Vítejte v městečku Royston Vasey, vstup jen na vlastní nebezpečí. Britský černohumorný seriál. ### Hrají: M. Gatiss, S. Pemberton, R. Shearsmith a další. Režie Steve Bendelack.
V Royston Vasey je víceméně vše při starém. Dobří holubi se vracejí, a tak i Benjamin našel cestu zpět k drahému strýčkovi s tetičkou. Co na tom, že je v zuboženém stavu, domácí řád je domácí řád. A objevují se i nové tváře, třeba naivní malíř s ještě naivnější představou, že v Místním obchodě lze pořídit plechovku coly, nebo vedoucí výměnného zájezdu německých studentů Herr Pes. Jen Pauline si těžko zvyká na práci v rychlém občerstvení, jak ale vštěpovala svým nezaměstnaným svěřencům, do každé práce vlož kus sebe sama. O tom by mohl vyprávět i místní mafián řečený Taťka. A v nemocnici zatím čelí alarmujícímu nárůstu případů těžkého krvácení z nosu.