Severní Portugalsko není jenom portské víno (1999). Režie K. Fuksa
00:00:26 Ne, nespletli jste se. Toto je klasická a krásná Paříž.
00:00:32 Ale my odsud pouze vystartujeme.
00:00:37 Náš hostitel totiž pochází ze severního Portugalska
00:00:42 a přišel sem za prací.
00:00:48 Na rozdíl od mnoha ostatních měl takzvaný ekonomický úspěch.
00:00:57 Před 33 lety jsem přišel do Francie, předměstí Paříže.
00:01:09 Jsem majitelem tohoto obchodu.
00:01:14 Byl to první obchod pro cizince, portugalskou komunitu.
00:01:20 Nedávno jsem poznal lidi z České televize a pozval je do Portugalska
00:02:01 V této vesnici asi hodinu cesty od Porta se náš hostitel narodil.
00:02:08 Zakoupil si tady dům.
00:02:18 Ale obchody nepočkají ani o dovolené.
00:02:22 Necháme proto obchodníka vydělávat přes mobil a podíváme se kolem.
00:02:28 Tato severozápadní část Portugalska
00:02:32 si dodnes udržuje tradiční způsob života.
00:02:36 Obživa farmářů záleží na úrodě z malých kamenitých políček.
00:02:43 PORTUGALSKÁ PÍSNIČKA
00:03:47 Náš první výlet směřuje do Porta.
00:04:00 Tato řeka pramení ve Španělsku a protéká severním Portugalskem.
00:04:07 U Porta se vlévá do Atlantiku.
00:04:10 Dříve po řece pluly sudy sladkého vína do královských sklepů.
00:04:16 Víno dostalo jméno právě po Portu.
00:04:41 Toto město snad sloužilo jako předloha tvůrcům Betlémů.
00:04:57 Porto, druhé největší město Portugalska,
00:05:01 je spojeno s druhým břehem několika zajímavými mosty.
00:05:05 Toto je most Ludvíka I., z roku 1866.
00:05:11 Rozpětí mostu:172 metrů, výška: 68 metrů.
00:05:33 O devět let starší je tento architektonický skvost.
00:05:38 Jeho tvůrcem je Eiffel, který stvořil i věž v Paříži.
00:05:42 Rozpětí mostu: 354 metrů, výška: 68 metrů.
00:05:47 Původně po něm jezdily vlak. Dnes je most tichý.
00:06:02 Doprava dnes vede přes moderní most.
00:06:30 Michelle Lambert je potrugalský Rom.
00:06:35 Skupuje zboží z obchodních domů a prodává je na trzích.
00:06:55 Jsme v malém městečku v severním Portugalsku.
00:07:02 Toto je vzpomínka na velkou koloniální říši.
00:07:07 Dřívější velikost Portugalska je provázená současnou melancholií.
00:07:14 Svátky a obřady pomáhají přežít jednotvárnost provinčního života.
00:07:37 Toto městečko nás zaujalo množstvím vodotrysků.
00:07:43 Je to krásný protiklad okolních vyprahlých kopců.
00:07:57 Typickou ozdobou zdejších domů jsou glazované kachle.
00:08:03 Přinesli je arabští dobyvatelé z Afriky.
00:08:22 Tato socha u radnice ilustruje pověst o uplatnění práva.
00:08:41 Pravidelný trh je zajímavý předváděním zboží na zemi.
00:08:47 Dnes je tato země členem Evropské unie.
00:09:15 Portugalsko patří mezi země s největší porodností v Evropě.
00:09:20 Vlivy Keltů, Kartagiňanů, Římanů a jiných dobyvatelů,
00:09:25 jsou na tvářích zdejších lidí patrné dodnes.
00:09:51 Jedna část trhu patří Romům.
00:09:59 ROMSKÉ POZDRAVY
00:11:05 Tato řeka ústí do moře.
00:11:10 Není to však na stejném místě, nachází si koryto v písku.
