00:01:21 Proto se zaměříme na ty, kterým vděčí za mnohé - na samice.
00:01:31 V savaně nikdo nevystačí jen s láskou a čerstvou vodou.
00:01:36 Tady se život odvíjí od dostupnosti potravy.
00:01:40 Mít dostatek potravy znamená přežít.
00:01:44 V tom jsou si tu všichni rovni, masožravci, býložravci i všežravci.
00:01:50 Co se týče období nedostatku,
00:01:54 existují mezi šelmami a býložravci určité rozdíly,
00:01:58 nicméně jsou chvíle, kdy se všechny cítíme tak trochu zoufalé.
00:02:05 Je možné, že by některé samice byly schopné vyrovnat se
00:02:09 s tvrdými zákony života savany lépe než jiné?
00:02:13 Je to případ Laury, obklopené svými družkami?
00:02:17 Nebo spíše samotářské gepardice Victorie?
00:02:20 Dokáže si paviání samice Josiane
00:02:23 díky své vysoce vyvinuté schopnosti adaptace
00:02:27 poradit lépe než ostatní?
00:02:29 Zdá se, že slonici Ester jen tak něco nevyvede z rovnováhy,
00:02:33 ale ani její život neplyne vždy poklidně a bez problémů.
00:02:38 Co je výhodnější?
00:02:40 Být býložravcem, odsouzeným k věčnému putování za pastvinami,
00:02:44 nebo patřit mezi predátory,
00:02:47 často nucené žít a zahynout na jednom místě?
00:02:50 Ve skutečnosti se nejlépe dokážou přizpůsobit ty samice,
00:02:54 u kterých bychom to předpokládali nejméně.
00:02:59 Která z nich je skutečnou královnou savany?
00:03:03 Odvážíte se to uhodnout?
00:03:05 Na tomto malém území ve východní Africe nic netrvá věčně.
00:03:10 Po období hojnosti nastávají velkým kočkám těžké časy.
00:03:14 Nejhůř jsou na tom lvice.
00:03:16 Jsou příliš spjaté se svým teritoriem,
00:03:20 než aby je opustily a vydaly se po stopách kořisti.
00:03:33 Během několik hodin stáda pakoňů opustila planinu.
00:03:37 Jestli z toho někdo v savaně má radost,
00:03:41 je to gepardí samice Victorie.
00:03:44 Ta totiž dává přednost gazelám.
00:03:58 Victorie patří do moderního světa,
00:04:01 ve kterém už samci nejsou každodenní nezbytností.
00:04:05 Je to svobodná samice, samotářská krasavice.
00:04:16 Ale první dojem klame.
00:04:18 Za elegantními pohyby a hvězdným líčením
00:04:22 skrývá Victorie své slabé stránky.
00:04:37 Tajemství, které Victorie tak pečlivě střeží,
00:04:41 už brzy vyjde najevo.
00:04:48 Jednou z jejích sousedek je Josiane,
00:04:52 mladá, samci obletovaná samice paviána.
00:04:56 Je to Victoriin absolutní opak.
00:05:02 Josiane by se bez samců dokázala obejít jen stěží.
00:05:06 Zajišťují jí ochranu, a proto s nimi musí vycházet.
00:05:16 Josiane žije v neustálém strachu.
00:05:20 V jejím světě vládne žárlivost a boj o moc.
00:05:31 Paviáni žijí ve zvláštních společenstvích
00:05:34 neustále se proměňujících harémů. A Josiane ještě nepatří mezi elitu.
00:05:40 Obyvatelé savany žijí spíše vedle sebe než spolu.
00:05:44 Potkávají se, ale příliš se nestýkají.
00:05:51 Ester a její rodina nemají rády rozruch.
00:05:55 Stejně jako většina z nás se snaží za každou cenu vyhnout samcům.
00:06:01 Sloní samice žijí ve velkých skupinách
00:06:05 a dokážou si velmi dobře poradit samy.
00:06:08 Aby přežily,
00:06:10 musejí se vyrovnat s opravdu náročným stravovacím režimem,
00:06:14 přijímat potravu 16 hodin denně.
