Vítejte v městečku Royston Vasey, vstup jen na vlastní nebezpečí. Britský černohumorný seriál. ### Hrají: M. Gatiss, S. Pemberton, R. Shearsmith a další. Režie Steve Bendelack.
Člověk míní, život však poměrně často mění. Třeba taková Pauline stále marně čeká, až si konečně někdo všimne, že na úřadu práce zadržuje Rosse jako rukojmí, a vyslyší její požadavek, aby jí bylo vráceno její původní zaměstnání. Les v sobě zase celá léta hýčká naději na slavný comeback s kapelou Creme Brulée. Geoff, Mike a Brian snili o dortících, nyní však bojují v divočině o holý život. I Herr Pes má své romantické plány a Edward se Štuclinkou stále ještě hledají vhodnou bezocasou pro svého synka Davida. Ti všichni se dnes v té či oné podobě dočkají rozuzlení a my společně s nimi.