Dokáže tisíc papírových skládaček origami navrátit někomu zdraví? Příběh z Japonska
00:00:18 Česká televize uvádí japonský film z cyklu EBU...
00:00:27 PAPÍROVÍ JEŘÁBI
00:01:11 Když budeš pořád takhle zatrpklý...
00:01:16 ...nezlepší se to. Už musím jít.
00:01:26 Zatím ahoj.
00:01:53 -Pro vás.
-Áááá, děkuji.
00:02:07 Ty jsi Takeru, že ano? Pro tebe.
00:02:15 -Co to je?
-Rybí kost.
00:02:22 Sněz tu rybu.
00:02:27 Když máš zlomenou nohu, musíš brát vápník.
00:02:32 -Rozumíš?
-Rozumím.
00:02:37 -Opravdu?
-Jo.
00:02:41 Chceš si vyrobit nějaké origami?
00:02:44 Já nevím co.
00:02:58 Co to je? To jsi vyrobil ty, Takeru?
00:03:03 Ne? Vyrobila to maminka?
00:03:07 Co? Je to tajemství?
00:03:11 Tak tajemství...
00:03:19 Takhle se to dělá...
00:03:33 Hej!
00:03:51 Dneska tě vezmu na zvláštní místo, Takeru.
00:03:59 Ukážu ti něco zajímavého.
00:04:13 To jsou jeřábi.
00:04:16 -Jeřábi?
-Jo.
00:04:23 Víš, co se říká o tisíci papírových jeřábů?
00:04:27 Když jich vyrobíš tisíc se srdcem plným modlitby,
00:04:31 nemoci a zranění se vyléčí.
00:04:34 Opravdu?
00:04:38 -Ahoj, ahoj.
-Ahoj, ahoj.
00:04:41 -Ahoj.
-Ahoj.
00:04:44 -Letím, letím, letím...
-Žlutý nos a hnědý nos...
00:04:52 Letím, letím, letím... hop!
00:04:54 Hop, hop. Hop!
00:04:56 -Bydlí ti na hlavě.
-A na tvé taky.
00:04:58 To je hnízdo, vyrábí hnízdo.
00:05:05 Víš, co následuje po stovce?
00:05:11 200!
00:05:12 -A co je po 200?
-300, 400, 500, 600, 700...
00:06:03 Do 1000 jich zbývá už jen malinko.
00:07:43 Takeru. Saya je na operaci.
00:07:49 Před chvilkou se jí udělalo špatně.
00:07:51 Budeš se za ni modlit, že ano, Takeru?
00:07:57 Neboj se, Saya už brzy bude v pořádku.
00:10:33 Už brzy jich budeme mít tisíc.
00:11:58 Copak se děje, chlapečku?
00:12:02 Copak to tu vyrábíš?
00:12:09 To jsou jeřábi?
00:12:14 Ty vyrábíš jeřáby...
00:12:17 ...jsi tak hodný.
00:12:27 Myslíš, že bych ti mohla pomoct?
00:12:31 -Co?
-Pomoct ti.
00:12:35 Děkuji.
00:12:38 Tak já ti tedy pomůžu. Jen počkej, uvidíme.
00:12:44 No páni, tys jich udělal tolik? Dobře.
00:12:53 Podívejme se na to. Tolik jeřábů!
00:12:58 Tak se do toho dáme.
00:13:46 836, 837, 838...
00:13:54 958, 959, 960...
00:14:01 1000!
00:14:15 Takeru, půjdeme.
00:14:27 Á krok... ...á krok.
00:14:32 Co by sis dal k jídlu?
00:14:46 České znění vyrobila Česká televize v roce 2014
00:14:49 Skryté titulky: Alena Fenclová Česká televize 2014