Chtěli vytvořit mírový svět, ale zažehli občanskou válku. Americký dokument
00:00:06 Ruská revoluce navždy změnila svět.
00:00:13 Skoro přes noc byla celá jedna společnost zničena
00:00:17 a nahrazena jinou, usilující o jeden
00:00:20 z nejradikálnějších společenských experimentů,
00:00:23 jaké kdy svět viděl.
00:00:28 Chudoba, zločinnost, různá privilegia a třídní rozdělení,
00:00:32 to všechno mělo zmizet.
00:00:35 Nová éra utopického socialismu slibovala mír, blahobyt
00:00:38 a rovnost pro všechny lidi na světě.
00:00:45 Zemřely miliony lidí. A během jediné generace
00:00:49 se téměř celá jedna třetina světové populace
00:00:52 ocitla ve stínu komunismu.
00:01:01 Náš příběh ukazuje,
00:01:03 jak se může idealistický sen změnit v noční můru.
00:01:07 Je to příběh podaný tak,
00:01:09 jak ho viděli námořníci, kteří byli předvojem této revoluce.
00:01:12 Příběh vyprávěný na základě jejich dopisů,
00:01:15 jejich vyprávění, s použitím archivů
00:01:17 a rekonstrukcí tehdejších událostí.
00:01:24 Česká televize uvádí 1. část britského dokumentu
00:01:29 RUSKÁ REVOLUCE V BARVĚ "SVOBODA A NADĚJE"
00:01:35 Asi 30 kilometrů od Sankt Petěrburku
00:01:38 leží ve Finském zálivu malý opevněný ostrov.
00:01:43 Byl určený k obraně bývalého ruského hlavního města
00:01:47 proti útokům z moře.
00:01:52 Obklopený řetězem pevností
00:01:54 stále sloužil jako aktivní námořní základna.
00:01:58 Až do nedávné doby zůstával
00:02:00 ostrov i se svojí základnou ve městě Kronštadt
00:02:03 před návštěvníky uzavřen.
00:02:05 Teprve před několika lety se podařilo dát dohromady
00:02:08 skutečnosti o tom,
00:02:11 co se tu dělo v počátečních letech revoluce.
00:02:17 V únoru 1917 byl Sankt Petěrburk známý jako Petrohrad.
00:02:23 První světová válka trvala třetí zimu
00:02:26 a trpící lidé ve městě byli vyhladovělí.
00:02:35 Chleba byl výhradně na příděl.
00:02:38 Lidé čekali ve frontách celou noc. Ani tak se na ně někdy nedostalo.
00:02:50 23. února vyšly ženy z továren do ulic
00:02:54 a začaly protestovat proti nedostatku chleba.
00:02:59 Když se rozšířily zvěsti o tom, že chléb je,
00:03:02 ale schválně jim ho nechtějí dát, byla nálada ještě temnější.
00:03:08 Házely na mužské v továrně sněhové koule,
00:03:11 aby je vylákaly ven.
00:03:14 Když muži skutečně vyšli za nimi na ulici,
00:03:16 bylo už jasné, že hlavní město zachvátila rozsáhlá stávka.
00:03:22 Jakmile se k ženám připojili i muži,
00:03:25 začali požadovat místo dodávek chleba
00:03:27 odstoupení ruského vládce, cara.
00:03:33 Ke konci odpoledne už stávkovalo kolem sta tisíc dělníků.
00:03:42 Socialističtí agitátoři na demonstrace zareagovali,
00:03:45 a hned příští ráno, po schůzích v továrnách,
00:03:48 dělníci opět pochodovali městem, vyzbrojeni kladivy a klíči,
00:03:52 připraveni bojovat.
00:03:54 Mezi těmi, kteří sledovali, jak se události vyvinou,
00:03:58 bylo i několik námořníků z nedaleké námořní základny.
00:04:02 Nejdřív jsme si nebyli jistí, co se vlastně děje.
00:04:06 Mluvili jsme o tom, máme zůstat
00:04:08 nebo se vrátit na základnu do Kronštadtu.
00:04:11 Ale abych byl upřímný, nijak zvlášť nás to nezajímalo.
00:04:15 Ze začátku ne.
00:04:17 Raskolnikov byl jiný. Nechtěl odjet, jako většina z nás.
00:04:20 Měl důstojnický výcvik,
00:04:22 ale byl to také skutečný revolucionář, bolševik.
00:04:26 A jak probíhaly stále větší demonstrace,
00:04:29 opravdu ho zajímalo, co se děje. Nakonec to zajímalo nás všechny.
00:04:34 V průběhu dalších dvou dní byly protesty stále hlasitější,
00:04:37 rozsáhlejší a také čím dál hůře zvladatelné.
00:04:41 Už je nebylo možné dál tolerovat.
00:04:45 Odpovědí místních úřadů bylo vyhnat demonstrující z ulic.
00:04:49 Za pomoci vojáků 25. února došlo k rozsáhlým násilnostem.
00:04:57 Přestože mnohé muže, ženy i děti policie zbila nebo zastřelila,
00:05:01 demonstranti stále zaplavovali ulice.
00:05:05 Jednu demonstraci uklidnili kozáci,
00:05:07 kteří byli povoláni na pomoc policii.
00:05:12 Nejjednodušší způsob, jak to popsat je,
00:05:16 představit si Rusko jako láhev s kvasem,
00:05:18 kterou někdo třese a třese, cloumá celé roky.
00:05:21 A zákonitě došlo k explozi.
00:05:25 Kozáci byli jednou z nejkrutějších bojových jednotek v Rusku.
00:05:30 V minulosti nikdy neměli při potlačování demonstrací
00:05:33 žádné ohledy, tradičně byli loajální k carovi.
00:05:41 A tehdy přišel jeden z okamžiků, které změnily běh historie.
00:06:28 Od této chvíle lidé říkali i vojákům "soudruzi kozáci"
00:06:33 a považovali je spíš za dělníky a sedláky v uniformách.
00:06:38 Jedna z nejobávanějších armádních jednotek
00:06:42 se však projevila jako nespolehlivá
00:06:44 a kozáci se přidávali na obě strany.