00:11:16 V březnu zde čeká mnoho rybářů.
00:11:23 Mihule mořská sem připlouvá ve velkých hejnech,
00:11:29 aby zde nakladla jikry.
00:11:33 Většina jich ovšem cestou zahyne. Vyčerpáním nebo díky rybářům.
00:11:45 My jsme tolik trpělivosti neměli.
00:11:57 V tomto městě se zrodilo Portugalsko.
00:12:02 Na svatém pahorku se vypíná hrad s cimbuřím.
00:12:06 Narodil se zde portugalský král Alfons I.Dobyvatel, roku 1110.
00:12:21 Již za 18 let po té porazil vojsko své matky.
00:12:28 V roce 1139 rozdrtil Maury a 4 roky na to byl zvolen králem.
00:12:39 Ve starém městě pod hradem se čas zdánlivě zastavil.
00:12:45 Pomníky různých časů a slohů stojí vedle sebe. Dominuje baroko.
00:12:59 Ve výzdobě fasád převažují obkládačky, malované modrou barvou.
00:13:07 Odtud pochází španělský výraz azul - modrý.
00:15:14 Braga, Řím Portugalska.
00:15:18 Tisíce poutníků zde každoročně stoupá po terasovitých schodech.
00:15:24 V kostele pak políbí svatý kříž.
00:17:37 Na zdejších suchých svazích zraje portské víno.
00:18:07 Takto se klasicky připravuje chléb a sardinky.
00:18:19 Byli jsme pozvání do prvotřídní restaurace na oběd o 22 chodech.
00:19:23 Tento most je rozříznutý uprostřed.
00:19:28 Sem se z Porta přemístila část nákladního přístavu.
00:19:45 Dávno jsou pryč doby krále Jindřicha Mořeplavce,
00:19:50 kdy byly podnikány mořeplavecké výpravy.
00:19:56 Malá chudá země se tehdy přes noc stala světová velmoc.
00:20:02 Na moři je portugalské hospodářství zčásti závislé dodnes.
00:20:50 Burza s mořskými živočichy diváky nikdy neunaví.
00:21:17 Zdejší faráři se o nás každý večer dobře postarali.
00:21:39 Poslední cesta nás vede znovu do Porta.
00:21:43 To dalo kdysi jméno nejen vínu, ale i celé zemi.
00:21:48 Portus znamená přístav, gale znamená krásný.
00:21:57 Už Maurové říkali krajině kolem "Portugal".
00:22:02 Tento most leží na kraji Porta směrem k moři.
00:22:22 V portských vinárnách můžete slyšet "fado",
00:22:26 písničku, která je obrazem portugalské duše.
00:22:30 Neutěšený pocit z nenávratného vyvolává v posluchačích
00:22:35 rozkoš z bolu. Opakuje se slovo "sauda", což znamená stesk.
00:22:42 PORTUGALSKÁ PÍSNIČKA
00:24:19 POTLESK
00:24:39 PORTUGALSKÁ PÍSNIČKA
00:25:28 Slavné zpěvačky "fada", dávno mrtvé, jsou zde dodnes legendami.
00:25:39 PORTUGALSKÁ PÍSNIČKA
00:27:28 Most Eiffelova žáka je krásný v noci, stejně jako ve dne.
00:27:37 Ale dílo svého učitele nepřekonal.
00:27:42 Dobrou noc, Porto.
00:28:10 .
Portugalsko dostalo jméno podle Porta, dnes druhého největšího města země, proslaveného nejen populárním fotbalovým klubem, ale především vynikajícím sladkým vínem stejného jména. Roste na svazích kolem řeky Douro, která se právě zde vlévá do moře. Ale i další městečka severozápadu země mají svůj půvab – zejména Fafe, plné modrých majolikových kachlí a Braga s krásným barokním schodištěm, které korunuje slavný klášter. Díky mnoha dalším krásným kostelům dostala přezdívku „Řím Portugalska“.
