00:00:02 Ahojky, kamarádi králíčků. Vítejte
na našem báječném představení.
00:00:17 Ale než vám povím, co to je,
zazpíváme si písničku? Mm?
00:00:44 Česká televize uvádí
britský animovaný seriál
00:00:49 Jo!
00:00:55 Ah!
00:01:13 Planeta profesora Profesora
00:01:17 Zdá se, že jsme s těmi vosami
zatočili! Jé! Ah!
00:01:23 Aj aj. Už tam budeme?
00:01:26 Oh. Profesore, souřadnice
pro vstup do naší dimenze!
00:02:07 Gratuluji vám, týme,
že jste mě zachránili
00:02:12 Nikdo není zachráněn, dokud se nám
nepodaří odstranit tyhle helmy.
00:02:23 Jé, díky, už to trochu kousalo.
00:02:26 Oh!
00:02:28 Jestli je ta helma naprogramovaná,
asi se to právě spouští!
00:02:55 Tohle pro mě nevypadá dobře.
00:02:58 Jestli má dojít k nejhoršímu,
musíte znát mé jméno,
00:03:07 Jak již víte, je mi z důvodů
bezpečnosti denně měněno jméno.
00:03:19 SMÍCH
00:03:24 Oo, oh!
00:03:26 Ooo.
Začíná mě to měnit v rostlinu!
00:03:32 Páni! Rychle sem
s tím osvobozovacím kódem!!
00:03:37 -Dyby dyby dyby koksi,
někdo k nám vysílá signál.
00:03:52 Zvrácený plán šílence,
který se snaží ovládnout svět!
00:04:10 Ten hlas patří profesoru
Profesorovi!
00:04:34 -Přístroje ukazují, že signál
přichází odněkud z této budovy!
00:04:51 Obíhá to vaši hlavu.
Dobře, zkusím líp zaostřit.
00:05:01 Oh. Moje diagnóza zní
"náhlý únik paměti".
00:05:15 Oh. Takže ten osvobozovací kód
se nachází na malé planetě,
00:05:37 S pomocí zmenšovacího paprsku.
Jasně. Že mně to nedošlo.
00:05:57 Hele, ty kopce vypadají
jako hlavy profesora Profesora!
00:06:24 Neurony tchoře působením
rentgenových paprsků narůstají.
00:06:36 Uh! Díky, Anito!
A teď rychle odtud!
00:06:59 TELEFON
00:07:01 Haló! Ať jsi, kdo jsi,
jsi ještě živý?
00:07:32 Jde to docela dobře, nemyslíš?
Podívej!
00:07:39 Profesore Profesore!
Anito! A ty?
00:08:12 Jé, podívejte. Moje malá já.
ŠTĚBETÁNÍ
00:08:31 Kvasary lámou světlo!
Ano, teď si vzpomínám! Hehe!
00:08:52 Hahahaha! Anita "jetzt"
mluví jako vy!
00:09:20 Aha, strýček Henry
má narozeniny 9. března!
00:09:32 Chytejte! Hop!
00:09:35 Aha! Takhle se vyměňuje žárovka!
TELEFON - Haló?
00:10:05 Mám rád volejbal. Jo.
Viktore! Kde se tu bereš?
00:10:12 Co se to děje?
Zmenšovací paprsek slábne!
00:10:18 Myslím, že asi kýchnu.
KÝCHNUTÍ
00:10:37 Áááá! Uh!
00:10:40 Honem.
Někde tady musí být ta planeta!
00:10:50 Oh, je mi 28 let! Cože?
00:10:56 Oh, slábne působení paprsku a já
pořád nemám ten osvobozovací kód!
00:11:04 Tak našla jsi něco?
Nic.
00:11:09 Anito, cítím jablečný štrůdl.
Nejspíš budu někde v jídelně.
00:11:15 Á! Viktore! Podívej!
Hmm. Jablečný štrůdl!
00:11:46 Brr! Konečně jsem si vzpomněl
na ten kód!
00:11:52 Ach jo.
Měl jsem si radši dát koláč.
00:11:59 Únikem profesorovy paměti vznikla
planetka kroužící kolem jeho hlavy.
00:12:15 A díky tomu jsem se neproměnil
na děsnou obří orchidej.
00:12:29 Vyskoč und plácni si, rychle šup!
00:12:32 Jódlovat taky zkus, schnell,
rychle, chce to klus!
00:12:40 Skryté titulky: Jana Hrušková
Česká televize 2012