00:06:21 Zkonzumovat 200 kilogramů zelené potravy denně
00:06:25 vyžaduje ujít dlouhé kilometry a znát dobrá místa.
00:06:31 Při chůzi trpí Ester a její družky
00:06:34 kvůli své značné váze bolestmi nohou,
00:06:38 nemluvě o jejich citlivé kůži.
00:06:46 Lvice mají špičáky jako dýky.
00:06:50 Ale Laura se svými družkami se raději uskrovní,
00:06:54 než by neustále brázdily savanu ve snaze něco ulovit.
00:06:59 V tomto období je tu o mršiny nouze.
00:07:02 A při takovém počtu hladových krků
00:07:06 si nedostatek potravy vždy vybere svou daň.
00:07:15 Laura dokáže ulovit téměř cokoliv,
00:07:18 ale jen zřídka se může odvážit sama.
00:07:29 Lovecká strategie, kterou lvice používají,
00:07:32 je velmi účinná, přesto nikdy nemají předem vyhráno.
00:08:12 Lovit ve skupině ještě nemusí být zárukou úspěchu.
00:08:17 Síla tu nespočívá vždycky jen v jednotě.
00:08:22 Podívejte se na Victorii, osamělou lovkyni.
00:08:26 Její strategie je založena
00:08:29 na momentu překvapení a na rychlosti.
00:08:32 Je to sprinterka, nejrychlejší na světě.
00:08:35 Za 3 sekundy dokáže zrychlit z nuly na 100 kilometrů v hodině.
00:09:22 Bleskový sprint ale geparda rychle vyčerpá.
00:09:26 Jsou úspěšní jen ve 4 pokusech z 10.
00:09:31 To je o 1 úspěch víc než u lvic,
00:09:34 ty uloví jen 3 z 10 vyhlédnutých zvířat.
00:09:38 My ostatní samičky máme tady na savaně často důvod k zoufalství.
00:09:42 Ať už je noc, nebo den!
00:09:58 Některé z nás by opravdu rády zamhouřily oko,
00:10:02 zatímco jiné za soumraku ožívají.
00:10:06 Ester a její potomek se museli spokojit
00:10:09 jen s několika hodinami odpočinku a už se znovu vydávají na cestu.
00:10:15 Cathy, která se vychází napást výhradně v noci,
00:10:19 si ještě užívá posledních okamžiků, než zmizí ve svém vodním úkrytu.
00:10:24 Trochu tím riskuje.
00:10:28 Laura byla na lovu až do svítání, bez úspěchu.
00:10:32 Zebry a pakoně zmizeli.
00:10:34 K ukonejšení prázdného žaludku někdy nezbude nic jiného
00:10:38 než něžné pomazlení.
00:10:40 Ubohá Victorie.
00:10:42 Je tak dokonalá a přitom žije v neustálém strachu.
00:10:46 Musí se spoléhat jen sama na sebe. Celou noc spala jen na jedno oko.
00:10:51 Nakonec ze svěžího nočního vzduchu neměla užitek ani jedna z nás.
00:10:56 Snad kromě Josiane,
00:10:59 pro kterou začíná den příjemným povyražením.
00:11:10 V savaně se najdou i tací,
00:11:13 kteří nikdy nedělají to, co ostatní.
00:11:16 Tato samice se zabydlela ve vodě a spí, když jsou ostatní vzhůru.
00:11:37 Tato strnulá, zdánlivě neškodná skála, je Cathy.
00:11:48 Za vzhledem těžkopádné matróny
00:11:51 se skrývá zlostná a nedůtklivá hrošice.
00:11:55 A věřte, že k tomu má své důvody.
00:11:58 Cathy je suchozemský savec, odsouzený k životu ve vodě.
00:12:03 Na břeh vylézá pouze v noci, aby se napásla.
00:12:07 A když se brzy ráno vrací, ráda by měla trochu klidu!
00:12:19 Po pravdě řečeno, Cathy žije tak trochu schizofrenním životem.
00:12:23 Musí se vyrovnávat s paradoxní situací.
00:12:27 Jako teritoriální živočich ve své blízkosti nesnese nikoho jiného,
00:12:32 a přitom žije neustále obklopena mnoha dalšími hrochy.
