00:00:02 Česká televize uvádí
španělský dokumentární cyklus
00:00:20 CESTA DO VESMÍRU
00:00:26 Díky celé řadě náhodných
shod v oběžných drahách,
00:00:30 po nichž se planety pohybují,
to vypadá,
00:00:33 jako by si nebeská tělesa
hrála na schovávanou.
00:00:43 V závislosti na okolnostech,
které nastanou,
00:00:46 když se Jupiter vyhoupne
nad obzorem,
00:00:49 můžeme například vidět
jen tři z jeho měsíců,
00:00:52 jelikož Ganymede je zrovna
zakryt stínem své planety.
00:00:59 Následně zmizí z dohledu
měsíc Europa.
00:01:12 Pak se Ganymede schová
za obrovitou koulí Jupiteru.
00:01:23 V tu chvíli je možné ze Země
spatřit jen dva satelity:
00:01:27 Io a Callisto.
00:01:35 První, kdo objevil Jupiterovy
měsíce, byl Galileo.
00:01:39 Bylo to jedno z překvapení,
jichž se mu dostalo,
00:01:42 když si pro pozorování oblohy
sám sestavil dalekohled.
00:01:49 Z vděčnosti za podporu,
00:01:51 kterou mu poskytoval jeho mecenáš
vévoda Medicejský,
00:01:54 nazval Galileo tyto satelity
Medicejské hvězdy.
00:02:03 Jenže ostatní hvězdáři nebyli
00:02:05 takovému projevu
vděčnosti nakloněni,
00:02:08 na mecenášovo velkorysé gesto
rychle zapomněli a brzy pojmenovali
00:02:12 satelity podle postav z mytologie,
podobně jako planety.
00:02:17 Europa.
00:02:21 Říká se, že Jupiter - tedy Zeus
v řecké mytologii -
00:02:25 byl tak oslněn krásou Europy,
že se změnil v býka,
00:02:28 aby ji mohl unést.
00:02:41 Ganymede. Další předmět touhy,
který Zeus unesl.
00:02:48 Tentokrát se kvůli
tomu proměnil v orla.
00:03:05 Io. To byla další kráska,
a tu Zeus, ukrytý za mrakem,
00:03:09 proměnil v krávu.
00:03:27 A Callisto. V tomto případě změnila
Diova vášeň Callisto v medvědici.
00:03:44 Zdá se, že Zeus - tedy Jupiter -
se měl velmi čile k světu,
00:03:48 jak se na nejmocnějšího
ze všech bohů sluší.
00:04:01 Skryté titulky
Tomáš Pechoušek
00:04:02 Česká televize 2011