00:06:47 Představitelé města se nyní museli o pomoc obrátit
00:06:50 k nejvyšší autoritě Ruska. Žádali cara, aby zakročil.
00:07:01 Car byl svrchovaným vládcem ruské říše,
00:07:05 ale tehdy byl na frontě,
00:07:07 kde sledoval postup svých vojsk ve válce proti Německu.
00:07:14 Válka se pro Rusko nevyvíjela dobře,
00:07:17 a tak neměl čas zabývat se něčím,
00:07:19 co považoval za drobné protesty v Petrohradě.
00:07:23 Dostal telegramy, kde ho žádali,
00:07:25 aby podnikl okamžité kroky ohledně situace v hlavním městě.
00:07:28 Nejprve se zdál rozzlobený, že ho takto vyrušili.
00:07:32 Večer už ale nemohl telegramy déle přehlížet.
00:07:36 Odpověděl jediným způsobem, jaký znal.
00:07:39 Neměl vůbec žádné politické nadání.
00:07:42 Můžu klidně konstatovat,
00:07:44 že politicky se choval jako naprostý trouba.
00:07:47 Šéf policie mu radil a tvrdil, že situace se vymyká z rukou,
00:07:51 a musí nějak rozhodnout.
00:07:54 Tak udělal to, co vždycky, poslal vojáky s puškami.
00:08:02 Střety s lidmi se dostaly na jinou úroveň.
00:08:06 Slogany na transparentech teď žádaly "Svobodu nebo smrt".
00:08:14 Ve čtvrtý den demonstrací
00:08:16 se centrum Petrohradu změnilo v bitevní pole.
00:08:19 Tehdy se čerstvé armádní jednotky
00:08:22 setkaly tváří v tvář s demonstranty.
00:08:24 Z přímého carova rozkazu měli teď do demonstrantů střílet.
00:08:42 Sejčas streljaltě!
00:08:44 Ja prikazyvaju.
00:08:48 Ja prikazal streljať!
00:08:50 Otkryť ogoň!
00:08:57 (střelba)
00:09:10 Zemřelo padesát lidí, ale carovi se protesty ukončit nepodařilo.
00:09:20 I přes zabíjení demonstrace pokračovaly.
00:09:30 V kasárnách se mezitím vojáci čím dál více rozčilovali nad tím,
00:09:34 co se stalo.
00:09:36 Když se je důstojníci snažili přinutit,
00:09:38 aby se vrátili zpět do ulic, dali své pocity najevo.
00:09:41 Jeden z vojáků, Sergej Kapišnikov, řekl:
00:09:44 "Naši otcové, matky, sestry, bratři a nevěsty,
00:09:47 ti všichni prosí o chléb. To je máme zabít?"
00:09:58 Důstojník nad nimi ztratil kontrolu.
00:10:01 Začal se obávat o svůj život
00:10:03 a udělal tu chybu, že odcházel pryč.
00:10:06 A pak ještě horší, když začal utíkat.
00:10:13 Vypuklo povstání.
00:10:16 Teď už věděli, že není cesty zpět.
00:10:21 Zásadním okamžikem byla ta chvíle, kdy vypukla vzpoura.
00:10:25 Jediným způsobem, jak se ochránit, nebo spíš zachránit,
00:10:29 bylo zajistit, aby se povstání rozšířilo.
00:10:34 Vojáci chodili po kasárnách a hledali podporu.
00:10:38 Brzy se na ulicích objevili další vzbouřenci
00:10:41 a připojili se k dělníkům.
00:10:47 Zatímco ulice hlavního města zachvátilo násilí,
00:10:51 v nedalekém Kronštadtu bylo připraveno
00:10:54 více než 30 000 vojáků a námořníků.
00:11:00 Námořníci z Kronštadtu se měli stát rozhodující silou revoluce.
00:11:06 Tyto prvotřídní a vysoce obávané jednotky
00:11:10 byly vzdělané a dobře vycvičené.
00:11:12 Námořnictvo bylo v té době i technologicky naprosto na výši.
00:11:17 Kronštadt bylo ale také nebezpečné místo.
00:11:20 Již dlouhá léta bylo sídlem hluboké frustrace.
00:11:23 Dokonce i místní velitel, admirál Viren,
00:11:25 přirovnal pevnost k sudu s prachem.
00:11:30 Bylo to místo, kde vládla velice přísná disciplína.
00:11:35 Námořníci, noví rekruti, tu byli před únorem 1917
00:11:38 drženi svými nadřízenými pod přísnou kontrolou.
00:11:44 Jednali s námořníky jen o málo lépe, než se zvířaty.
00:11:47 Stačila drobná chyba a byli přísně potrestáni.
00:11:51 Když nezasalutoval, mohl dostat deset dní vězení.
00:11:55 Mezi veliteli a jejich posádkou v Kronštadtu
00:11:58 byla téměř otevřená válka.
00:12:12 Námořníci v Kronštadtu jednoduše seděli na lodích.
00:12:15 Během celé války se nezúčastnili téměř žádné akce.
00:12:20 Lodě byly podhoubím pro nedostatek disciplíny,
00:12:23 pro napětí.
00:12:26 Byl to zvláštní nukleární reaktor revoluce.
00:12:30 Sídlo kritiky a revolty,
00:12:32 která v ruské historii několikrát spustila revoluci.
00:12:37 Námořníci se doslýchali stále další a další příběhy o tom,
00:12:42 co se dělo v hlavním městě,
00:12:44 a jejich frustrace se tak znovu drala na povrch.
00:12:47 Velitelé a důstojníci
00:12:49 se snažili udržet informace o událostech v Petrohradě
00:12:52 v tajnosti, ale to šlo jen velice těžko.
00:12:56 Hlavní město bylo blízko.
00:12:59 Vojáci navíc vždycky měli nějaké kontakty v barech a tak podobně.
00:13:03 Takže se k nim ty informace donesly, i různé pověsti.
00:13:08 Někdy takové, které skutečnost dost podstatně zkreslovaly.
00:13:16 Věděli, že v ulicích byly potkani.