00:12:56 S příchodem dešťů se loviště lvic vyprazdňují.
00:13:00 Nejprve je opouští většina pakoní, které záhy následují zebry.
00:13:05 Velkým šelmám nastávají těžké časy.
00:13:17 Paviánů se to netýká, zvyknou si na téměř cokoliv, i na lijáky.
00:13:24 I když, není to stoprocentní!
00:13:29 Sloni vítají déšť s nadšením.
00:13:32 Také Cathy a ostatní hroši se radují,
00:13:36 protože přívaly deště rozvodní řeku a oni budou mít konečně dost místa.
00:14:05 Velké kočky vodu zrovna nemilují,
00:14:08 a tak by se dalo očekávat, že se jí budou snažit vyhnout.
00:14:12 Pokud ovšem nejsou tak pohodlní jako tito lvi.
00:14:18 Některé samice jsou evidentně chytřejší než samci.
00:14:30 Tady v savaně nic netrvá věčně.
00:14:50 Snít o příštích deštích je jedna věc,
00:14:53 ale také je třeba počítat s tím, co přinesou.
00:14:57 Že je to tak, Cathy?
00:15:04 Se stoupající hladinou se vynořily staré sousedské spory.
00:15:08 Po několika měsících mírumilovného čekání na déšť
00:15:13 se mezi hrochy opět rozhořely staré konflikty.
00:15:17 Krokodýli jsou v pohotovosti.
00:15:19 Jejich sluch zaznamenal dusot stovek kopyt,
00:15:23 šířící se podél břehů.
00:15:43 Jako každý rok si pakoně nezvolili zrovna nejsnazší cestu.
00:15:48 Pro tyto opozdilce je tráva jinde vždycky zelenější,
00:15:53 a tak se bez přemýšlení vrhají kupředu.
00:16:17 I když je život někdy krutý,
00:16:20 i když se bitva někdy zdá už předem prohraná,
00:16:23 je třeba za každou cenu bojovat až do konce a věřit,
00:16:27 že silným čelistem, které se vás snaží stáhnout pod vodu,
00:16:31 nakonec přece jen uniknete.
00:16:38 Hroši nesnášejí jakýkoli rozruch.
00:16:41 O to hůř, když je jeho původcem krokodýl.
00:17:10 Takový zmatek Cathy nemůže vystát. Nikdo neví, kdy jí povolí nervy.
00:17:16 V tomhle je naprosto nevyzpytatelná.
00:17:52 Tenhle boj může trvat celé hodiny. Na jeho výsledek si počkáme
00:17:57 a mezitím se můžeme podívat na další zajímavé souboje,
00:18:02 které se odehrávají tady v savaně.
00:18:06 Když jde o přežití, každý dělá, co může.
00:18:10 Rozlehlá planina se vyprázdnila, ale Laura zůstává.
00:18:14 Má k tomu své důvody. Lvice jsou se svým územím,
00:18:18 které se dědí po celé generace z matek na dcery, úzce svázány.
00:18:22 Přesto některé z nich budou možná muset rodná místa opustit,
00:18:27 a porušit tak pouto, které je spojuje s jejich domovem.
00:18:40 Laura má hlad. Nezbývá jí nic jiného,
00:18:43 než se spolehnout na svůj neomylný čich.
00:18:48 O něco výš proti proudu řeky
00:18:51 jeden pakůň stále ještě vzdoruje krokodýlím čelistem,
00:18:55 ale řeka dál unáší mrtvá těla těch,
00:18:58 kteří už podlehli útokům krokodýlům a silnému proudu.
00:19:12 Laura je považována za královnu savany.
00:19:16 Nemá žádného přirozeného nepřítele.
00:19:20 Přesto dnes bude muset svést boj, s vodou a s krokodýly.
00:19:51 Laura není zrovna specialistkou na lov pakoňů.
00:19:58 Zato si umí počkat na správný okamžik.
00:20:10 Jak jsem už říkala, samice pro nás mají mnohá překvapení.
00:20:15 V savaně lvice někdy raději dají přednost mršině,
00:20:18 dokonce i pořádně promáčené, než aby se honily za živou kořistí.
