I to, co se jeví jako zcela beznadějné, se občas může nečekaně obrátit v dobro. Příběh z Chorvatska
00:00:16 Česká televize uvádí chorvatský film z cyklu EBU...
00:00:21 EMA
00:00:44 Emo!
00:00:47 Snídaně se nese!
00:00:52 Udělám to!
00:00:58 -Ahoj, mami!
-Ahoj, miláčku!
00:01:08 -Ahoj, holky!
-Máš nějaký peníze?
00:01:10 Tak si prohlídneme tvoje kapsy.
00:01:13 Dej mi to! Dej to sem!!
00:02:19 Mami?
00:02:33 Zase vypadla elektřina.
00:02:37 -Ve škole všechno v pořádku?
-Dobrý.
00:02:41 Určitě?
00:03:02 Televize Ema! První zprávy.
00:03:12 Svět mazlíčků
00:03:25 Dokument o Africe
00:03:36 Krásy Jadranu
00:03:48 Kulturní program
00:03:58 Au!
00:04:01 Bolí to?
00:04:04 Dej mi ty žluté prášky.
00:04:09 -Tady žádné žluté nejsou.
-Tak se podívej do chodby.
00:04:14 A rozsviť si tam!
00:04:42 Super...
00:04:47 Zajdu do lékárny.
00:05:39 -Naval peníze!
-Pospíchám.
00:05:43 -Peníze. A hned!
-Nemám.
00:05:47 -Potřebuju to!
-A já zase potřebuju peníze!
00:06:37 Co to děláš?!
00:08:47 Jedna dvě... Godzilla už jde...
00:08:50 Tři čtyři... Už vystrkuje drápy...
00:08:54 Pět, šest...
00:10:00 Věděla jsem, že jsi to ty.
00:10:02 Pěkně ses nás bála, že jo?
00:10:08 Vraťte mi to!
00:10:11 Přestaň!
00:10:13 Nemáš peníze, a kupuješ si bonbóny!
00:10:15 To nejsou bonbóny!
00:10:26 To byly prášky pro mamku.
00:10:30 To není auto. Můžeš si pro to dojít!
00:10:43 Co? Ty se bojíš tmy, viď?
00:10:52 Hej!
00:10:55 Pomůžu ti.
00:12:25 Haló! Potřebuju světlo!
00:12:31 Haló!
00:13:08 Hej!
00:13:11 Díky.
00:13:28 Mami...
00:13:30 Mami?
00:13:33 Tady jsou ty léky.
00:13:36 -Co to s tebou je?
-Pospíchala jsem.
00:13:44 Emo?
00:13:47 -Potřebuješ rozsvítit?
-Ne, to je dobrý.
00:14:29 České znění vyrobila Česká televize v roce 2014
00:14:33 Skryté titulky: Alena Fenclová Česká televize 2014