00:13:19 Věděli, že byl hlad a po ulicích pobíhaly potkani,
00:13:22 ale najednou to začalo vypadat, jako kdyby v tom bylo něco víc.
00:13:26 Ptali se svých nadřízených, co se děje.
00:13:29 Scházeli se, pořádali i nepovolené schůzky námořníků na lodích.
00:13:32 A velitelé byli značně nervózní z toho, co se dělo.
00:13:36 Začalo se jim to vymykat z rukou.
00:13:39 Mnoho námořníků se již v minulosti
00:13:41 zúčastnilo některých nepovedených rebelií.
00:13:44 Rozhodně nehodlali udělat znovu stejnou chybu.
00:13:47 Je velice obtížné, vlastně nemožné, organizovat revoluci.
00:13:50 Jednou z historických lekcí roku 1917 pro tyto muže bylo:
00:13:55 a) nepít, b) ovládnout důstojníky.
00:13:58 A možná, úplně nejlépe, je zabít.
00:14:06 1. března se námořníci sešli, aby zvolili nový revoluční výbor.
00:14:16 To bylo počátkem krvavého vyřizování účtů.
00:14:20 Námořníkům trvalo jen chvilku,
00:14:22 než se dostali k důstojníkům, kteří s nimi tak krutě zacházeli.
00:14:32 Všechno se to stalo tak rychle.
00:14:34 Za jediný den jsme se zbavili všech důstojníků,
00:14:37 kteří nám stáli v cestě.
00:14:39 Když nešli s námi, zbavili jsme se jich.
00:14:41 Na vrcholu našeho seznamu byl muž,
00:14:43 kterého jsme nenáviděli ze všech nejvíc.
00:14:46 Admirál Verin vyšel ven oblečený do bílé letní uniformy.
00:14:50 Zřejmě chtěl vypadat důležitě, ale vypadal spíš směšně.
00:14:59 Byl to velmi přísný velitel. Nenáviděli ho.
00:15:02 Vůbec je nenapadlo o něm přemýšlet jako "o jednom z nás".
00:15:07 Byl jedním z "nich".
00:15:14 Strhli mu výložky a přečetli mu rozsudek.
00:15:18 "Váš barbarský, brutální režim změnil Kronštadt ve vězení.
00:15:22 Teď za to přijde odplata."
00:15:35 Následujícího rána byli všichni důstojníci v Kronštadtu
00:15:39 zastřeleni námořníky nebo zavřeni ve vězení.
00:15:44 Staré pořádky padly.
00:15:48 Krize se prohlubovala a car Mikuláš II.
00:15:51 byl při své cestě z německé fronty zastaven.
00:15:55 Revolucionáři uzavřeli železniční trať,
00:15:58 a tak zůstal uvězněný ve vlaku.
00:16:01 Diktátorský vládce tak seděl bezmocně stranou všeho dění.
00:16:06 Mikuláš vypadal v těch posledních dnech směšně,
00:16:09 už nedokázal ovládnout ani svou vlastní železnici,
00:16:12 aby se mohl dostat zpátky do Petrohradu.
00:16:17 Car teď musel poslouchat ostatní.
00:16:21 S každou novou zprávou bylo jasnější, že může udělat jediné.
00:16:27 Všichni až na jednoho z jeho velitelů mu poslali telegramy,
00:16:32 ve kterých mu doporučili abdikovat.
00:16:37 Tři sta let vládla jeho rodina ruskému impériu.
00:16:41 Kdyby teď abdikoval, zdálo se nepravděpodobné,
00:16:44 že vládu by mohl převzít někdo jiný.
00:16:48 Jeho bratr už trůn odmítl, a jeho syn, hemofilik,
00:16:51 byl příliš slabý a křehký.
00:16:55 Car hleděl na konec romanovské dynastie.
00:17:02 Car mohl v zásadě buďto učinit nějaká velice rázná opatření,
00:17:07 nebo odejít.
00:17:10 Nebyl žádný dědic, nikdo, kdo by vládu převzal.
00:17:14 Vzhledem k tomu také po Mikulášově abdikaci
00:17:18 režim spěl k potupnému konci.
00:17:28 Car tedy abdikoval a byl zatčen, a nebylo, kdo by ho nahradil.
00:17:33 Zdálo se, že revoluci nebylo možné zastavit.
00:17:36 Carské symboly byly strženy
00:17:38 a země se s nadšením vrhla vstříc novým zítřkům.
00:17:45 Období bezprostředně po březnovém povstání roku 1917
00:17:50 je euforickým obdobím líbánek revoluce.
00:17:54 Vypadalo to tehdy, že všechno bude v pořádku.
00:17:57 Síla levice, i umírnění, od liberálů po socialisty,
00:18:00 všichni se spojili.
00:18:02 Zbavili se cara, carská vláda překvapivě padla,
00:18:05 a všichni tím byli překvapeni. Armáda nezasáhla,
00:18:08 vypadalo to, jako by tu mohla být revoluce bez krve.
00:18:14 Byla to doba velkých hesel a ideálů.
00:18:17 Kronštadt přitahoval radikály obou stran,
00:18:20 kteří chtěli říct své.
00:18:23 Neuběhl ani den,
00:18:25 aniž by nám někdo nepřijel říct, jak jsme změnili svět.
00:18:29 Samozřejmě, především nás chtěli podpořit.
00:18:32 Ale my jsme skutečně měli pocit,
00:18:34 že jsme budoucnost vzali do svých vlastních rukou.
00:18:37 Pamatuju si na jednu ženu, Larissu Reisnerovou,
00:18:41 která nám přijela vyprávět o poezii a o knihách,
00:18:45 abychom trochu přemýšleli.
00:18:48 Na tohle nebyla většina z nás zvyklá,
00:18:51 ale docela se nám to zamlouvalo. Zvláště Raskolnikovi.
00:19:07 Tiskařské stroje ani nezvládaly to množství novin a letáků,
00:19:12 které hlásaly úsvit nové doby.
00:19:14 Lidé dostali novou víru.
00:19:17 Skutečně to bylo jako nějaké nové náboženství.