00:20:32 Lauru ani neodradí, že musí na břeh vytáhnout 250 kilovou mršinu,
00:20:38 což je dvojnásobek její hmotnosti.
00:21:00 Doufat, věřit, nikdy se nevzdávat,
00:21:03 i když někdy život visí opravdu na vlásku.
00:21:10 Zápas urputného bojovníka s bránící se kořistí
00:21:14 už trvá více než hodinu. Je možné, že by Cathyina podrážděnost
00:21:19 mohla být jednou k něčemu užitečná?
00:21:25 (HUDBA)
00:22:05 Kdo by si pomyslel, že se býložravec odváží zaútočit
00:22:10 na jednoho z nejobávanějších predátorů?
00:22:24 V přírodě se někdy osudy zkříží, aby se vzápětí znovu rozdělily.
00:22:56 Tady v savaně si každá samice úzkostlivě střeží své tajemství.
00:23:02 Zatím ještě nikdo netuší,
00:23:05 jak nutně gepardice Victorie potřebuje nabrat síly.
00:23:16 Victorie se musí vyrovnat hned se dvěma nevýhodami.
00:23:20 Jednak je příliš vybíravá, než aby se spokojila s mršinou,
00:23:24 a také není schopna lovit v noci,
00:23:28 protože na rozdíl od lvic používá při lovu především zrak a ne čich.
00:23:35 (HUDBA)
00:24:47 I přesto má Victorie větší šanci na úspěch než Laura.
00:24:51 Gepardí samice se totiž spokojí i s menším úlovkem,
00:24:55 o který se nemusejí dělit s ostatními šelmami.
00:25:17 Zahnala hlad 10 kilogramy masa z ulovené gazely
00:25:21 a zbytek přenechala supům.
00:25:46 Lauře se podařil mistrovský kousek.
00:25:49 Připravila své rodině královskou hostinu.
00:25:59 Obvykle lvicím stačí 8 kilogramů masa denně,
00:26:03 ale když jsou vyhladovělé,
00:26:06 dokážou spořádat najednou i 25 kilogramů.
00:26:18 Při takovém počtu hladových krků musejí dostatku masa využít,
00:26:23 aby nabraly nové síly. Protože tady nic netrvá věčně.
00:26:29 Když už je třeba vzít za vděk mršinou,
00:26:32 za nejlepší kousky jsou považována střeva a žaludek.
00:26:36 Vnitřnosti jsou bohaté na vitamín B,
00:26:39 který šelmám pomáhá udržovat srst a celkově prospívá jejich zdraví.
00:26:53 Já se o potravu dělit nemusím,
00:26:56 stačí ukousnout několik pupenů, na které nikdo jiný nedosáhne.
00:27:01 Býložravci to mají v tomhle směru přece jen jednodušší.
00:27:11 Victorie je stále velice ostražitá.
00:27:14 Ale já už dávno vím, že se snaží skrýt před ostatními.
00:27:26 Tady je její tajemství. Victorie má 4 mláďata.
00:27:42 K jejich pečlivému skrývání má dobré důvody.
00:27:46 Původně jich bylo 7, ale o 3 už přišla.
00:28:04 Šance na přežití je u gepardích mláďat velmi malá.
00:28:08 Často se stávají kořistí lvů a hyen,
00:28:11 protože jejich matka nemá nikoho, kdo by se o ně postaral,
00:28:16 když musí odejít na lov.
00:28:18 Být štíhlá, nemít žádné zásoby, to se nevyplácí.
00:28:34 Ať děláte, co děláte, na savaně nikdy nemáte jistotu,
00:28:38 že se vaše mláďata dožijí dospělosti.
00:28:45 Zachráněné mládě pakoně ještě zdaleka nemá vyhráno.
00:28:49 Je velmi slabé a zraněné. Snaží se dohnat své stádo
00:28:53 a ukrýt se před útoky šelem v jeho středu.
00:29:06 Ať už je to mládě nebo dospělec, býložravec nebo predátor,
00:29:10 přežít v savaně
00:29:13 představuje pro všechny bez rozdílu velkou výzvu.
00:29:16 Jak jste už pochopili,
00:29:18 šelmy tu nemusejí mít vždycky poslední slovo.