00:19:20 Měli dojem, že jsou středem světa,
00:19:23 že právě tady se odehrávají ty nejdůležitější události,
00:19:27 a že záleží jenom na nich, jak je vyřeší.
00:19:31 Byli do značné míry pány své vlastní historie.
00:19:37 Celé Rusko četlo. Každý chtěl číst.
00:19:40 Jsme svobodní lidé...
00:19:42 byl to docela nový obraz námořníků,
00:19:45 občanů, kteří všichni četli,
00:19:48 chtěli se něco dozvědět, vzdělat se.
00:19:53 Stát se svobodnými občany svobodného Ruska.
00:20:04 Celou zemí se valila obrovská vlna kolektivismu
00:20:08 a námořníci byli v samém jejím srdci.
00:20:11 Lidé měli moc
00:20:13 a hlas námořníků, vojáků a dělníků
00:20:16 mohl znít díky místním lidovým radám - sovětům.
00:20:21 Ihned byly vytvořeny instituce, které reflektovaly jejich hodnoty,
00:20:26 jejich zájmy, a které je měly bránit.
00:20:29 Sověty vznikly, aby zastupovaly masy
00:20:32 a prováděly to poměrně efektivně.
00:20:34 Výbory vznikaly v továrnách, ve vojenských jednotkách,
00:20:37 na válečných lodích.
00:20:39 Když se nad tím zamyslíte, bylo to skutečně pozoruhodné.
00:20:43 Většina ruského lidu povstala.
00:20:45 Takzvaná přímá demokracie, v tom nejlepším i nejhorším smyslu.
00:20:52 Na námořní základně v Kronštadtu
00:20:55 zasáhla revoluce vojáky ještě radikálněji, než v Petrohradě.
00:21:13 Tehdy v Kronštadtu vytvořili téměř novou deklaraci nezávislosti.
00:21:20 Kronštadt bylo vyloženě zvláštní místo.
00:21:23 Měli tu ten nejpřímější druh demokracie.
00:21:27 Každý den se v poledne scházeli na Kotevním náměstí.
00:21:31 Kdokoliv chtěl, mohl se přidat.
00:21:33 Obyčejní lidé začínali říkat, že vládnou sami svými životy.
00:21:38 "Nepotřebujeme šéfy, nepotřebujeme důstojníky,
00:21:41 aby nám říkali, co dělat.
00:21:43 Jsme totiž schopni řešit své vlastní záležitosti."
00:21:51 Nový mini stát Kronštadt
00:21:54 dokonce začal vydávat své vlastní zákony.
00:21:57 V Petrohradě byla zvýšená kriminalita.
00:22:01 V Kronštadtu nebyla žádná. Ani v noci,
00:22:04 protože námořníci v podstatě vyhlásili kriminalitě válku.
00:22:09 Připadalo jim to dostatečně revoluční.
00:22:13 Žádní zločinci, žádné prostitutky, žádné hazardní hry.
00:22:19 Na celém rozlehlém ostrově. Byli na to hrdí.
00:22:25 V Petrohradě to vypadalo téměř,
00:22:27 jakoby únorová revoluce nikdy neproběhla.
00:22:31 Carský režim byl nahrazený Prozatímní vládou.
00:22:35 Její ministři byli demokrati,
00:22:38 ale mnozí z nich také vlastnili rozsáhlé pozemky.
00:22:42 Byli odhodlaní pokračovat ve válce s Německem.
00:22:48 Exiloví revoluční vůdci ale byli jiného názoru.
00:22:52 A právě se vraceli domů.
00:22:57 V jednom z vlaků přímo ze Švýcarska
00:22:59 přijížděl jeden z nejdůležitějších revolucionářů.
00:23:03 Vladimír Uljanov. Lenin.
00:23:09 Tento muž měl převzít revoluci. Jeho příjezd změnil všechno.
00:23:22 Ruský lid se těšil na novou budoucnost jedné své země.
00:23:28 Lenin se ale vracel domů rozhodnutý zmocnit se revoluce
00:23:32 a udělat z ní svou vlastní.
00:23:35 Lenina v Rusku velice dobře znali,
00:23:37 a považovali ho za mimořádně nebezpečného revolucionáře.
00:23:41 Zároveň ale úřady, nové úřady, Prozatímní vláda, cítily,
00:23:45 že duch nového Ruska, duch nové demokracie si žádá,
00:23:50 aby pustili Lenina zpět do Ruska.
00:24:00 Lenin si přivezl domů do své rodné země
00:24:03 i své marxistické ideály.
00:24:05 Během dlouhé cesty vlakem přes válkou zničenou Evropu
00:24:08 sepsal svou představu o socialistické budoucnosti.
00:24:12 Vyhlásil deset bodů,
00:24:14 jako když Mojžíš přišel se svými deseti přikázáními.
00:24:17 Dubnové teze, deset dubnových tezí.
00:24:22 Dubnové teze v zásadě proklamují dva body.
00:24:25 Jedním je moc sovětům,
00:24:28 což znamená žádnou důvěru místní vládě,
00:24:30 a druhým odmítnutí imperialistické války.
00:24:35 Bude ale ještě muset přesvědčit svou stranu, bolševiky.
00:24:39 Mnoho jeho poručíků ho považovalo za blázna!
00:24:42 Právě přijel ze Švýcarska, nerozumí situaci v Rusku!
00:24:49 Byla to velice, velice silná osobnost.
00:24:52 Patřil k těm, co o sobě nikdy nepochybují.
00:24:55 Vždycky věřil, že cokoliv hlásá, je správné.
00:24:59 Leninovým problémem bylo,
00:25:01 že stejně jako se při některých příležitostech
00:25:04 dokázal brilantně trefit,
00:25:06 uměl být nesmírně tvrdohlavý, i když se mýlil.
00:25:22 Heslo "Mír, chléb a vlast" bylo mnohem sugestivnější,
00:25:26 než snaha Prozatímní vlády pokračovat ve válce proti Německu.
00:25:32 Vojáci ztratili vůli bojovat ve válce,
00:25:35 která se zdála čím dál tím víc nesmyslná.
00:25:41 Rusové chtěli mír.
00:25:43 Nechtěli ale přenechat svou zemi Němcům.
00:25:46 Vojáci, námořníci, ti všichni měli k válce stejné stanovisko,
00:25:50 protože především jim šlo o život.
00:25:54 A oni tehdy řekli, že vsadí na defenzivu.
00:25:57 Nebudou útočit, ale pokud je napadnou, budou se bránit.
00:26:03 Vláda, která fungovala od chvíle, kdy byl svržen car,
00:26:07 najednou vyhlásila ofenzívu na frontě.
00:26:10 Zdálo se, jakoby se žádná vláda ani její válečné cíle nezměnily.
00:26:15 Vojáci v Petrohradu se vzbouřili, byli odhodlaní na frontu neodejít.
00:26:20 Pro novou vládu to znamenalo doposud největší hrozbu.
00:26:26 Spouštěcím mechanismem byla snaha vlády
00:26:29 vyslat jednotky z Petrohradu i s částí jeho obrany.
00:26:33 Vojáci řekli, že tuto hranici nikdy nepřekročí,
00:26:36 a že vládě zabrání v podobných činech.
00:26:41 Vyšli do ulic a žádali, aby byla moc převedená na sověty.
00:26:46 Žádali o pomoc i námořníky z Kronštadtu.
00:26:49 Ti odpověděli okamžitě.
00:26:54 Za rozbřesku 4. července se sešlo přes 10 000 námořníků.
00:26:59 Dostali munici,
00:27:01 a vydali se na lodích ze zálivu k hlavnímu městu.
00:27:05 Jejich cíl byl prostý. Svrhnout Prozatímní vládu.
00:27:13 Muži z Kronštadtu byli připraveni bránit svou svobodu.
00:27:17 Neměli ale žádnou představu, jak to prakticky provést.
00:27:21 Obrátili se proto na muže,
00:27:23 který vypadal jako povolaný k tomu, aby je vedl.
00:27:26 Lenin sestavil program,
00:27:28 který se téměř přesně shodoval s tím,
00:27:30 co chtěli Kronštadští námořníci.
00:27:32 Žádná podpora vládě, žádná podpora válce.
00:27:34 Jako kdyby na ně při sepisování myslel.
00:27:36 Téměř přesně se tu setkaly představy Lenina na jedné straně
00:27:40 a námořníků na straně druhé.
00:27:44 V Petrohradě se vylodily tisíce námořníků
00:27:47 a vydali se neklidnými ulicemi města.
00:27:50 Cestou se k nim přidávali další.
00:27:53 Když konečně dorazili k ústředí bolševiků,
00:27:57 chtěli slyšet jen jediného muže.
00:28:01 Chtěli slyšet Lenina.
00:28:03 Potíž byla v tom, že Lenin k nim mluvit nechtěl.
00:28:07 Neměl ponětí, co by jim měl říct.
00:28:11 Lenin pronesl pár obecných obdivných frází jako
00:28:14 "jsem rád, že jste přišli, to je skvělé".
00:28:19 Jeho zmatený proslov na balkoně netrval ani jednu minutu.
00:28:24 Lenin nevěřil na spontánní revoluci vedenou zdola.
00:28:27 Nevěřil spontánní síle.
00:28:30 Chtěl tu mít něco, co by sám organizoval,
00:28:32 co by vedl, čemu by rozuměl, co by měl pod kontrolou,
00:28:36 co se vyvíjí tím správným směrem.
00:28:39 Zklamaní námořníci se vydali zpět do města,
00:28:42 kde se sešli s ostatními vojáky a dalšími demonstranty.
00:28:46 Mnozí byli stále připraveni k boji.
00:28:49 Problém byl, že tu nebyl nikdo jiný připravený je vést
00:28:52 nebo pokračovat v jejich boji.
00:28:54 Docela klidně mohla proběhnout červencová revoluce.
00:28:57 Nikdo by nedokázal Prozatímní vládu zachránit
00:29:01 před Kronštadtskými ani před dalšími demonstranty.
00:29:04 Stačilo, aby tam vtrhli a zatkli členy Prozatímní vlády.
00:29:13 Demonstrace skončila tragicky.
00:29:16 Vojenské jednotky Prozatímní vlády v srdci města střílely
00:29:20 do protestujících lidí ze střech okolních domů.
00:29:24 Demonstrace se změnila v pouliční nepokoje.
00:29:28 Došlo k rabování, násilnostem a zabíjení.
00:29:35 Pokus námořníků sesadit vládu naprosto selhal
00:29:39 a bolševici byli v koncích.
00:29:42 V těch červencových dnech zašli radikálové příliš daleko.
00:29:46 Vláda toho využila a snažila se to obrátit ve svůj prospěch.
00:29:50 Tvrdili, že mají dokumenty dokazující,
00:29:53 že Lenina financovali Němci.
00:29:56 Lenin byl označen za německého špiona a za zrádce své vlasti.
00:30:00 Byl vydán rozkaz k jeho zatčení.
00:30:03 Lenin se okamžitě ukryl z dosahu Prozatímní vlády,
00:30:06 bolševická strana pokračovala v částečné ilegalitě.
00:30:10 Lenin však věřil, že tímto revoluci ztratili.
00:30:16 Bolševici se rozpadli.
00:30:19 V Petrohradu se ozývalo volání po nové a tvrdší vládě.
00:30:24 Alexandr Kerenskij se stal předsedou vlády.
00:30:32 Již za několik týdnů se ale dostal do úzkých,
00:30:36 když se jeho nově jmenovaný vrchní velitel, generál Kornilov,
00:30:40 obrátil proti němu a poslal své jednotky na město.
00:30:46 Kerenskij najednou potřeboval město bránit,
00:30:49 ale protože jeho vláda ztratila důvěru armády,
00:30:52 mohl se o pomoc obrátit jen jedním směrem.
00:30:56 Kerenskij se na poslední chvíli rozhodl ozbrojit sověty.
00:30:59 Sověty však řekly, že s ním nebudou spolupracovat,
00:31:02 pokud nepropustí jejich členy, kteří byli zatčeni.