00:29:27 Někteří z nás jsou oproti jiným ve výhodě.
00:29:33 Bezpochyby je lepší jíst, než být sněden.
00:29:37 Jsou mezi námi i tací,
00:29:39 kteří si z nepřátel nedělají zrovna těžkou hlavu.
00:29:43 Jako například těžké váhy Ester a Cathy.
00:29:49 Kromě občasných konfliktů s hyenami
00:29:52 se Laura a její družky nebojí téměř nikoho.
00:29:59 Ale Josiane si musí dávat velký pozor
00:30:02 na své nebezpečné sousedy, levharty.
00:30:05 Proto je v jejím bydlišti v každém poschodí stráž.
00:30:14 Život ve skupině skýtá mnohé výhody.
00:30:17 I když někdy se objeví konflikty i uvnitř vlastního tábora.
00:30:24 U lvů je zvykem, že se o potravu starají samice.
00:30:28 Ale dělení kořisti
00:30:31 je v rodině lvice Laury vždy provázeno problémy.
00:30:37 (LVI VRČÍ)
00:30:45 V dobách nedostatku,
00:30:47 kdy se všichni musejí podělit o jedno prase bradavičnaté,
00:30:51 se přestává hledět na navyklé pořádky a slušné vychování.
00:31:03 Záhy vzniká chaos, vítězí ti silnější, skupinu ovládá anarchie.
00:31:09 Samci využívají příležitosti
00:31:13 obrátit pravidla platná uvnitř skupiny lvic vzhůru nohama.
00:31:21 (VRČENÍ)
00:31:55 Samci, coby domácí tyrani, se účastní pouze 1 lovu z 10.
00:32:12 Samicím zbývá jediná strategie.
00:32:15 Ukrást trochu vnitřností a čekat, až se ti 2 zuřivci unaví.
00:32:43 Oproti štíhlým gepardům,
00:32:46 jejichž postava je uzpůsobená k rychlému běhu
00:32:49 a kteří nemají velké zásoby energie,
00:32:52 jsou lvice v tomto směru mnohem odolnější.
00:32:55 Vydrží bez jídla i 5 dní, což je v této době velká výhoda.
00:33:03 Laura dává přednost životu v menší skupině,
00:33:07 stejně jako samice paviána Josiane, která čas od času vyhledává samotu.
00:33:18 V opičí tlupě nemá chvilku klidu.
00:33:30 Žít společně se samci vyžaduje hodně trpělivosti a energie.
00:33:44 Josiane bydlí v zeleném příbytku, kde vládne velká promiskuita.
00:33:49 Není divu, že je podrážděná.
00:33:52 Ve skupině paviánů vládnou samci a hierarchie se neustále mění.
00:34:01 Každodenní život samic se skládá z hádek,
00:34:05 soupeření a často i násilí.
00:34:10 (HUDBA)
00:34:19 Ke zmírnění společenského napětí poslouží i sexuální akt.
00:34:24 Paviáni neopomenou využít žádné příležitosti.
00:35:09 Josianin život probíhá v neustálých sousedských třenicích.
00:35:17 Někdy je lepší se obětovat, aby se situace konečně zklidnila.
00:35:46 Ale ať už jsme všežravci nebo se živíme jen rostlinami či masem,
00:35:51 každá z nás důvěrně zná výšiny i pády.
00:35:59 Vytoužený klid a mír najde Cathy až v noci,
00:36:03 když se vyjde napást do ztemnělé savany.
00:36:06 Konečně se zbavila svých příbuzných
00:36:10 a netrápí ji ani žhavé sluneční paprsky.
00:36:13 Cathyina kůže není tak tuhá a odolná,
00:36:17 jak by se na první pohled mohlo zdát.
00:36:19 Při hmotnosti přes jednu tunu
00:36:22 nakonec zkonzumuje jen 40 kilogramů rostlinné stravy,
00:36:26 kterou pak v klidu tráví celý den.
00:36:49 Hroch je suchozemský savec, žijící obojživelným životem.
00:36:54 S východem slunce musí Cathy zpátky ke své rodině.