00:31:05 Kerenskij se ale na sověty stejně obrátil.
00:31:16 Nebyl však vypálen ani jeden jediný výstřel.
00:31:19 Sovětští agitátoři zastavili vlak dřív,
00:31:22 než dojel do Petrohradu.
00:31:24 Přesvědčili vojáky slovy, ne kulkami, aby nebojovali.
00:31:31 Armádní vzpoura byla tedy u konce.
00:31:35 Postavení Kerenského ale bylo zásadně oslabeno.
00:31:38 Ztratil podporu na všech stranách.
00:31:41 Ještě hůř, ozbrojil své protivníky z petrohradských sovětů.
00:31:46 A zbraně jim už nesebral.
00:31:58 Bolševiky považovali za nové koště,
00:32:01 které z Ruska vymete všechny prvky starých privilegií
00:32:04 a ustanoví dělnickou a rolnickou republiku.
00:32:15 Lenin však návrat štěstěny propásl.
00:32:18 V červenci byl přesvědčený, že revoluce skončila.
00:32:22 7. října se vracel do Ruska ze svého úkrytu ve Finsku,
00:32:26 převlečený za železničního hasiče.
00:32:32 Viděl, že pro bolševiky nastala pravá chvíle chopit se moci.
00:32:37 Se 40 000 ozbrojenými petrohradskými dělníky
00:32:41 to byla jenom otázka času.
00:32:43 Lenin se najednou 10. října objevil na schůzi ústředního výboru,
00:32:48 která se konala v jednom bytě v okolí Petrohradu.
00:32:54 Byla to vyloženě dramatická chvíle.
00:32:57 Bylo přítomno celé petrohradské bolševické vedení.
00:33:00 Lenin se tam najednou zjevil
00:33:03 a začal s pokusem přesvědčit stranu,
00:33:06 aby uvažovala o převzetí moci.
00:33:11 Ústřední výbor z té myšlenky nebyl nadšený.
00:33:14 Stále mysleli na červenec.
00:33:17 Když opět vystoupíme z řady, zase dopadneme špatně.
00:33:20 Lenin silou svého charizmatu,
00:33:22 ale také díky svému postavení ve straně,
00:33:25 díky skutečnosti, že byl vůdcem, dokázal prosadit myšlenku:
00:33:29 "Začneme uvažovat o ozbrojeném povstání".
00:33:32 Na konci schůze napsal Lenin na list papíru
00:33:35 vytržený z dětského sešitu:
00:33:37 "Ozbrojené povstání je nevyhnutelné,
00:33:40 čas pro něj dozrál."
00:33:46 Poté, co učinili rozhodnutí,
00:33:49 které mělo jejich zemi uvrhnout do druhé krvavé revoluce
00:33:52 a změnit celou ruskou historii,
00:33:55 strávili první hodiny po půlnoci nad šálkem čaje.
00:34:01 Druhého dne měli bolševici štěstí.
00:34:04 Mnoho jejich vůdců, kteří byli v červenci zatčeni,
00:34:08 bylo propuštěno na svobodu.
00:34:11 Klíčovou postavou bolševiků byl Fjodor Raskolnikov.
00:34:15 Byl to velice zvláštní člověk. Módním pojmem to byl
00:34:18 mix námořního důstojníka a protřelého bolševika.
00:34:22 Raskolnikov patřil k radikálnímu křídlu.
00:34:25 Neměl rád Prozatímní vládu, nesouhlasil s válkou.
00:34:29 Chtěl dát věci do pohybu tak rychle, jak jen by to šlo.
00:34:33 Raskolnikov se vydal do Paláce ve Smolném.
00:34:37 Původně to byla škola pro mladé dívky,
00:34:40 ze které se později stalo sídlo
00:34:42 socialistické strany petrohradských sovětů.
00:34:45 Bylo to centrum neustálých schůzek a horečné činnosti.
00:34:50 Lenin si od institutu držel distanc.
00:34:53 Spolu s ústředním bolševickým výborem rozhodli,
00:34:56 že jediný způsob, jak převzít moc, je silou.
00:35:00 Lenin byl mužem činu.
00:35:02 Potřeboval všechny síly, které mohl získat,
00:35:04 aby přijely do Petrohradu a svrhly staré pořádky.
00:35:07 Rozhlížel se a hledal klíčové spojence,
00:35:10 a opět se obrátil na Kronštadt.
00:35:13 Kronštadt mohl během jediného dne poslat do srdce města 10 000 mužů,
00:35:17 kteří plnili rozkazy bolševického vedení.
00:35:21 Lenin si ale musel dávat pozor na způsob,
00:35:24 jak formulovat svou žádost o pomoc.
00:35:26 Věděl, že námořníci nechtěli úplně totéž.
00:35:29 S Leninem to znamenalo vládu bolševiků.
00:35:32 A to námořníci z Kronštadtu nechtěli.
00:35:35 Chtěli vládu sovětů. Tohle byl počátek rozdělení,
00:35:38 počátek stále se zvětšující propasti mezi Leninem a námořníky.
00:35:46 Pro tuto chvíli ale byli námořníci připraveni podpořit bolševiky,
00:35:50 bránit revoluci, bránit sověty. Dohady se mohly nechat na později.
00:36:03 V průběhu několika příštích dní bolševici zformulovali své plány
00:36:07 jak převzít moc,
00:36:09 zabrat železniční stanice, mosty, telefonní hovory.
00:36:15 Tohle bylo něco skutečného,
00:36:17 ne jen impulzivní, spontánní vzedmutí citů,
00:36:20 ale plánovaná, ozbrojená revoluce.
00:36:23 A námořníci z Kronštadtu byli v první linii.
00:36:29 V telefonním hovoru z Petrohradu,
00:36:32 který proběhl pozdě večer dne 24. října,
00:36:35 požádal revoluční výbor oficiálně námořníky,
00:36:38 aby přišli na obranu sovětů.
00:36:41 Opět následovala rychlá odpověď.
00:36:45 Námořníci se pustili do vypracování detailních plánů,
00:36:49 aby nic neponechali náhodě.
00:36:52 Všichni vypadali skutečně odhodlaně.
00:36:55 Hlavu jsme měli mnohem jasnější než v červenci.
00:36:58 A přesně jsme věděli, co musíme udělat.
00:37:02 Druhá revoluce v říjnu byla odlišná od té první v únoru.
00:37:06 Hlavním rozdílem bylo to, že tato byla předem naplánovaná.
00:37:11 Byla zorganizovaná předem.
00:37:16 Brzy ráno 25. října -
00:37:19 podle juliánského kalendáře, který tehdy v zemi platil,
00:37:23 tedy 7. listopadu,
00:37:25 se námořníci vydali do hlavního města.
00:37:28 Celá flotila dorazila odpoledne. Připojila se ke křižníku Aurora.
00:37:33 Rozkaz byl jasný. Převzít kontrolu nad Zimním palácem,
00:37:36 kde se konala schůze předsedy vlády a celého kabinetu.
00:37:40 A žádat odstoupení Prozatímní vlády.
00:37:43 Pro námořníky z Kronštadtu nastala chvíle,
00:37:46 kdy konečně mohli smést všechno, co zbylo ze starých pořádků.
00:37:51 Námořníci se nesetkali s téměř žádným odporem.
00:37:55 Procházeli sály a chodbami paláce,
00:37:58 který patřil k největším a nejbohatěji zdobeným na světě.
00:38:02 Hledali bránící se jednotky.
00:38:08 Neměli ale plány budovy.
00:38:11 A najít ministry Prozatímní vlády
00:38:14 v některé ze 360 palácových místností
00:38:17 se ukázalo jako poměrně nesnadný úkol.
00:38:20 Byla to tehdy zvláštní velká hra na schovávanou.
00:38:24 Když se konečně dostali do této jídelny, zjistili,
00:38:27 že předseda vlády Kerenskij už odešel.
00:38:30 Ostatní ministři čekali na zatčení. To byl konec Prozatímní vlády.
00:38:43 O pouhé tři kilometry dál, v paláci ve Smolném,
00:38:46 byli delegáti druhého všeruského sjezdu sovětů
00:38:50 právě uprostřed bouřlivé debaty o budoucím směřování revoluce.
00:38:54 V tuto chvíli neměli tušení,
00:38:56 jak daleko už akce v Zimním paláci došla.
00:39:00 Dohadování ale bylo v podstatě již zbytečné.
00:39:03 Lenin už byl na cestě a v rukou soustředil téměř veškerou moc.
00:39:08 Podle dostupných informací
00:39:10 byl tehdy Lenin na cestě tramvají přes celý Petrohrad,
00:39:14 aby na sjezdu prokázal svou moc.
00:39:16 Aby veškerou moc vložil právě do sovětů.
00:39:19 Byl to velice důležitý okamžik,
00:39:21 kdy se protínal počátek Leninova politického vůdcovství
00:39:24 a další vývoj revoluce v Rusku.
00:39:29 Tehdy skutečně tímto jediným činem předurčil osud Ruska.
00:39:35 Členové ostatních stran měli ovšem podezření,
00:39:39 že sjezd byl zmanipulovaný. Domnívali se,
00:39:41 že když Lenin mluvil o předání veškeré moci sovětům,
00:39:45 že ve skutečnosti myslel všechnu moc bolševikům.
00:39:50 Opoziční strany na protest odešly,
00:39:53 a Leninovi i bolševikům tak umožnili mít vše pod kontrolou.
00:39:57 Tímto činem se Leninovi protivníci
00:40:00 sami odsoudili do propadliště dějin.
00:40:04 Bylo to počátek bolševické nadvlády,
00:40:07 která trvala více než 70 let.
00:40:13 Bolševici se tedy dali do díla změnit Rusko navždy.
00:40:21 Jedním z prvních problémů, které museli řešit,
00:40:24 bylo trochu neočekávaně rabování vinných sklepů Zimního paláce.
00:40:30 Byla tam tehdy jedna z největších známých sbírek vína.
00:40:34 Tehdy se vypily tisíce a tisíce lahví
00:40:37 nebo se rozdaly lidem z města.
00:40:41 Ulice byly plné opilé lůzy a opilých námořníků,
00:40:45 kteří používali slušně oblečené lidi jako cvičné terče.
00:40:50 V Petrohradě proběhla říjnová revoluce
00:40:53 jako jedna z největších kocovin v historii.
00:41:01 Mezitím však Lenin v zákulisí upevňoval svoji moc.
00:41:07 Lidé upínali svoje naděje na lepší budoucnost
00:41:10 ke slíbenému ústavodárnému shromáždění,
00:41:13 které se mělo stát prvním ruským
00:41:15 zcela demokraticky voleným parlamentem.
00:41:18 Ústavodárné shromáždění předložilo slib
00:41:21 demokratické a egalitářské budoucnosti Ruska.
00:41:24 Měla to být první a zcela demokraticky zvolená vláda.
00:41:29 Ústavodárné shromáždění se mělo volit v celé zemi.
00:41:33 Mělo vytvořit nový systém, mělo prosadit demokracii.
00:41:36 Chtěli připravit jasný demokratický rámec,
00:41:40 který by potvrzoval to, čeho dosáhli.
00:41:42 Z takové myšlenky byli lidé doslova nadšení.
00:41:46 Na venkově se projevovaly velké snahy vychovat zdejší populaci,
00:41:50 naučit ji, co to jsou demokratické volby.
00:41:53 A také zajistit,
00:41:54 aby všechny kroky skutečně probíhaly demokraticky.
00:41:58 Vzhledem k neuvěřitelně obtížným podmínkám v roce 1917
00:42:01 dosáhli nečekaných úspěchů.
00:42:09 Konaly se volby,
00:42:11 ale bolševikům připadla jenom jedna čtvrtina hlasů.
00:42:15 Nezbývalo jim tedy nic jiného, než tvrdá akce.
00:42:19 Tady nad řečnickým pultem, právě zde na tomto balkoně,
00:42:24 zde stáli pozvaní hosté.
00:42:27 Byli totiž bolševici, a také jejich sympatizanti.