00:36:58 Nezdá se, že by z toho byla zrovna nadšená.
00:37:01 Stejně jako paviáni totiž musí
00:37:04 snášet útrapy společného života, spojeného s promiskuitním chováním.
00:37:21 (ZVUKY HROCHŮ)
00:37:30 Svoboda a samota,
00:37:32 to je sen všech hrochů, který se jim nikdy nepodaří splnit.
00:37:40 Zdá se, že tady v savaně není žádná z nás
00:37:43 úplně spokojená se svým osudem.
00:37:47 Za nezávislost se platí. Někdy je třeba žít ve skrytu
00:37:51 a v neustálém strachu jako Victorie.
00:38:10 Její stopu zvětřily lvice. Možná ucítily i gepardí mláďata,
00:38:16 která jsou pro ně lákavou jednohubkou.
00:39:03 Tentokrát mláďata hroznému osudu unikla, ale na jak dlouho?
00:39:09 Zdá se, že samice žijící ve skupinách,
00:39:12 jako je tomu například u slonů, jsou na tom mnohem lépe.
00:39:16 Ester vyrůstá spolu s ostatními slonicemi,
00:39:20 které ji chrání před velkými samci. Solidarita a ochrana,
00:39:24 to jsou stmelující prvky stáda slonic.
00:39:27 Ale i sloní život má svou stinnou stránku
00:39:30 a tou je neustálé putování za potravou a za vodou.
00:39:39 Všechny jsme vyčerpané.
00:39:41 Lvice byly dlouho na nohou, téměř bez chvíle oddechu.
00:39:45 Ani zdaleka se jim nepodařilo odpočívat jejich obvyklých 15hodin.
00:39:50 Cathy má na zotavení dost času a Victorie a Josiane usnuly vstoje.
00:40:02 Za posledních 24 hodin
00:40:05 si Ester s ostatními slonicemi oddechly jen 20 minut.
00:40:10 Dostatek osvěžujícího spánku
00:40:13 si tu rozhodně nemohou dopřát všichni.
00:40:23 Přestože lvi a gepardi obývali odjakživa stejné území,
00:40:27 v mnohém se od sebe liší.
00:40:30 Victorie se usilovně snaží skloubit lov s mateřskými povinnostmi,
00:40:35 protože nemá nikoho, kdo by jí pomohl.
00:40:50 Tohle je jedna z mála chvil pohody v průběhu tří měsíců kojení.
00:40:56 A po odstavení to ještě nějakou dobu nebude jiné.
00:41:00 Bez oddechu, bez možnosti si odpočinout.
00:41:05 Být svobodnou matkou je opravdu náročné.
00:41:45 Victorie je matkou 24 hodin denně,
00:41:48 nemá čas ani dokončit svou kočičí toaletu.
00:42:01 Jsou to galeje. A tím její trápení ještě nekončí.
00:42:27 Savana je plná paradoxů a sloni nejsou výjimkou.
00:42:34 Každý den musí Ester a její rodina
00:42:38 bez ohledu na unavené, rozpálené nohy,
00:42:41 putovat dál za potravou.
00:43:00 Do vody se noří, nejen aby svlažily vysušenou a rozpraskanou kůži,
00:43:05 ale také aby ulevily svému zmoženému tělu.
00:43:09 Cathy to ale vidí jinak.
00:43:12 Nesnese ve své blízkosti nic a nikoho,
00:43:15 a s největší pravděpodobností nebude tolerovat
00:43:18 ani přítomnost těchto vetřelců.
00:43:46 Spor dvou obrů. Můžeme si vsadit. Kdo ustoupí? Slon nebo hroch?
00:44:16 Uhodli jste, kdo se bude muset jít koupat jinam?
00:44:20 Cathy určitě ne!
00:44:51 V savaně stíhá jedna bouřka druhou.
00:44:54 Její obyvatelé reagují každý po svém.
00:44:58 Někteří se před deštěm schovávají, jiní ho s radostí vítají.
00:45:02 Nezapomínejte, že naše přežití je závislé na přírodních živlech.
00:45:11 Někteří si tu přívaly deště opravdu užívají.
00:45:17 (HUDBA)
00:45:39 Kůže slonů je přes svou tloušťku velmi citlivá.