00:42:31 Když mluvili členové ostatních stran,
00:42:34 posmívali se, pískali, křičeli,
00:42:36 a dokonce občas na delegáty namířili pušky.
00:42:40 Jeden člověk dokonce vystřelil a málem někoho zabil.
00:42:47 Lenin neměl na demokracii čas.
00:42:49 Své pohrdání ve vztahu ke shromáždění
00:42:52 dal najevo tím, že si lehl a podřimoval.
00:42:55 Lenin řekl, že demokratická parlamentární republika
00:42:58 znamená krok zpět.
00:43:00 Krokem vpřed měla být naopak republika sovětů,
00:43:03 diktatura proletariátu.
00:43:07 Bylo půl páté ráno,
00:43:08 když přišel šéf ochranky, námořník s kamennou tváří,
00:43:12 přistoupil k řečnickému pultu a prohlásil:
00:43:15 "Stráže jsou unavené, prosím, opusťte sál."
00:43:24 Lenin uzavřel shromáždění tím, že vyhnal delegáty ven.
00:43:29 Pomáhali mu v tom Kronštadští námořníci.
00:43:34 Jednoznačně převzal veškerou moc
00:43:36 a zahubil všechny naděje na celosvětovou demokracii.
00:43:41 Lenin nikdy neviděl žádný důvod,
00:43:44 proč se o moc dělit s dalšími politickými stranami.
00:43:47 Věřil tomu, že tak to má být.
00:43:50 Že ti ostatní jsou prostě jen malí buržoazní intelektuálové,
00:43:54 kteří dovedou revoluci k záhubě.
00:43:56 Všechno tedy muselo být pod jeho velením.
00:44:01 Lenin nechal sestavit neuvěřitelnou organizaci,
00:44:05 která se měla vypořádat s tím, čemu říkal kontrarevoluce.
00:44:09 Toto těleso se nazývalo Čeka.
00:44:11 Byla takovým předchůdcem NKVD, pozdější KGB,
00:44:15 měla pravomoc zavírat do vězení, soudit a postihnout každého,
00:44:18 kdo se jí zdál jako nepřítel režimu.
00:44:23 Opoziční strany byly brutálně potlačeny.
00:44:28 Měl to být legitimní revoluční nástroj,
00:44:31 jak odstranit nespravedlnost, jak odstranit kontrarevoluci.
00:44:36 Lidem se to ale nelíbilo.
00:44:38 Čeka začala přitahovat slabší povahy lidí.
00:44:41 Do určité míry lze říct, že se to začalo vymykat kontrole.
00:44:53 Čeka si vzala na starost vymýtit všechny druhy kritiky.
00:44:57 V Moskvě se to například týkalo populárního klauna Bim-Boma,
00:45:01 ten parodoval komunisty přímo na scéně.
00:45:05 Přitáhl tak na sebe pozornost.
00:45:36 Námořníci z Kronštadtu začali mít vážné pochybnosti o režimu,
00:45:40 který pomáhali nastolit.
00:45:43 Přichystali protest proti Leninovi a proti excesům Čeky.
00:45:47 Věřili, že tak konají svou demokratickou povinnost.
00:45:51 Ve skutečnosti ale netušili, že tím chystají střet s Leninem.
00:45:56 To měl být počátek jejich konce.
00:45:59 V průběhu následujících tří let bojovali v kruté občanské válce.
00:46:05 Chtěli tak zachránit svou revoluci.
00:46:08 Se svými bývalými souputníky se však setkali tváří v tvář
00:46:12 v Leninově Rudé armádě.
00:46:41 Titulky: Marie Luzarová Česká televize 2012
Během první ruské revoluce v roce 1905 nedokázaly socialistické strany prosadit nic ze svého programu. Z revoluce profitovaly liberální a občanské strany (především kadeti), jimž se podařilo dosáhnout omezeného parlamentarismu (duma). Radikální křídlo revoluce bylo poraženo, jeho představitelé byli popraveni nebo uvězněni. První světová válka znamenala pro Rusko hospodářskou a vojenskou pohromu. Zaostalý carský režim se po vzedmutí lidových bouří v Petrohradě v únoru 1917 zhroutil.
Liberálové a socialisté (s výjimkou bolševiků) utvořili novou Prozatímní vládu, která měla svolat ústavodárné shromáždění a vést válku s Německem a Rakousko-Uherskem. Situaci komplikovala slabost vlády, rozvrat armády, vyčerpané boji na frontách první světové války a neklid na venkově, kde rolníci očekávali rozdělení velkostatkářské půdy. Z obav před návratem absolutismu prosadily obě nebolševické socialistické strany, eseři a menševici, takzvané dvojvládí, kde vedle vlády existoval paralelní mocenský orgán: sovět dělnických a rolnických zástupců.
Bolševici nejprve zaujali smířlivý postoj k vládě, ale po návratu Lenina z exilu ve Švýcarsku však otočili a začali útočit na vládu. V červenci 1917 se neúspěšně pokusili vyvolat nepokoje. Generál Kornilov se následně pokusil o převrat s cílem nastolit vojenskou diktaturu. Tento zoufalý čin radikalizoval dělnictvo a v září petrohradský sovět ovládli bolševici.
Řízení převratu se nechopil osobně Lenin, keterý se pod falešným jménem skrýval před policií, ale Lev Davidovič Trockij, socialista a intelektuál, který se k bolševikům připojil teprve v létě 1917. Vladimir Iljič Uljanov – Lenin (1870–1924) žil ve švýcarském exilu jako profesionální revolucionář, věnoval se studiu, psal články a polemiky, občas přednášel a především čekal na správnou chvíli. Jeho krédem bylo několik „nezvratných pravd“: zavrhnutí parlamentarismu, demokracie, jakéhokoliv reformismu.
Budoucnost měla jen diktatura, kterou považoval za nejschopnější systém. K politickému úspěchu byla nezbytná strana, kterou chápal jako centralizovaný a hierarchický útvar vojenského typu. To měla být prostředky k nastolení nového typu společnosti, ale Lenin sám myslel a jednal kontinuálně v intencích carského absolutismu.