00:45:43 Před vysycháním a popraskáním
00:45:47 ji chrání jen řídké chlupy a vrstva zaschlého bahna.
00:45:51 Bez vody nejsou schopni přežít.
00:46:37 Ať jste starý nebo mladý,
00:46:39 užít si bahenní lázeň můžete v každém věku.
00:46:54 A jsem znovu u toho,
00:46:57 nespoléhejte na to, co vám kdo řekne.
00:47:06 Nejen mezi samci dochází ke sporům.
00:47:09 Někdy se stává, že se boje rozhoří i uvnitř skupiny samic.
00:47:15 Zejména když se musejí dělit o potravu,
00:47:19 které není dostatek pro všechny.
00:47:22 Pak neváhají se o ni poprat a slabší samice zahnat.
00:47:53 Přes pouto, které je váže k jejich území,
00:47:56 a přesto, že jsou zvyklé na svou rodinu,
00:47:59 je někdy tlak tak velký, že nezbývá než odejít.
00:48:03 Opustit své blízké a zkusit štěstí někde jinde.
00:48:07 Právě k tomu se nyní rozhodla Laura s jednou ze svých družek.
00:48:12 Pro usedlé lvice je to odvážné rozhodnutí.
00:48:21 Victorie nemusí čelit tlaku skupiny.
00:48:24 Být samotářkou má i své výhody. Při svém toulavém způsobu života
00:48:29 není závislá na dostatku potravy na jednom místě.
00:48:38 Gepardice jsou dokonale uzpůsobeny pro stálé putování.
00:48:43 Dlouhý ocas s bílým koncem
00:48:45 slouží jako orientační bod pro jejich mláďata,
00:48:49 aby se neztratila ve vysoké trávě.
00:49:09 Victoriina mláďata jsou stále na živu,
00:49:13 ale jak dlouho ještě budou mít to štěstí?
00:49:16 Jejich vznešená a úzkostlivá matka už zažila mnoho nezdarů
00:49:21 a rozhodně nebyly poslední.
00:49:24 I když každá z nás používá jiné zbraně,
00:49:28 všechny jsme velmi odvážné a taky trochu zoufalé.
00:49:40 Pojďme se na silné a slabé stránky každé z nás podívat z nadhledu.
00:49:47 Jestli existuje nějaká královna savany,
00:49:51 je to silná lvice Laura, čelící nátlaku své rodiny,
00:49:55 nebo spíše nezávislá a zároveň zranitelná Victorie?
00:49:59 Možná by to mohla být mohutná Ester, ale nezapomínejte na to,
00:50:04 že je odsouzena k věčnému putování za potravou.
00:50:07 A co se týče Cathy, zůstává uvězněna ve své tůni.
00:50:11 Po podrobném zkoumání jsem došla k závěru,
00:50:15 že skutečnou královnou savany jsem já.
00:50:18 Já jsem vládkyní světa!
00:50:20 Nejsem nikomu podřízená. Nemám rodinu ani partnera,
00:50:23 potravu najdu všude, kam se podívám,
00:50:26 a téměř nemám žádné nepřátele. Jmenuji se Marie-Ange,
00:50:30 a i když to tak na první pohled vypadá, nejsem němá.
00:50:58 Skryté titulky: Matěj Hodr Česká televize 2013
Zvířecí samičky – mnohdy přehlížené a opomíjené – často dokážou překvapit. Považujeme je za poslušné, podřízené a oddané. Ale zjišťujeme, že mohou být dominantní, nezávislé a dokonce i nevěrné. Přes mnohé své pozoruhodné vlastnosti samci zdaleka ne vždy dostojí pověsti, která je provází. Nenechte se mýlit, tito povaleči, kteří prospí dvacet hodin denně, by nebyli téměř ničím bez svých společnic. Proto se zaměříme na ty, kterým vděčí za mnohé. Na samice. V savaně nikdo nevystačí jen s láskou a čerstvou vodou. Tady se život odvíjí od dostupnosti potravy. Mít dostatek potravy znamená přežít. V tom jsou si tu všichni rovni – masožravci, býložravci i všežravci.
